下载文档原格式
History And Anthology of American Literature (VolumeⅠⅡ)美国文学史及选读1、2PartⅠThe Literature of Colonial America殖民主义时期的文学1.17世纪早期English and European explorers开始登陆美洲。
在他们之前100多年Caribbean Islands, Mexico andother Parts of South America已被the Spanish占领。
2.17th早期English settlements in Virginia and Massachusetts(弗吉尼亚和马萨诸塞)开始了美国历史3.First colonies: named after English monarchs and English lands: Georgia, Carolina, Maryland, New York, NewHampshire, and New England(including 6 states)4.美国最早殖民者(earliest settlers)included Dutch ,Swedes ,Germans ,French ,Spaniards ,Italians and Portuguese(荷兰人，瑞典人，德国人，法国人，西班牙人，意大利人及葡萄牙人等)。
5.First writings that we call American were the narratives and journals of these settlements. 采用in diaries and injournals(日记和日志)，他们写关于the land with dense forests and deep-blue lakes and rich soil.6.第一批美国永久居民：the first permanent English settlement in North America was established atJamestown,Virginia in 1607(北美弗吉尼亚詹姆斯顿)。
英美文学史复习笔记5篇第一篇：英美文学史复习笔记英美文学复习时期划分——Early & Medieval literature 包括The Anglo-Saxon Period 和The Anglo-Norman Period ——Renaissance 文艺复兴——Revolution & Restoration 资产阶级革命与王权复辟——Enlightenment 启蒙运动——Romantic Period 浪漫主义时期——Critical Realism 批判现实主义——20th Modernism 现代主义传统诗歌主题：nature, life, death, belief, time, youth, beauty, love, feelings of different kinds, reason(wisdom), moral lesson, morality.修辞名称：meter格律, rhyme韵, sound assonance谐音, consonance和音, alliteration头韵, form of poetry诗歌形式, allusion典故, foot音步, iamb抑扬格, trochee扬抑格, anapest抑抑扬格, dactyl扬抑抑格, pentameter五音步文学体裁：诗歌poem,小说novel,戏剧novel起源：Christianity 基督教Bible圣经myth神话The Romance of king Arthur and his knights亚瑟王和他的骑士（笔记）一、1、The Anglo-Saxon period(496-1066)这个时期的文学作品分类：（pagan异教徒）（Christian基督徒）2、代表作：The song of Beowulf《贝奥武甫》(national epic)（民族史诗）采用了隐喻手法3、Alliteration押头韵（写作手法）例子：of man was the mildest and most beloved.To his kin the kindest, keenest for praise.二、The Anglo-Norman period(1066-1350)Canto 诗章受到法国影响English literature is also a combination of French and Saxon elements.1、romance传奇文学 Arthurian romances亚瑟王传奇2、代表作：Sir Gawain and the Green Knight(高文爵士和绿衣骑士)是一首押头韵的长诗 knighthood 骑士精神三、Geoffrey Chaucer(1340-1400)杰弗里。
第1单元本杰明•富兰克林1.1 复习笔记I. Introduction to author（作者简介）Benjamin Franklin (1706—1790) was a rare genius in human history. He became everything: a printer, postmaster, almanac maker, essayist, scientist, inventor, orator, statesman, philosopher, political economist, ambassador, —“Jack of all trades.”本杰明·富兰克林(1706—1790)是人类历史上少有的天才。
他是出版家、邮政总长、历书作者、散文家、科学家、发明家、演说家、政治家、哲学家、政治经济学家、大使等等。
1. Life（生平）He was born into a poor family. He was a voracious reader. At 16 he published essays under the pseudonym Silence Dogood. At 17 he ran away to Philadelphia to make his own fortune. He became a printer. He helped found the Pennsylvania Hospital, an academy which led to the University of Pennsylvania, and the American Philosophical Society. He was a preeminent scientist of his day. He signed the Declaration of Independence. He was one of the makers of the new nation.富兰克林出生于一个贫穷的家庭。
