授权书英文模板+西班牙语
- 格式:docx
- 大小:517.97 KB
- 文档页数:2
英语授权委托书模板:To Whom It May Concern:I, [Your Name], residing at [Your Address], am writing this letter to authorize [Agent Name] to act on my behalf in various matters related to [Subject Matter]. This authorization is valid from [Start Date] to [End Date], unless terminated earlier by my written consent.[Agent Name] is my trusted friend/family member/colleague who has been recommended to me by [Recommender Name]. I believe that [Agent Name] is capable of making decisions and taking actions on my behalf in a responsible and reasonable manner.Specifically, [Agent Name] is authorized to:1. Represent me in all matters related to [Subject Matter], including but not limited to negotiations, legal proceedings, and communications with third parties.2. Sign documents and enter into agreements on my behalf, insofar as they relate to [Subject Matter].3. Access and retrieve information from any relevant institutions or individuals, in order to effectively carry out the tasks assigned to [Agent Name].I hereby affirm that any decisions or actions taken by [Agent Name] in accordance with this authorization shall be deemed binding upon me, and I shall be fully responsible for any consequences thereof. I understand that this authorization cannot be used for any illegal or fraudulent activities.If [Agent Name] should no longer be authorized to act on my behalf at any time during the validity of this authorization, I will notify you in writing to that effect.Please contact me at [Your Contact Information] if you have any questions or concerns regarding this authorization.Sincerely,[Your Name]Note: The above is a general template for an authorization letter, and should be tailored to the specific needs of the situation at hand. It is advisable to consult with a legal professional before using this template in order to ensure that it is appropriate for your particular situation.。
第1篇[Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date]To Whom It May Concern,I, [Your Full Name], hereby authorize and appoint [Delegate's Full Name], with full power of attorney, to act on my behalf in all legal and business matters as outlined below. This authorization is effective from [Effective Date] and shall remain in effect until [Expiration Date], unless earlier revoked by me in writing.I hereby confirm that [Delegate's Full Name] is of full legal age and is competent to act as my attorney in the matters listed below.1. General Powers of Attorney[Delegate's Full Name] is hereby granted the following general powers of attorney:- To enter into any contracts, agreements, or transactions on my behalf.- To make, sign, and deliver any documents, including but not limited to, deeds, mortgages, powers of attorney, and other legal documents.- To negotiate, execute, and deliver any instruments in writing, whether such instruments are in the form of a contract, agreement, or otherwise.- To make and receive payments on my behalf, including but not limited to, rent, utilities, and other expenses.- To deposit, withdraw, and transfer funds from any and all bank accounts and other financial institutions in which I have an interest.- To attend any meetings, conferences, or hearings on my behalf, and to act as my representative.- To employ and compensate any agents, attorneys, or professionals as deemed necessary to carry out the duties of this power of attorney.2. Specific Powers of AttorneyIn addition to the general powers of attorney granted above, [Delegate's Full Name] is specifically authorized to:- Represent me in any legal proceeding, including but not limited to, litigation, arbitration, and mediation.- Collect any debts, receivables, or other assets owed to me.- Make any and all decisions regarding the sale, lease, or management of any real property I own or have an interest in.- Make any and all decisions regarding the sale, lease, or management of any personal property I own or have an interest in.- Exercise any and all voting rights attached to any shares of stock or other securities I own or have an interest in.- Make any and all decisions regarding the dissolution or winding up of any businesses or entities in which I have an interest.3. Limitations and ConditionsThe powers granted to [Delegate's Full Name] are subject to thefollowing limitations and conditions:- [Delegate's Full Name] shall not make any binding decisions on my behalf that would result in a material change to my financial or legal status without my prior written consent.- [Delegate's Full Name] shall not enter into any agreement or contract that would require me to assume any personal liability or obligation.- [Delegate's Full Name] shall not disclose any confidential or proprietary information regarding my business or personal affairs to any third party without my prior written consent.- [Delegate's Full Name] shall keep accurate and detailed records of all transactions and decisions made on my behalf.4. Revocation of Power of AttorneyI reserve the right to revoke this power of attorney at any time by providing [Delegate's Full Name] with written notice of my revocation. Any revocation shall be effective upon receipt by [Delegate's Full Name] and shall terminate all powers granted under this document.5. Notice of Action Taken[Delegate's Full Name] shall provide me with a written report of all actions taken on my behalf within [Specified Timeframe] after such actions are taken. The report shall include a detailed description of the actions taken, the parties involved, and the outcome of such actions.In witness whereof, I have executed this Power of Attorney by signing my name below.[Your Signature][Print Your Full Name][Your Date of Birth][Your Social Security Number (optional, if required by law)][Notary Public Seal (if required by law)][Notary Public Signature (if required by law)][Notary Public Commission Number (if required by law)][Notary Public Date of Commission (if required by law)][Acknowledgment of Execution (if required by law)]This Power of Attorney shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].I understand that this Power of Attorney is a legal document and that I should seek legal advice if I have any questions regarding its contents or implications.