室外消火栓、室内消火栓、水泵接合器定义、设置范围和设置要求

给排水知识：何谓水泵接合器?其设置有哪
些要求
消防水泵接合器是消防队使用消防车从室外水源取水，向室内管网供水的接口。

其作用为：建筑物遇大火消防用水不足时，可通过它将水送至室内消防给水管网，补充消防用水量的不足；室内消防水泵发生故障时，消防车从室外消火栓取水，通过它将水送至室内消防给水管网；室内消防用水不足，而消防水泵工作正常时，可通过它将水送到位于建筑物内的消防水池；室内消防水泵压力不足时，可通过它将水送至室内消防给水管网。

水泵接合器分地上式、地下式、墙壁式三类。

地上式水泵接合器，在一般情况下采用，其目标明显使用方便；地下式水泵接合器，适用于寒冷地区和有美观要求时，安装在路面下，不占地方；墙壁式水泵接合器，使用较少，如采用时应安装在实墙面。

设计要求。

建筑高度不超过24m的低层建筑物，当建筑体积超过1000m³或建筑高度超过5层的民用建筑和超过4层的厂房和
库房，为发挥室内管道的灭火作用，可设消防水泵接合器。

设置位置。

消防水泵接合器应设在消防车易于接近、便于使用、不妨碍交通的明显地点。

消防水泵接合器四周40m范围内，应设有供消防车取水的消火栓或消防水池。

距建筑物外墙应有一定
距离，一般不宜小于5m。

水泵接合器间距不宜小于20m，以保证停放消防车辆和满足消防车转弯半径的需要。

水泵接合器应与室内环网连接，在连接的管段上均应设止回阀、安全阀、闸阀和泄水阀。

止回阀用于防止室内消防给水管网的水回流至室外；安全阀用于防止管网压力过高。

注册消防备考室内消火栓设置室内消火栓通过室内管网向火场提供救援灭火用水，其设置的数量、要求等对灭火效率有较大影响。

一、设置要求1.建筑室内消火栓栓口的安装高度应便于消防水龙带的连接和使用,其距地面高度宜为1.1m;其出水方向应便于消防水带的敷设，并宜与设置消火栓的墙面成90。

角或向下。

2.设有室内消火栓的建筑应设置带有压力表的试验消火栓,其设置位置应符合下列规定：1）多层和高层建筑应在其屋顶设置，严寒、寒冷等冬季结冰地区可设置在顶层出口处或水箱间内等便于操作和防冻的位置。

2）单层建筑宜设置在水力最不利处，且应靠近出入口。

3.设有室内消火栓的建筑应设置带有压力表的试验消火栓,其设置位置应符合下列规定：1）多层和高层建筑应在其屋顶设置，严寒、寒冷等冬季结冰地区可设置在顶层出口处或水箱间内等便于操作和防冻的位置。

2）单层建筑宜设置在水力最不利处，且应靠近出入口。

二.设置位置1.设置室内消火栓的建筑，包括设备层在内的各层均应设置消火栓。

2.建筑室内消火栓的设置位置应满足火灾扑救要求,并应符合下列规定：1）室内消火栓应设置在楼梯间及其休息平台和前室、走道等明显易于取用，以及便于火灾扑救的位置。

2）住宅的室内消火栓宜设置在楼梯间及其休息平台。

3）汽车库内消火栓的设置不应影响汽车的通行和车位的设置，并应确保消火栓的开启。

4）同一楼梯间及其附近不同层设置的消火栓，其平面位置宜相同。

5）冷库的室内消火栓应设置在常温穿堂或楼梯间内。

三、消火栓设置数量1.室内消火栓的布置应满足同一平面有2支消防水枪的2股充实水柱同时达到任何部位的要求,但建筑高度小于或等于24.0m且体积小于或等于5000m3的多层仓库、建筑高度小于或等于54m且每单元设置一部疏散楼梯的住宅，以及规范规定可采用1支消防水枪的场所，可采用1支消防水枪的1股充实水柱到达室内任何部位。

