德语发音汇总
- 格式:doc
- 大小:187.00 KB
- 文档页数:32
德语发音表整理:
宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。
若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。
先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。
侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之、信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。
后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。
受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。
臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。
1.德语语音简介德语共有26个字母,其中包括5个元音字母,21个辅音字母。
另外,德语里还有三个变元音字母,即ä ö ü。
这些字母可以组成43个最基本的德语音素。
在德语中,同一字母有时发不同的音,不同的字母有时发同一个音。
德语的单词可直接拼读出来。
单词由音节组成,元音可单独成为音节,而辅音须与元音组合才构成音节(字母y除外),如:ba be bi bo bu。
另外,德语中的单元音和变元音都有长短音之分,这是德语语音的一个重要特征,也是区别词义的重要手段。
长短音的区别不仅在于发音的长短不同,而且在于嘴型的大小也不同。
说明:字母ß没有大写。
另外,德语还有三个变元音字母Ää Öö Üü,德语中把它们分别称为元音a o u的变音。
字母:a音素:长元音[a:]短元音[a]一.发音方法[a:]:口自然张大,舌平放口中,舌尖轻抵下门齿。
此音与普通话的“啊”近似。
发长元音时嘴巴要紧张。
kam raten Staat Kahn rasen Aal Abend aber Asien sagen Straße ahnen [a]:与长元音a的发音部位相同,但短音开口度大些,不紧张、短促有力。
Kamm Ratten Stadt kann rasten All Amt Alter ab Kassel das Wald二.发音规则1. a读长音的情况a加一个辅音,如:kama加h加一个辅音,如:Kahna加a加一个辅音,如:Staat2. a读短音的情况a加两个辅音,如:Kamma加一个辅音,如:das说明:元音字母后面如果是两个辅音,就发短音。
如果是一个辅音,通常发长音。
但个别短单词如das也读短音,这是特例,只能死记。
其他元音字母中也会出现同样的情况,我们不再一一说明。
字母:元音字母o音素:长元音[o:]短元音[ ]一.发音方法[o:]: 发音时双唇撮成圆形,嘴角用力往里收,舌拉回到中部。
◆元音a,u,o主要是双写或者后面跟h时念长音,h不发音,长音就是其本身字母音。
◆元音a,u,o的短音就是长音读短点,后面跟着两个或两个以上辅音字母时,念短音。
◆元音e的长音规则同上。
◆元音e有两种情况的短音:◆其后有两个或两个以上辅音字母时念短音【ε】。
◆非重读前缀和非中读后缀时念短音【ə】如:Geschenk, Name。
◆元音i长音就是其本身字母音,要注意的是ie也发长音。
辅音:●b放在单词最后或其后跟有辅音字母,发清辅音。
ab, Obst。
●d放在单词最后或其后跟t,发清辅音。
Abend, gewandt。
●th 发【t】。
●g 放在单词最后,发清辅音。
如:Tag。
●ss和ß总发清辅音【s】,如Essen, Fuß。
●当单个s在元音前,发浊辅音。
●ph发【f】。
●带有v的单词除外来词在元音前念浊辅音【v】,其它一律念【f】。
●ei, ai发【ai】,如:heißen, Mai。
●au发【au】,如:aus。
●eu, äu发【oy】,如:Deutsch, Mäuse。
●r在元音前念颤音。
●ch在外来词中有念【k】和【∫】的,如:Christ, Chef,但ch在a,o,u,au的后面念【x】,如:nach, hoch, Buch, auch;其它ch的发音同ich中的ch音,如:China, dich。
●-ig结尾的词中g同ich中ch的音,如:richtig。
●sch发【∫】,如:schnell。
●tsch发【t∫】,如:Deutsch。
●st-开头的单词发【∫t】,如:Student。
●sp-开头的单词发【∫p】,如:Speise。
●qu发【kv】,如:Quatsch。
●ng发【ŋ】,如:lang。
●nk发【ŋk】,如:Danke!。
德语发音规则总结刘磊05.04.2014元音发音规则元音在下列情况下发长音:1.元音在不发音的字母h之前。
