翻译服务合同协议书范本中英文版

翻译服务合同(含英文译本)5篇篇1合同编号：__________甲方（委托方）：____________________地址：__________________________________联系方式：______________________________乙方（翻译方）：_____________________地址：__________________________________联系方式：______________________________鉴于甲方需要乙方提供翻译服务，双方经友好协商，达成如下协议：一、服务内容乙方同意向甲方提供以下翻译服务：1. 翻译语种：中文至英文/英文至中文。

2. 翻译领域：包括但不限于法律、商务、技术、医学、文学等领域。

3. 翻译内容：包括但不限于文件、合同、报告、邮件、网站等文本内容。

二、服务要求1. 乙方应在甲方规定的期限内完成翻译任务，并保证翻译的质量符合甲方的要求。

2. 乙方应确保翻译的准确性和完整性，不得有漏译、错译等现象。

3. 乙方应遵守职业道德，不得将甲方的资料泄露给任何第三方。

4. 甲方应提供清晰、完整的资料，并确保资料的合法性和真实性。

三、服务费用1. 本次翻译服务的费用为：____________________（人民币）。

2. 付款方式：甲方应在乙方完成翻译任务并通过验收后，一次性支付服务费用。

3. 乙方应在收到款项后出具正式发票。

1. 双方应保守对方的商业秘密和机密信息。

2. 乙方不得将甲方的资料用于其他用途，包括但不限于其他客户的翻译服务、公开发表等。

五、违约责任1. 如乙方未能按照约定完成翻译任务，甲方有权要求乙方承担违约责任，并支付因此造成的损失。

2. 如因乙方原因导致翻译质量不符合约定，甲方有权要求乙方重新翻译或采取其他补救措施，并视情况决定是否追究乙方的违约责任。

3. 如甲方提供虚假资料或侵犯第三方权益，导致乙方受到损失的，甲方应承担全部责任。

翻译服务合同（一）5篇篇1翻译服务合同翻译服务合同合同编号：XXXXXX甲方（委托方）：___________________________（以下简称“甲方”）身份证号码/组织机构代码：______________________联系地址：_____________________________________联系电话：_____________________________________电子邮箱：_____________________________________乙方（翻译方）：___________________________（以下简称“乙方”）身份证号码/组织机构代码：______________________联系地址：_____________________________________联系电话：_____________________________________电子邮箱：_____________________________________鉴于甲方委托乙方从事翻译服务，双方经友好协商，就具体事项达成如下协议：第一条翻译内容甲方委托乙方完成以下翻译任务：_______________________________。

第二条翻译要求1. 乙方应按甲方的要求和要求进行翻译工作，并保证翻译内容的准确性和完整性。

2. 翻译稿件应符合行业规范，文字流畅，语义清晰，符合翻译要求。

第三条服务期限1. 翻译服务期限为________________，自_________________起，至______________止。

2. 如因不可抗力等原因造成翻译延误，乙方应提前通知甲方，并与甲方协商解决方案。

第四条翻译费用1. 甲方应按照翻译内容的翻译量和难度，支付相应的翻译费用，总费用为______________________。

2. 翻译费用支付方式为______________________，支付时间为_________________。

英文翻译合同范例书7篇第1篇示例：Translation Contract翻译合同This Translation Contract ("Contract") is made and entered into by and between [Translator Name] (“Translator”) and [Client Name] (“Client”) as of [Date].本翻译合同（以下简称“合同”）由“翻译者名称”（以下简称“翻译者”）和“客户名称”（以下简称“客户”）于日期签订。