2.室内消火栓宜按直线距离计算其布置间距，并应符合下列规定：1）消火栓按2支消防水枪的2股充实水柱布置的建筑物，消火栓的布置间距不应大于30.0m o2）消火栓按1支消防水枪的1股充实水柱布置的的建筑物，消火栓的布置间距不应大于50.0m o四.住宅消火栓设置1.建筑高度大于21m的住宅建筑应设置室内消火栓系统；注：建筑高度不大于27m的住宅建筑，设置室内消火栓系统确有困难时，可只设置干式消防竖管和不带消火栓箱的DN65的室内消火栓。

消防给水和室内外消火栓系统技术实务部分基础名词解释:1.临时高压：就是平常无法满意消防用水需求发生火灾时需要靠消防水泵实现供水灭火的一种方式2.常高压：就是无论是平常还是发生火灾都能实火3.低压：就是无论是平常还是发生火灾都无法满意需要发生火灾时需要靠车载、移动式泵等供应供水灭火。

室外宜选用此系统4.高压消防水箱有效容积：水箱最低有效水位至最高水位之间的距离5.稳压泵：由于消防水箱最不利点压力不足而实行的措施向前走一段距离，然后下降从而对管道形成的压力。

囊状气压式水罐相当于水锤防止器与为稳压罐类似6.水锤:消防水泵工作时对水有向前推的压力，在停泵后水会-消防给水系统（只有消防水箱的进水管直径为32,其他地方都为100）消防水箱1.采纳临时高压给水系统的建筑应设置高位消防水箱。

设置常高压给水系统并能保证最不利点设施需求的建筑或设置干式消防竖管的建筑，可不设消防水箱。

2.采纳临时高压消防给水系统时，高位消防水箱的设置应符合下列规定：1）高层民用建筑、总建筑面积大于1万m2且层数超过2层的公共建筑和其他重要建筑，必需设置高位消防水箱。

2）其他建筑应设置高位消防水箱，但当设置高位消防水箱确有困难，且采纳平安牢靠的消防给水形式（保证流量）时，可不设高位消防水箱，但应设置稳压泵（供应压力）。

每10米产生0∙lmpa的压力工业建筑室内消防给>25L∕s 18 ( +6 ) 0.1 （体积小于 水设计流量≤25L∕s 12 2 万 r∩3,0.07 ) 全部自喷0.1进水管的管径应满意消防水箱8h 布满水的要求，但管径不应小于DN32,进水管宜设置液位阀或浮球阀。

溢流管的直径不应小于进水管直径的2 倍，且不应小于DNWO,溢流管的喇叭口直径不应小于溢流管直径的1∙5~2∙5倍。

（巧记：1525）高位消防水箱出水管应位于高位消防水箱最低水位以下，并应设置防止消防用水进入高位消防水箱的止回阀。

增稳压设施1 .稳压泵的设计流量不应小于消防给水系统管网的正常泄漏量和系统自动启动流量。

水泵接合器距建筑物应为多少m
水消规第5.4.7条：水泵接合器应设在室外便于消防车使用的地点，且距室外消火栓或消防水池的距离不宜小于15m，并不宜大于40m。

消防规范仅仅规定了水泵接合器与室外消火栓或消防水池之间的距离，但并没有明确水泵接合器与建筑物之间的距离。

关于此问题，有的地区如广州等规定水泵接合器距建筑物不应大于40m，也有的地方如江苏等规定水泵接合器距建筑物不大于120m 即可，但都仅仅是地方要求，没有规范依据。

1.水泵接合器距建筑物最小距离应为多少？因为水泵接合器可分为地上式、地下式、墙壁式和多用式，墙壁式水泵接合器都可以安装在建筑物外墙上，所以，水泵接合器距建筑物没有最小距离要求。

2.水泵接合器距建筑物最大距离应为多少？因灭火时，消防车可从室外消火栓或消防水池取水，经消防车泵加压后通过水泵接合器向室内消防系统供水，用以弥补室内消防系统水压或水量不足，所以，水泵接合器是消防车向室内消防系统补水的桥梁，则水泵接合器的位置最重要的是要便于消防车使用，故理论上来说水泵接合器距建筑物没有最大距离要求。

