电工常用英语词汇(音标)
- 格式:doc
- 大小:55.00 KB
- 文档页数:6
电流电压功率频率电阻电容电抗current voltage power frequency resistance capacitance reactance电阻率resistivity阻抗impedance相,相位phase有功功率active power 无功功率reactive power视在功率apparent 装设功率installed 安培ampere (A) 伏volt (V) power power欧姆ohm赫兹hertz (HZ)瓦watt (W)供电局power supply authority电力公司power supply company发电厂power plant变电所substation配电站distribution substation配变电站transformer station 终端变电站terminal substation车间变电站substation in workshop :室内变电站indoor substation自动变电站automatic substation成套变电站unit substation 高压室H.T room低压室L.T room变压器室transformer room 变压器平台transformer platform柴油发电机室diesel generator room控制室control room蓄电池室battery room维修间maintenance room值班室duty room 歇息室rest room电容器室condenser room充电室battery -- chargingroom室外储油罐outdoor oiltank地下油罐underground oiltank日用油箱day tank负荷load一类负荷first-class load二类负荷second-class load三类负荷third-class load照明负荷lighting load动力负荷power load电阻负荷resistance load电抗负荷reactive load冲击负荷shock load空载non -load有载on-load满载full -load过载over -load不平衡负荷unbalanced load平衡负荷balanced load额定负载nominal load负荷计算load circulation功率因数power factor同时使用系数diversityfactor需要系数法demand factormethod利用系数法utilizationfactor method二项式法binomial method无功功率补偿reactivepower compensation自然功率因数natural powerfactor补偿后功率因数powerfactor after高压补偿H.T side低压补偿compensatingcompensatingcompensating in L.T side负荷率load rate补偿容量compensatingcapacity设备装设容量installedcapacity备用容量standby capacity额定容量rated capacity视在容量apparent capacity计算容量calculatedcapacity短路容量short circuitcapacity负荷计算表load calculationtable电压voltage高压high tension (H.T)低压low tension (L.T)冲击电压临界电压残存电压击穿电压供电电压照明电压工作电压额定电压impulse voltagecritical voltageresidual voltagebreakdown voltagesupply voltagelighting voltageworking voltagerated voltage相电压phase voltage线电压line voltage过压over--voltage欠压under--voltage电压降voltage drop电压损失电压偏移电压波动电压标准电压等级voltage lossvoltage deviationvoltage variationvoltage standardvoltage class电压调整率voltage regulationrate电流current交流alternating current (A.C)直流direct current (D.C)短路电流short--circuit短路点short circuit point三相短路电流three-phaseshort-circuit current两相短路电流two-phaseshort-circuit current单相短路电流single--phaseshort-circuit current短路电阻short-circuitresistance短路电压short-circuit voltage短路电抗short-circuitreactancein短路容量short-circuit capacity短路稳定性short-circuit stability短路冲击电流short-circuit impulse current热效应thermal effect稳定短路电流steady state short-circuit current切断电流cut-off current整定电流setting current动作电流action current额定电流rated current, nominal current熔体电流melt current熔丝电流fuse current故障电流fault current极限电流limiting current过电流over--current有效值virtual value, effective value电源,供电方式power and supply systempowerpower备用电源应急电源常用电源供电电压standby source emergency source normal source supply voltage双回路供电two-feeder supply 两个独立电源two independent power supply放射式radial system单回路放射式one-circuit radial system双回路放射式two-circuit radial system有公用备用干线的放射式radial system with public standby main line树干式trunk system单回路树干式one-circuit trunk system单侧供电双回路树干式two-circuit trunk system with one-side power supply 双侧供电单回路树干式one-circuit trunk system withtwo-side power supply双侧供电双回路树干式two-circuit trunk system withtwo-side power supply环式ring system链式chain system变压器—干线式transformer-main line systemTN 系统TN systemTN—S 系统TN-S systemTN—C 系统TN-C systemTN —C —S 系统TN-C-SsystemTT 系统TT system单相二线制1-phase 2-wiresystem三相四线制3-phase 4-wiresystem三相五线制3-phase 5-wiresystem保护线protective earth (PE)中性线(N 线) neutral分列运行independentoperation并列运行parallel operation无载运行non-load operation变压器transformer三相变压器transformer油浸变压器transformer自冷变压器transformerthree-phaseoil-immersedself-cooling铜线变压器copper-coiltransformer铝线变压器aluminum-coiltransformer有载调压的变压器on-loadregulating transformer可调变压器variabletransformer全封闭的变压器fully-enclosed transformer干式变压器dry transformer单相变压器single-phasetransformer防雷变压器lightning-prooftransformer环氧浇注变压器epoxy-resinfilled transformer电力变压器transformer低损耗变压器transformer照明变压器transformer控制变压器transformerpowerlow losslightingcontrol三相油浸自冷式铝线低损耗有调压电力变压器3-phaseself-coolingaluminum-coiltransformeroil-immersedand low-losspower变压器系数transformer factor调压器voltage regulator稳压器stabilizer减压器reducer整流器rectifier限流器current limiter不停电电源uninterruptedpower supply (UPS)变阻器rheostat电阻器resister自动功率调整器automaticpower regulator电压互感器voltagetransformer电流互感器currenttransformer降压变压器step-downtransformer自动调压器automaticregulator高频变压器high-frequencytransformer降压器step-down transformer升压器step-up transformer编号code型号type用途function二次接线图号secondarywiring drawing No.