[Your Signature][Print Your Full Name][Date of Execution][Delegate's Full Name][Delegate's Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number]P.S. Please retain a copy of this Power of Attorney for your records.---Note: This is a general template for a Power of Attorney and may not be suitable for all jurisdictions or specific legal needs. It is essential to consult with a legal professional to ensure that the document meets the requirements of your local laws and accurately reflects your intentions.第2篇[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Recipient's Company/Organization][Company/Organization Address][City, State, Zip Code]Dear [Recipient's Name],Subject: Authorization and Power of AttorneyI, [Your Full Name], hereby authorize and appoint [Authorized Person's Full Name], with the title of [Authorized Person's Title], to act as my attorney-in-fact and representative, with full legal power and authority to perform the following acts on my behalf:1. To Enter into Contracts and Agreements:[Authorized Person's Full Name] is hereby authorized to enter intoany and all contracts, agreements, and transactions on my behalf, which are necessary or appropriate for the conduct of my business, personal affairs, or any other legal matters.2. To Sign Documents:[Authorized Person's Full Name] is authorized to sign, execute, deliver, and otherwise dispose of any and all documents, instruments,and papers on my behalf, including, but not limited to, deeds, mortgages, promissory notes, bills of sale, and other financial instruments.3. To Make Financial Transactions:[Authorized Person's Full Name] is authorized to make any and all deposits, withdrawals, transfers, and other transactions with respect to my financial accounts, including, but not limited to, checking, savings, and investment accounts.4. To Manage Real Estate:[Authorized Person's Full Name] is authorized to manage, lease, rent, or sell any real property that I own or have an interest in, including, but not limited to, signing any necessary documents related to the aforementioned activities.5. To Conduct Legal Proceedings:[Authorized Person's Full Name] is authorized to commence, continue, and defend any legal actions, suits, or proceedings on my behalf, including, but not limited to, appearing in court, filing motions, and negotiating settlements.6. To Obtain Insurance:[Authorized Person's Full Name] is authorized to obtain, maintain, and cancel any insurance policies on my behalf, including, but not limited to, health, life, property, and liability insurance.7. To File Tax Returns:[Authorized Person's Full Name] is authorized to prepare, sign, and file any and all tax returns, including, but not limited to, income tax, estate tax, and gift tax returns, on my behalf.8. To Make Gifts:[Authorized Person's Full Name] is authorized to make gifts of my property, real or personal, to any person or entity, as I may have directed.9. To Attend to Personal Affairs:[Authorized Person's Full Name] is authorized to attend to my personal affairs, including, but not limited to, obtaining medical care, arranging for personal services, and managing my personal finances.10. To Make Decisions in an Emergency:[Authorized Person's Full Name] is authorized to make any and all decisions necessary to protect my interests in the event of myincapacity or emergency, including, but not limited to, the expenditure of funds for my care and support.I hereby certify that the above acts are within the scope of the authority granted to [Authorized Person's Full Name] and that [Authorized Person's Full Name] has the legal capacity to perform such acts on my behalf.The authority granted to [Authorized Person's Full Name] is effective as of this date and shall remain in full force and effect until [Expiration Date], unless earlier terminated by me in writing. Upon termination of this Power of Attorney, [Authorized Person's Full Name] shall return all original documents and copies thereof to me, or to my designated representative.I understand that this Power of Attorney may be revoked by me at any time, provided that such revocation is made in writing and delivered to [Authorized Person's Full Name] and to all third parties who may have relied upon this Power of Attorney.I further understand that this Power of Attorney does not relieve [Authorized Person's Full Name] of any duty of loyalty or care that [Authorized Person's Full Name] owes to me, and that [AuthorizedPerson's Full Name] shall be held personally liable for any breach of such duty.In witness whereof, I have hereunto affixed my signature this [Date].[Your Signature][Your Printed Name][Your Title/Position, if applicable]Enclosures:- Copy of this Power of Attorney- Any additional documents related to the authority grantedNOTARY PUBLICState of [State]I, [Notary Public's Name], a Notary Public of the State of [State], do hereby certify that the person whose name is subscribed to the foregoing instrument appears before me, and acknowledged to me that the same is his or her act and deed.Given under my hand and notarial seal at [City], on this [Date].[Notary Public's Signature][Notary Public's Name][Notary Public's Title][Notary Public's Commission Number][Notary Public's License Number][Notary Public's Address]Please note that this is a general template for an authorization and power of attorney letter. It is important to consult with a legal professional to ensure that the document complies with the laws and regulations of the jurisdiction in which it is being used.。