3.若当地对水泵接合器与建筑物之间的距离有明确要求，应按当地特殊要求执行！。

20 室外消防水泵接合器及消火栓安装工艺规范20、1 范围本规范规定了室外消防水泵接合器及室外消火栓安装的施工工艺要求、施工方法与质量规范。

本规范适用于民用住宅小区与厂区内,工作压力不大于1、0MPa的室外消防水泵接合器及室外消火栓的安装工程的施工。

20、2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本规范的引用而成为本规范的条款。

凡就是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版不适用于本规范。

凡就是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本规范。

GB50300-2001 建筑工程施工质量验收统一规范GB50242-2002 建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范GB50015-2003 建筑给水排水设计规范CECS125-2001 建筑给水钢塑复合管管道工程技术规范20、3 术语与定义20.3.1 给水系统通过管道及辅助设备,按照建筑物与用户的生产、生活与消防的需要,有组织的输送到用水地点的网络。

20.3.2 给水配件在给水供应系统中,用以调节、分配水量与水压,关断与改变水流方向的各种管件、阀门与水嘴的统称。

20.3.3 实验压力管道、容器或设备进行耐压强度与气密性实验规定所要达到的压力。

20.3.4 管道配件管道与管道或管道与设备连接用的各种零、配件的统称。

20.3.5 钢塑复合管在钢管内壁衬涂一定厚度塑料复合而成的管子,钢塑复合管含衬塑钢管与涂塑钢管。

20.3.6卡箍式连接在管段端部压出凹槽,通过专用卡箍,辅以橡胶密封圈,扣紧沟槽而连接的方式。

20.3.7 压槽采用机械方法将管子端部压出规范凹槽的工艺。

20、4 施工准备20.4.1 技术准备20.4.1、1 施工图应经设计单位、建设单位、监理单位与施工单位会审,并经设计单位进行设计交底;图纸会审应形成会审纪要,设计变更应经过设计单位同意。

20.4.1、2 编制《施工方案》,并报上级主管部门与监理单位审核批准。

20.4.1、3 熟悉施工图,熟悉国家或行业室外消防水泵接合器及室外消火栓安装的施工工艺规范、验收规范与规范图等。

消防水泵接合器设置探讨发布时间：2023-01-13T09:37:20.868Z 来源：《建筑设计管理》2022年18期作者：汪惠娟[导读] 本文介绍了水泵接合器在扑救火灾时的重要作用，探讨了建筑消防水泵接合器的基本设计要求及设计要点，并结合相关规范，提出了消防水泵接合器设置时应注意的问题。

汪惠娟深圳市建筑设计研究总院有限公司广东深圳 518000摘要：本文介绍了水泵接合器在扑救火灾时的重要作用，探讨了建筑消防水泵接合器的基本设计要求及设计要点，并结合相关规范，提出了消防水泵接合器设置时应注意的问题。

关键词：水泵接合器；超高层建筑；消防设施；消防水泵接合器是水灭火系统的第三供水水源，可在建筑消防泵组出故障，或消防水池贮水用尽时，向室内消防水灭火系统提供消防用水。

设置消防水泵接合器，便于消防队员现场扑救火灾时，充分利用建筑物内已经建成的水消防设施，提高灭火效率；消防队员还可以利用室内消火栓管网输送消火栓灭火用水，不必敷设水龙带，可以节省宝贵的火灾扑救时间，减少不必要的消防队员体力消耗；建筑室内消防输水管道较多，相比临时敷设的消防水龙带，水力阻力小，可以减少水力阻力，提高输水效率。