工作电源working source操作电源operating source外形尺寸overall dimension一次主要设备preliminary main equipment辅助设备auxiliary equipment 进线incoming line出线outgoing line规格specification数量quantity高压电器H.T equipment高压配电柜H.T distribution cabinet高压开关柜H.T switchgear手车式高压开关柜draw—out type H.T switchgear户内交流金属铠装挪移式开关柜indoor A.C armored movable switchgear高压无功功率补偿装置H.T reactive power compensator高压静电电容器柜H.T electrostatic capacitor cabinet大功率并联电容无功功率补偿high power parallel capacitor reactive power compensating 高压断路器H.T circuit breaker少油断路器minimum oil circuit breaker油断路器oil circuit breaker 真空断路器vacuum circuit breaker空气断路器air circuit breaker 六氟化硫断路器sulfur hexaflouride breaker (SF6 breaker)户内式indoor (type)户外式outdoor (type)电磁式electromagnetic产气式aerogenic高压接触器H.T contactor高压真空接触器H.T vacuum contactor高压负荷开关switch高压隔离开关H.T isolator操动机构control mechanism手动操动机构hand controlmechanism电磁操动机构magneticcontrol mechanism弹簧储能操动机构(energystoring) spring operatingmechanism电动操动机构motor drivedoperating mechanism高压熔断器H.T fuse跌落式熔断器drop—out fuse高压电抗器H.T reactor串联电抗器series reactor高压互感器H.T transformer移相电容器phase —shiftcapacitor低压配电装置L.Tdistributor device低压配电屏L.T distributionpanel低压无功功率补偿装置L.Treactive power compensator抽屉式低压配电屏drawableL.T distribution panel电动机控制中心motorcontrol center (MCC)固定式低压配电屏fixed L.Tdistribution panel低压静电电容器屏L.Telectrostatic capacitor panel出线屏进线屏联络屏计量屏outgoing panelincoming panelconnection panelmeasurement panel动力馈电屏power feederpanel照明馈电屏lighting feederpanel控制柜control cabinet配电箱distribution cabinet总配电箱general distributionbox动力配电箱powerdistribution box照明配电箱lightingdistribution box插座箱socket box电度表箱kilowatt-hour meterbox非标准控制箱,柜,台non-standard control box,cabinet, desk电源切换箱powerchange-over box开关switch总开关master switch主开关main switch刀开关knife switch负荷开关load switch开启式开关open switch封闭式开关closed switch组合开关combination switch自动空气断路器automaticair breaker框架式skeleton type塑料外壳式断路器mouldedcase circuit breaker (MCCB)行程开关position switch微动开关microswitch万能转换开关universalswitch分级转换开关stepping switch换相开关phase converter防爆开关explosion proofswitch漏电保protection三向开关轻载开关压力开关护开关leakageswitchthree—way switchunderload switchpressure switch单刀双掷开关single-poledouble throw switch接触器contactor交流接触器A.C contactor直流接触器D.C contactor消弧接触器arc extinctioncontactor起动器starter电磁起动器electromagneticstarter磁力起动器magnetic starter自动空气式星三角起动器automatic air star-delta starter减压起动器voltage reducingH.T loadstarter起动控制箱starting controler 低压熔断器L.T fuse螺旋式熔断器screw fuse快速熔断器quick fuse瓷插式熔断器plug-in fuse继电器relay电流继电器current relay电压继电器voltage relay过电流继电器over-current relay信号继电器时间继电器中间继电器漏电继电器signal relay timing relay intermediate relay leakage relay欠压继电器under-voltage relay绝缘监视继合器insulation detection relay交流电度表A.C kilowatt hour meter单相电度表single-phase kilowatt hour meter三相电度表three-phase kilowatt hour meter无功电度表reactive kilovolt ampere-hour meter无功功率表reactive power meteractive power meter电流表ammeter, current meter 电压表voltmeter万用电表universal meter绝缘检查电压表insulation check voltage meter功率因数表power factor meter多相电度表polyphase meter 电力定量器机电electrical machine同步的synchronous异步的asynchronous电动机motor发机电generator转子rotor定子stator 柴油发机电 ( 组 ) dieselgenerator (set)电动发机电 ( 组 ) motorgenerator (set)感应电动机induction motor鼠笼式感应电动机squirrelcage induction motor绕线式电动机wound-rotorinduction motor滑环式电动机slip-ring motor起动电动机starting motor;actuating motor自激电动机motor with selfexcitation同步器synchronizer励磁机exciter伺服电动机service motor插接装置plug device插头plug螺口插座screw socket卡口插座bayonet socket插座socket; outlet单相二极插头1-phase2-pole plug三相插头3-phase plug单相插座single phase socket三相四极插座3-phase4-pole socket接线柱binding post接头adapter接线板terminal block接线盒terminal box;junction box接线箱connection box;junction box线路及安装line andinstallation线,路线高压路线输电路线电源进线line and circuitH.T linetransmission lineincoming line出线outgoing line馈线feeder供电干线main supply line;supply main低压路线L.T line电力干线main power line照明干线main lighting line支线branch line电力支线power branch line照明支线lighting branch line封闭式母线enclosed bus--bar接插式母线plug-in bus--bar接地母线earth line中性线,零线neutral应急照明线emergencylighting line联络线liaison line滑触线trolley line埋地线underground