1. Services1. 服务内容翻译者同意为客户提供翻译服务。

服务的范围将在项目简介中详细说明，并且在工作开始之前将由双方达成一致。

翻译者同意提供准确且高质量的翻译。

如果翻译不符合客户的要求，客户可以在合理的时间内提出修订请求。

3. Deadlines3. 交付期限翻译者同意按约定期限向客户交付翻译内容。

如果由于任何原因翻译者无法在期限内完成工作，将尽快通知客户并且积极解决问题。

4. Payment4. 付款方式客户同意按约定付款给翻译者翻译服务费用。

付款条款和条件将在项目简介中详细说明，并且双方必须遵守这些条款。

5. Confidentiality5. 保密条款翻译者同意对客户提供的所有信息进行保密，并且未经客户同意不得向任何第三方披露。

6. Termination6. 终止合同任何一方都可以通过书面通知终止本合同。

在终止合同之后，翻译者将向客户交付所有已完成的工作，客户将支付终止日期前已提供的服务费用。

7. Governing Law7. 适用法律本合同应受[司法管辖区]法律的管辖和解释。

因本合同引起的任何争议应由双方友好协商解决，必要时可通过调解或仲裁解决。

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.为证明双方已于上述日期签订了本合同。

英译汉翻译服务合同（一）3篇全文共3篇示例，供读者参考篇1英译汉翻译服务合同（一）英译汉翻译服务合同本合同由以下两方签署：甲方：______________（以下简称"甲方"）乙方：______________（以下简称"乙方"）为确保甲方和乙方的合作顺利进行，特制订本翻译服务合同如下：1. 任务描述1.1 甲方要求乙方对英文文档进行翻译成中文工作，翻译内容为________________（具体翻译内容）。

1.2 翻译文档格式为____________（具体格式要求），字体为____________（具体字体要求），排版为____________（具体排版要求）。

2. 翻译标准2.1 乙方对翻译工作负责，需保证译文忠实原文，意思准确。

2.2 对于专业术语或行业名词，乙方需确保翻译准确无误，避免出现歧义。

2.3 乙方需保证翻译文稿的语言流畅、通顺，符合中文语法规范。

3. 交付时间3.1 乙方应在____________（具体日期）前完成翻译工作，并按时交付给甲方。

3.2 如有特殊情况导致翻译延迟，乙方需提前告知甲方，并经双方协商确定新的交付时间。

4. 价格与支付4.1 乙方应根据翻译内容的难易程度和工作量，和甲方达成价格协商，并签订书面协议。

4.2 甲方应在收到翻译稿件后_________（具体天数）内完成支付，支付方式为____________（具体支付方式）。

5. 保密条款5.1 乙方应对甲方提供的原文文档和翻译稿件进行保密，不得泄露给第三方或以任何形式披露。

5.2 乙方需在交付翻译稿件后，将相关资料归还给甲方，并删除电子文档，保证不会用于其他用途。

6. 纠纷解决6.1 若双方在翻译过程中出现争议，应友好协商解决。

6.2 若协商仍无法解决，可寻求法律途径解决。

本合同自双方签字生效，有效期为__________年。

甲方（盖章）：乙方（盖章）：签字：______ 签字：______日期：______ 日期：______篇2英译汉翻译服务合同（一）翻译服务合同甲方（翻译服务提供方）：______________乙方（委托翻译方）：______________鉴于乙方需要进行英语文件的翻译工作，甲方同意提供相应的翻译服务，双方遵循以下条款签署本合同：一、翻译内容：本合同涉及的翻译内容为乙方提供的英语文件，具体翻译内容以《翻译任务书》为准。

中英文翻译服务合同6篇篇1合同编号：XXX甲方（客户）：XXX，地址：XXX，电话：XXX，邮箱：XXX。

乙方（翻译公司）：XXX，地址：XXX，电话：XXX，邮箱：XXX。

鉴于甲方需要将其提供的中文资料翻译成英文，乙方同意提供翻译服务。

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上，就翻译服务事宜达成如下协议：一、翻译服务内容1. 甲方需要提供需要翻译的中文资料，并确保资料的完整性和准确性。

