我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空

我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空赏析这句话是一句充满诗意和情感的表达，它表达了一种强烈的情感寄托和归属感。

我们可以从多个角度来赏析这句话：
1. 情感的表达：这句话中的“我的心是旷野的鸟”，用旷野的鸟这个比喻表达了内心的自由和无拘无束。

而“在你的眼睛里找到了它的天空”则表达了对方眼中的情感是这只鸟的归宿和依托。

这种情感的寄托，表达了对对方的深深依赖和爱意。

2. 诗意的渲染：这句话采用了富有诗意的语言，通过比喻和象征的手法，将情感表达得既含蓄又深入。

这种诗意的方式让人感受到情感的细腻和美好。

3. 形象的塑造：这句话中的“我的心是旷野的鸟”和“在你的眼睛里找到了它的天空”两个比喻，分别塑造了两个鲜明的形象：一个是自由飞翔于旷野的鸟，一个是拥有广阔天空的人。

这两个形象的结合，表达了情感与自由的结合，给人以美好的想象空间。

综上所述，这句话通过情感、诗意和形象的表达，深刻地描绘了一种对爱情的深深向往和寄托。

同时，这句话也启示我们，真正的爱情应该是自由、寄托和永恒的归宿。

泰戈尔经典英文语录,泰戈尔经典语录中英对照100句世界上最遥远的距离，不是生与死.而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你.The furthest distance in the world is not between life and death but when i stand in front of you yet you don't know that i love you.一次，我们梦见我们是不相识的。

我们醒了才发现我们爱着对方.Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

What you are you do not see, what you see is your shadow.瀑布歌唱道：当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。

The waterfall sing, I find my song, when I find my freedom.你微微地笑着，不同我说什么话。

而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

泰戈尔句子说说（精选30句）1、我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。

你是谁呢，那样的沉默着？""我不过是一朵花。

"2、在光明中高举，在死的阴影里把它收起。

和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。

3、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

4、有时候，爱情不是看到了才相信，而是因为相信才看得到。

5、生命因为付出了爱，而更为富足。

——泰戈尔6、您的阳光对我心里的严冬微笑，从不怀疑它春天的花朵。

7、如果你把所有的错误都关在门外时，真理也要被关在门外面了。

8、尽管走下去，不必逗留着去采着花儿来保存，因为一路上花朵自会开放的。

——泰戈尔《飞鸟集》9、太阳只穿一件朴素的光衣，白云却披了灿烂的裙裾。

10、鸟翼系上黄金，这鸟便永远不能在天上翱翔。

11、麻雀因孔雀驮着翎尾而替它担忧。

12、羽毛满足于懒洋洋的躺在尘灰里，忘掉了天空。

——泰戈尔《飞鸟集》13、樵夫的斧头向树要柄，树便给了它。

14、生命注满了爱，就如酒杯斟满了酒。

15、对于你，这里没有希望，没有恐怖。

这里没有消息，没有低语，没有呼唤。

这里没有休息的床。

这里只有你自己的一双翅膀和无路的天空。

——泰戈尔《园丁集》16、我的心冲激着她的波浪在"世界"的海岸上蘸着眼泪在上边写着她的题记："我爱你"。

17、南风狂放，不守陈规，为延续你的生命，吹开你的心扉。

《芒果花蕾》18、太阳在西方落下时，他的.早晨的东方已静悄悄的站在他面前。

《飞鸟集》19、长日尽处，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。

20、坐在屋角凝思，把我的世界中的你们都写进韵律里，是甜柔的。

21、如果今生我无法与你相逢，那么，我将感到这是永远的遗憾——让我时刻不忘让我带着这悲哀的痛苦不管在醒时或梦中。

出处：《吉檀迦利》22、假如您果得到了太阳而堕泪，那末您也将得到群星了。

23、要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢？24、时间是变化的财富，然而时钟拙劣的模仿它，只有变化，而没有财富。

泰戈尔最美的十首诗歌泰戈尔（1861年—1941年）拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。

