下载文档原格式
上海大众各车型三分钟话术1、全新帕萨特三分钟话术：您好，很高兴您能关注我们的全新一代帕萨特，它是上海大众的全新旗舰车型，我将用3分钟左右时间为您介绍一下，您这边请……全新一代帕萨特是一款专为新时代打造的B级轿车，秉承了德国大众的造车理念，从品牌形象和产品价值上领先同级车型。
全车系均采用激光焊接、空腔注腊、双面镀锌钢板、A,B 柱热成型工艺、高刚性安全车身和12年防锈技术，体现大众卓越造成工艺。
全新一代帕萨特借鉴了新辉腾的设计灵感，具有豪迈大气外观，超长轴距营造宽大舒适的内部空间。
大灯不仅造型美观，同时具有众多创新技术，如AFS动态照明、LED示廊车灯、TSI是强劲节能的发动机、DSG是极具驾驶乐趣的变速箱。
驾驶体验远超同级日系车型，智能科技的应用让驾驭更加完美，PLA自动泊车系统令倒车操作变得简单充满乐趣。
EPB电子驻车制动系统/Auto Hold自动驻车无钥匙进入和一键启动系统更方便使用。
车辆的安全性能对您而言至关重要，采用超越同级的顶尖车身技术，装有同级唯一配置的DSR/EDS/BSW 安全保护。
对于全新一代帕萨特不知能对哪方面更感兴趣，我可以为您详细介绍……2、New polo三分钟话术：您好，很高兴您关注上海大众New polo。
polo这是一款时尚个性的AO级车型。
全车系均采用激光焊接、空腔注腊、双面镀锌钢板、A,B柱热成型工艺、高刚性安全车身和12年防锈技术，体现大众卓越造成工艺。
外观体现了大众简约风格。
横向扩展个性格栅，刀锋式导流板、劲酷飞扬前大灯营造个性简约外观。
炫银质感内饰、运动真皮座椅带来全新内饰设计。
先进的动力总成、精准的电子助力令操控感受超越同级。
潮流科技让你旅途非同一般，前排座椅电加热、智能电动天窗、全自动恒温空调等营造舒适的驾驶感受。
而ABS+EBD+CBC的安全组合，高刚性安全车身和6气囊，则有效提升驾乘安全性。
New polo无论从时尚外观还是优异性能完全满足你的个性需求，不知你对哪方面更感兴趣，我可以为你详细介绍……3.NEW CROSS POLO三分钟话术你好，很高兴你关注上海大众NEW CROSS POLO，这是一款时尚个性具有跨界风格的新产品。
⏹甲壳虫（beetle）来自早期英国的车主给这款车起的绰号。
最早这个车被称为Type-1--来自当时控制大众公司英国占领军起的名字。
后来大众公司觉得beetle这个名字不错，索性就当正式称呼了。
某些时候绰号可能比你的真名更加受人欢迎。
⏹高尔夫（golf）来自墨西哥湾流的德语拼法Golfstrom。
和高尔夫球无关。
墨西哥湾流是世界最大的暖流之一，从墨西哥湾出发横跨大西洋从欧洲西岸到达北极。
美国东部和整个西欧受他的恩惠得到温暖的空气和降水。
⏹波罗（polo）来自极地气旋的德语拼法Polarwirbel。
这是一种在地球两极因为自传而产生的高速风暴。
不止地球上有极地气旋，在其他星球上也有这种风系。
这是土星上的极地气旋，大小可以吞下数个地球。
⏹帕萨特（passat）德语这个词指北半球亚热带的贸易风。
这是地球的一个主要风系。
当年正是有赖贸易风的稳定方向和出现时间才使人类能在大航海时代建立发达的全球贸易。
大航海时代的成功有赖于贸易风的存在。
否则以当时人类的技术根本不可能以经济的成本完成洲际航行。
⏹捷达（jetta）来自高速喷射气流的德文拼法Jetstream。
这个风是一个出现在北半球高空，速度超过200km\h 的狭窄环球风带。
洲际民航飞机一般都顺着这个风带飞行以节省燃料。
图片展示的是高速喷射气流形成的云带⏹宝来（bora）德语里这个词指亚得里亚海的布拉风（bora scura）。
这是一种由寒冷的高山和温暖的海洋气候共同影响形成的地方风系。
一方面他可以带来凉爽又新鲜的空气（如亚得里亚海），也可能因为风力过大和过于寒冷造成严重损失（如黑海一代）。
亚得里亚海的美丽一部分要归功于布拉风带来的新鲜空气。
但他发脾气的时候也可以轻松淹没一座城市。
⏹辉腾（phaeton）德语里指希腊神话里太阳神阿波罗的儿子法厄同。
神话记载，为了证明自己确实是官二代，法厄同有一天偷开自己老爹的车（也就是太阳）出去炫耀。
但是他在空中失去控制，狂奔的马车带着炙热的太阳四处肆虐，导致地上发生了很多灾难：非洲的大地变成沙漠，埃塞俄比亚的人们的皮肤烤成黑色等等。
VOLKSWAGAN【一汽大众】捷达JETTA 宝来BORA 高尔夫GOLF 速腾SAGITAR 迈腾MAGOTAN C C CC开迪CANDY【上海大众】桑塔纳SANTANA 波罗POLO 志俊VISTA 朗逸LA VIDA 朗行GRAN LA VIDA 途安TOURAN 朗境CROSS LA VIDA 帕萨特PASSAT 途观TIGUAN 甲壳虫BEETLEHYUNDAI【北京现代】瑞纳VERNA 悦动ELANTRA 朗动ELANTRA 名图MISTRA 途胜TUCSON 索纳塔SONATA 胜达SANTAFEBUICK【通用别克】凯越EXCELLE 英朗EXCELLE 昂科拉ENCORE 君威REGAL君越LACROSS 林荫大道PARK A VENUE荣御ROYAUMCHEVROLET【通用雪佛兰】赛欧SAIL 爱唯欧A VEO 科鲁兹CRUZE 景程EPICA 迈锐宝MALIBU 科帕奇CAPTIV A乐风LOVE 乐驰SPARKFORD【长安福特】嘉年华FIESTA 翼搏ECOSPORT 福克斯FOCUS 蒙迪欧MONDEO 致胜CHIAX 翼虎KUGA麦柯斯SMAXHONDA【广汽本田】飞度FIT 