2. 乙方需要对甲方提供的中文资料进行翻译，并在保证翻译质量的前提下，尽快完成翻译任务。

3. 甲方需要对其提供的中文资料承担法律责任，确保资料不侵犯任何第三方的知识产权或其他合法权益。

4. 乙方需要对其翻译的内容承担法律责任，确保翻译内容不侵犯任何第三方的知识产权或其他合法权益。

二、翻译服务期限1. 本合同自签订之日起生效，有效期为XX年。

2. 乙方需要在合同签订后XX个工作日内开始翻译工作，并在XX 个工作日内完成翻译任务。

3. 如因甲方原因造成翻译任务无法按时完成，乙方不承担任何责任。

三、翻译服务质量1. 乙方需要确保翻译内容的准确性、完整性和流畅性，尽可能消除翻译中的错误和不准确之处。

2. 甲方需要对乙方的翻译质量进行评估，并在收到翻译稿件后XX 个工作日内向乙方提出修改意见。

3. 如因乙方原因造成翻译质量不符合要求，乙方需要承担相应责任，并重新进行翻译。

四、翻译服务费用及支付方式1. 甲方需要向乙方支付翻译费用，具体费用根据翻译任务的复杂程度和工作量而定。

2. 乙方需要在完成翻译任务后向甲方提供正式的发票和收据。

3. 甲方需要在收到发票和收据后XX个工作日内向乙方支付翻译费用。

4. 如因甲方原因造成翻译费用无法按时支付，甲方需要向乙方支付相应的违约金。

五、其他约定事项1. 本合同自双方签字或盖章之日起生效。

2. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

3. 本合同内容不得擅自修改或补充，如需修改或补充需经双方协商一致并签订书面协议。

翻译服务合同书标准模板（口译）6篇篇1甲方（客户）：________________乙方（翻译服务提供商）：________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的原则基础上，就甲方委托乙方进行口译翻译服务事宜，达成如下协议：一、合同标的1. 乙方接受甲方委托，提供口译翻译服务。

2. 服务内容：乙方应按照甲方的要求，提供准确、专业的口译翻译服务，包括但不限于会议口译、商务谈判口译等。

二、服务期限本合同服务期限为自合同签订之日起至服务完成之日止。

具体时间根据甲方需求和实际情况约定。

三、服务费用及支付方式1. 乙方提供口译服务的费用计算方式按照双方约定的服务时间和费用标准进行计算。

2. 支付方式：甲方应在服务完成后向乙方支付服务费用，支付方式为__________（如：现金、银行转账等）。

四、保密条款1. 乙方承诺对在执行本合同过程中接触到的甲方商业秘密及其他相关信息承担保密义务。

2. 乙方不得将甲方的商业秘密泄露给任何第三方。

五、质量要求及验收标准1. 乙方提供的口译翻译服务应准确、完整、通顺，符合行业规范。

2. 甲方有权对乙方的口译翻译服务进行验收，并提出改进意见。

乙方应根据甲方的意见进行修正。

六、违约责任及赔偿1. 若乙方提供的口译翻译服务存在质量问题，乙方应承担违约责任，并按照甲方的要求进行改正或重新提供服务。

2. 若因乙方原因导致甲方遭受损失，乙方应承担相应的赔偿责任。

3. 若甲方未按约定支付服务费用，乙方有权要求甲方支付逾期付款利息。

七、解决争议的方式及法律适用1. 双方在履行本合同过程中发生争议，应首先通过友好协商解决。

协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

2. 本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。

八、其他约定事项1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

2. 本合同自双方签字（盖章）之日起生效。

翻译服务协议范本标准版本8篇篇1本协议由以下双方签订：甲方（客户）：________________乙方（翻译服务提供商）：________________鉴于甲方需要翻译服务，乙方愿意提供此项服务，双方经友好协商，达成如下协议：一、服务范围1. 乙方同意对甲方提供的文件、资料等进行翻译，具体内容包括但不限于书面翻译、口译、同传等。

2. 乙方承诺提供专业的、高质量的翻译服务，确保翻译内容的准确性、完整性和及时性。

二、双方职责1. 甲方职责：（1）提供清晰、完整的源文件，确保源文件的合法性和真实性。

（2）明确翻译需求和要求，及时与乙方沟通。

（3）按照约定支付翻译费用。

2. 乙方职责：（1）按照甲方要求，提供高质量的翻译服务。

（2）保护甲方的机密信息，不得泄露或用于其他用途。

（3）确保翻译内容的准确性、完整性和时效性。

（4）在翻译过程中，如遇到问题，及时与甲方沟通。

三、翻译费用及支付方式1. 甲方应按照约定支付乙方翻译费用，具体金额和支付方式双方另行协商确定。

2. 如因甲方原因导致翻译周期延误，乙方有权相应调整翻译费用。

四、知识产权及保密条款1. 乙方对甲方提供的所有资料负有保密义务，未经甲方许可，不得泄露给第三方。

2. 乙方在提供翻译服务过程中所产生的所有成果（包括但不限于译文、设计方案等）的知识产权归甲方所有。

3. 双方应共同保护对方的商业秘密和知识产权。

五、违约责任1. 如乙方未按照约定提供翻译服务，甲方有权要求乙方承担违约责任，并支付因此造成的损失。

2. 如甲方未按照约定支付翻译费用，乙方有权停止提供翻译服务，并要求甲方承担违约责任。

六、争议解决1. 本协议的履行过程中发生的争议，双方应友好协商解决。

2. 若协商不成，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、其他条款1. 本协议自双方签字（盖章）之日起生效，有效期为_____年。

2. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份。

本协议中的未尽事宜，可由双方另行协商补充。

合同编号：Contract No.甲方：Party A:乙方：Party B:乙方为甲方提供翻译服务，甲乙双方确认提供的联系方式准确无误。

经双方协商一致，特签订本合同，以资恪守。

Party B shall provide Party A with translation service and both parties confirm that the contact information provided hereunder is accurate. The parties, on the basis of consensus, have entered into the Agreement as follows:一、翻译项目名称：Translation Project:二、合作价格：Price:备注：Note:字数计算办法及译件规格要求：WORD文档以字符数不计空格为准，书写稿以含标点符号与阿拉伯字数的手工点数为准；文本框或图片中的文字另行计算。

Word count measures and source text specifications: Word count shall be subject to “Number of characters excluding spaces”for a WORD document; manual count of characters including punctuation andArabic numbers for a manuscript; characters in text boxes and pictures shall be counted separately.三、付款方式: 合同签订之日甲方预付50%定金，交稿三天内按实际翻译费用向乙方支付余款Payment Term: Party A shall pay Party B 50% of the contract amount as a deposit within three days from the date of signature, and pay the balance according to the actual translation fees within one week after delivery of the translation.四、汇款账号：Account for Remittance:开户行：Bank Name:开户名：Account Name:账号：Account Number:以上账户为公司指定收款银行信息，汇入其他银行无效。

英文服务合同范本及翻译Service ContractThis Service Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] (the "Effective Date") and between [Service Provider's Name] (the "Service Provider") and [Client's Name] (the "Client").1. ServicesThe Service Provider agrees to provide the following services to the Client (the "Services"): [Describe the services in detl]2. TermThe term of this Contract shall mence on the Effective Date and shall continue for a period of [duration] (the "Term"), unless earlier terminated in accordance with the provisions of this Contract.3. CompensationThe Client shall pay the Service Provider a pensation of [amount] for the Services provided. The payment shall be made in the following manner: [Describe the payment terms]4. ConfidentialityBoth parties agree to mntn the confidentiality of all information exchanged during the course of this Contract.5. TerminationThis Contract may be terminated either party upon [notice period] written notice to the other party in the event of a material breach of this Contract the other party.6. Governing LawThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [jurisdiction].7. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through amicable negotiation. If the negotiation fls, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of [arbitration institution].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.[Service Provider's Signature][Client's Signature]《服务合同》1. 服务2. 期限3. 报酬客户应为所提供的服务向服务提供方支付[金额]的报酬。

翻译服务合同书模板8篇篇1甲方（客户）：_________________________乙方（翻译服务提供商）：_________________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方委托乙方进行翻译服务达成如下协议：一、合同标的1. 翻译内容：甲方委托乙方对__________进行翻译。

2. 翻译语种：从______语翻译至______语。

3. 翻译领域：涉及领域包括但不限于技术、商务、法律、文学等。

二、服务范围及要求1. 乙方应按照甲方要求进行翻译工作，确保翻译内容准确、完整、通顺。

2. 乙方应对翻译内容进行格式排版，符合甲方要求的格式规范。

3. 如涉及专业术语或行业用语，乙方应确保翻译内容符合行业规范。

4. 乙方应对翻译质量负责，如出现重大翻译错误，应承担相应责任。

三、合同金额及支付方式1. 本次翻译服务费用总计为人民币______元（大写：______元整）。

2. 甲方应在合同签订后______日内支付乙方合同金额的______%作为预付款。

3. 乙方完成翻译工作并经甲方确认无误后，甲方支付剩余款项。

4. 支付方式：_________________________（如：银行转账、支付宝等）。

四、履行期限及方式1. 乙方应于本合同签订后______日内完成翻译工作。

2. 乙方应按照甲方的要求提供翻译稿件，可通过电子邮件、纸质等形式交付。

3. 如因甲方原因导致翻译进度延误，乙方有权顺延履行期限。

五、保密条款1. 甲乙双方应对本合同内容以及履行过程中涉及的商业秘密、技术秘密等保密信息予以保密。

2. 未经甲方同意，乙方不得将本合同内容以及履行过程中获得的甲方信息透露给第三方。

六、违约责任1. 如乙方未按照本合同约定完成翻译工作，甲方有权要求乙方承担违约责任，并支付因此造成的损失。

2. 如甲方未按照本合同约定支付费用，乙方有权要求甲方支付逾期付款利息。