1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《新月集》等。

1. 生如夏花我听见回声，来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝，又重复幸福终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己生来如同璀璨的夏日之花不凋不败，妖治如火承受心跳的负荷和呼吸的累赘乐此不疲我听见音乐，来自月光和胴体辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美一生充盈着激烈，又充盈着纯然总有回忆贯穿于世间我相信自己死时如同静美的秋日落叶不盛不乱，姿态如烟即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然玄之又玄我听见爱情，我相信爱情爱情是一潭挣扎的蓝藻如同一阵凄微的风穿过我失血的静脉驻守岁月的信念我相信一切能够听见甚至预见离散，遇见另一个自己而有些瞬间无法把握任凭东走西顾，逝去的必然不返请看我头置簪花，一路走来一路盛开频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪的感动般若波罗蜜，一声一声生如夏花，死如秋叶还在乎拥有什么2. 当时光已逝假如时光已逝，鸟儿不再歌唱，风儿也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上，如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，又轻轻合上睡莲的花瓣。

路途未完，行囊已空,衣裳破裂污损，人已精疲力竭。

你驱散了旅客的羞愧和困窘，使他在你仁慈的夜幕下，如花朵般焕发生机。

在你慈爱的夜幕下苏醒。

3. 不要不辞而别，我爱不要不辞而别，我爱。

我看望了一夜，现在我脸上睡意重重。

只恐我在睡中把你丢失了。

不要不辞而别，我爱。

我惊起伸出双手去摸触你，我问自己说：“这是一个梦么？”我希望我能把你的脚用我的心系住，紧紧地抱在胸前！不要不辞而别，我爱。

4. 永恒的爱情我以数不清的方式爱你我的痴心永远为你编织歌之花环亲爱的，接受我的奉献世世代代以各种方式挂在你的胸前我听过的许多古老爱情的故事充满聚首的欢乐和离别的悲郁纵观无始的往昔我看见你像永世难忘的北斗穿透岁月的黑暗姗姗来到我的面前从洪荒时代的心源出发你我泛舟顺流而下你我在亿万爱侣中间嬉戏分离时辛酸的眼泪和团圆时甜蜜的羞涩里古老的爱情孕育了新意陈腐的爱情而今化为你脚下的灰尘一切心灵的爱欲、悲喜一切爱情传说，历史诗人写的恋歌歌词全部融合在你我新型的爱情里5. 我一无所求我一无所求，只站在林边树后。

泰戈尔说过的名言
1.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

2.我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。

3.我觉得自己就像一只在暴风雨中迷失方向的船。

4.我宁愿做人类中有梦想和有完成梦想的愿望的最渺小的人，而不愿做一个最伟大的无梦想和无愿望的人。

5.如果你把所有的错误都关在门外，真理也要被关在门外了。

6.当你为错过太阳而哭泣时，那么你也将错过群星了。

7.我希望有一天我能够不依赖任何人，独自生活在这个世界上，在一个有你陪伴的地方，过着幸福快乐的生活。

8.我相信你是爱我的，如果你愿意一层一层地剥开我的心，
你会发现里面有微笑，有原则，有力量。

9.每一个人都拥有生命，却并非每个人都能读懂生命；每一
个人都拥有头脑，却并非每一个人都能善用头脑。

只有热爱生命，善于动脑的人，才算得上真正拥有生命。

10.时间就是这样：夜里想着心事，第二天的闹铃就响了；
下几次雨，夏天也结束了；等反应过来的时候，一年已经快要过
去了。

—— 1 —1 —。

情侣调皮文案简短140句情侣甜蜜文案1、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

2、因为有你，所以不同。

梦中因为有你，变得香甜无比;心中因为有你，变得常有欣喜;生活中因为有你，变得充满诗意。

有你真好!3、用我一生的时间来回味与你执手的瞬间。

用我的心细细感受，用我的灵魂深深触摸，我只愿一生一世陪伴你!4、我的世界因你而美丽，深深的陶醉在爱的世界里，浓浓的思念溢满心底。

想你，盼你，恋你，时时刻刻。

你是我今生的眷恋，嫁给我，我会用生命来珍惜你!5、我用天生多情的气场，想要把你小心的捧在手上，请用甜蜜握住我的手掌，一点一点把我的生命点亮，有你我不会再有绝望，是你给我乐观向上奋进的力量!6、婉转浑坚的旋律，只为你弹奏;幸祸的白字，只为你而书写;调皮的情话，只为你而跳静;你，便是这么的不一样凡响。