锋范CITY凌派CRIDER 雅阁ACCORD 奥德赛ODYSSEY 歌诗图CROSSTOUR 思域CIVIC 杰德JADE思铂睿SPIRIOR 艾力绅ELYSIONNISSAN【东风日产】玛驰MARCH 阳光SUNNY 骊威LIVINA 轩逸SYLPHY 骐达TIIDA 逍客QASHQAI天籁TEANA 奇骏X-TRAIL 楼兰MURANOTOYOTA【一汽丰田】威驰VIOS 花冠COROLLA 卡罗拉COROLLA 锐志REIZ普锐斯PRIUS 皇冠CROWN 柯斯达COASTER 普拉多PRADO 兰德酷瑞泽LAND CRUISER【广汽丰田】致炫YARIS 雅力士YARIS逸致VERSO 凯美瑞CAMRY 汉兰达HIGHLANDERSKODA【斯柯达】晶锐FABIA 昕锐RAPID 昕动SPACEBACK 明锐OCTA VIA 野帝YETI 速派SUPERBKIA【东风悦达起亚】锐欧RIO 赛拉图CERATO 福瑞迪FREDDY 秀尔SOUL狮跑SPORTAGE 智跑SPORTAGERMITSUBISHI【广汽三菱】劲炫ASX 帕杰罗劲畅PAJERO SPORT 帕杰罗PAJEROSSANG YONG【双龙】柯兰多KORANDO 爱腾ACTYON 路帝RODIUS 享御KYRON 雷斯特REXTON 主席CHAIRMANFIAT【广汽菲亚特】菲翔VIAGGIO 致悦OTTIMO 菲跃FREEMONTCITROEN【东风雪铁龙】爱丽舍ELYSEE 世嘉QUATRE 毕加索PICASSOSUZUKI【长安铃木】奥拓AUTO 羚羊SUZUKI 雨燕SWIFT 天语SEDAN 锋驭S-CROSSSUBARU【斯巴鲁】森林人FORESTER 力狮LEGACY 傲虎OUTBACK 翼豹IMPREZA 驰鹏TRIBECAJEEP【吉普】指南者COMPASS 自由客PATRIOT 自由光CHEROKEE 牧马人RUBICON 大切诺基GRANDCHEROKEEAGILA【欧宝】麦瑞纳MERIV A 雅特ASTRA 安德拉ANDRAS 赛飞利ZAFIRA 英速亚INSIGNIADODGE【道奇】酷威JOURNEYRENAULT【雷诺】风朗FLUENCE 纬度LATITUDE科雷傲KOLEOS 风景SCENIC 拉古娜LAGUNA 塔利斯曼TALISMAN 梅甘娜MEGANELAND ROVER【路虎】神行者FREELANDER揽胜RANGE ROVER发现DISCOVERY防卫者DEFENDER。
德国大众汽车集团旗下汽车品牌广告语及其翻译整理1.大众。
主要车型有（进口：辉腾、高尔夫gti、帕萨特r36、途锐、scirocco尚酷、甲克虫、cc等。
国产：迈腾、速腾、高尔夫、朗逸、polo、途安、tiguan途观、帕萨特新领驭等）。
2.奥迪。
主要车型有（国产：a4l、a6l。
进口：a3、a5、a8、q7、tt、r8等）。
3.兰博基尼。
产地意大利，主要车型有（gallardo盖拉多、murcielago穆拉多、reventon雷文顿）。
4.宾利。
原英国品牌，产地英国，主要车型有（欧陆、雅致）。
5.斯柯达。
原捷克品牌，现旗下部分车型在上海大众国产，主要车型有（昊锐、晶锐、明锐）。
6.布加迪。
原意大利品牌，产地法国，主要车型有（威龙、威航）7.seat 西亚特。
原西班牙汽车品牌，主要车型有（ibiza）。
8.scania 斯堪尼亚。
原瑞典世界著名商用车品牌，主要生产大型卡车和客车。
9.man 曼。
德国世界著名商用车品牌，主要生产大型卡车和客车，该品牌现属于大众商用车公司。
10.保时捷。
主要车型有（boxster、cayman卡曼、panam era、911、cayenne 卡宴、carrera gt卡雷拉gt）。
1.大众汽车。
Das Auto，”das Auto”为德语，”das”是中性名词定冠词，”Auto”就是汽车的意思，直译为“这就是汽车”，国人译为“车之道，唯大众”。
Advertising Slogan: Volkswagen. Drivers wanted. (US marketing campaign)Ad tagline: For the love of the carAd slogan: It’s ugly, but it gets you thereMarketing slogan: Every new one comes slightly usedAdvertisement tagline: You’re missing a lot when you own a Volkswagen Advertising caption: Why do we put such big wheels on our little carAd catch phrase: It makes you look biggerMotto/Punchline: Volkswagen’s unique construction keeps dampness outAdvert tagline: Surprisingly ordinary prices (UK campaign for VW Passat, Golf, Polo)Commercial tagline: Ugly is only skin-deepCommercial slogan: If gas pains persist, try Volkswagen.Slogan: Small can be powerful大众甲克虫汽车：想想还是小的好。
