过垂虹
- 格式:docx
- 大小:18.21 KB
- 文档页数:4
风定过垂虹亭
风定过垂虹亭,水平流近画桥楼。
山色遥看上元夜,城灯远处接横沟。
注释:
风定过垂虹亭:风停了过垂虹亭。
垂虹亭是位于浙江杭州西湖边上的一座古亭,因为从亭上可以看到散发着七彩光芒的虹霓云气的景象,所以得名“垂虹亭”。
水平流近画桥楼:水面平静,流动的水与画桥楼相近。
画桥楼是位于杭州西湖汉白玉板桥上的一座古亭楼,建于明代。
亭楼四周有迷雾蒙蒙的美景,据说此地更是唐代文人孟浩然登高远眺的佳地。
山色遥看上元夜:远眺山色,正值上元之夜。
上元节是传统的中国农历正月十五日,也是祭祀祖先的一天。
因其落在农历新年的第一个月份,所以又被称为“元宵节”。
上元节是古代中国最重要的节日之一,当然也是唐宋诗人们咏史抒情的一大诗题。
城灯远处接横沟:城市的灯火在远处接连不断,炫目的灯光与远方的横沟相连。
横沟又称古沟,原是杭州城西南的一条天然水系,已经被填埋改建成道路。
这里所描绘的景色为杭州城外夜晚的繁华热闹景象。
译文:
风停在垂虹亭上,水面平静,潺潺的流水在画桥楼下流淌。
望着远方的山峰,此时正是上元之夜。
城市的灯火在遥远的地方点亮,炫目的灯光穿过远方的横沟,照亮了城市的夜空。
练字当头熟中生巧——2023届高三复习宋词专题之满江红【词牌常识】满江红,词牌名,又名“上江虹”“ 满江红慢”“ 念良游”“ 烟波玉”“伤春曲”“怅怅词”。
正体,双调九十三字,前段八句四仄韵,后段十句五仄韵。
以柳永《满江红·暮雨初收》为代表。
变体一,双调九十三字,前段八句五仄韵,后段十句六仄韵。
以张元干《满江红·春水连天》为代表【练习精选】一、阅读下面这首词,然后回答问题。
满江红段克己雨后荒园,群卉尽、律残无射。
疏篱下,此花能保,英英鲜质。
盈把足娱陶令意,夕餐谁似三闾洁?到而今、狼藉委苍苔,无人惜。
堂上客,须空白。
都无语,怀畴昔。
恨因循过了,重阳佳节。
飒飒凉风吹汝急,汝身孤特应难立。
谩临风、三嗅绕芳丛,歌还泣。
1、词中的“此花”是何花,在上阕中作者主要用哪种手法来表现它的形象?2、这首词以花写人,借物言情。
请结合具体诗句分析作者表达的思想感情。
二、阅读下面这首宋词,回答问题。
满江红送李御带珙吴潜红玉阶前,问何事、翩然引去?湖海上、一汀鸥鹭,半帆烟雨。
报国无门空自怨,济时有策从谁吐?过垂虹亭下系扁舟,鲈堪煮。
拼一醉,留君住。
歌一曲,送君路。
遍江南江北,欲归何处?世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。
试举头、一笑问青天,天无语。
【注】御带:官名。
1、请赏析词中画横线的句子。
2、词的下片抒发了作者哪些思想感情?请简要概括。
三、阅读下面宋词,回答问题满江红·吴江阻风谢应芳①怪底春风,要将我、船儿翻覆。
行囊里、是群贤相赠,数篇珠玉。
江上青山吹欲倒,湖中白浪高于屋。
幸年来、阮籍惯穷途,无心哭。
归去也,瓶无粟。
吟啸处,居无竹。
看造物、怎生安顿,老夫盘谷②?第四桥③边寒食夜,水村相伴沙鸥宿。
问客怀、那有许多愁?三千斛!【注】①谢应芳,元明间常州府武进人,元末避地吴中。
②盘谷:地名,今河南济源北,此指隐居之地。
③第四桥:指吴江城外的甘泉桥,唐人陆龟蒙曾隐居于此。
1. 下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是()A. 词人舟行吴江因风被阻,面对怪风忽至,惊惶失措,担心小船倾覆,便解释行囊中只有友人相赠的几篇诗文。
《庆宫春·双桨莼波》译文鉴赏《庆宫春·双桨莼波》译文鉴赏《庆宫春·双桨莼波》宋朝:姜夔绍熙辛亥岁除。
余别石湖归吴兴,雪后夜过垂虹,尝赋诗云:“笠泽苍茫雁影微。
玉峰堆叠护云衣;长桥孤寂春寒夜,只要诗人一舸归。
〞后五年冬,复与俞商卿、张平甫、钴朴翁自封禺同载,诣梁溪。
道经吴淞。
山寒天迥,云浪四合,中夕相呼步垂虹。
星斗下垂。
错杂渔火。
朔吹凛冽。
卮酒不能支。
朴翁以衾自缠,犹相与行吟。
因赋此阙,盖过旬,涂稿乃定。
朴翁咎余无益,然意所耽,不能自制也。
平甫、商卿、朴翁皆工于诗。
所出奇诡;余亦强追逐之。
此行既归。
各得五十余解。
双桨莼波,一蓑松雨,暮愁渐满空旷。
呼我盟鸥,翩翩欲下,背人还过木末。
那回归去,荡云雪、孤舟夜发。
悲伤重见,依约眉山,黛痕低压。
采香径里春寒,老子婆娑,自歌谁答?垂虹西望,飘然引去,此兴平生难遏。