[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Company/Organization Name][Company/Organization Address][City, State, Zip Code]Dear [Recipient's Name],Subject: Authorization of [Specific Activity/Transaction]I, [Your Full Name], hereby authorize [Full Name of the Person Being Authorized] to act on my behalf and perform the following actions on my account or with respect to my affairs:1. [Specific Action 1]- Description: [Detailed description of the action to be taken, including any limitations or conditions].- Purpose: [Explain why this action is necessary or desired].2. [Specific Action 2]- Description: [Detailed description of the action to be taken, including any limitations or conditions].- Purpose: [Explain why this action is necessary or desired].3. [Specific Action 3]- Description: [Detailed description of the action to be taken, including any limitations or conditions].- Purpose: [Explain why this action is necessary or desired].In addition to the above actions, I authorize [Authorized Person's Name] to:- Access my account information and financial records.- Make decisions regarding my investments or assets.- Sign documents on my behalf.- Communicate with third parties on my behalf, including but not limited to [list of third parties or types of third parties].I understand that this authorization is effective from [Start Date] and will remain in effect until [End Date], unless terminated earlier by either party. I may revoke this authorization at any time by providing written notice to [Recipient's Name] at the above address or email address.This authorization does not grant [Authorized Person's Name] any power of attorney, and [Authorized Person's Name] is not to assume any personal liability for actions taken on my behalf. All financial obligations incurred by [Authorized Person's Name] in the course of performing these authorized actions will be the responsibility of [Your Full Name].I hereby certify that the information provided in this authorization letter is true and accurate to the best of my knowledge and belief. I also acknowledge that I have read and understand the terms and conditions of this authorization.Please retain a copy of this authorization letter for your records, and I will keep a copy for my own records.Sincerely,[Your Signature (if sending a hard copy)][Your Printed Name]Enclosures:- Any supporting documents or forms required for the authorized actions.---Note:- This template is a general authorization letter. Depending on the specific context and jurisdiction, you may need to include additional clauses or legal disclaimers.- It is always recommended to consult with a legal professional when drafting important legal documents such as authorization letters.。
西班牙授权委托书模板如下:致:[受托人姓名]主题:授权委托书我:[授权人姓名],身份证号码:[授权人身份证号码],现居住于:[授权人居住地址],现就如下事项授权您:[受托人姓名],身份证号码:[受托人身份证号码],现居住于:[受托人居住地址],代表我处理相关事宜:一、授权范围1. 授权您代表我办理在西班牙的增值税(VAT)注册事宜,包括但不限于:(1)填写并提交西班牙增值税注册申请表;(2)提供我方的卖家账户信息;(3)翻译并提交我的营业执照与法人身份证件;(4)办理其他与增值税注册相关的事宜。
2. 授权您代表我处理与西班牙税务机关之间的沟通、协调及答复事宜,包括但不限于:(1)回复西班牙税务机关的询问和要求;(2)与我方税务顾问进行沟通,并提供所需资料;(3)代表我方参加税务审计、调查等相关事宜。
二、授权期限本授权委托书自签署之日起生效,有效期为:[授权期限(如一年、两年等)]。
除非我方提前书面解除授权,否则授权期限届满后自动续约。
三、授权条件1. 您必须年满18周岁,具有完全民事行为能力;2. 您必须诚实守信,具备良好的职业道德;3. 您必须按照我的指示和要求,忠实履行受托职责。
四、其他事项1. 本授权委托书一式两份,授权人和受托人各执一份;2. 本授权委托书未尽事宜,双方可另行协商并签订补充协议;3. 本授权委托书自签署之日起生效,如有争议,双方应友好协商解决,协商不成的,可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
授权人签名:_______________授权日期:_______________注:以上模板仅供参考,具体内容需根据实际情况进行调整。
在签署前,请务必咨询专业律师意见,以确保授权书的合法性和有效性。
授权委托书英文范本Authorization Letter[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Date][Recipient's Name][Recipient's Position][Company/Organization Name][Address][City, State, Zip Code]Dear [Recipient's Name],I, [Your Name], hereby authorize [Recipient's Name] to act on my behalf and to represent me in all matters related to [Specify the purpose of authorization] listed below:1. Financial Matters:- To access my bank and financial statements.- To withdraw funds from my bank account.- To deposit funds on my behalf.- To sign any necessary documents related to financial transactions.- To have full authority to manage my financial affairs.2. Legal Matters:- To sign any legal documents, contracts, or agreements on my behalf.- To initiate or respond to legal actions on my behalf.- To make decisions regarding legal proceedings.3. Property Matters:- To buy, sell, or lease properties on my behalf.- To sign property-related documents, including purchase agreements, lease agreements, and property transfer documents.- To negotiate and finalize property deals.- To manage property-related finances.4. Medical Matters:- To access my medical records and information.- To make decisions regarding my medical treatment, including consent or refusal of medical procedures.- To communicate with healthcare providers on my behalf.5. General Matters:- To represent me in any official or private meetings, conferences, or events.- To sign any necessary documents or agreements on my behalf.- To perform any actions that I would normally be able to do myself.This authorization shall be valid from the date of this letter until [Specify the date or condition for termination of authorization]. I understand that by granting this authorization, I am giving [Recipient's Name] full power and control over the specified matters, and I trust that they will act in my best interest.If there are any additional documents or forms required to formalize this authorization, please inform me, and I will promptly provide them.Please acknowledge receipt of this authorization letter by signing and returning a copy to me at your earliest convenience.Thank you for your attention to this matter.Sincerely,[Your Name][Your Signature]----------[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Date][Recipient's Name][Recipient's Position][Company/Organization Name][Address][City, State, Zip Code]尊敬的[Recipient's Name]:我,[Your Name],特此授权[Recipient's Name]代表本人并代替本人处理以下与[授权事项的具体内容]相关的事务:1. 财务事项:- 取用本人的银行和财务报表。
授权委托书英语模板As the appointed representative, I hereby grant full authority to [Name of the Agent] to act on my behalf in all matters concerning [specific transaction or situation]. This includes, but is not limited to, signing documents, making decisions, and communicating with relevant parties.This power of attorney shall be effective from [start date] and shall remain in force until [end date], unless earlier revoked by me in writing. The agent is entrusted with the responsibility to exercise due diligence and act in my best interest.In the event of any disputes or legal proceedings, the agent is authorized to represent me in court and to take all necessary actions to protect my rights and interests.I acknowledge that the agent's decisions and actions, within the scope of this power of attorney, shall be binding upon me. Any costs incurred in the execution of these duties shall be my responsibility.This document serves as a formal declaration of my trust in [Name of the Agent] and my intention to delegate my authority to them for the specified period and purpose.Please note that this power of attorney may be terminated by me at any time, and any subsequent actions taken withoutmy consent will be considered null and void.It is my earnest request that all parties involved recognize the authority of [Name of the Agent] as outlined in this document and extend them the necessary cooperation and respect.This power of attorney is executed in good faith and with the intention of facilitating a smooth and efficient process in my absence. Any misuse of this authority will be met with appropriate legal action.。