第五章20世纪美国文学一、填空题1. The decade of the 1920s in America was a time of carefree prosperity, isolation, social change and a feverish pursuit of pleasure. The most representative novelist of the period is _____, whose works were a harsh judgment on the false values of the 1920s and the loss of the great American dream.【答案】F. Scott Fitzgerald【解析】菲茨杰拉德是20世纪20年代最具代表性的作家。
菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》通过完美的艺术形式描写了20年代贩酒暴发户盖茨比所追求的“美国梦”的幻灭，揭示了美国社会的悲剧。
2. Fitzgerald’s greatness lies in the fact that he found intuitively in his personal experience the embodiment of that of the nation and created a myth out of American life. The story of The Great Gatsby is a good example. Gatsby’s life pattern—at first, _____, then disenchantment, and finally a sense of despair —approximates the whole of the American experience.【答案】hope【解析】盖茨比的个人经历与20世纪前几十年美国整个国家的经历如出一辙。
美国文学史复习（colonialism)第一部分殖民主义时期的文学2、Hard work, thrift, piety and sobriety were the Puritan values that dominated much of the earliest American writing.4、The earliest settlers included Dutch, Swedes, Germans, French, Spaniards Italian, and Portuguese.美国文学史复习2（reasoning and revolution)二、代表作家：1、Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林 1706-1790"Poor Richard's Almanac" 穷人查理德的年鉴 annual collection of proverbs 流行谚语集The Way to Wealth致富之道The Autobiography自传 18世纪美国唯一流传至今的自传3、Thomas Jefferson 托马斯·杰弗逊1）drafted the Declaration of Independence.起草了独立宣言美国文学史复习3（Romanticisms)一、文学特征：3、Romanticism的特点：frequently shared certain general characteristics, moral enthusiasm, faith in the value of individualism and intuitive perception, and a presumption that he natural world was a source of corruption.浪漫主义之间大多是相通的，都注重道德，强调个人主义价值观和直觉感受，并且认为自然是美的源头，人类社会是腐败之源。
美国文学史整理一、Colonial America 殖民时期1、New England：Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, andConnecticut.2、Doctrines of Puritanism清教American Puritanism stressed predestination（命运神定), original sin（原罪）, total depravity (彻底的堕落), and limited atonement (有限的赎罪)from God’s grace.3、Writing style：fresh, simple and direct and with a touch of nobility；the rhetoric is plain andhonest.4、Life style：hard work, thrift, piety, and sobriety.5、Main writer:①Thomas Paine 托马斯·潘恩work：Common Sense (1776) 《常识》American Crisis (1776-1783) 《美国危机》The Rights of Man《人权》The Age of Reason《理性时代》②Benjamin Franklin（本杰明·富兰克林）Poor Richard’s Almanac 《穷查理历书》Autobiography 《富兰克林自传》<clarity, good sense, and simplicity of the English essayists Joseph Addison and Richard Steele>③Thomas Jefferson 托马斯·杰弗逊Declaration of Independence (1776)《独立宣言》<simple and clear, powerful and graceful>二、American Romanticism (early period) 浪漫主义前期1、Characteristics：①A rebellion against the objectivity of rationalism.反对理性主义的客观性。
《美国文学简史》考研常耀信版考研复习笔记和考研真题第1章殖民地时期的美国1.1 复习笔记I. American Puritanism（美国清教主义）The settlement of North American continent by the English began in the early part of the seventeenth century. The first permanent English settlement in North America was established at Jamestown, Virginia in 1607. In 1620, the ship Mayflower carried about one hundred Pilgrims arrived at Plymouth, Massachusetts. The first settlers in America were quite a few of them Puritans. They came to America out of various reasons. They carried with them American Puritanism which took root in the New World and became the most enduring shaping influence in American thought and American literature.英国向北美的移民活动开始于17世纪上半叶。