line明线open wire暗线concealed wire明线布线暗线布线通信路线架空路线架空干线电缆路线open wiringconcealed wiringcommunication lineoverhead lineoverhead maincable line电缆沟cable trench电缆桥架cable bridge电缆托架cable tray电缆槽cable duct墙式电缆槽wall duct导线conductor and cable裸导线bare conductor铝线aluminum conductor铜芯线copper core cable电缆cable馈电电缆feed cable电力电缆power cable照明电缆lighting cable通信电缆communicationcable控制电缆信号电缆实心电缆同轴电缆单芯电缆双股电缆高压电缆低压电缆绝缘电缆屏蔽电缆护套电缆铜芯电缆铠装电缆control cablesignal cablesolid cablecoaxial cablesingle-core cablepaired cableH.T cableL.T cableinsulated cableshielded cablesheathed cablecopper core cablearmored cable有功功率表铅包电缆lead-covered cable油浸电缆oil-immersed cable 漆包电缆lacquer-cover cable 纸绝缘电缆paper-insulated cable橡皮绝缘电缆rubber-insulated cable塑料绝缘电缆plastic-insulate cable绕扎电缆wrapped cable聚乙烯polyethylene, polythene聚氯乙烯绝缘电缆polyvinylchloride (PVC) cable 交联聚乙烯绝缘电缆x-linked polyethylene (XLPE) cable乙烯绝缘软性电缆vinyl cabtyre cable阻燃铜芯塑料绝缘电线flame retardant copper core plastic insulated wire交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆x —linked polythene insulated steel tape armored PVC sheathed power cable韧性橡皮绝缘电缆tough-rubber sheathed cable地下电缆ground cable架空电缆overhead cable软电缆flexible cable电缆隧道cable tunnel电缆隧道口cable tunnel exit 电缆井cable pit电缆人孔cable manhole电缆夹cable cleat电缆分线箱cable junction box电缆箱,分线盒cable cabinet 电缆接线头cable plug电缆终端盒,电缆接头电缆吊架,电缆吊杆cable hanger电缆桥架cable bridge埋深buried depth 安装installation安装高度installation height电杆长度pole length线间距离distance betweenlines跨度span弧垂sag交叉点crossing point架空引出over-head leadingout落地安装installed on ground嵌装在墙上built in wall挂墙安装suspended on wall明装surface mounted嵌装flush mounted暗装conceal mounted架空引入over-head leading-in敷设laying明敷exposed laying暗敷concealed laying埋地敷设led underground由……引来(led) from引至(led) to直埋buried directlyunderground穿钢管敷设laid in steelconduit引上led-up引下led--down沿……敷设run along沿墙along wall沿梁along beam跨柱across column弯曲半径bending radius抽头tap-off电缆终端头cable terminationjoint试验,维护test, maintenance试车整定修理验收故障test run, commissionsettingrepairacceptancefault停电power cut, power failure校正correct停机stop定期检修periodicmaintenance继电保护relaying保护protection保护配置protectiondisposition电流速断保护currentquick-breaking protection过电流保护over-currentprotection纵联差动保护tandemdifferential protection过载保护over-load protection距离保护distance protection功率方向保护directionalpower protection继电器relay逆流继电器reverse-currentrelay阻抗继电器impedance relay低周率继电器low frequencyrelay重合闸继电器reclosing relay定向继电器directional relay瞬动继电器instantaneousrelay辅助继电器auxiliary relay差周率继电器differencefrequency relay极化继电器polarized relay合闸位置继电器closingposition relay整定setting整定值set value整定范围setting range时限time lag反时限inverse time定时限definite time定时反时限definite inversetime变时限dependent time死区dead zone保护范围protection range动作action动作时间action time,actuating time动作范围action range延时delay切换switchover瞬时动作instantaneous action 复位reset直流操作D.C operation交流操作A.C operation操作电压control voltage合闸switch on跳闸trip off接通switch-in, close-up备用电源自动投入automatic switch-on of standby power supply自动重合闸automatic reclosing脱扣线圈tripping coil电流脱扣,串联脱扣tripping电压脱扣,并联脱扣series shunttripping起动start住手stop按钮push button断开,切断break, cut off直接起动direct starting延时速断delay quick breaking保护跳闸protecting tripping防跳tripping prevent跳闸指示灯tripping indicating lamp合闸回路closing circuit超温报警over temperature alarming防雷,接地lightning protection and earthing雷击lightning stroke雷害lightning disturbance雷电闪络lightning flash over雷电过电,雷涌lightning surge直击雷direct stroke侧击雷side stroke感应雷induction stroke雷暴thunderstorm雷电日thunder day雷电日数number of lightning days雷电或者然率lightning probability触电electric shock静电感应electrostaticinduction放电electric discharge间隙gap电火花spark电弧arc漏电leakage漏电路径leakage path避雷装置lightning protector避雷针lightning rod,lightning conductor避雷带lightning belt避雷网lightning-protectionnet避雷针支架lightning rodsupport避雷针基础lightning rodbase避雷器arrester球形避雷spherical arrester管式避雷tubular arrester阀式避雷器auto-valvearrester角式避雷器horn arrester多隙避雷器multigap arrester金属氧化物避雷器metal-oxide arrester铅避雷器aluminum arrester氧化膜避雷器oxide filmarrester磁吹避雷器magneticblow-out arrester磁吹阀式避雷器magneticblow-out valve type arrester防雷工程lightning protectionengineering均压网voltage balancing net保护和接地protection andearthing保护范围保护高度保护半径protection rangeprotection heightprotection radius保护角protection angle防雷分类classification