Por este medio, yo, (Nombre del titular), identificado con DNI (Número de Documento de Identidad), en calidad de titular legítimo y representante legal de (Nombre de la Empresa o Persona Natural),aquíinafter referida como "la Empresa", manifiesto y expreso mi total aceptación y autorización para que (Nombre del Representante Legal o Encargado), identificado con DNI (Número de Documento de Identidad),actúe en mi nombre y representación legal en todo lo relativo a las operaciones y asuntos que se deta llan a continuación.1. Asuntos y Operaciones:El representante legal o encargado podrá actuar en mi nombre y representación legal para todos los asuntos y operaciones relacionadas con la Empresa, que incluyen, pero no se limitan a, las siguientes:a) Negociar y firmar contratos y acuerdos en mi nombre yrepresentación legal.b) Realizar operaciones bancarias y financieras en nombre de la Empresa, incluyendo el abono y cobro de cheques, transferencias bancarias, y cualquier otra operación relacionada con la cuenta bancaria de la Empresa.c) Presentar y reclamar documentos y certificados públicos necesarios para la legalización de documentos y operaciones de la Empresa.d) Realizar y firmar documentos legales y contables en nombre de la Empresa, c omo facturas, recibos, guías de remisión, y cualquier otro documento relacionado con las operaciones comerciales de la Empresa.e) Representar a la Empresa en audiencias y procedimientos judiciales y extrajudiciales, y negociar con terceros en nombre de la Empresa.2. Límites de Autoridad:Enmi representación legal, el representante legal o encargado no podrá actuar en asuntos que estén fuera de su competencia o que impliquen una actuación contraria a la ley o a los estatutos sociales de la Empresa. Además, no podrá ceder o transferir este poder de representación a terceros sin mi previa autorización escrita.3. Fecha y Vencimiento:Este documento de autorización legal tiene fecha de (Fecha de Emisión) y vence el (Día de Vencimiento). Sin embargo, la Empr esa puede revocar esta autorización en cualquier momento y bajo cualquier circunstancia, mediante un acta notarial o una declaración escrita firmada por el representante legal de la Empresa.4. Confidencialidad:El representante legal o encargado debe mantener en absolutoconfidencial toda información relacionada con la Empresa, sus operaciones y asuntos, y no utilizarla para fines personales o terceros sin mi previa autorización escrita.5. Notificación:El representante legal o encargado estará obligado a notificarme por escrito de cualquier acto o operación que realice en mi nombre y representación legal en la Empresa.En testimonio de lo cual, firman ambas partes en la presente Carta Poder legal, la cual se constituye como prueba escrita y legalmente vál ida, y se entrega una copia original firmada por ambas partes.Firma del Titular: _________________________Nombre del Titular: _________________________DNI: _________________________Firma del Representante Legal o Encargado: _________________________Nombre del Representante Legal o Encargado: _________________________DNI: _________________________(Fecha de Emisión)。
尊敬的[被授权人姓名]:兹有[授权人姓名],因本人工作需要,特此授权[被授权人姓名]代表本人处理以下事宜,特此出具本授权书。
一、授权范围1. 代表本人签署与[授权事项]相关的合同、协议、文件等。
2. 代表本人处理与[授权事项]相关的谈判、沟通、协调等事宜。
3. 代表本人收取与[授权事项]相关的款项。
4. 代表本人参加与[授权事项]相关的会议、活动等。
5. 在授权范围内,有权代表本人作出决策,但不得超越本授权书的授权范围。
二、授权期限本授权书自签署之日起生效,授权期限为[授权期限],即自[起始日期]至[终止日期]。
授权期限到期后,本授权书自动失效。
三、授权限制1. 被授权人不得以本人名义进行任何非法活动。
2. 被授权人不得超越本授权书的授权范围,不得擅自变更授权事项。
3. 被授权人不得将本授权书转让、出借或用于其他非法目的。
四、授权撤销1. 在授权期限内,本人有权随时撤销本授权书。
2. 如本人撤销本授权书,被授权人应立即停止行使授权范围内的权利,并将所持有的与授权事项相关的文件、资料等退还本人。
五、责任承担1. 被授权人在授权范围内代表本人行事,所产生的法律责任由本人承担。
2. 被授权人在授权范围内所签署的合同、协议等,视为本人签署,本人承担相应的法律责任。
六、其他1. 本授权书一式两份,本人与被授权人各执一份,具有同等法律效力。
2. 本授权书未尽事宜,可由本人与被授权人另行协商解决。
特此授权。
授权人:[授权人姓名]身份证号码:[授权人身份证号码]联系电话:[授权人联系电话]地址:[授权人地址]被授权人:[被授权人姓名]身份证号码:[被授权人身份证号码]联系电话:[被授权人联系电话]地址:[被授权人地址]签署日期:[签署日期]附件:授权人签名注:本授权书所涉及的[授权事项]为:[详细描述授权事项]例如:[授权事项]为“代表本人处理与西班牙某公司合作项目的谈判、签订合同及后续执行等工作。
”[授权人签名][被授权人签名][授权人签名][被授权人签名][授权人签名][被授权人签名]。
授权书委托书英文范本模板授权书(Power of Attorney)是一种法律文件,它允许一个人(授权人)将某些或全部法律权利和责任委托给另一个人(受托人),以便在授权人无法亲自处理事务时,受托人可以代表授权人行事。
以下是一个授权书委托书的英文范本模板,供参考:Power of AttorneyThis Power of Attorney ("POA") is executed on the [Date] by [Your Full Name], hereinafter referred to as the "Principal," and [Agent's Full Name], hereinafter referred to as the "Agent."1. Appointment of AgentThe Principal hereby appoints the Agent as his/her attorney-in-fact to act on his/her behalf and to exercise the powers as set forth below.2. Scope of AuthorityThe Agent is granted the authority to perform the following acts on behalf of the Principal:- Manage the Principal's financial affairs, including but not limited to, paying bills, collecting income, and maintainingbank accounts.- Make decisions regarding the Principal's real estate, including buying, selling, or leasing property.- Engage in legal proceedings on behalf of the Principal, including the right to sign legal documents and to represent the Principal in court.- Make healthcare decisions, including the right to consent to or refuse medical treatment on behalf of the Principal.3. LimitationsThe authority granted to the Agent is subject to the following limitations:- The Agent may not make gifts on behalf of the Principal except as specifically authorized in this POA.- The Agent may not delegate his/her authority to another person without the Principal's written consent.4. DurationThis POA shall be effective on the date of execution and shall remain in effect until the earliest of the following:- The Principal revokes this POA in writing.- The Principal is declared incapacitated by a court of competent jurisdiction.