如:ah,eh,oh,ih,ieh,uh,äh,öh,üh。
例词:Bahn, gehen, Sohn, ihn, sieht, Uhr, wählen, Löhne, kühl2.元音字母重叠。
如:aa,ee,oo。
例词:Haar,Boot,See元音i不重叠,以ie代之。
例词:wie,viel,hier3. 元音字母之后没有辅音字母或只有一个辅音字母时,一般发长音。
例词:da, Tag, er, dir, loben, Not, Mut, Väter, mögen,Übung元音在下列情况下一般发短音:1. 元音后有两个或者两个以上的辅音字母。
例词:alle,Kampf, elf, bitte, nicht,Woche, und, Mutter, Ärzte, Äpfel, öffnen,müssen2. 例外:在一些单音节的介词,代词,连词中,元音后虽然只有一个辅音字母,仍发短音。
例词:an, am, in, mit, ob, es, was字母e发清音[ә]1. 在非重读词尾音节中。
如:-e, -el, -eln, -en, -em, -er, -ern, -es, -est等例词:Name, Tafel, klingeln, kommen, einem, Häuser, ändern, billiges, ältest2. 在非重读前缀be-,ge-中。
例词:bekannt, Beginn, genannt, Gebrauch1. 辅音字母b, d, g在音节末尾时读成相应的清辅音[p], [t], [k]。
例词:Dieb, Mund, Tag, widmen, freundlich, Signal2. 在清辅音之前也读作相应的清辅音[p], [t], [k]。
德语发音规则汇总1.元音的发音规则:-单元音(纯元音)发音:a(/a/音,如"上"),e(/ɛ/音,如"阿"),i(/iː/音,如"伊"),o(/oː/音,如"奥"),u(/uː/音,如"乌")。
- 双元音发音:ai(/aɪ/音,如"爱"),au(/aʊ/音,如"欧"),ei (/aɪɪ/音,如"爱"),eu(/ɔʏ/音,如"欧"),ie(/iː/音,如"耶"),oi(/ɔɪ/音,如"迈"),ie(/iː/音,如"耶"),ui(/aɪɪ/音,如"乌")。
-元音组合发音:ä(/ɛː/音,如"爱"),ö(/øː/音,如"弗"),ü(/y/音,如"高")。
2.辅音的发音规则:- 瓦尔特连音:在一些辅音组合中,辅音之间会相互影响,如"st"组合中,"s"发"ʃ"音(如"箱子"),"t"发"ts"音(如"筷子")。
-辅音后元音浊化:辅音后的元音会变成辅音的浊音,比如"g"后面的元音发"ɡ"音(如"格")。
- 辅音与元音组合:辅音与元音组合时,元音会发长音(持续时间较长),如"an"读成/ɑːn/音。
3.重音规则:-一个德语单词只有一个重音,通常出现在单词的第一个音节上。
- 重音放在一些音节上时,该音节的母音会发长音,如"Vater"(父亲)中的"a"发/ɑː/音。
字母读音表字母音标发音方法字母出现形式例子说明a [a:]口张开,开口大,舌平放,舍尖轻抵下门齿。
与汉语中发“啊”的音时相似,,但嘴型要稍大些。
aahaa Tag, Namenah, BahnWaage, Saal, Maal[a] 与长音发音方式基本相同,比发[a]短促有力,嘴张更大,下颌略垂。
aMann , dann , Ballä[ε:]先发[e].舌位保持不变,然后下巴下垂,嘴慢慢张大,如发[a:]状。
即可发出来[ε:]ääh Bär , Käme , Däneäh Nähe , nähen[ε]嘴型和发[ε:]一样,但更加紧促有力,开口度比发[ε:]时略小äBälle kälte, kämmenb [p] 双唇紧闭,舌平放,有力送气,冲破阻碍,形成爆破气流。
[p]是清辅音b ab , Dieb , gab[b] 发音嘴形变化基本同发[p],但送气要弱,声带振动。
[b]是浊辅音b baden , bitte , badc [k] 双唇微开,舌面向硬颚抬起形成阻塞,强烈送气冲开阻塞。
[k]为清辅音c Computer, Café, Camping 在元音a,o,u前[ts] 发音时,先发[t]音,送气轻,同时强烈送气发[s]音。
两个音要合起来,发成一个音c Celsius, Cent 在e,i前面d [t] 双唇微开,舌尖紧抵上门齿,形成阻碍,强烈送气冲突阻碍。
[t] 是清辅音ddt Band, Land,Stadt d在词尾时[d] 发音时嘴形基本同发[t],但送气要弱。
声带振动。
[d]是浊辅音d Daten , dumm , dase [e:]双唇成扁平状,上下齿微开,嘴角略向两边咧,舌尖抵下门齿e eben, beten, nebenee Kaffee, Beet, Meereh gehen, sehen, dehnen,[ε]舌位如发[e:],下巴略下垂,嘴张更大,上下门齿微分e Geld, kennen, Ecke[ə]双唇微开,下巴略下垂,舌平放,舌尖抵下门齿,吐气轻e Name, Katze, Kanne 在弱读音节中f [f] 上门齿贴下唇,形成缝隙,送气,气流通过缝隙形成摩擦发音。