oflightning protection一类防雷区first classprotection接地earthing接地电阻earth resistance接地电阻表earth tester防雷接地earthing forlightning protection人工接地artificial earthing工作接地working earthing保护接地protective earthing保护地protective earth信号地signal earth重复接地re-earthing中性点接地neutral pointearthing屏蔽接地接地系统接地故障暗接地线shielding earthingearthing systemearth faultconcealed earth line暗检测点concealed checkpoint接地装置earthing device接地开关earthing switch接地火花避雷器earthingarrester接地母线earth bus接地线earth conductor接地极earth electrode引下线led-down conductor断接卡disconnector接地干线ground bus垂直接地极vertical electrode水平接地极horizontalelectrode降阻剂resistance reducer利用主筋作引下线mainreinforcing bar used asdown-led conductor利用铁爬梯作引下线ironladder used as down-ledconductor接地线引入处entrance ofearth wire自然接地体natural grounding基础接地体foundationgrounding接零保护neutral protection保护接零protectiveneutralization接零干线neutral main利用电线管作零线conduit used as neutral line零线,接地线(conductor) 零线,中性线(conductor) neutral line neutral line带电金属外壳current carrying metallic case不带电金属外壳non-current carrying metallic case材料material金属metal镀锌zinc plating , galvanization镀铂镀钠镀铬镀镍镀锡platinum plating cadmium plating chromium plating nickel plating tin plating镀锌板galvanized sheet 镀锌层zinc coat镀锌钢板plate镀锌扁钢steel镀锌角钢steel镀锌圆钢steel镀锌钢管galvanized steel galvanized flat galvanized angle galvanized round galvanized steelpipe镀锌槽钢steel硬塑料管galvanized channel hard plastic pipe绝缘材料insulating materials 绝缘包布insulating tape填充filling填料filler, filling material电缆膏cable compound绝缘膏insulating compound 膏compound漆lacquer, paint清漆varnish搪瓷enamel; porcelain enamel 沥青bitumen; asphalt云母mica 环氧树脂epoxy resin腊wax石膏gypsum石棉asbestos电木,酚醛塑料bakelite玻璃纤维glass fiber橡皮rubber辅件auxiliaries支架support电缆夹具cable cleal电缆接头cable spice电缆套cable box电缆铠装cable armouring接地螺栓earthing bolt百页窗louvres隔板closure, partition隔热板heat shield法兰,垫圈flange镀锌螺母galvanized nut螺钉螺栓垫块垫木垫片垫圈吊钩screw, nailboltbearerskidgasket, spacerwasher; (ring ) gaskethanging hook轨rail照明lighting人工照明artificial lighting工作照明working lighting直接照明direct lighting间接照明indirect lighting局部照明local lighting; spotlighting挪移照明portable lighting应急照明emergency lighting疏散照明egress lighting值班照明duty lighting警卫照明guard lighting障碍照明obstacle lighting正常照明normal lighting舞台照明stage lighting走道照明corridor lighting盘面照明dial lighting楼梯照明staircase lighting剧场照明theater lighting室内照明indoor lighting室外照明道路照明广场照明街道照明照明方式普通照明辅助照lightingoutdoor lightingroad lightingplaza lightingstreet lightinglighting patterngeneral lighting明supplementary大面积照明area lighting大面积泛光照明area floodlighting逆光照明back lighting漫散照明diffuse lighting橱窗照明shop windowlighting。
电工常用英语词汇以下是一些电工常用词汇。
看看蛮实用的。
electrician's chisel电工凿chisel['tzl]n.凿子,錾子vt.&vi.凿,雕;镌This will answer for achisel.这东西可以当凿子用。
You must answer for her.你必须对她负责。
He chiselled ahole in the door to fit anew lock.他在门上凿了一个孔,以便装一把新锁。
fit[fit]vt.安装,配备He fitted my new cooker.他为我安装新炊具。
The authorities fitted the explorers afleet.当局为探险者配备了一艘舰艇。
He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
answer for对…负责;(为…)担保;因…而受责备electrician's knife电工刀electrician's putty电工油灰electrician[ilek'trin]n.电工,电气专家We need an electrician to mend the iron.我们要请电工修理熨斗。
mend[mend]vt.&vi.修理,修补I've been mend-ing all night.我缝补了一夜。
Will you please mend the sleeve of my blouse?请你把我衬衣的袖子补一下好吗?blouse[blauz]n.(妇女穿的)短上衣,女衬衫She was wearing askirt and blouse.她穿着裙子和衬衫。
剥线钳wire cover c.plier plier英['plai]n.钳子(如老虎钳,手钳,扁嘴钳等),镊子电工刀electrician knife电烙铁electric smolder iron smolder['smld]vi.用文火焖烧,熏烧,慢燃The mat was smoldering where the burning log had fallen.燃烧的木棒落下的地方垫子慢慢燃烧起来。
英语词汇英语缩写汉语描述EMERGENCYSTOP事故按钮停运事故按钮跳闸EXTERNALTRIPSTOPPEDSTPD停止状态SEESTART/TRIPPAGE查阅启动跳闸页面HEARTMCBOPEN加热器小开关分开CBSPRINGDISCHARGED开关弹簧未储能SPRINGSPR弹簧SaveSAVE储能CIRCUITFILURE控制回路故障EXETRIPSIGNAL解除跳闸信号fastswitchequipmentFEW快切装置HISPEEDCLOSE快切合闸HISPEEDOPEN快切分闸TR.TEMPALARM变压器温度报警SYStemSYS系统VoltageloopVOLTLOOP电压回路VoltageVOLT电压CurrentloopCURRLOOP电流回路CurrentCURR电流windingWND绕组ungearingUNGEAR脱口troubleTRBL故障tripTRIP跳闸transformerXFMR变压器MotorMTR马达(电动机)transferswitchXS转换开关switchSW.TH切换开关ThermalswitchTS温度开关temperatureTEMT温度sunereatedSH过热Synchron0usSYN同期(同步)StepupSTEP.UP升压(上升)paise升Down降HIGH高LOW低降压(下降)LowvoltageLOW.VOLT电压低StatusstateST状态ModeMODE方式(模式)OpenedstatusOP开状态startSTR开始(启动)StartandstandbytranfformerSBX起备变standbySTBY