- The Agent resigns or is unable to act.5. RevocationThe Principal reserves the right to revoke this POA at any time by providing written notice to the Agent.6. AcceptanceThe Agent accepts the appointment and agrees to act in the best interest of the Principal.7. WitnessThis POA is executed in the presence of the following witnesses:Witness 1: [Full Name], [Address]Witness 2: [Full Name], [Address]Each witness shall sign below, attesting to the fact that the Principal executed this POA voluntarily and with full understanding of its contents.Witness 1 Signature: _____________________________Witness 1 Printed Name: _____________________________Date: _____________________________Witness 2 Signature: _____________________________Witness 2 Printed Name: _____________________________Date: _____________________________8. Principal's SignatureThe Principal signs this Power of Attorney on the date first written above.Principal's Signature: _____________________________Principal's Printed Name: _____________________________Date: _____________________________9. Agent's SignatureThe Agent acknowledges receipt of this POA and accepts the appointment by signing below.Agent's Signature: _____________________________Agent's Printed Name: _____________________________Date: _____________________________IN WITNESS WHEREOF, the undersigned have executed this Powerof Attorney on the date first above written.请注意,这只是一个模板,具体内容可能需要根据实际情况进行调整。
英文版授权委托书范本(精选3篇)英文版授权范本篇1The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]英文版授权委托书范本篇2LETER TOFA UHTORIZTAOINI, he tnmea of egal lrerpesetatinev, th unedesrginde elglare presntative eo tfh ceopmanyname o fth ebi der, dheeryb uahotrizethe u dnrseineg dht eamen fo te dhul auyhotizerdrpreesentativeto betr u aednl awufl rpreeesnativteof the oCmpan fyrm ohetda e tfo thsi lteet or fauhoritaztion t oact ofr nd on aehabf lof th eomCpna wiyh lteaglly bindigne fect ffr ona idn erpscteo ft sion ghte bdsi. ndAI acnkoledge wla thelcon ettsn cntoaned in tiheb ids igsedn b yht aeuhorizedt represenattvie. It i hesreyba uhtorzid.eNameof the Cmpaony (off:cialis eal)Leag lrperseenttiave (:sgnitare)uAuhtroiezdr eprseenttiav: es(gnaitreu)Dat:e英文版授权委托书范本篇3民事案件授权委托书POWER OF ATTORNEY OF CIVIL ACTION按照组建、总部在意大利的公司,现授权律师事务所执业律师(执业证号: )代表我公司行使以下权利:.(hereinafter called Corporation), incorporated by the Code and having its principal executive office in the city of Bergamo, Italy, hereby appoint and empower Attorney Meredith Lee, who is a Certified attorney in LAW FIRM, Guangdong (License No. ), to be my agent ad item. Corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:1. 根据案件具体情况,向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。
最新西班牙授权书(委托书)格式模板_委托
书.doc
【西班牙授权书格式模板】
尊敬的公证员/相关机构:
本授权书由本人(全名),身份证号码(身份证号码),住址(详细
地址),以下简称为“委托人”,在此声明并授权(被授权人全名),身份证号码(身份证号码),住址(详细地址),以下简称为“被授
权人”,代表本人在西班牙境内外进行以下法律行为和事务:
1. 代表委托人处理与(具体事务名称,如:房地产交易、银行业务、
法律诉讼等)相关的所有事宜。
2. 签署所有与上述事务相关的文件、合同和协议。
3. 代表委托人收取或支付与上述事务相关的款项。
4. 代表委托人与相关政府部门、机构或个人进行沟通和协商。
5. 任何其他为完成上述事务所必需的法律行为。
本授权书的有效期限自签署之日起至(有效期限截止日期)为止。
在
此期间,被授权人的一切合法行为均视为委托人本人的行为,委托人
将承担由此产生的所有法律责任。
委托人保证所提供的信息真实准确,并承担因虚假信息引起的一切法
律后果。
本授权书一式两份,委托人和被授权人各持一份,具有同等法律效力。
委托人签名:_____________________
签署日期:______________________
被授权人签名:_____________________
签署日期:______________________
请注意,本授权书模板仅供参考,具体内容需根据实际情况调整。
在使用前,建议咨询法律专业人士确保其合法性和适用性。
授权书委托书英文范本模板授权书和委托书是两种常见的法律文件,分别用于授权他人代表自己行事和委托他人处理特定事务。
以下是英文授权书和委托书的范本模板,供参考:授权书(Power of Attorney)英文范本模板```[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Your Email Address][Date]Power of AttorneyI, [Your Full Name], of [Your Address], [City, State, Zip Code], hereby grant to [Attorney-in-Fact's Full Name], of [Attorney-in-Fact's Address], [City, State, Zip Code], the power to act on my behalf in the following matters:1. Financial Transactions: To conduct all financial transactions, including but not limited to, opening and closing bank accounts, signing checks, and managing investments.2. Property Transactions: To buy, sell, or lease real estate, and to sign all necessary documents related to property transactions.3. Legal Proceedings: To represent me in any legal proceedings, to sign legal documents, and to make decisions regarding my legal rights and obligations.This Power of Attorney shall remain in effect until [Termination Date or Event], unless earlier revoked by me in writing.In witness whereof, I have executed this Power of Attorney on the date first above written.[Your Signature][Your Printed Name]Witnessed by:[Witness's Full Name][Witness's Address][Witness's Signature][Witness's Printed Name][Date of Witnessing]```委托书(Letter of Authorization)英文范本模板```[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Your Email Address][Date]Letter of AuthorizationTo Whom It May Concern,I, [Your Full Name], hereby authorize [Authorized Person's Full Name], to [specific task or tasks] on my behalf. The scope of this authorization includes, but is not limited to, the following:- [Task 1]- [Task 2]- [Task 3]This authorization is valid from [Start Date] to [End Date] and may be terminated by me at any time by providing written notice to [Authorized Person's Full Name].Please acknowledge that [Authorized Person's Full Name] has the necessary authority to perform the above-mentioned tasks and that any actions taken within the scope of this authorization are binding upon me.This letter of authorization is issued under the laws of [Your Country/State] and is governed by the same.[Your Signature][Your Printed Name][Authorized Person's Signature][Authorized Person's Printed Name]```请注意,这些模板仅供参考,实际使用时可能需要根据具体情况进行调整。
英文版授权委托书范本Authorization Letter[date][Recipient's Name][Recipient's Address][City, State, Zip]Dear [Recipient's Name],RE: AUTHORIZATION LETTERI, [Your Name], residing at [Your Address], hereby authorize [Authorized Person's Name], residing at [Authorized Person's Address], to act on my behalf in all matters related to [Specific Purpose/Task]. This authorization includes but is not limited to signing documents, making decisions, and representing me in any legal or official capacities.I grant [Authorized Person's Name] full authority and discretion to carry out all necessary actions to fulfill the objectives outlined in this authorization letter. This includes the power to negotiate, enter into contracts, settle disputes, and execute any documents or agreements required to complete the assigned task.I acknowledge and accept that any actions taken by [Authorized Person's Name] within the scope of this authorization letter shall have the same effect as if undertaken by myself. I confirm that I will fully abide by all the terms and conditions resulting from such actions.This authorization is effective from [Start Date] to [End Date]. If