酒醒波远,正凝想、明挡素袜。
现在安在?惟有阑干,伴人一霎。
《庆宫春·双桨莼波》古诗简介《庆宫春·双桨莼波》尽管有稠密的伤逝怀昔之情和详细的人事布景,但作者一概不直抒,不明说,只于一路现象描绘之中天然带出,并将它与怀古之情兼并写来,只觉清幽空灵,蕴藉宛转。
即如郭麐所谓“一洗华靡,独标清渏,如瘦石孤花,清笙幽磬,入其境者疑有仙灵,闻其声者人人自远。
〞《庆宫春·双桨莼波》翻译/译文双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁逐渐充溢空旷的六合。
呼喊鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人回身掠过树梢远去。
那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。
悲伤往事今又重见,模糊模糊的是秀眉相同绵绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。
小舟驶入采香小溪,那里正是早春冰冷,老夫我婆娑起舞,单独放歌谁来回应?在垂虹桥头向西眺望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以抑止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝思思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,现在佳人安在?唯有倚眺的栏杆,伴人徜徉片刻间。
鲈鱼杨万里鲈鱼杨万里《鲈鱼》是著名的宋代诗人杨万里的一篇鲜为人知的诗作。
鲈鱼抒发了诗人杨万里心中非常的.开心以及对于人生的感慨。
下面是小编分享的杨万里《鲈鱼》,欢迎阅读!鲈鱼年代:【宋】作者:【杨万里】两年三度过垂虹,每过垂虹每雪中。
要与鲈鱼偿旧债,不应张翰独秋风。
买来一尾那嫌少,尚有杯羹慰老穷。
秪是蒪丝无觅处,仰天大笑笑天公。
作者简介杨万里(1127—1206),字廷秀,号诚斋,男,汉族。
吉州吉水(今江西省吉水县)人。
南宋杰出诗人.绍兴二十四年(1154)进士。
官至秘书监。
一生力主抗金,,收复失地。
他以正直敢言,累遭贬抑,晚年闲居乡里长达15年之久与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
有《诚斋乐府》。
鲈鱼资料鲈鱼分布于太平洋西部、我国沿海及通海的淡水水体中,以黄海、渤海较多。
主要产于青岛、石岛、秦皇岛及舟山群岛等地。
因其体表肤色差异而分白鲈和黑鲈,鲈鱼肉质坚实洁白,营养价值高且口味鲜美。
据《本草纲目》记载:“鲈鱼性甘温,有益筋骨、肠胃之功能。
鳃性甘平,有止咳化痰之功效。
”《食疗本草》一书中记载:“鲈鱼能安胎、补中,作脍尤佳。
”《本草衍义》中记载:“益肝肾”。
鲈鱼以松江鲈鱼最为有名,《本草纲目》中称“鲈出吴中,江浙尤盛。
” 鲈鱼被称为中国四大名鱼之一,别名四鳃鲈、花花娘子、花鼓鱼、老婆鱼、新娘鱼、媳妇鱼等,松江鲈鱼实际上只有两鳃,由于前鳃盖骨后缘游离突起似一鳃孔,故又称四鳃鲈。
李时珍《本草纲目》中称:“鲈鱼,四鳃鲈……黑色曰卢,此鱼白色黑章,故名,淞人名曰‘四鳃鲈’。
”鲈鱼也被誉为“江南第一鱼”。
历代赞誉松江鲈美味的诗文、传说、载述颇多。
自魏晋以来,一些史藉及文学作品中对松江鲈的赞美之词不绝。
最早当推晋代葛洪《神仙传》:“松江出好鲈,味异他处”。
范成大撰《吴郡志》:“鲈鱼,生松江,尤宜脍,清白松软,又不腥,在诸鱼之上。
”其诗云:“细捣橙荠有脍鱼,西风吹上四鳃鲈;当松酥腻千丝缕,除却松江到处无。
姜夔最著名的十首诗1、最凄凉低婉的词:《扬州慢·淮左名都》《扬州慢·淮左名都》淳熙丙申至日,予过维扬。
夜雪初霁,荠麦弥望。
入其城,则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。
予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。
千岩老人以为有《黍离》之悲也。
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。
过春风十里,尽荠麦青青。
自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵。