英国于1607年在北美建立了第一个永久性海外殖民区：弗吉尼亚州的詹姆斯敦。
1620年“五月花”号载运100余名移民抵达马萨诸塞州的普利茅斯。
很多美国早期的移民是清教徒，他们出于多种原因来到美国。
他们信奉的清教主义后来在新大陆生根发芽，并对美国思想和美国文学产生了根深蒂固的影响。
第5章霍桑•麦尔维尔5.1复习笔记I.Nathaniel Hawthorne(1804-1864)（纳撒尼尔·霍桑）1.Life（生平）Hawthorne was born in Salem,Massachusetts.Some of his ancestors were men of prominence in the Puritan theocracy.One of his ancestors was a colonial magistrate,notorious for his part in the persecution of the Quakers,and another was a judge at the Salem Witchcraft Trial in1692.Gradually,the family fortune declined.Hawthorn was intensely conscious of the wrongdoing of his ancestors,and this awareness led to his understanding of evil being at the core of human life,so he seemed to be haunted by his sense of sin and evil in his life.霍桑出生于马萨诸塞州的萨勒姆镇，他的一些祖先是17世纪新英格兰清教神权统治中的显赫人物。
他的一位祖先是殖民地行政官，因参与迫害贵格党人而臭名昭著。
另一位祖先则是1692年萨勒姆审巫案的法官。
家族渐渐走向没落。
霍桑强烈地意识到他祖先的恶性，这也让他明白了邪恶存在于人生命的核心部分，因此他的一生心中的罪恶感都挥之不去。
2.Ideas（思想）(1)He was haunted by his sense of sin and evil in life,therefore we see“black vision”in his works—the power of blackness.Evil seems to be man’s birthmark.In almost every book he wrote, Hawthorne discussed sin and evil.(2)He rejected the Transcendentalists'transparent optimism about the potentialities of human nature.(3)Whenever there is sin,there is punishment.Sin or evil can be passed from generation to generation.In his opinion,evil educates.(4)He believed that romance was the predestined form of American narrative.He took a great interest in history and antiquity.To him these furnished the soil on which his mind grew to fruition.(5)Hawthorne had a negative attitude toward science.(1)霍桑一生心中都萦绕着罪恶感，因此我们可以在他的作品中感受到“黑色视觉”——邪恶的力量。
陶洁《美国文学选读》（第3版）笔记和课后习题（含考研真题）详解攻重浩精研学习网提供资料第1单元本杰明•富兰克林1.1复习笔记I.Introduction to author（作者简介）Benjamin Franklin(1706—1790)was a rare genius in human history.He became everything: a printer,postmaster,almanac maker,essayist,scientist,inventor,orator,statesman, philosopher,political economist,ambassador,—“Jack of all trades.”本杰明·富兰克林(1706—1790)是人类历史上少有的天才。
他是出版家、邮政总长、历书作者、散文家、科学家、发明家、演说家、政治家、哲学家、政治经济学家、大使等等。
1.Life（生平）He was born into a poor family.He was a voracious reader.At16he published essays under the pseudonym Silence Dogood.At17he ran away to Philadelphia to make his own fortune. He became a printer.He helped found the Pennsylvania Hospital,an academy which led to the University of Pennsylvania,and the American Philosophical Society.He was a preeminent scientist of his day.He signed the Declaration of Independence.He was one of the makers of the new nation.富兰克林出生于一个贫穷的家庭。
History And Anthology of American Literature（5）PartⅤTwentieth-Century Literature二十世纪文学Ⅰ. Ezra Pound埃兹拉·庞德1885-19721.埃兹拉·卢米斯·庞德Ezra Loomis Pound。