necessary, [Authorized Person's Name] may extend the validity of this authorization by notifying me in writing. In the event of any changes or modifications to the authorized tasks, both parties shall agree in writing and sign a supplementary agreement.I understand that this authorization letter may be presented to third parties as proof of [Authorized Person's Name]'s authority to act on my behalf. I hereby authorize [Recipient's Company/Organization] to rely and act upon the instructions and decisions given by [Authorized Person's Name] within the scope of this authorization letter.I also authorize [Authorized Person's Name] to represent me at any meetings, conferences, or events related to the authorized tasks, provided that appropriate notice is given and the purpose of representation is clearly defined.This authorization letter is valid until the completion of the assigned task or until I provide written notice of revocation to [Authorized Person's Name] and [Recipient's Name]. This revocation shall be effective within a reasonable time period to allow for the consideration of any pending matters.Please treat this authorization letter as urgent and promptly proceed with the tasks assigned herein.Thank you for your attention, and I appreciate your support in assisting me with this matter.Yours sincerely,[Your Name][Your Contact Information]。
授权委托书英文样本To Whom It May Concern:I, [Full Name of the Principal], residing at [Address of the Principal], am hereby authorizing [Full Name of the Agent] residing at [Address of the Agent] to act as my agent in matters pertaining to [specific details of the matter].I grant this authorization with the utmost confidence in [Full Name of the Agent]'s ability and integrity. My agent is authorized to represent me in all matters related to[specific details of the matter], including but not limitedto [additional details of the authorization].I hereby authorize [Full Name of the Agent] to sign any documents, make decisions, and take any actions necessary in furtherance of the authorized matters. Any decisions made or actions taken by [Full Name of the Agent] in my behalf shall be binding upon me.This authorization is valid from [Start Date] until [End Date]. It may be revoked at any time by me, in writing, delivered to [Full Name of the Agent] or any third party involved in the authorized matters.I further authorize [Full Name of the Agent] to disclose any information necessary to carry out the authorized tasks,including but not limited to personal details, financial information, and any other relevant information.I am fully aware of the consequences of thisauthorization and accept full responsibility for any actions taken by [Full Name of the Agent] in my behalf.In witness whereof, I have signed this authorization letter on [Date] at [Place].Sincerely,[Signature of the Principal][Full Name of the Principal][Contact Information of the Principal]Note: This authorization letter is issued subject to the laws of [Relevant Jurisdiction]. Any disputes arising from this authorization shall be subject to the jurisdiction of [Relevant Court].Explanation of Terms and Conditions:Principal: The individual granting the authorization, in this case, it is [Full Name of the Principal].Agent: The individual authorized to act on behalf of the principal, in this case, it is [Full Name of the Agent].Specific Details of the Matter: This refers to the specific tasks or transactions that the agent is authorized to handle. It should be clearly defined to avoid any confusion or misinterpretation.Start Date and End Date: The validity period of the authorization.The principal can specify a specific date range or leave it open-ended.Revocation: The principal has the right to withdraw or cancel the authorization at any time. This should be done in writing and delivered to the agent or any relevant third party.Disclosure of Information: The principal authorizes the agent to share any necessary information to carry out the tasks. This includes personal details,financial information, and other relevant data.Consequences and Responsibility: The principal acknowledges the consequences of granting authorization and accepts full responsibility for the agent's actions taken in their behalf.Signature and Contact Information: The principal's signature, full name, and contact information are required to validate the authorization letter.Jurisdiction: The letter specifies the legal jurisdiction applicable to the authorization and any disputes arising from it. This ensures that any legal matters are handled according to the relevant laws and courts.By carefully considering and agreeing to the terms and conditions outlined in this authorization letter, both the principal and agent can ensure a smooth and legal transaction with clarity and mutual understanding.。
合同授权书英文模板英文回答:Authorization Letter for Contract.[Your Name][Your Address][City, Postal Code][Date][Recipient Name][Recipient Address][City, Postal Code]Dear [Recipient Name],。
I, [Your Name], hereby authorize [AuthorizedIndividual's Name] to act as my representative in the execution of the contract dated [Contract Date] between [Your Company Name] and [Vendor Company Name].[Authorized Individual's Name] is authorized to:Sign and execute the contract on my behalf.Negotiate and agree to any amendments or modifications to the contract.Represent me in any discussions or negotiations related to the contract.Bind me to the terms and conditions of the contract.This authorization is effective as of [Start Date] and shall remain in effect until [End Date].I represent and warrant that I have the full authorityto grant this authorization and that [AuthorizedIndividual's Name] is competent and qualified to act as my representative.If you have any questions or require any further information, please do not hesitate to contact me.Thank you for your cooperation.Sincerely,。