德语发音技巧发音字母表另外德语还有三个变音字母,Ä(ä) Ö(ö) Ü(ü)德语相关概念1.音素德语中有42个音素,音素是语音的最基本的不能在分割的单位。
音素分元音音素和辅音音素,德语的元音音素总共有19个,辅音音素有23个。
2元音发音时声带震动,气流自由呼出,不受任何阻碍。
德语的原因分为长元音和短元音,长元音和短元音不仅在发音的时间上有长短的区别,而且在发音的质量上也有区别。
3辅音发音时,气流在发音器官的某一部分收到阻碍,造成阻碍部分的肌肉特别紧张,气流不元音强。
德语的辅音分为清辅音和浊辅音。
他们之间的区别主要在于声带是否震动,发音时声带不震动的是清辅音,声带震动的是浊辅音。
4音节音节是由一个元音或者一个元音加上一个辅音构成的。
德语的单词有几个元音,就有几个音节。
例如Mann只有一个元音,称为单音节词;Malen一词有俩个元音,择为则为两个音节ma-len.音节有分开音节跟闭音节,以元音结尾的音节叫开音节,以辅音结尾的音节叫闭音节。
5重音德语中一个单词中如果有两个或俩个以上的音节,那么其中的一个音节就要重读,这个音节叫重读音节,既词重音。
6音标音标是精确记录语音的符号,也是帮助我们教学发音的工具。
前面所提到的音素是声音单位,而音标则是记录音素的符号。
元音在学习元音的发音时,口型与舌位非常重要。
口型德语中几个主要单元音在发音时,a的口型最大,由a到e到i,口型越来越扁;由a到o 到u,口型越来越收缩。
舌位在五个元音字母中,a的舌位最低,e和i舌位靠前,而且越来越高;o和u的舌位靠后,也是越来越高。
一、长元音[a:]与短元音[a]的发音1[a:]的发音发长元音[a:]是嘴要张大,舌面自然平放,舌尖抵下门齿,舌后部稍抬起,与汉语中的“啊“相似,但是口要大张。
[a:]字母出现形式:aAbend, ja, da, baden,name, Hase, Tag[a:]字母出现形式:aaAal, Saal, Maat,Staat, Paar, Haar[a:]字母出现形式:ahAhnung, Fahne,Sahne, nahe, mahnen,Bahn, Hahn2[a]的发音短元音[a]与长元音[a:]的发音基本相同,但开口比长元音[a:]要小,舌后部较平缓,发音短促有力。
Lektion 1Aufgaben:1 元音字母的发音和发音规则2 针对性训练德语的元音有长短音之分。
学习元音字母发音之前,需要了解长音和短音的区别。
掌握好长短音的发音十分重要,因为它是区分词义的重要标志之一。
如:den和denn,kam和Kamm.如果不能区分就容易把意思搞错。
我们前面提到,德语单词一般是不注明音标的,那么我们怎么发音呢?如何知道一个字母在单词中发长音还是短音,发清音还是浊音呢?要解决这个问题,我们需要学习德语的发音规则。
我们将在学习字母发音的过程中总结出规律。
请大家注意。
德语中的元音字母:a , e , i , o , uA a 元音字母a有两个读音长音[a:]<注意:元音音素后面如果带有“:”,那么该元音音素发长音。
>发音方法:口张开,开口大,舌平放,舍尖轻抵下门齿。
与汉语中发“啊”的音时相似,,但嘴型要稍大一些。
例词:a da, Uta(人名) , Tag(Guten Tag !), Name (Mein Name ist …), Dame , Gabi(人名) , Kate(人名) ,Gasah nah , Bahn , mahnen , Kahn(Oliver Kahn 德国著名球星-门将卡恩)aa Waage , Saal , Maal短音:[a]发音方法:与长音发音方式基本相同,比发[a]短促有力,嘴张更大,下颌略垂。
例词: a (符合发音规则)Mann , dann , Ball, bald , kalt , Kamm , Kanta (不符合发音规则) ab,was, dasEe元音字母e有3个读音长音[e:]发音方法:双唇成扁平状,上下齿微开,嘴角略向两边咧,舌尖抵下门齿。
例词:e den , beten , geben , neben , Petereh nehmen , gehen , dehnen , kehren , sehenee Beet , See , Tee , Meer短音[ε]发音方法:舌位如发[e:],下巴略下垂,嘴张更大,上下门齿微分。
德语发音技巧发音字母表注:ß没有大写字母形式,另外德语还有三个变音字母,Ä(ä) Ö(ö) Ü(ü)德语相关概念1.音素德语中有42个音素,音素是语音的最基本的不能在分割的单位。
音素分元音音素和辅音音素,德语的元音音素总共有19个,辅音音素有23个。
2元音发音时声带震动,气流自由呼出,不受任何阻碍。
德语的原因分为长元音和短元音,长元音和短元音不仅在发音的时间上有长短的区别,而且在发音的质量上也有区别。