因此，水泵接合器必须要正确设计、合理布置、操作方便。

1.应设置消防水泵接合器的场所根据《消防给水及消火栓系统技术规范》（GB50974-2014，以下简称“消水规”）5.4.1条规定[1]：下列场所的室内消火栓给水系统应设置消防水泵接合器：（1）高层民用建筑；（2）设有消防给水的住宅、超过五层的其他多层民用建筑；（3）超过2层或建筑面积大于10000m2的地下或半地下建筑(室)、室内消火栓设计流量大于10L/s平战结合的人防工程；（4）高层工业建筑和超过四层的多层工业建筑；（5）城市交通隧道。

本条为强制性条文，满足上述条件的建筑，必须按规范要求设置消防水泵接合器。

此外，根据“消水规”5.4.2条规定[1]自动喷水灭火系统、水喷雾灭火系统、泡沫灭火系统和固定消防炮灭火系统等水灭火系统，均应设置消防水泵接合器。

商业建筑机电设计、建设标准（2016版）之给排水供应设计标准（续）4.室外给水1.室外生活给水布置成环状，室外消防给水管网与生活给水管网在市政条件许可的情况下合用。

2.生活给水系统(含泵房)应根据不同业态分别设置，公寓、写字楼、销售型酒店、商务酒店、超市、大商业（百货、商业主力店、次主力店、步行街、地下车库、商管办公区及购物中心的其他商业业态，余下同）分别单设系统，各系统可单独向自来水公司交费，分系统计费水表除当地自来水公司有明确要求外应设置在室内。

未单独立户的主力店的用水均由商管物业系统供给。

3.室外设置绿化及冲洗地面和多种经营给水点。

绿化及冲洗地面每隔40～50m 的距离设置一个DN25 给水栓（快接型成品给水栓），多种经营用水按商管及景观施工图确定用水点。

给水栓应设置在室外行人难以接触的部位，宜采用地下式给水栓。

室外给水需设水表计量。

4.室外给水管材：除当地有特殊要求外，主管采用PE 给水管；景观用水支管采用PE给水管。

5.给水阀门采用国产优质阀门DN<50mm 采用全铜阀门，dn="">=50mm采用铜芯铸钢阀门。

6.室外消火栓及水泵接合器设置要求：1）寒冷及严寒地区采用地下式室外消火栓，其它地区结合景观采用地上式消火栓。

2）地上式、墙壁式水泵接合器及消火栓的设置应与景观及幕墙设计协调，并不应设置在出入口及影响人员交通处，且应有明显标志。

5.室外排水1.污水雨水应分流。

室外雨水设计重现期按 3 年计。

2.化粪池、室外隔油池(如有)采用钢筋混凝土建造。

3.地下车库出入口坡道起始端、末端（地下一层）各设一道通长排水沟；各卸货区门口应设通长的排水沟。

4.室外排水管材：除当地主管部门要求采用特定管材外，管径小于等于500 的管道采用 UPVC 双壁波纹管，管径大于 500 的管道采用钢筋砼排水管。

绿化、人行道下要求环刚度 S1 级，车行道下要求环刚度 S2 级。

5.室外步行街排水沟的设置原则：1）应沿步行街长度方向在街道两侧各设置一道雨水沟排水，明沟底部净宽不小于300mm，起坡点沟深不小于 150mm，坡至与室外管网连接。

消防水泵房、消防设施设置要求及设置方式[摘要]近几年建筑火灾事件经常出现,消防设计的重要性非常明显,但是设计中一些经常出现的问题，也会影响消防的安全可靠运行性。

笔者结合这几年的设计项目内容，从消防设计中得出些许结论并阐述。

[关键词]消防；消防水泵房；水泵接合器；喷淋消防泵前言：随着我国经济建设发展，随之而来的是更多的重要建筑及高楼大厦的出现，但是水火无情，所以消防给水对于消防安全问题一直是保障人民财产安全的重要措施，消防给水系统也是建筑消防系统的重要组成部分，合理合规的设计消防给水系统显得尤为重要，本文对消防水泵房设置位置、设置数量、土建设计要求以及结合项目进行消防水泵房的设置方式、适用范围以及消防设备的阐述探讨。