英文版授权委托书的范文Power of AttorneyI/We, _____, of legal age, residing at _____, hereby appoint and constitute _____, of legal age, residing at _____, as my/our true and lawful attorneyinfact to act for and in my/our name, place and stead, in the following matters and with the following powers and authorities:1、 To represent me/us in all legal proceedings, including but not limited to civil, criminal, and administrative cases, before any court, tribunal, or administrative agency2、 To negotiate, enter into, and execute on my/our behalf any contract, agreement, or other legal document related to my/our business, property, or financial affairs3、 To manage and handle my/our bank accounts, including but not limited to making deposits, withdrawals, and conducting other banking transactions4、 To deal with and dispose of my/our real estate properties, including but not limited to selling, purchasing, leasing, or mortgaging5、 To handle and settle any insurance claims or matters on my/our behalf6、 To communicate and correspond with any third party, including but not limited to government agencies, financial institutions, and business partners, regarding my/our affairsThis power of attorney shall commence on _____ and shall remain in full force and effect until revoked by me/us in writingThe attorneyinfact is authorized to exercise the powers and authorities granted herein independently and without the need for further consent or approval from me/us, except where such consent or approval is specifically required by lawI/We hereby indemnify and hold harmless the attorneyinfact from and against any and all claims, damages, losses, and expenses arising out of or in connection with the exercise of the powers and authorities granted herein, provided that such exercise is in good faith and within the scope of the powers and authorities conferredIN WITNESS WHEREOF, I/We have hereunto set my/our hand and seal this _____ day of _____, in the year _____Signed, Sealed and Delivered by:_____(Signature)_____(Printed Name)_____(Address)_____(Identification Number)AttorneyinFact:_____(Signature)_____(Printed Name)_____(Address)_____(Identification Number)Another Sample:Power of AttorneyThis Power of Attorney is made on this _____ day of _____, between: Principal:Name: _____Address: _____Contact Number: _____AndAttorneyinFact:Name: _____Address: _____Contact Number: _____WHEREAS, the Principal desires to appoint the AttorneyinFact to act on his/her behalf in certain matters as hereinafter set forth;NOW, THEREFORE, the Principal hereby appoints the AttorneyinFact as his/her true and lawful agent, with full power and authority to do and perform the following acts and things:1、 To conduct all business transactions related to the Principal's real estate properties, including but not limited to renting, leasing, selling, and purchasing2、 To handle all financial matters on behalf of the Principal, such as paying bills, collecting debts, and managing investment accounts3、 To represent the Principal in any legal disputes or negotiations, and to enter into settlement agreements or legal contracts as deemed necessary4、 To make decisions regarding the Principal's healthcare and medical treatments in case the Principal is unable to do so5、 To access and manage the Principal's personal and confidential information for the purpose of carrying out the authorized actionsThe AttorneyinFact shall have the right to delegate any of the above powers to another person or entity with the prior written consent of the PrincipalThis Power of Attorney shall be effective immediately and shall continue until revoked in writing by the Principal and delivered to the AttorneyinFactThe Principal understands that the AttorneyinFact is acting under this Power of Attorney at the Principal's risk and that the AttorneyinFact shall not be liable for any actions taken in good faith and within the scope of the powers granted hereinIN WITNESS WHEREOF, the Principal has executed this Power of Attorney as of the date first above writtenPrincipal:_____(Signature)_____(Printed Name)AttorneyinFact:_____(Signature)_____(Printed Name)One more example:Power of AttorneyI, _____, being of sound mind and legal capacity, hereby grant the following power of attorney to _____1、 Authority to Act on Behalf of the PrincipalThe AttorneyinFact is authorized to act on my behalf in all matters related to my financial affairs, including but not limited to:a Managing and operating my bank accounts, including making deposits, withdrawals, and transferring fundsb Negotiating and entering into loan agreements or credit arrangements on my behalfc Filing and submitting tax returns and dealing with tax authorities2、 Property TransactionsThe AttorneyinFact is empowered to handle all aspects of my real estate properties, such as:a Selling, purchasing, or leasing propertiesb Signing and executing all necessary documents related to property transactions3、 Legal ProceedingsThe AttorneyinFact is authorized to represent me in any legal actions or proceedings, including but not limited to:a Appearing in court on my behalfb Hiring and instructing legal counsel4、 Business AffairsThe AttorneyinFact has the authority to manage and conduct my business operations, including:a Entering into business contracts and agreementsb Making decisions regarding the operation and management of the businessThis power of attorney shall remain in effect until I revoke it in writingSigned this _____ day of _____,Principal:_____(Signature)_____(Printed Name)AttorneyinFact:_____(Signature)_____(Printed Name)These are just a few examples of power of attorney templates The specific content and scope of the power granted can be customized based on the individual needs and circumstances of the principal It is always advisable to consult with a legal professional to ensure the power of attorney is properly drafted and enforceable。
英文版授权委托书Letter of AuthorizationTo Whom It May Concern,I, [Name of the authorized person] hereby authorize [Name of the authorized agency] to act on my behalf in the following matters:[Insert the matters that will be handled by the authorized agency]This authorization is valid from [Insert the starting date of the authorization] until [Insert the ending date of the authorization].[Add any additional information that may be required by the agency, such asidentification documents or contact information]Sincerely,[Name of the authorized person][Date of signing the letter]DeclarationI, [Name of the authorized agency], hereby acknowledge that I have received the authorization from [Name of the authorized person] to act on their behalf in the matters listed above.I will use my best endeavors to ensure that the matters are handled appropriately and within the given time frame.Sincerely,[Name of the authorized agency][Date of signing the declaration]NotarizationSigned before me, a Notary Public, on [Date of notarization], by [Name of the authorized person], proved to me through satisfactory evidence of identification to be the person whose name is subscribed above and who executed the foregoing instrument.[Insert the official notary’s stamp and signature]ConclusionThis letter serves as a valid authorization and declaration for the matters listed above. The authorized agencyis trusted to act on behalf of the authorized person, and the notarization ensures the authenticity of the letter. If you have any questions or concerns regarding this letter, please do not hesitate to contact the authorized person or agency.Thank you for your attention.Sincerely,[Name of the authorized person or agency] [Date of signing the letter]。