3辅音发音时,气流在发音器官的某一部分收到阻碍,造成阻碍部分的肌肉特别紧张,气流不元音强。
德语的辅音分为清辅音和浊辅音。
他们之间的区别主要在于声带是否震动,发音时声带不震动的是清辅音,声带震动的是浊辅音。
4音节音节是由一个元音或者一个元音加上一个辅音构成的。
德语的单词有几个元音,就有几个音节。
例如Mann只有一个元音,称为单音节词;Malen一词有俩个元音,择为则为两个音节ma-len.音节有分开音节跟闭音节,以元音结尾的音节叫开音节,以辅音结尾的音节叫闭音节。
5重音德语中一个单词中如果有两个或俩个以上的音节,那么其中的一个音节就要重读,这个音节叫重读音节,既词重音。
6音标音标是精确记录语音的符号,也是帮助我们教学发音的工具。
前面所提到的音素是声音单位,而音标则是记录音素的符号。
元音在学习元音的发音时,口型与舌位非常重要。
口型德语中几个主要单元音在发音时,a的口型最大,由a到e到i,口型越来越扁;由a到o到u,口型越来越收缩。
舌位在五个元音字母中,a的舌位最低,e和i舌位靠前,而且越来越高;o和u的舌位靠后,也是越来越高。
一、长元音[a:]与短元音[a]的发音1[a:]的发音发长元音[a:]是嘴要张大,舌面自然平放,舌尖抵下门齿,舌后部稍抬起,与汉语中的“啊“相似,但是口要大张。
[a:]字母出现形式:aAbend, ja, da, baden,name, Hase, Tag[a:]字母出现形式:aaAal, Saal, Maat,Staat, Paar, Haar[a:]字母出现形式:ahAhnung, Fahne,Sahne, nahe, mahnen,Bahn, Hahn2[a]的发音短元音[a]与长元音[a:]的发音基本相同,但开口比长元音[a:]要小,舌后部较平缓,发音短促有力。
[a]字母出现形式:aAlle, alt, Affe, Tante,Stadt, Damm, Dann,Mann, Kann, Tasse,ab, an, man3练习请比较下列单词的发音Aas – Ast, Tag – Takt, Bahn – Bann,Kahn – kann, Saal – Salz, Dame – Damm,mahnen – Mann, kam – Kamm, Gase – Gasse4日常用语Guten Tag! 您好!Guten Morgen! 早上好!Guten Abend! 晚上好!Hallo! 你好!Gute Nacht! 晚安!(晚上告别时用语)二、长元音[o:]和短元音[ɔ]1[o:]的发音发长元音[o:]时双唇前伸,搓成圆形,舌背向后面软腭抬起,舌尖近下门齿。
[o:]字母出现形式:oOpa, Oma, oben,oder, Ofen,Obst,Foto, Tor, wo,so, Polen[o:]字母出现形式:ooBoot, Moos, Doof,Zoo[o:]字母出现形式:ohOhne, Ohr, Sohn,Lohn, Bohne,wohnen, Floh, Kohle2[ɔ]的发音发短元音[ɔ]时,后舌面比[o:]略低,嘴张的更大,双唇搓的不如发长元音[o:]时圆,吐气择短促有力。
[ɔ]的字母出现形式:OOffen, hoffen, Osten,oft, Ort, dort, Morgen,Opfer, Gold, Wolke,Glocke, toll, Sonne,Tonne, Komma, kommen3练习比较下列单词的发音Oper – Opfer, Ton – Tonne, Ofen – offen, Sohn –Sonne,oder – Ort, Hof – hoffen, Koma – Komma, Mode –Motte,Bohne – Bonn, Gote – Gott4日常用语Auf Wiedersehen! 再见Bis bald! 待会儿见Bis morgen! 明天见Danke! 谢谢Bitte! 不用客气!请!三、长元音[u:]与短元音[u]的发音1长元音[u:]的发音发长元音[u:]时,双唇用力前伸,搓成圆形,比发长元音[o:]时还要小,舌背往后抬得更高。
[u:]的字母出现形式:uUfer, du, gut, Mut,Blut, tun, Schule,Buch, Kuchen,suchen, Nudel[u:]的字母出现形式:uhUhr, Kuh, fuhr, Schuh2 短元音[u]的发音发短元音[u]时,舌位与长元音[u:]相近,但舌面略低,下颚略下垂,上下齿之间间隔更大,双唇前伸程度要小。