一、消防水泵房设置要求1.1需满足消防泵房接管及项目开发、管理要求1）消防水泵房一般设于地下室靠外墙处或地上消防环道对应的地下区域，方便进线；当项目分期开发建设时，为保证先开发区域的验收与交付使用，消防水泵房需考虑设于一期，确保先期开发区域的消防系统能正常运行。

2）一个项目的建筑群合用一套临时高压消防给水系统时应符合下面两条要求：1）居住小区在一套消防供水系统的保护下的最大保护建筑面积不宜超过500000㎡；2）公共建筑宜为同一产权的建筑或物业管理单位为同一单位。

1.2应满足消防规范设计要求1）消防水泵房与室外出入口地坪高差大于10m的地下楼层及不应设置在地下三层及以下。

2）消防水泵房疏散门应直通安全出口或者直通室外，并且开向疏散走道的门应采用甲级防火门。

3）消防水泵房应采取防水淹的技术措施。

4）消防水泵房的主要通道宽度不应小于1.2m。

5）消防水泵房地坪至屋盖或天花板等的突出构件底部间的净高，当采用移动吊架或固定吊钩时，其值不应小于3.0m。

6）消防水泵房应根据具体情况设计相应的采暖、通风和排水设施，严寒、寒冷等冬季结冰地区采暖温度不应低于10℃（无人值班时）。

结合实际项目，对为满足上述1.2消防规范设计有以下归纳：1.2.1消防水泵房的防水淹措施此方式适用于消防泵房位于地下且位置临近路边项目。

室外消火栓和室内消火栓系统设置要求室外消火栓系统的任务是通过室外消火栓为消防车等消防设备提供消防用水或通过进户管为室内消防给水设备提供消防用水。

室外消防给水系统应满足扑救火灾时各种消防用水设备对水量、水压和水质的基本要求。

一、系统组成室外消火栓给水系统通常是指室外消防给水系统，它是设置在建筑物外墙外的消防给水系统，主要承担城市、集镇、居住区或工矿企业等室外部分的消防给水任务。

室外消火栓给水系统由消防水源、消防供水设备、室外消防给水管网和室外消火栓灭火设施组成。

室外消防给水管网包括进水管、干管和相应的配件、附件；室外消火栓灭火设施包括室外消火栓、水带、水枪等。

二、系统设置要求(一)室外消火栓的设置范围(1)在城市、居住区、工厂、仓库等的规划和建筑设计中，必须同时设计消防给水系统；城镇(包括居住区、商业区、开发区、工业区等)应沿可通行消防车的街道设置市政消火栓系统。

(2)民用建筑、厂房(仓库)、储罐(区)、堆场周围应设室外消火栓。

(3)用于消防救援和消防车停靠的屋面上，应设置室外消火系统。

(4)耐火等级不低于二级，且建筑物体积小于或等于3000㎡的戊类厂房；或居住区人数不超过 500 人，且建筑物层数不超过两层的居住区，可不设置室外消防给水系统。

(二)室外消火栓的设置要求1.市政消火栓(1)市政消火栓宜采用地上式室外消火栓；在严寒、寒冷等冬季结冰地区宜采用干式地上式室外消火栓，严寒地区宜增设消防水鹤。

当采用地下式室外消火栓时，地下消火栓井的直径不宜小于1.5m，且当地下式室外消火栓的取水口在冰冻线以上时，应采取保温措施。

地下式市政消火栓应有明显的永久性标志。

(2)市政消火栓宜采用直径DN150的室外消火栓，并应符合下列要求:1)室外地上式消火栓应有一个直径为150mm或100mm和两个直径为65mm的栓口。

2)室外地下式消火栓应有直径为100mm和65mm的栓口各一个(3)市政消火栓宜在道路的一侧设置，并宜靠近十字路口，但当市政道路宽度超过60m时，应在道路的两侧交叉错落设置市政消火栓，市政桥桥头和城市交隧道出入口等市政公用设施处，应设置市政消火栓，其保护半径不应超过150m，间距不应大于 120 m。

室内消火栓、室外消火栓、水泵接合器的区别
水泵接合器当室内消防水泵发生故障或遇大火，室内消防用水不足时，消防车从室外消火栓、水池、天然水源取水，通过水泵接合器将水送到室内消防给水管网。