[Nombre del Emisor][Dirección del Emisor][Ciudad, Código Postal][País][Fecha][Nombre del Destinatario][Dirección del Destinatario][Ciudad, Código Postal][País]Estimado/a [Nombre del Destinatario],Por la presente, en mi calidad de [Cargo del Emisor], con domicilio en [Dirección del Emisor], certifico que [Nombre del Emisor], identificado con la cédula de identidad/número de pasaporte [Número deIdentificación], es el titular legal de [Nombre de la Empresa/Persona] y autorizo expresamente a [Nombre del Representante] para actuar en mi nombre y en representación de [Nombre de la Empresa/Persona] en España, con la finalidad de recibir y gestionar documentos, mercancías y cualquier otra clase de entregas que se realicen en mi nombre o en nombre de [Nombre de la Empresa/Persona].A continuación, se detallan las facultades y responsabilidades que [Nombre del Representante] tiene en virtud de esta autorización:1. Recepción de Documentos:[Nombre del Representante] tiene la autoridad para recibir y aceptar cualquier documento, incluyendo, pero no limitándose a, facturas, contratos, certificados, declaraciones y otros documentos comerciales, en nombre de [Nombre de la Empresa/Persona].2. Gestión de Mercancías:[Nombre del Representante] está autor izado para recibir y gestionar cualquier mercancía que sea enviada a [Nombre de la Empresa/Persona] en España, incluyendo su almacenamiento, transporte y distribución.3. Negocios y Contratos:[Nombre del Representante] puede firmar contratos, acuerdos y documentos necesarios para la recepción y gestión de las mercancías y documentos mencionados anteriormente, siempre y cuando dichos contratos y acuerdos sean en beneficio de [Nombre de la Empresa/Persona].4. Pago de Facturas:[Nombre del Representante] tiene la autoridad para pagar facturas y obligaciones que se deriven de las operaciones mencionadas anteriormente, siempre y cuando dichos pagos sean en favor de [Nombre de laEmpresa/Persona].5. Cumplimiento de Obligaciones Legales:[Nombre del Representante] se compromete a cumplir con todas las obligaciones legales y reglamentarias que se deriven de las actividades realizadas en virtud de esta autorización.6. Limitaciones:La presente autorización no conferirá a [Nombre del Representante] la c apacidad de tomar decisiones estratégicas o financieras que afecten la estructura o la dirección de [Nombre de la Empresa/Persona]. Todas las decisiones de tal naturaleza deberán ser tomadas por [Nombre del Emisor] o por la junta directiva de [Nombre de la Empresa/Persona].7. Responsabilidades:[Nombre del Representante] se responsabiliza por cualquier acción o omisión que realice en nombre de [Nombre de la Empresa/Persona] y se compromete a indemnizar a [Nombre del Emisor] por cualquier daño o perjuicio que se cause a [Nombre de la Empresa/Persona] como resultadode su actuación.La presente autorización se emitirá por el plazo de [Duración de la Autorización], a partir de la fecha de su emisión, y puede ser rescindida por [Nombre del Emisor] en cualquier momento mediante comunicación escrita, siempre y cuando se notifique a [Nombre del Representante] con un preaviso de [Tiempo de Preaviso] días.。
西班牙授权书(委托书)格式模板所谓授权委托书,是一份具有法律效应的文件。
当你给另一个人授权委托书后,即表示你给予对方法定的程序,对方有权代你处理被授权的相关事宜。
需要注意的是,如果授权给别人,被委托人是可以随便使用授权者给予的法律方便(去借钱去签字去买卖),如果一旦引发法律纠纷,授权者也将要承担法律上的责任!因此,一份具有法律效应,并且完整的授权书应该如下(附中西语对照):西班牙授权书(委托书)格式模板AUTORIZACIÓNYo, D/ña________, Mayor edad con D.N.I. (pasaporte/ Tarjeta de Residencia) número:__________, Expedí________________, domicilio en ____________calle_______________, C.P.______________.授权人姓名;己成年,证件﹝含有效期﹞; 居住地﹝街名市镇名邮递区号...........等等﹞Autorizo a:兹授权给:D/ña ______________, con D.N.I.(pasaporte/Tarjeta de Residencia). Número:______________, Expedí________________,Domicilio en Calle______________________, C.P.______________.受权人姓名;己成年,证件﹝含有效期﹞; 居住地﹝街名市镇名邮递区号...........等等﹞Por:为:Asunto(s) :_________________________________________________________________________________________________________________ _.代为办理xxxxxxxxx 事项﹝如为数项应分项1, 2, 3, 注明﹞(重点:委托事项很重要,只有写清楚了具体授权或者委托的事项,这份委托书才能真正生效,并且保障双方的权利义务,避免有可能出现的法律纠纷)Ruego le sea entrega el mencionado informe.请惠予协助取得各该项文件Atentamente.此致!21 de _septiembre, 2019 , en Sevilla以上是日期及地址格式举例。
xxxxxxxx xxxxxxLOGISTICS CO., LTD
POWER
LETTER - AUTHORIZATION
(xxxxxx), as (GENERAL MANAGER ) of business juridical person of private law of nationality (CHINA),(xxxxxx LOGISTICS CO., LTD), and therefore, the legal representative of same, grant this AUTHORIZATION, wide, necessary and sufficient within the territory of the Republic of Ecuador, on be half of the company TRANSPORTES Y xxxxxx S.A. TRANSVAS with No. RUC No.0992******* for which it acts on behalf and in representation ours, as desconsolidator and/or consolidator air and maritime cargo, in Republic of Ecuador.
Therefore,(xxxxxx LOGISTICS C., LTD)has granted xxxxxxxxxxS.A. the authorization to act as cargo representative and desconsolidator for a period of five ( 5) years, renewable automatically, to consider and respond through him intermediate we claims that duly substantiated are filed on the transport of goods related to our company .
We record that "xxxxxxxx LOGISTICS CO., LTD" is a company organized and existing under the laws of the Republic of "CHINA" and activity is the consolidation and deconsolidation of air cargo and maritime cargo.
Attached list of our offices / own branches in each Country, in order that they are duly registered within this document and xxxxxxxxxxxx S.A.TRSNDVAS can handle / receive our shipments.
xxxxxxxxxx
27th.,March 2014
授权书西班牙语版本。