备用StandbypowersourceSTBY.PW备用电源OperatingpowerO.PW工作电源signalSIG信号(发信号)page页面Mainmenu主菜单setSET设定SelectselectionSEL选择acknowledgeACK确认actACT动作remoteRMT(REMO)远方(遥控)localLOL就地、本地RunningpositionRUNP运行状态runRUN运行START开始、启动、出发STOP停止releaseRELS解除resetRSET复位relayRELAY继电器regulateREG控制、调节、校准lockLOCK闭锁LockcloseLOCK.CL闭锁解除LockopenLOCK.OPN闭所投入PositionPOS位置interlockINTRLK联锁loadLOAD负载、负荷、用电户excitationEXCT励磁losemagnetLOSE.MAG失磁LimitswitchLIM.SW限位开关brcakerBRKR断路器PowercircuitbreakerPCB电力开关(断路器)PushbuttonPB按钮(按键)PowersupplyPW电源PowercabintPC电源柜DOORS箱门、柜门DOORS.OPEN箱门、柜门打开PC动力控制中心MCC电动机控制中心EmergencyPC保安PC(保安电源柜)Lighting照明StoragebatteryBATTERY蓄电池RectifyingRCTF整流RectifyingequipmentR-EPT整流装置RectifierRCTFR整流器FAN风扇Coolingfan冷却风扇RadiatorRDTR散热器Input/outputI/O输入/输出OutletOUTL出口OuterOUT外部(输出)OR或(或者)increateINC增加groundGND(GOD)接地AnnunciatorANN报警器、信号器alarmALM报警FusiblecutoutFULT故障adnormalABNM异常NormalNORM正常accidentACCD事故FuecfaultFU熔丝断Fast-closingFASTCL速断InstantaneoustripprotectionI>>protOverloadOV.LOAD过载、过负荷OverioadprotectionIOIProt OvertimestartingprotectionStartprot启动超时保护TeprotectiontEprottE时间保护LockedrotorprotectionLockupprot堵转保护OverheadprotectionTempprot过热保护OvervoltageOV.VOLT过电压Over-voItageprotectionU>protLow-voItageprotectionU<prot低电压保护UN/OVVOLTAGE欠/过电压OvereurrentOV.CRRT过电流OverexciterOV.EXCTR过励磁differentialDIFF差动ZerosequenceO-SEQ零序保护Zero-seqencecurrentprotectionIO>protbypassBYPS旁路AlternatingcurrentAC交流phasePH相Allphases3PH全相Phase-sequenceprotectionPSprot相序保护PraselosePH.LOSE缺相PHASELOSSREVERSAL错相、逆相WORD格式电力部门常用英语词汇PhacefaiIureprotectionPFprot断相保护NonsymmetyN.SYM不对称UnbaIanceprotectionUnbaprot不平衡保护OperationOPR操作AutomaicAUTO自动manualMANL手动PermitPMT允许PoweronPW.ON有电Automatic/manualA/M自动/手动ProtectionPRCT(Prot)保护PuttingintoPUTIN投入powerPW功率ActivepowerA-PW有功功率ReactivepowerR-PW无功功率UnderpowerprotectionP<prot欠功率保护PhaseangledifferencePH.DIFF相位差INGRESSPROTECTIONIP防护(进入保护)TurbineTURB汽机。
电气常用专业单词(1048个)able [`eibl] adj.能够abnormal [Q b`nì:m½l] adj.异常abort [½`bì:t]中断,停止absent [`Q bs½nt] adj. 不在的,缺少的acceleration [Q k.sel½`rei S½n] n. 加速,加速度access [`Q kses] vt. 存取,进入,接近action [`Q k S½n]. 动作actuator [`Q ktjueit½]n.操作(执行)机构,执行器address [½`dres] 地址adjust [½`d╬├st] 调整,校正adjustable wrench 活扳手adjustable [½`d╬├st½bl] 可调整的adjusting screw 调整螺钉adjustment [½`d╬├stment] 调节、调节装置air compressor空压机[k½m`pres½] 压缩机air exhaust fan排气扇[ig`zì:st] 排气,抽完air [e½]风,空气alarm [½`lam] 报警align [½`lain] 定位,对准,调整alternating current AC 交流电[ì:l`t╬:n½t] 轮流,交替ambient temp 环境温度ambient [`Q mbi½t] 周围的,环境的ammeter [`Q mit½] n. 电流表,安培计amp [Q mp] n. 安培ampere [`Q mp E½] n. 安培amplifier [`Q mplifai½] n. 放大器,扩音器analog input [`Q n½lìg] 模拟量输入analog output 模拟量输出analog signal 模拟信号[`Q n½lìg] [`signl]analog [`Q n½lìg] 模拟analog-to-digital A/D 模数转换[`did╬it½l]angle valve 角伐angle [`QN gl] 角度application program 应用程序[.Q pli`kei S½n] 请求,应用arc [a:k] 电弧,弧光area [`e½ri½] 面积,区域arrester [e`rest½] 避雷器assemble line装配线,生产线[½`sembl]assemble [½`sembl] 安装,组装asynchronous motor 异步马达[ei`si Nkr½n½s] atomizing [`Q tm½s.fi½] 雾化attention [½`ten S½n] 注意auto reclose 自动重合闸autoformer 自耦变压器automatic [.ì:t½``mQ tik] AUTO 自动automatic voltage regulator 自动调压器[`regjuleit½] auxiliary [ì:g`zilj½r i] AUX 辅助的avoid [½`vìid] 避免,回避avometer [½`vìmit½]万用表,安伏欧表计axis [`Q ksis] 轴,轴线back pressure 背压back up 支持,备用back wash 反冲洗baffle [`b Q fl] 隔板bag filter 除尘布袋balance [`b Q l½ns] 平衡,称,天平ball [bc:l] 球bar [ba:] 巴,条杆base [beis] 基础、根据battery [`b Q t½ri] n. 电池bearing [`b E½ri N] BRG 轴承bell [bel] 铃,钟(ring 铃声,环)belt tension 皮带张力[`ten S½n]belt [belt]带,皮带bi rate [bai reit] n.比特率binary [`bain½ri] 二进制,双bit [bit] 比特(二进制)black [bl Q k] 黑色blade [bleid] 叶片bleed [bli:d] 放气,放水blow [bl½u] 吹blown [`bl½un] 熔断的blue [blu:] 蓝色boiler BLR [`bìil½] 锅炉bolt [b½ult] 螺栓、拧螺丝boolean [`bu:li½n] n. 逻辑boost [bu:st] BST增压,提高boost pump BP 升压泵bore [bì:] 孔,腔both [b½UT] 双方,两者都bottom [`bìt½m] 底部bracket [`br Qkit]支架,托架,括号brake [breik] 刹车,制动器,闸break [breik] 断开,断路、破裂、折断breaker coil 跳闸线路breaker [`breik½]断路器,隔离开关brown [braun] 棕色brush [br├S] 电刷,刷子bucket [`b├kit] 斗,吊斗buffer n. [`b├f½] 缓冲器bump [b├mp] 碰,撞击burner [`b½:n½] 燃烧器button [`b├tn] 按钮bypass/by pass BYP 旁路byte [bait] 字节(八位)cabinet [`k Q binit] 厨柜,机箱、柜cable [`keibl] 电缆calculator [`k Q lkjuleit½] 计算器caliber [`k Q lib½] 管径、尺寸、大小cam [k Q m] 凸轮cancel [`k Q ns½l] 取消、省略capacitance [k½`p Q sit½ns] n. 