[u]的字母出现形式:uUnd, Mund, Hund,Luft, Duft, Mutter,Butter, dumm, Null,Suppe,Puppe, Kuss,Nuss, Bus, um3练习比较下列单词的发音Mut – Mutter, Bude – Butter, gut – Gurt, Kuh – kurz,Kuba – Gummi, Schule – Schuld, du – dumm, Nu – Null, buhlen – Bullen, Flug – Fluss4日常用语Entschuldigung! 对不起Wie heißen Sie?您贵姓?您叫什么名字?Wie heißt du?你叫什么名字?Ich heiße Monika Schubert. 我叫——Mein Name ist Monika Schubert.我的名字是——四、长元音[e:]、[ε:]与短元音[ε]以及非重读元音[ə][â]的发音1长元音[e:]的发音发长元音[e:]时,嘴唇成扁平状,上下齿之间可食指,嘴角略向后咧,舌尖抵下门齿,舌面向硬腭抬起。
[e:]的字母出现形式:eEr, Emil, Elend, eben,Wer, wern, dem, geben[e:]的字母出现形式:eeTee, See, Fee, Schnee,Kaffee,Beet, Idee[e:]的字母出现形式:ehEhrlich, Lehm, Mehl,geht, fehlt, nehmt, geschehen,2长元音[ε:]的发音发长元音[ε:]时,舌位和长元音[e:]相同,下颚略下垂,舌面较低,嘴张的比发[e:]时大,上下齿间可容下一个拇指,[ε:]的字母出现形式:äLäden, Bär, Käse,Säle, Häfen, Täler,Väter[ε:]的字母出现形式:ähÄhre, ähnlich, Nähe,nähen, fährt, mäht,wählen, zählen, Zähne3短元音[ε]的发音短元音[ε]与长元音[ε:]发音相同,只是发音短促有力,[ε]的字母出现形式:eEssen, Eche, Etwa,elf, Bett, Geld, Heft,Hemd, Teller, hell,denn, wenn, herr[ε]的字母出现形式:äÄpfel, Ärzte, älter,ändern, Kälte, Hände,Bälle, Wärme, Länder,Männer4非重读元音[ə]的发音发[ə]时,双唇稍微张开,下颚稍微下垂,舌面松弛,平放,呼出气流较弱,发短音。
[ə]字母出现形式:eKatze, Tante, Tage,Dame, guchken, Tafel,allerm, bekommen, gefallen5非重读元音[â]的发音[â]是音素[a]的弱化,字母出现形式有er和r,分三种情况:在词尾非重读音节“-er“中,如aber[`a:bâ];一个音节中,如果字母r跟在长元音之后,则r度[â],它附属于这个长元音,,不能独立成音节,如Uhr[u: â];在非重读的前缀er-,ver-,zer-中,如erleben[εâ`le:bən][a]的字母出现形式:rBär, für, Jahr, leer,Meer,mehr, mir, Ohr, Tor, Uhr, wer[a]的字母出现形式:erAber, Bagger, Bilder,Faser, Gitter, Kinder,lecher, Leiter, Tiger,Wecker,Winter6练习比较下列单词的发音Beet – Bett den – denn Kehle – KellerBeten – Betten Seele – selten eben – Ebbener – Herr nehmen – nennen wen – wennFehler – FellVäter – Vetter Säle – selten Täler – TellerHäfen – helfen Läden – Letter bäten – bettenSäge –Särge Bär –Bäcker Kähne – KellnerKäse –KälteMehl –mäht Seele –Säle Feder –VäterLeder –Läden Segen –Sägen lehnen –lähm enmir – mehr Bier – Beere lieben – lebenbieten – beten Miete – Meterbitten – Betten dick – Deck ich – echtHilfe – helfen List –läßt Mitte – messe Meine – meiner bitte – bitter leite – Leiterwecke – Wecker Mappe – Mutter Hase – heiser7日常用语Sehr angenehm!很高兴认识您Freut mich,(Sie kennen zu lenrnen.)很高兴(认识您)Woher kommen Sie?您从哪里来Woher kommst du? 你来自哪儿Einen Moment, bitte.请稍等Einen Augenblick,bitte. 请稍等五、长元音[i:]与短元音[I]的发音1长元音[i:]的发音发长元音[i:]时,舌尖紧抵下门齿,舌前部尽力向硬腭抬起,比发长元音[e:]更接近上颚,但不贴上,上下齿之间距离很小,最多只能容一个指尖,嘴角尽量往后咧。