渐黄昏,清角吹寒,都在空城。
杜郎俊赏,算而今重到须惊。
纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。
二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。
念桥边红药,年年知为谁生?2、最沉痛深情的词:《鹧鸪天·元夕有所梦》《鹧鸪天·元夕有所梦》肥水东流无尽期。
当初不合种相思。
梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。
春未绿,鬓先丝。
人间别久不成悲。
谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。
3、最沧桑苦涩的诗:《姑苏怀古》《姑苏怀古》夜暗归云绕柁牙,江涵星影鹭眠沙。
行人怅望苏台柳,曾与吴王扫落花。
4、最缠绵悱恻的词:《琵琶仙·双桨来时》《琵琶仙·双桨来时》《吴都赋》云:“户藏烟浦,家具画船。
”唯吴兴为然。
春游之盛,西湖未能过也。
己酉岁,予与萧时父载酒南郭,感遇成歌。
双桨来时,有人似、旧曲桃根桃叶。
歌扇轻约飞花,蛾眉正奇绝。
春渐远、汀洲自绿,更添了几声啼鴂。
十里扬州,三生杜牧,前事休说。
又还是、宫烛分烟,奈愁里、匆匆换时节。
都把一襟芳思,与空阶榆荚。
千万缕、藏鸦细柳,为玉尊、起舞回雪。
想见西出阳关,故人初别。
5、最清虚骚雅的词:《暗香·旧时月色》《暗香·旧时月色》辛亥之冬,余载雪诣石湖。
止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。
何逊而今渐老,都忘却春风词笔。
但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。
翠尊易泣,红萼无言耿相忆。
风定过垂虹亭的注释和译文
《风定过垂虹亭》是唐代诗人王之涣的一首诗,是其代表作之一。
这首诗描绘了垂虹亭在凉风习习的秋日里的景象,诗人通过描绘自然
景色来表达内心的感受。
下面我们来一起看看这首诗的注释和译文,
以及这首诗的深层含义。
注释:
风定:风停止
虹:从天空中太阳光线与雨雾反射而成的彩虹
亭:小亭子
落:(音luò)古代指某处。
译文:
秋日的垂虹亭,凉风习习中,风停止了。
彩虹跨越在亭子的上空。
亭子坐落在一处风景优美的地方。
这首诗虽然看似简单,但是却暗含了深层的含义。
诗中的垂虹亭
颇有些寓意,它象征着人生中的难忘之处。
无论遭遇什么样的困难与
波折,正如秋日凉风一样,总相信美好事情的发生。
这种信念,就如
同彩虹一般,一旦出现便是会带来美好的变化。
除此之外,这首诗还抒发出作者对自然景色的深情喜爱。
诗人通过描绘垂虹亭在秋日的风光,用心灵的眼睛去感受大自然的神奇,从而给读者带来视觉和情感上的双重享受。
总之,这首诗展现了诗人对大自然的赞美与敬畏,以及对人生的感悟与追求。
它对我们时刻坚定信念,秉持热爱生活的态度,鼓舞我们勇往直前,不断追求美好的未来。
写友情古诗优美古诗词10首友情犹如一场看不完的电影,电影之间的酸,甜,苦,辣,都仔细的在上演着不同的悲欢离合。
诗人们和朋友的友情也经历了考验。
以下是小编给大家收集的关于写友情古诗优美古诗词,欢迎大家前来参阅。
写友情古诗优美古诗词1满江红·送李御带珙吴潜〔宋代〕红玉阶前,问何事、翩然引去。
湖海上、一汀鸥鹭,半帆烟雨。
报国无门空自怨,济时有策从谁吐。
过垂虹、亭下系扁舟,鲈堪煮。
拚一醉,留君住。
歌一曲,送君路。
遍江南江北,欲归何处。
世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。
试举头、一笑问青天,天无语。
写友情古诗优美古诗词2送郭司仓王昌龄〔唐代〕映门淮水绿,留骑主人心。
明月随良掾,春潮夜夜深。
写友情古诗优美古诗词3灞陵行送别李白〔唐代〕送君灞陵亭,灞水流浩浩。
上有无花之古树,下有伤心之春草。
我向秦人问路歧,云是王粲南登之古道。
古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。
正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听。
写友情古诗优美古诗词4虞美人·张帆欲去仍搔首陈与义〔宋代〕张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。
吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆。
歌声频为行人咽,记著樽前雪。
明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州。
写友情古诗优美古诗词5送邢桂州王维〔唐代〕铙吹喧京口,风波下洞庭。
赭圻将赤岸,击汰复扬舲。
日落江湖白,潮来天地青。
明珠归合浦,应逐使臣星。
写友情古诗优美古诗词6满江红·寄鄂州朱使君寿昌苏轼〔宋代〕江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。
犹自带、岷峨雪浪,锦江春色。
君是南山遗爱守,我为剑外思归客。
对此间、风物岂无情,殷勤说。
江表传,君休读。
狂处士,真堪惜。
空洲对鹦鹉,苇花萧瑟。
不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。
愿使君、还赋谪仙诗,追黄鹤。
写友情古诗优美古诗词7碧涧别墅喜皇甫侍御相访刘长卿〔唐代〕荒村带返照,落叶乱纷纷。
古路无行客,寒山独见君。
野桥经雨断,涧水向田分。
不为怜同病,何人到白云。
写友情古诗优美古诗词8沁园春·斗酒彘肩刘过〔宋代〕寄辛承旨。
满江红·送李御带珙原文、翻译及赏析满江红·送李御带珙原文、翻译及赏析满江红·送李御带珙宋朝吴潜红玉阶前,问何事、翩然引去。
湖海上、一汀鸥鹭,半帆烟雨。
报国无门空自怨,济时有策从谁吐。
过垂虹亭下系扁舟,鲈堪煮。
拚一醉,留君住。
歌一曲,送君路。
遍江南江北,欲归何处。
世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。
试举头、一笑问青天,天无语。
《满江红·送李御带珙》译文好端端地在朝廷里做官,因为什么事要翩然辞官引去?遥望湖海上有滩沙鸥白鹭,远处船儿微露半帆笼罩着烟雨。
报国无门空自怅怨,济时有良策又能对谁倾吐?路过垂虹亭下不妨暂系不舟,那里著名的鲈鱼堪煮。
我甘愿拼死一醉,真诚地挽曲你住。
我将含泪高歌一曲,送你踏上归乡之路。
踏遍江南江北,你将要归向何处?天下大事那么多全没有解决,大好年华就在这无结果中渐渐消逝。
举头一笑问湛湛青天,青天也只沉默无语。
《满江红·送李御带珙》注释有江红:词牌名,又名《上江虹》、《念良游》、《伤春曲》。
九十三字,前片四十七字,八句,四仄韵;后片四十六字,十句,五仄韵。
用入声韵者居多,格调沉郁激昂,前人用以发抒怀抱,佳作颇多。
另有平声格,双调九十三字,前片八句四平韵,后片十句五平韵。
李御带珙(gǒng):李珙,作者的友人,《宋史·杨巨源传》中有“成忠郎李珙投匦,献所作《巨源传》为之讼冤”(巨源,蜀人,平吴曦后,为四川宣抚安丙倾轧,被杀),此李珙或系其人。
御带:也称“带御器械”,官名。
为武臣的荣誉性加官。
红玉阶:红色的台阶,此处代指宫殿。
翩(piān)然:形容动作轻快的样子。
汀(tīng):水边平地。
济时:拯救时局。
从:跟,向。
垂虹亭:地名,在今江苏吴江县虹桥上,建于宋仁宗庆历(公元1041年—公元1048年)年间。
宋代许多文学家都在诗词中提到了它。
扁(piān)舟:不船。
鲈堪煮:晋代吴江人张翰在洛阳做官,见秋风起,想起家乡的鲈鱼脍,于是慨然叹道:“人生贵适志,何能羁宦数千里,以邀名爵乎?”便辞官返乡。
姜夔的词集1、《暗香·旧时月色》宋·姜夔此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰暗香、疏影。
旧时月色。
算几番照我,梅边吹笛。
唤起玉人,不管清寒与攀摘。
何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。
但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。
江国。
正寂寂。
叹寄与路遥,夜雪初积。
翠尊易泣。
红萼无言耿相忆。
长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。
又片片、吹尽也,几时见得。
2、《点绛唇·丁未冬过吴松作》宋·姜夔燕雁无心,太湖西畔随云去。
数峰清苦。
商略黄昏雨。
第四桥边,拟共天随住。
今何许。
凭阑怀古。
残柳参差舞。
3、《鹧鸪天·元夕有所梦》宋·姜夔肥水东流无尽期。