容量,电容capacitor [k½`p Q sit½] n. 电容器=capacitator card [ka:d](电子)板、卡carton [`ka:t½n] 纸板箱casualty [`k Q╬ju½lti] 人身事故、伤亡、故障center [`sent½] 中心central control room 中控室central processing unit CPU 中央处理器centrifugal fan 离心风机centrifugal [sen`trifjug½] 离心的change [t Seind╬] 改变character [`k Q rikt½] 字符charge indicator 验电器、带电指示器charge [tSA:d╬] n. 充电,电荷chassis earth 机壳接地chassis [`SQ si] 底座、机壳check [t S ek] 检查chimney [`t S mni] 烟囱、烟道ci r c u it [`s½:kit] n. 电路circuit breaker 电路断路器circuit diagram 电路图[`dai½gr Qm]circuitry [`s½:kitri] n.电路,线路circulating water pump 循环水泵circulating 循环[`s½:kjuleiti N]clamp [kl Q mp] 夹具、钳class of insulation 绝缘等级[.insju`lei S½n] class [kla:s] 类、等级、程度clean [kli:n] 清洁的、纯净的cleanse [kle nz] 净化、洗净、消毒CLEARING OF FAULT 故障清除clockwise [`klìkwaiz] 顺时针、右旋的clog [klìg] 障碍,塞满,粘注close [kl½uz] 关闭closed-loop 闭环[lu:p]coarse [kì:s] 粗的、不精确的code [k½ud] 代号、密码coder [`k½ud½] 编码器coil [kìil] n.线圈cold [k½uld] 冷,冷的,感冒collect [k½`lekt] 收集colour [`k├l½] 颜色command [k½`ma:nd] 命令、指挥communication [k½.mju:ni`kei Sn] 通信、通讯compensation [kìmpen`sei S½n]补偿,矫正component [k½m`p½un½nt] 元件compress air 压缩空气[E½]compress [k½m`pres] 压缩compressor [k½m`pres½] 压缩机computer [k½m`pju:t½] 计算机condensate [kìn`denseit] 冷凝、使凝结condition [k½n`di S½n] 条件、状况、环境conduct [`kìnd├kt] 传导conductivity [.kìnd├k`tiviti] 导电率conductor [k½n`d├kt½] n.导体,导线configure [k½n`fig½] 组态congealer [k½n`d╬i:l½] 冷却器、冷冻器connect [k½`nekt] 连接connection [k½`nek S½n] 联接connector [k½`n½kt½] 联接器、接线盒console [k½n`s½ul] 控制台constant [`kìnst½nt] 恒定的contact [`kìnt Q kt] n.接触,触点,vt.接触,联系contact to earth 接地、触地、碰地[½:P] contact [`kìnt Q kt] 触点contactor [`kìnt Q kt½] (电流)接触器、触头continuous [k½n`tinju½s] 连续的control [k½n`trìl] CNTR/CNTPL 控制control panel 控制盘[`p Q nl] 面板,仪表板,屏幕control valve 调节阀[v Q lv]controller [k½n`tr½ul½] 控制器convert [k½n`v½:t]n.转换vt.使转变,转换…. conveyor [k½n`vei½] 传送带,输送机cooktop [`kuktìp] n.炉灶cool [ku:l] 冷的cooler [`ku:l½] 冷却器cooling fan 冷却风机[f Q n]cooling tower 冷却塔[`tau½] 塔,城堡cooling water pump 冷却水泵cooling [`ku:li N] 冷却copy [`kìpi] 拷贝core [kì:] 铁心、核心、磁心correct [k½`rekt] 正确的,改正correction [k½`rek S½n] 修正、改正corrosion [k½`r½u╬½n] 腐蚀counter [`kaunti½] n.计数器couple [`k├pl] CPL 联轴器curdle [`k½:dl] 凝固currency [`k├r½nsi] 流动、流通current [`k├r½nt] n. 电流,水流、当前、气流current transformer CT 电流互感器[tr Q ns`fì:m½]cursor [`k½:s½] 光标curve [k½:v] 曲线cutter [`k├t½] 切削工具,刀具ccycle 循环、周期、周波cylinder [`silind½] CYL 汽缸,圆柱体cymometer [sai`mìmit½] 频率表,频率计damage [`d Q mid╬] 损坏、破坏danger zone 危险区[z½un]danger [`deind╬½] 危险、危险物dangerous [`deind╬r½s] 危险的dank [d QN k] 潮湿data base 数据库[beis] 底部,基层,灯座data pool 数据库[pu:l]data [`deit½] 数据deactivate [di:`Q ktiveit] 使无效dead band 死区[ded] [b Q nd] 区,队debugging [di:`b├gi N] n.调试deceleration [di:.sel½`rei S½n] n. 减速,减速度decrease [di:`kri:s] DEC 减少deep [di:p] 深度、深的、深default [di`fì:lt] n. 默认(值),缺省(值)degree [di`gri:] 度、等级delay time 延时[di`lei] 延迟,滞后relay [`ri:lei] 继电器delay [di`lei] 延迟,滞后delete [di`li:t] 删除,作废defective [di`fektiv] 有缺陷的,损坏,次品,不完全description [dis`krip S½n] 说明、描述detect [di`tekt] 发现、检定detector [di`tekt½] 检测器,探测器deviate [`di:vieit] 背离、偏差device [di`vais] 设备、仪器,装置diagnosis [.dai½g`n½usis] 诊断diagram [`dai½gr Q m] 图形、图表diameter [dai`Q mit½] 直径dielectric [.daii`lektrik] 介质、绝缘的diesel generator 柴油发电机[`di:z½l] [`d╬en½reit½]发电机,振荡器differential [.dif½`ren S½] 差别的,差动的,微分differential pressure DP/DSP 差压[`pre S½]digital input/output 数字量输入/输出[`did╬itl] 数字的,数字digital signal 数字信号[`did╬itl][`signl]digital [`did╬itl] 数字的digital-to-analog D/A 数/模转换[`Qn½lìg]direct current DC 直流(电)[di`rekt] 直接的disassembly [.dis½`sembli] 拆卸disaster shutdown 事故停机[`S├tda U n] 停工(机),关机disaster [di`za:st½] 事故、故障discharge 排除、放电、卸载disconnect switch 隔离开关disconnect 断开,分离disconnector 隔离器、隔离开关discrete [dis`kri:t] adj.不连续的,离散的discrete input 开关量输入discrete output 开关量输出disk [disk] 磁盘diskette [dis`ket] 磁盘,磁碟display [di`splei] 显示、列屏dissipation [.disi`pei S½n] n. 分配,分发distance [`dist½ns] 距离,间隔distilled water DISTL WTR 蒸馏水[dis`tild] 由蒸馏得来的distributed control system DCS 集散控制系统distributed [dis`tribju:tid] 分布的distributing board 配电盘[dis`tribju:ti N] [bì:d]double [`d├bl] 两倍的,双重的dowel pin 定位销[`dau½l] 销子[pin]down [daun] 向下的,向下download 下载downtime 停机时间drain DRN 疏水、排放drawing [`drì:i N] 画图.