接口直径：DN65、DN80两种类型：地上式、地下式、墙壁式设置数量应按室内消防用水量计算确定，每个水泵接合器的流量以10~15L/s计，一般不少于两个。

消火栓的种类可大体按以下几种情况进行分类，按消火栓布置大体上分：室内消火栓和室外消火栓。

按室外消火栓安装形式又可分为地上式和地下式。

按消火栓出水口个数分单口式、双口式和三出水口式等。

室外消火栓通常安装于市政给水管网上，按市政给水管网上消火栓设计规范规定，消火栓间距不应超过120米，因而它的数量不亚于给水管网阀门，是供水管网上重要设施之一。

从外观上看室外消火栓显得粗老笨重，通常是单个布置，水泵接合器则显得纤细苗条，通常是成组布置。

另外从可以从接口判断：
消防水泵接合器有2个DN65接口;室外消火栓有2个DN65接口和1个DN100接口。

室外地下式消防栓的安装包括阀门井、阀门盖、管道、消防栓体。

有消防要求的工程在室外都需要安装消防水泵结合器。

室外消防水泵结合器与室外消防栓的区别：
1、室外消防栓与市政用水相连接，当建筑出现火灾等情况下，消防车可以从此处接水给建筑灭火。

室外消防水泵结合器与室内消防管道、喷淋管道连接，当遇到火灾等时，消防车无法从消防栓取水或其他情况下，消防车将接口与消防水泵结合器连接，将消防车自带的水用高压通过消防水泵结合器打到室内消防管、喷淋管进行灭火。

2、消防栓起到出水作用，消防水泵结合器起到送水作用，而且消防水泵结合器采用的是单流阀，只送不出。

室外消火栓，消防水池，水泵结合器的区别水泵接合器当室内消防水泵发生故障或遇大火，室内消防用水不足时，消防车从室外消火栓、水池、天然水源取水，通过水泵接合器将水送到室内消防给水管网。

接口直径：DN65、DN80两种类型：地上式、地下式、墙壁式设置数量应按室内消防用水量计算确定，每个水泵接合器的流量以10~15L/s计，一般不少于两个。

消防水池低层建筑设置消防水池的条件：市政给水管道和进水管或天然水源不能满足消防用水量，或市政给水管道为枝状，或只有一条供水引入管，且消防用水量之和超过25L/s高层建筑有下列情况之一者应设消防水池：1）市政给水管道和进水管或天然水源不能满足消防用水量；2）市政给水管道为枝状或只有一条进水管；3）超过100m的高层建筑；4）不允许消防水泵从室外管网直接吸水；5）当生产、生活、消防用水达到最大时，城市管网压力不能保证10m水柱。

贮存容量(m3）补水时间：48h《建规》：消防水池容量超过1000m3，应分成两个；《高规》：消防水池容量超过500m3，应分成两个室外消火栓1. 室外消火栓用水量（1）城镇、居住区室外消防用水量，应按同一时间内的火灾次数和一次灭火用水量确定。

（按人数）（2）工厂、仓库和民用建筑的室外消防用水量，应按同一时间内的火灾次数和一次灭火用水量确定。

（火灾次数按面积、人数确定）对于民用建筑，同一时间内的火灾次数按1次计算。

（用水量按建筑物体积来确定）2. 室外消火栓的型式室外地上式消火栓、室外地下式消火栓3. 室外消火栓的布置（1）室外消火栓应沿道路设置，道路宽度超过60m时，宜在道路两边设置消火栓，并宜靠近十字路口；（2）消火栓距路边不应超过2m，距房屋外墙不宜小于5m；（3）室外消火栓的间距不应超过120m；（4）室外消火栓的保护半径不应超过150m；在市政消火栓保护半径150m以内，如消防用水量不超过15 L/s时，可不设室外消火栓；（5）室外消火栓的数量应按室外消防用水量计算决定，每个室外消火栓的用水量应按10~15 L/s计算。