当初不合种相思。
梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。
春未绿,鬓先丝。
人间别久不成悲。
谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。
4、《姑苏怀古》宋·姜夔夜暗归云绕柁牙,江涵星影鹭眠沙。
行人怅望苏台柳,曾与吴王扫落花。
5、《疏影·苔枝缀玉》宋·姜夔苔枝缀玉。
有翠禽小小。
枝上同宿。
客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。
昭君不惯胡沙远,但暗忆、江南江北。
想佩环、月夜归来,化作此花幽独。
犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。
莫似春风,不管盈盈,早与安排金屋。
还教一片随波去,又却怨、玉龙哀曲。
等恁时、重觅幽香,已入小窗横幅。
6、《杏花天影》宋·姜夔丙午之冬,发沔口,丁未正月二日,道金陵,北望淮楚,风月清淑,小舟挂席,容与波上。
绿丝低拂鸳鸯浦,想桃叶当时唤渡。
又将愁眼与春风,待去,倚兰桡更少驻。
金陵路、莺吟燕舞,算潮水知人最苦。
满汀芳草不成归,日暮,更移舟向甚处?7、《鬲溪梅令·丙辰冬自无锡归作此寓意》宋·姜夔好花不与殢香人。
浪粼粼。
又恐春风归去绿成阴。
玉钿何处寻。
木兰双桨梦中云。
小横陈。
漫向孤山山下觅盈盈。
翠禽啼一春。
8、《次石湖书扇韵》宋·姜夔桥西一水曲通村,岸阁浮萍绿有痕。
古诗江神子·天街如水翠尘空翻译赏析《江神子·天街如水翠尘空》作者为宋朝诗人吴文英。
其古诗全文如下:天街如水翠尘空。
建章宫。
月明中。
人未归来,玉树起秋风。
宝粟万钉花露重,催赐带,过垂虹。
夜凉沈水绣帘栊。
酒香浓。
雾濛濛。
钗列吴娃,腰褭带金虫。
三十六宫蟾观冷,留不住,佩丁东。
【前言】《江神子·天街如水翠尘空》是宋代词人吴文英的作品。
此词上片赞誉吴潜接到任命诏令后还未赴京时,其名声已传遍京师;下片叙写夜宴中送别的情景。
【注释】⑴江神子:词牌名。
一作“江城子”。
单调,三十五字,五平韵。
结有增一字,变三言两句为七言一句者。
宋人多依原曲重增一片,如苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》词,及《梦窗词集》中诸词,即为双调,七十字,上下片各八句五平韵。
⑵吴宪:即吴潜,时在绍兴任上,词人入其幕矣,所以称潜“吴宪”。
检详:官名,即枢密院检详,掌朝廷机要文书。
未赴阙:是言吴潜还没有从绍兴去临安。
【翻译】无。
【赏析】“天街”三句,言京城临安的接官街道已经洒扫清净,明月掩映下的皇宫里,皇上也在等候着吴潜尽快来京任职。
“天街”,即京城街道;“建章宫”,本汉宫殿名,这里泛指皇宫。
“人未归来”,两句,言吴潜的人还没有抵达京城,但他能干的声名早已名闻京师。
“玉树”句,“玉树”美材之喻,如《世说·容止》:“魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓兼葭倚玉树”。
又杜甫《饮中八仙歌》赞萧宗之云:“宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。
”上述是其出典处。
“宝粟”三句,言用片片宝玉拼镶成的宝粟灯一盏盏高悬在宫阙前,在秋风中闪烁。
皇上派使者送来官带赐给吴潜,催促他从速经水路赴京城到任。
当时,吴潜正在绍兴任上。
“夜凉”三句,转而写送别夜宴。
言秋夜沉沉,虽然凉意不断透过门帘袭向宴会中人,但是宴席正趋在高潮中,大家酒杯交觞,频频向吴大人祝贺,酒酣耳热之时,从词人的醉眼中环视四周景物,都已处在雾蒙蒙一片模糊之中。
姜夔最有名的十首词他是继苏轼之后的一位全才,音乐、诗词、书法,无一不精,他一生未仕,漂泊江湖,直到终老,他的词超凡脱俗,飘然不群,犹如孤云野鹤。
他是“白石道人”姜夔。
《宋词三百首》中共收录了姜夔的17首词,比苏轼、李清照等词人还多,其文学成就可见一斑。
姜夔是南宋词人,他的词清空高洁,语言灵动自然,在世人眼中,姜夔的《疏影》、《暗香》是咏梅的绝唱,至今传为名篇,事实上,他的佳作不可胜数。
诗词君今天分享姜夔最经典的十首诗词,一起体会姜夔词中的清空之境吧!1、最凄凉低婉的词:《扬州慢·淮左名都》《扬州慢·淮左名都》淳熙丙申至日,予过维扬。