制图,图样、牵引drill [dril] 钻孔、钻头、钻床drive nail 钉钉子drive [draiv] 驱动、强迫drop [drìp] 滴,点滴,落下dry [drai] 干、干燥duct [d├kt] 风道、管道dust catcher 除尘器、吸尘器[`k Q t S½] 捕捉器dust [d├st] 灰尘duty [`dju:ti] 责任,义务dynamic [dai`n Q mik] 动态的dynamometer [.dain½`mìmit½] 功率表earth connector 接地线、接地[½:T] [k½`n½kt½]earth fault 接地故障[fì:lt]earth lead 接地线、接地[li:d] 引线,领导earth 大地[½:T]eccentricity [eksen`trisiti] 偏心、扰度edit [`edit] 编辑efficiency [i`fi S½ns] 效率ejected [i`d╬ekt] 喷射,驱逐,被放出的ejection [i`d╬ek S½n] 弹出,排出,喷出,喷射electric failure 触电[i`lektrik] 电的[`feilj½] 故障,失败electric spark 电火化[spa:k]electric [i`lektrik] 电的、电动的、导电的electrical machine 电机[m½`S i:n] 机器,机械electrical service 供电[`s½:vis] 维修,服务,管理electrical [i`lektrikl] 电的、电气的electric-hydraulic control 电/液控制[hai`drì:lik] [k½n`trol] electrician [ilek`tri S n] 电工electrode [i`lektre U d] 电极electronic [ilek`trìnik] 电子的、电子学的electrostatic [i`lektr½u`st Q tik] 静电的electrotechnics [i`lektr½u`tekniks] 电工学、电工技术element [`elim½nt]元件、零件、单元elevator [`eliveit ] n.电梯,升级机emergency [i`m½:d╬nsi] EMERG 紧急事故empty [`empti]排空enable [i`neibl] 使能够,允许enclosure [in`kl½u╬½] n.密封,外壳,包围encoder [in`k½ud½] 编码器end cover 端盖end 末端、终结energy meter 电度表energy [`en½d╬i] 能、能量engineer [.end╬i`ni½] 工程师enter [`ent½] 开始、使进入entry [`entri] 输入equipment [i`kwipm½] 设备error [`er½] 错误escape valve 安全阀[is`keip]event [i`vent] 事件exceed [ik`si:d] 超过excess [ik`ses] 超过、过度exciter [ik`sait½] 励磁机exit [`eksit] 出口expansion [iks`pQ n S½n] EXP 膨胀explosion [iks`pl½u╬½n] 爆炸external [eks`t½:nl] 外部的、表面的extra-high voltage 超高压[`ekstr½] 额外的,特大的factor [`f Q kt½] 因素、因数factory [`f Q kt½ri] 工厂、制造厂failure [`feilj½] FAIL 失败,故障false [fì:ls] 假的、错误的fan [f Q n] 风扇、风机fault [fì:lt] 故障faultless [`fì:ltlis]没有缺陷、完美的faulty operation 误操作[`fì:lti] [.ìp½`rei S½n]运算,工作features [`fi:t S½] 特点feed [fi:d] 馈、供给feedback [`fi:db Q k] 反馈fiber optic 光纤[`faib½] 光纤,纤维[`ìptik] 光学上的,视觉的field [fi:ld] n.现场,原野file [fail] 文件、锉刀fill [fil] 装填filter [`filt½] n. 过滤器,滤波器,滤网,filter differential pressure FILTR DP 滤网压差final [`fain½l] 最后的fire pump 消防水泵fire [`fai½] 燃烧、火焰fireproof [`fai½pru:f] 防火的、阻燃的fixed [fikst] 固定的、固定、确定、保护屏flank [fl QN k] 侧翼、侧面flash lamp 闪光灯flash light 闪光flash [fl QS] 闪光、闪烁、闪蒸float-charge浮充电[fl½ut] 浮动[t S a:d╬] 充电,电荷flow [fl½u] 流量、流动flowmeter [`fl½umi:t½] 流量计flue gas 烟气[g Q s] 气体,煤气,毒气,汽油flue [flu:] 烟道fluid [`fluid] 液体flux [fl├ks] n. 流量,通量forbid [f½`bid] 禁止force draft fan 送风机[dr A:ft] 通风force [fì:s] 强制form [fì:m] 形式、形状、形成、构成format [`fì:m Q t] 形式、格式frequency [`fri:kw½nsi] 频率friction [`frik S½n] n. 摩擦,摩擦力from [frìm] 从、来自、今后full speed 额定频率fully [`fuli] 充分的、完全的fume [fju:m] 烟,冒烟function [`f├N k S½n] 功能fuse holder 保险盒[`h½uld½]fuse [fju:z] 保险丝、熔断器fusible cutout 熔断开关[`fju:z½bl]溶解的,可融的[`k├taut]断流,保险装置gauge [g ed╬] 仪表、标准gear pump 齿轮泵[g i½] [p├mp]gear shift housing 变速箱[S ift]换挡,变化[`h½uzi N]外壳,套gear [g i½] 齿轮gearbox 齿轮箱general control panel总控制屏[`d╬en½r½l]普通的,全面的,综合的g ener a t o r [`d╬en½reit½] n. 发电机gland seal 轴封[g l Q nd]填料函盖,密封压盖[si:l] 封,密封,填料glass-paper 砂纸go on 继续goal [g½ul] 目的、目标graphics [`g r Q fiks] 调节阀grease [g ri:s] 图形green [g ri:n] 绿色ground [g ra U nd]地面,场所、接地earth[½:T]地球,接地、大地,泥土guide [g aid] 领路人、向导half [h A:f] 一半、一半的halt instruction 停机指令[hì:lt]停机,中断,暂停[in`str├k S½n] halve [ha:v] vt. 二等分,平分hammer [`h Q m½] 锤子hand [h Q nd] 手,指针handle[`h Q ndl]vt.触摸,运用,买卖,处理,操作vi.搬运,易于操纵handwheel [`h Q ndwi:l] 手轮,驾驶盘hardware [`h A:dw E½] 硬件havoc [`h Q v½k] n.严重破坏vt.损害heat [hi:t] 热、加热heater [`hi:t½] 加热器heating [`hi:ti N] 加热,供暖hertz [`h½:ts] HZ 赫兹high pressure HP 高压history [`hist½ri] 历史hold [h½uld] 保持hopper [`hìp½] 漏斗、料斗hose [h½uz] 软管、水龙带hot circuit 通电线路[`s½:kit]hot start 热态启动[st A:t]hot [hìt] 热的,热情的,辣的hydraulic [hai`drì:lik] 水力的,液压的,油压的,水压的I/O point 输入/输出点inboard [`inbì:d] 内侧idle [`aidl] 空闲的,空载的、无效的ignitor [ig`nait½] 点火,点燃,点火器impedance [im`pi:d½ns] 阻抗import [im`pì:t] 进口、输入、引入impulse [`imp├ls] 脉冲、冲击、冲量inch [int S] IN 英寸inching [`int S i N] 缓动、点动increase [in`kri:s] INC 增加increment [`inkrim½nt] 增量,加1,递增index [`indeks] 索引、指标,指针,指数indicate [`indikeit] 指示,显示,表明indicator [`indikeit½] 指示器inductance [in`d├kt½ns] 电感,自感应induction motor 异步电动机[in`d├k S½n] 感应[`m½ut½] inductive reactance 感抗[in`d├ktiv]电感的,感应的[ri`Q kt½ns]电抗inductor [in`d├kt½] n.电感器,感应器inhibit [in`hibit] 禁止,抑制,约束init 初使化initial [i`ni S½l] 初始的,最初的inlet [`inlet] 入口input/output I/O 输入/输出insert [in`s½:t] 插入inside [`in`said] 内侧、内部inspection [in`spek S½n] 观察、检查inspector [in`spekt½] n.