7、当年华老去、青春不再，我又将隐居花开古刹，踏入佛门，撇开红尘万丈，做一个虔诚的信徒，细数花开花落、云卷云舒。

8、到底什么时候你才知道，我对你的爱有多少，说出来你会不会也觉得好笑;到底甚么时候你才知道，我的肩膀也可以倚靠，我每天都在祈祷，你会明了!我深信!9、爱情不是索取，而是给予;不是梦想，也不是痴望，爱情不是这样。

它是善良，是荣誉，和谐与纯洁的生活。

10、假设你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来抱着你。

11、这位先生，论喜欢你，我可是天下第一。

12、我想要的其实很简单，那就是时光依旧，你也依然在。

13、喜欢黄昏时分秾丽的晚霞喜欢四季更迭的季风讯息但还是最喜欢你。

14、你笑了，我的天空放晴;你恼了，我的天空多云;你的一举一动，左右我的情绪;亲爱的，我在蜜罐里思念着你!15、多少个不能成眠的夜，望着窗外点点与星相映的灯火，用心想你盼你等你，亲爱的你可知?16、你是我的，谁都抢不走，我就是这么霸道：我是你的，谁都领不走，我就是这么死心。

17、我们要做的，就是拉着彼此的手走到最后，其他的，交给命运。

18、一见钟情是爱的端睨，两情相悦是爱的开始，将心比心是爱的进程，心心相印是爱的升华，天长地久是爱的承诺，白头偕老是爱的结局!19、我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

《泰戈尔诗集》经典语录中英文对照版《泰戈尔诗集》经典语录中英文对照版1.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.2.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.3.它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.4.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

What you are you do not see, what you see is your shadow.5.瀑布歌唱道："当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。

"The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."6.你微微地笑着，不同我说什么话。

而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.7.人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.8.我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。

海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。

Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.9.当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

冯唐译泰戈尔诗集：争议与思考
冯唐翻译的泰戈尔《飞鸟集》中的一些“争议句子”如下：
1.“我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

”
2.“如果你不能承受我的全部，那就不要涉足我的领域。

”
3.“如果你在秋季来到田野，你将收获一篮子粮食和一片宁静。

”
4.“有些人是用嘴去爱，但我是用心。

”
5.“你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

”
6.“那些把灯背在背上的人，他们的阴影投射在自己的前方。

”
7.“不要因为峭壁是高的，就忘记了鸟儿是会飞的。

”
8.“如果你错过了太阳的升起，你可以欣赏月亮的升起。

”
9.“那些沉默的人，往往藏着最热烈的声音。

”
10.“我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。

”
这些句子引发争议的原因主要在于其译文风格及对原文理解的问题上。

对于这些句子，人们的评价毁誉参半，这恰恰证明了冯唐翻译的《飞鸟集》有引起思考、引发争议的价值。

然而，诗歌的翻译本身就充满了挑战，不同的译者会赋予诗歌不同的生命。

因此，对于诗歌的翻译，应当辩证地看待。

泰戈尔的小短诗原文（25首）一My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes. 译文：我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

二It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.译文：是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

三If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 译文：如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

四What you are you do not see, what you see is your shadow.译文：你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

五The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."译文：瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。

”六You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.译文：你微微地笑着，不同我说什么话。

而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

七Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.译文：人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

八We come nearest to the great when we are great in humility.译文：当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

九Wrong cannot afford defeat but Right can.译文：错误经不起失败，但是真理却不怕失败。