夜雪初霁,荠麦弥望。
入其城,则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。
予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。
千岩老人以为有《黍离》之悲也。
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。
过春风十里,尽荠麦青青。
自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵。
渐黄昏,清角吹寒,都在空城。
杜郎俊赏,算而今重到须惊。
纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。
二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。
念桥边红药,年年知为谁生?在世人眼中,扬州是江南繁盛之地,杜牧尤其钟爱扬州,在此留下许多佳作。
可是,越美好的东西,越容易被摧毁。
宋室南渡后,金兵多次南下攻宋,绍兴三十一年(1161),隆兴二年(1164),扬州城成为战场,被大肆破坏。
当年仅二十岁的姜夔来到扬州时,看到废弃了的园林、荒凉的城市,凄凉不已。
他回想起几百年前,杜牧曾在扬州,写下许多美丽的诗作,可如果,他再次来到扬州,怕是任他才华再高妙,也写不出深情的诗句了。
扬州的二十四桥还在,水依然清冷,寂静无声,桥边的红芍药,又是在为谁开放呢?昔日的扬州有多繁华,如今就有多荒凉,今昔对比,总是让人格外伤怀。
今非昔比,时代落幕,总让人意难平。
2、最沉痛深情的词:《鹧鸪天·元夕有所梦》《鹧鸪天·元夕有所梦》肥水东流无尽期。
当初不合种相思。
梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。
姜夔写于舟行途中的几首七言绝句赏析姜夔写于舟行途中的几首七言绝句赏析姜夔写于舟行途中的几首七言绝句姜夔主要以词名世,与周邦彦、辛弃疾是对南宋词坛影响最大的三大家。
他的词以清虚峭拔的风貌特征特立于周、辛之外,而自成一家。
他的诗也以清虚峭拔见美。
当时名重诗坛的萧德藻、杨万里、范成大等都对他的诗深加赞赏。
他的七言绝句尤广为人所推重。
陈振孙《直斋书录题解》云:"石湖范致能尤爱其诗。
杨诚斋亦爱之,赏称其岁除舟行十绝,以为有裁云缝月之妙思、敲金戛玉之奇声。
'所云"岁除舟行十绝',即其《除夜自石湖归苕溪》十首。
下面是十首中的第一、第三、第七首:细草穿沙雪半消,吴宫烟冷水迢迢。
梅花竹里无人见,一夜吹香过石桥。
黄帽传呼睡不成,投篙细细激流冰。
分明旧泊江南岸,舟尾春风飐客灯。
笠泽茫茫雁影微,玉峰重叠护云衣。
长桥寂寞春寒夜,只有诗人一舸归。
一生未仕,过着游士生活,以诗文为干谒工具,旅食四方,飘泊江湖。
宋孝宗淳熙十三年(1186)三十二岁时,识萧德藻于湖南。
萧深赏其诗,妻以兄之女,携之同寓于滨临太湖的湖州(今浙江吴兴)。
此后八九年间,即寓居湖州,时客游苏州、杭州等地,于光宗绍熙二年(1191)冬载雪访范成大于苏州,止月馀而返。
这组诗即写于这次出游的归途中。
诗题中的"石湖'在苏州西南,是范成大的别墅所在地;"苕溪'是湖州的别称。
第一首诗写船只驶离石湖的情景。
首句扣诗题中的"除夜'。
"细草穿沙',残"雪未消',正是江南冬已尽、春将来之景。
次句中的"吴宫',泛指苏州景物。
离岸后,回望岸上景物笼罩在夜色、寒烟之中,而船已在一望迢迢的水上行进。
句中微露惜别之情。
诗的后两句写岸边的梅花,而并未见梅花。
这次在石湖作客期间,曾写《暗香》、《疏影》两首咏梅词;《暗香》词中有"但怪得竹外疏花,香冷入瑶席'两句。
南宋-姜夔《过垂虹》原文、译文及注释
题记:
这首七绝,是诗人于宋光宗绍熙二年(1191年)除夕,携小红由石湖(苏州与吴江之间的风景区,范成大的别墅所在)范成大家,乘船归湖州(今属浙江),路过垂虹桥时所写,因此诗题也命为《过垂虹》。
原文:
过垂虹
南宋-姜夔
自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
翻译:
自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。