他是一位非常具有个性的诗人，他能把传统与令人深刻和大胆的创新很熟练地结合起来he had a distinct poetic personality, he combined a command of the older tradition with impressive and often daring originality.他是一位多产的随笔作家，他不断地为纽约、伦敦、巴黎的小杂志撰稿，然后把这些作品汇集到一起，于是便组成了一个令人兴奋的文学大世界，他坚持无私地扶持那些刚入道，没什么影响，而他认为有前途的文学艺术家，最为重要的可能就是他给T·S·爱略特的帮助了he was a prolific essayist for the little magazines of New York, London, Paris, which then constituted a large and exciting literary world. He unselfishly and persistently championed the experimental and often unpopular artists. Most important of all, perhaps, was the advice and encouragement which he gave to T·S· Eliot.2.庞德和爱略特的作品都要求他们的读者熟悉古典作品，包括意大利和英国文艺复兴时期的作品，特别是欧洲大陆地区文学，包括法国象征主义，庞德保持了作品的艰深晦涩风格 both Pound and Eliot required of their readers a familiarity with the classics, the productions of Italian and English Renaissance,, and specialized areas of Continental literature, including the works of the French symbolists. Pound’s continued to draw fundamentally upon his formidably recondite culture.3.《向塞克斯图·普罗佩提多斯致敬》”Homage toSextus Propertius”; 《人物》（或《面具》）”Personae”or “Masks”;1920年《休·赛尔温·毛伯利》被看作是有关一战战争实质的讽刺类代表作”Hugh Selwyn Mauberley”, considered as a satire of the materialistic forces involved in World WarⅠ;1917年开始创作《诗集》，截止1959年总首数已达109首，有点象但丁的《神曲》，也是由三个部分组成，结构较为松散，作品中的主人公是喜剧性的人而不是神，他认为人类文明的毁灭主要是由于人类的三个时期，即上古时期、复兴时期和现代时期缺乏信用所至”The Cantos”, began in 1917, by 1959, the numbered 109 poems. The progressive series, exceeding the proposed limit of one hundred poems, are loosely connected cantos, like Dante’s“Divina Commedia”in three sections, butrepresenting a comedy human, not divine, dealingwith the wreck of civilizations by reason of theinfidelity of mankind in the three epochs-the ancientworld, the Renaissance, and the modern period.4.二战期间，庞德代表意大利政府，运用广播形式对美国军队进行强烈的谴责。
回国后作为美国公民，他因叛国罪而遭起诉，但法庭审查时，被判无罪。
1958年叛国起诉撤消后，又返回意大利，1972年在判去世during World War Ⅱ, Pound, on behalf ofthe Italian government, conducted radio broadcastsbeamed at the American troops. He was returned tothe United States as a citizen accused of treason, buton examination he was declared insane. After thetreason charges were dismissed in 1958, Poundreturned to Italy, where he died in 1972.5.教材作品：《一台古钢琴》：”A Virginal”《再次致意》：”Salutation the Second”《合同》：”A Pact”《地铁站台》”In a Station of the Metro”《长干行》”The River-Merchant’s Wife:A Letter”Ⅱ. Edwin Arlington Robison埃德温·阿林顿·罗宾逊1869-19351.他是二十世纪最多产的美国新一代诗人之一。
罗宾逊以律诗的形式，以这个小镇为背景创作了一部名叫《蒂尔伯里小镇》的诗集，随后他出生的加德纳镇也因此而改名为蒂尔伯里 one of the mostproductive of the new poets of the 20th century.Gardiner later became “Tilbury Town”, the title of anearly collection of Robinson’s poetry, and thebackground for a series of vivid character sketches inverse.2.罗宾逊是在凄凉和贫穷之中开始自己的诗歌创作，走上他的诗人之路的，他居住在纽约环境最差的地方，平时靠打零工来维持生活 Robison began hiscareer as a poet in bleakness and poverty. He lived indifficult circumstances in New York City, working atvarious odd jobs. 西奥多·罗斯福总统得知他生活艰难情况后，于1905年把他安排在纽约一个海关开始担任一个小职员The President, TheodoreRoosevelt, learning of the poet’s difficulties, in 1905gave Robinson a clerk’s job in the customhouse inNew York.《蔬菜》或叫《从邮递员到总统》”The Vegetable”or “from Postman to President”1.1925年的《了不起的盖茨比》”The Great Gatsby”及1934年的《夜色温柔》“Tender Is the Night”，1在这两部小说中，菲茨杰拉德提示了外表闪耀着天真的时代中的刺耳喧嚣。