我自创的新调,音韵是如此和谐美妙,小红轻轻地唱着,我为她伴奏,吹着洞箫。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
一曲唱完,小船已摇过了吴江县城,回望经过的水路,轻烟绿波,还有那一座座美丽的石桥。
注释:
〔垂虹〕吴江县一座著名的桥。
〔范成大《吴郡志·桥梁》“利往桥,即吴江长桥也。
北宋庆历八年(年),县尉王廷坚所建。
有亭曰垂虹。
而世并以名桥。
”王象之《舆地纪胜》“垂虹本名利往,前临县区,横绝松陵,湖光海气,荡漾一色,乃三吴之绝景。
”
〔自作〕《砚北杂志》引此,“作”作“琢”。
按“自作新词”,言其自制曲《暗香》《疏影》等。
〔小红〕范成大送给姜夔的一个歌女。
〔低唱〕轻柔地歌唱。
〔松陵〕吴江县的别称。
〔陈沂《南畿志》“吴江本吴县之松陵镇,后析置吴江县。
”
〔烟波〕指烟雾苍茫的水面。
〔十四桥〕指沿途经过的众多石桥。
全句说回头张望,烟波缥缈,已经走过了许多路。
古诗满江红·送李御带珙翻译赏析《满江红·送李御带珙》作者为宋朝诗人吴潜。
其古诗全文如下:红玉阶前,问何事、翩然引去。
湖海上、一汀鸥鹭,半帆烟雨。
报国无门空自怨,济时有策从谁吐。
过垂虹亭下系扁舟,鲈堪煮。
拼一醉,留君住。
歌一曲,送君路。
遍江南江北,欲归何处。
世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。
试举头、一笑问青天,天无语。
【赏析】此词是送别之作。
“御带”,又为“带御器械”,是武臣的荣誉性加官。
“红玉阶前,问何事、翩然引去?”词的开头即问友人李珙何以辞官,可见这不是一般的聚散迎送,牵动肚肠的也不是一般的离情别绪。
“问何事”,语气也显得比较重。
可是下文却没有回答。
而是写李珙辞官后的逍遥生活。
“湖海上、一汀欧鹭,半帆烟雨”,写其“翩然”之状:出朝后漫游湖海,与鸥鹭为友,出没于烟波雨浪,显得多么自在、轻快。
“海客无心随白鸥”,似乎友人对这种境遇还很满足。
作者这里有意引而不发,使人感到飘逸的表象下隐藏着别种意绪。
“报国无门空自怨,济时有策从谁吐?”这里是回答了,经过上面一番周旋,显得有很重的感情份量。
辞官后遨游江海固然自在浪漫,但辞官实是无奈之举。
虽有报国之志,济时之策,怎奈落得“空自怨”“从谁吐”,用问句表达出来,其中含有无奈、落寞、怨恨、孤独等等交织在一起的复杂情感。
“过垂虹、亭下系扁舟,鲈堪煮。
”垂虹亭位于吴江长桥头,这里是南宋连贯东西水路必经之地,李珙离临安往西自然经过这里。
这里还有一处著名的古迹:晋代吴江人张翰在洛阳做官,见秋风起,想起家乡的鲈鱼脍,于是慨然叹道:“人生贵在适志,安能羁宦数千里以要名爵哉!”便辞官返乡。
后人在这里建有鲈乡亭。
“垂虹亭”地名融合典故用在这里很合适:友人经过此地正是鲈肥堪脍时节,可尽地主之谊;友人亦是辞官归去,正与张翰同怀,可谓异代知音,不妨小住。
并且有用张翰“人生适志”安慰友人之意。
“鲈堪煮”,“堪”字耐人寻味,除了传达出主人殷勤款留之意外,还替友人表达了心里的多少不得已!“拚一醉,留君住。
过垂虹原文、翻译注释及赏析原文:过垂虹宋代姜夔自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
译文:自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。
我自创的新调,音韵是如此和谐美妙;小红轻轻地唱着,我为她伴奏,吹着洞箫。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
一曲唱完,小船已摇过了吴江县城;回望经过的水路,轻烟绿波,还有那一座座美丽的石桥。
注释:自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫(xiāo)。
自作:《砚北杂志》引此,“作”作“琢”。
按“自作新词”,言其自制曲《暗香》、《疏影》等。
小红:范成大送给姜夔的一个歌女。
低唱:轻柔地歌唱。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
松陵:吴江县的别称。
烟波:指烟雾苍茫的水面。
十四桥:指沿途经过的众多石桥。
全句说回头张望,烟波缥缈,已经走过了许多路。
赏析:这首诗像一组动画片:一叶小舟,泛行在江南的水乡,一座座弯弯的石拱桥,像一道道彩虹,架在河上,倒影在清澈的水波中荡漾。