他运用生动优雅的散文，揭露了美国拜金主义的空虚，表现了美国人对爱情、豪华生活和各种欲望无止境的追求had revealed the stridency of an age of glittering innocence. In vivid and graceful prose he had, at the same time, portrayed the hollowness of the American worship of riches and the unending American dream of love, splendor, and fulfilled desires.2.教材作品：《了不起的盖茨比》”The Great Gatsby”Ⅷ. Ernest Hemingway厄恩斯特·海明威1899-1961 1954年他因“现代叙述艺术的精湛技巧”而获得诺贝尔文学奖he was awarded a Nobel Prize for his “mastery of the art of modern narration”. 1961年在家自杀。
1.一战中作为美国在法国的救护队的一名志愿驾驶员到军队服役，后转移到意大利前线，后受重伤In World War I, he volunteered to serve as a driver for an American ambulance unit in France, then transferred to duty on the Italian front, where he was seriously wounded.2.他极大地推动了报告文学的发展，他认为报告文学句子结构要简单，用语要节制，想象要简练，要采用不受感情影响的、戏剧化的语调he developed a spare, tight, reportorial prose based on simple sentence structure and using a restricted vocabulary, precise imagery, and an impersonal, dramatic tone. 3.1923年第一本书《三个故事和十篇诗歌》”ThreeStories and Ten Poems”4.1926年《太阳照样升起》”The Sun Also Rises”海明威逐渐成为了格特鲁特·斯泰因所说的“迷惘的一代”的代言人Hemingway became the spokesman for what Gertrude Stein had called “a lost generation”.5.对充斥于现代社会人们生活中的无聊、失败、死亡等，海明威有时做出的是消极评论，后来这种人生虚无主义的观点进行了修改，他反复运用坚定的语气声称，人凭借自己的勇气和方式，还是有可能过上美好生活的，在海明威看来，人类最伟大莫过于在压力之下显示自己的从容，或“最大限度地挖掘自己使自己成为一个纯粹的人”His works have sometimes been read as an essentially negative commentary on a modern world filled with sterility, failure, and death. Yet such a nihilistic vision is repeatedly modified by Hemingway’s affirmative assertion of the possibility of living with style and courage. To Hemingway, ma n’s greatest achievement is to show grace under pressure, or “purity of linethrough the maximum of exposure”.6.1929年《永别了，武器》”A Farewell to Arms”1932年《死在午后》”Death in the Afternoon”1935年《非洲的青山》”The Green Hills of Africa”1940年《丧钟为谁而呜》”For Whom the Bell Tolls”1950年《过河入林》”Across the River and into the trees”1952年《老人与海》”The Old Man and the Sea”(triumphant even in defeat)7.教材作品：《永别了，武器》”A Farewell to Arms”Ⅸ. John Steinbeck约翰·斯坦贝克1902-19681.斯坦贝克对同时代社会问题的探讨，尤其是对无产农民的苦难的描写，于1940年获得普利策奖，1962年获得了诺贝尔文学奖Steinbeck’s treatment ofthe social problems of his time, particularly the plightof the dispossessed farmer, earned him a PulitzerPrize in 1940, and, in 1962, a Nobel Prize forliterature.2.他是二十世纪三十年代，美国大萧条时期最杰出的小说家was the foremost novelist of the AmericanDepression of the 1930s3.由于他对人们苦难生活有着直接的接触，因此他的大部分作品表达的都是对那些移民工人和下层社会人们的同情，他的作品反映的主要是体力劳动者的真实生活His sympathy for the migrant workersand the down-trodden, so evident in his writing, wasthe result of firsthand knowledge of their struggles.His writing reflected his concern with the rituals ofmanual labor.4.1935年《托蒂亚平地》”Tortilla Flat”《胜负未决的战斗》”In Dubious Battle”1937年《鼠与人》”Of Mice and Men”1938年《长谷》“The Long Valley”1939年《愤怒的葡萄》“The Grapes of Wrath”, 作品讲述的是“奥克斯”人从一个长期遭受干旱和沙暴袭击的“沙尘谷”地区移民到加利福尼亚的一段故事，故事在移民的梦想破灭和悲惨的结局中结束，书中他肯定了普通老百姓为了生活与生命抗争的顽强品质showed the migration of the “Okies”from the “Dust Bowls” to California, a migration thatended in broken dreams and misery but at the sametime affirmed the ability of the common people toendure and prevail.19441年《科特兹之海》”The Sea of Cortez”5.教材作品：《愤怒的葡萄》”The Grapes of Wrath”Ⅹ. William Faulkner威廉·福克纳1897-19621950年获诺贝尔文学奖21.1．1931年《圣殿》”Sanctuary”; 1927年《沙多里斯》”Sartoris”.随后他开始认识到“故乡的一枚小小邮票也值得去写，故乡有它一辈子也写不完的素材，我把这些素材经过升华，最后成为小说，有了这些基础以后，我可以随心所欲地达到一种绝对的高境界。