一个读书人,站立船上,吹着洞箫,如泣如诉;一个明艳照人的美女,正低低地唱着歌,那动人的吴侬软语,回旋在轻烟中。
两岸的梅花,袭来阵阵暗香……这组画面,是姜夔为自己写照。
姜夔是宋代著名的词人、音乐家,他新创了不少词调。
前几天(绍熙二年除夕),姜夔在范成大家里刚创作了后来脍炙人口的咏梅新词《暗香》、《疏影》,这是他的得意之作,所以毫不掩饰自己的高兴,说自己所创词音节和谐婉丽。
这诗中,小红低低唱的,应该就是这两首新词。
自作新词,自己伴奏,由美丽的歌女用动人的歌喉演唱,且又置身在明媚的江南水乡中,是何等的欢快。
“小红低唱我吹箫”,正概括尽了诗人无边的快乐与舒畅。
前两句是抒写自己的畅达与快感,好就好在直说,且又有后两句作陪衬。
后两句一方面勾勒环境,补足前半,又在回首眺望中,寄托了无尽的`情思,给人以景外的回味。
船是在乐曲中前行,等一曲终了,居然已“过尽了”“松陵路”,形象地概括了自己在惬意的欢乐中,在艺术的陶醉中,全身心地投入,两岸的一切都视而不见,物我两忘,当乐曲奏完,方才回到现实的状况。
过垂虹
宋代:姜夔
自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
译文
我自创的新调,音韵是如此和谐美妙;小红轻轻地唱着,我为她伴奏,吹着洞箫。
一曲唱完,小船已摇过了吴江县城;回望经过的水路,轻烟绿波,还有那一座座美丽的石桥。
注释
垂虹:吴江县一座著名的桥。
范成大《吴郡志·桥梁》:“利往桥,即吴江长桥也。
北宋庆历八年(1048年),县尉王廷坚所建。
有亭曰垂虹。
而世并以名桥。
”王象之《舆地纪胜》:“垂虹本名利往,前临县区,横绝松陵,湖光海气,荡漾一色,乃三吴之绝景。
”
自作:《砚北杂志》引此,“作”作“琢”。
按“自作新词”,言其自制曲《暗香》、《疏影》等。
小红:范成大送给姜夔的一个歌女。
低唱:轻柔地歌唱。
松陵:吴江县的别称。
陈沂《南畿志》:“吴江本吴县之松陵镇,后析置吴江县。
”
烟波:指烟雾苍茫的水面。
十四桥:指沿途经过的众多石桥。
全句说回头张望,烟波缥缈,已经走过了许多路。
创作背景
这首七绝,是诗人于宋光宗绍熙二年(1191年)除夕,携小红由石湖(苏州与吴江之间的风景区,范成大的别墅所在)范成大家,乘船归湖州(今属浙江),路过垂虹桥时所写,因此诗题也命为《过垂虹》。
赏析
这首诗像一组动画片:一叶小舟,泛行在江南的水乡,一座座弯弯的石拱桥,像一道道彩虹,架在河上,倒影在清澈的水波中荡漾。
一个读书人,站立船上,吹着洞箫,如泣如诉;一个明艳照人的美女,正低低地唱着歌,那动人的吴侬软语,回旋在轻烟中。
两岸的梅花,袭来阵阵暗香……这组画面,是姜夔为自己写照。
姜夔是宋代著名的词人、音乐家,他新创了不少词调。
前几天(绍熙二年除夕),姜夔在范成大家里刚创作了后来脍炙人口的咏梅新词《暗香》、《疏影》,这是他的得意之作,所以毫不掩饰自己的高兴,说自己所创词音节和
谐婉丽。
这诗中,小红低低唱的,应该就是这两首新词。
自作新词,自己伴奏,由美丽的歌女用动人的歌喉演唱,且又置身在明媚的江南水乡中,是何等的欢快。
“小红低唱我吹箫”,正概括尽了诗人无边的快乐与舒畅。
前两句是抒写自己的畅达与快感,好就好在直说,且又有后两句作陪衬。
后两句一方面勾勒环境,补足前半,又在回首眺望中,寄托了无尽的情思,给人以景外的回味。
船是在乐曲中前行,等一曲终了,居然已“过尽了”“松陵路”,形象地概括了自己在惬意的欢乐中,在艺术的陶醉中,全身心地投入,两岸的一切都视而不见,物我两忘,当乐曲奏完,方才回到现实的状况。
而“回首烟波十四桥”,浑写一句,又包含了诗人此时此刻无数的心理感慨,称得上神来之笔。
此诗与《除夜自石湖归苕溪》同为南行船上所作,句清敲玉,摇曳有致,如歌如画,情韵丰赡。
在低徊的箫声中穿过的一座座画桥,渐渐地消失在缥缈的烟波之中,意犹未尽。
其自作新词《暗香》写的是自己身世飘零之恨和伤离念远之情,《疏影》则披露了作者对国家衰危的关切和感触。
而在冬夜的归途中,在浩渺的湖面上,在一叶扁舟中,吹箫人暂时忘却了烦恼,一种微微的喜悦溢上心头。
此诗一、二句轻快,三、四句语调低缓而不哀,其个中的微情妙韵须于画外余音去深味。
姜夔
姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。
南宋文学家、音乐家。
其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。