检测install [in`stì:l] 安装instruction [in`str├k S½n] n. 指令,指导,指示,说明书,instrument panel 仪表盘[`p Q nl]instrument [`instrum½nt] 仪器insufficient [.ins½`fi S½nt] 不足的,不够的insulate [`insjuleit] 绝缘、隔离insulation [.insju`lei S½n] 绝缘insulator [`insjuleit½] n.绝缘体integer [`intid╬½] 整数integral [`inti g r½l] 积分,积分的interface [`int½.feis] n.分界面,界面,接口interface [`int½.feis] 接口interference [.int½`fi½r½ns] 干扰、干涉intermediate relay 中间继电器[.int½`mi:dj½t]中间的,中级,中频internal [in`t½:nl] 内部的,内部interrupt [.int½`r├pt] 中断into [`intu] 向内、进入,到…里,进入到…之内inverter [in`v½:t½] 逆变器、反相器、非门isolator [`ais½leit½] 隔离器、刀闸,分离器,绝缘体job [d╬ìb] 工作jumper [`d╬├mp½] 跳线、跨接junction box 接线盒[`d╬├N k S½n]key [ki:] 键销、钥匙、键槽keyboard [`ki:bì:d] 键盘kilovolt-ampere KV A 千伏安[`kil½U v½U lt`Q mpe½]kink [ki N k] 弯曲、缠绕knack [n Q k] 技巧、窍门、诀窍knife-switch 闸刀开关label [`leibl] 标号、标签,商标,标志laboratory [l½`bìr½t½ri] 实验室ladder diagram 梯形图[`l Q d½] [`dai½gr Q m]ladder logic Diagram 逻辑梯形图[`lìd╬ik][`dai½gr Q m] ladder [`l Q d½] 梯子、阶梯lamp [l Q mp] n.灯、光源last [la:st] 最后的,末尾的leak [li:k] 泄漏,漏,漏洞(动词)leakage [li:kid╬] n. 漏,泄漏,渗漏least [li:st] 最少的、最小的left [left] 左length [le NT] 长度level [`levl] 液位、水平lever [`li:v½] 杆,杠杆,控制杆lifebelt [laifbelt] 安全带、保险带lift [lift] 提、升light run 空转[lait] [r├n]light [lait] 光,灯,轻,淡,日光,光亮,点,点燃,照亮lightning [`laitni N] 雷电limit [`limit] LMT 极限、限制limit switch [`limit] 限位开关limiter [`limit½] 限制器、限位开关line [lain] 线、直线list [list] 列表、目录liter [`li:t½] 公升little [`litl] 小的,少许,少的load [l½ud] n. 负荷,负载load thrown on 带负荷[T r½un]local attendant 现场值班员[½`tend½nt]维护人员,值班人员,服务员local repair 现场检修[ri`p E½] 修理,修补local [`l½uk½l] 当地的,局部,本地location [l½u`kei S½n] 位置,定位,单元,场所lock [lìk] 闭锁、密封舱、固定logger [`1ìg½] 记录器、拖车logic [`lìd╬ik] 逻辑long [lìN] 长loop [lu:p] 环、回路loose [lu:s] 松的、不牢固的loosen [`lu:sn] 松开、松动loss [lìs] 损失、减少low [l½u] 低lower [`l½u½] 较低的、降低low-half 下半[h A:f]lub oil pump 润滑油泵lub oil 润滑油lubricate [`lu:brikeit] LUB 润滑machine [m½`S i:n] 机器,机械magnet [`m Qg nit] 磁main wire 电源线[`wai½]main [mein] 主要的,主群组maintain [men`tein] 维修、维持、保养maintenance manual 检修手册[`m Q nju½l]maintenance [`meintin½ns] 维护、维护,检修、小修make [meik] 制造,是成为make sure 确定[S u½] 的确,对…有把握make up 补充(补给)malfunction [m Q l`f├N k S½n] 故障,出错、误动、失灵management [`m Q nid╬m½nt] 管理、控制、处理man-machine interaction 人机对话[m Q n][m½:`S i:n][.int½`Q k S½n]man-machine interface MMI 人机接口[`int½.feis] 界面,接口manometer [m½`nìmit½] 压力表manual reject MRE 手动切换[ri`d╬ekt]拒绝,排斥manual [`m Q nju½l] 手动、手册manual/Auto station M/A STATION 手动/自动切换站mark [m A:k] 型号、刻度、标志、特征master control room 主控室、中央控制室[k½n`tr o l]master [`m A:st½]主人,主要,控制,师傅,正版material [m½`ti½ri½l] n. 材料,原料maximum [`m Q ksim½m] 最大,最大值,最高,mean [mi:n] 平均,平均值、中间的measure [`me╬½] 度量、测量,量,尺寸mechanical trip vlv 机械跳闸阀[mi`k Q nikl] [trip] 脱扣,解扣mechanical [mi`k Q nikl] 机械的、力学的mechanism [`mek½niz½m] 机械、力学、方法、装置、机构medial [`mi:dj½l] 中间的、平均的medium [`mi:dj½m] 中间的、中等的、装置、介质、工质melt [melt] 溶解,熔化memory [`mem½ri]存储,存储器,记忆menu [`menju:] n. 菜单metal [`metl] 金属meter [`mi:t½] n.仪表,米,表meter switch 仪表开关method of operation 运行方式[.ìp½`rei S½n]操作,运转method [`me T½d] 方法、规律、程序microphone [`maikr½f½U n] 麦克风、话筒,传声器,扩音器microprocessor [maikr½u`pr½uses½] n.微处理器middle [`midl] MID 中间的,中间,当中,中型mill [mil] 磨、磨粉机、压榨机,铣刀mind [maind] 头脑、精神、介意minimum [`minim½m] 最小的minor overhaul 小修[main½]次要,副修科目[.auv½`hì:l]检修,大修minute [mai`nju:t] 分钟misfill 误装mishandle [`mis`h Q ndl] 胡乱操作、误操纵misread [mis`ri:d] 错读miss [mis] 过错,避免,小姐,姑娘,故障,失败miss operation 误动作、误操作[.ìp½`rei S½n]mistake [mis`teik] 错误、事故mixer [`miks½] n. 搅拌器,混合器,混频器modem [`m½ud½m] 调制解调器modify [`mìdifai] 修改、更改modulating valve 调节阀[`mìdjuleit] [v Q lv]module [`mìdju:l] n.模块,组件,模数moisture [`mìist S½] 湿度、湿汽mold [m½uld]模具monitor [`mìnit½] n.监听器,监视器,监控器vt.&vi.监控month [m├n T] 月more than 超过[mì:] 更多的[D½n] 与…相比较,比motor MTR 马达[`m½ut½]motor winding 电动机组绕组[`waindi N] 绕组,线圈,绕,缠mount [maunt] 安装、固定mouse [maus] 鼠标move [mu:v] 移动multimeter [`m├ltimit½] 万用表nail [neil] 钉子、钉钉子naught line 零线[`nì:t] 零,无neck [nek] 颈,管颈needlepoint vlv 针阀[`ni:dlpìint]negative pressure NEG PRESS 负压negative [`neg½tiv] 负的network [`netw½:k] 网络neutral line 中性线[`nju:tr½l]中性的newly [`nju:li] 最近,重新、新地nipper [`nip½] 钳子、镊子noise remove 消音器[nìiz][ri`mu:v]noise [nìiz] 噪音no-loading 空载nominal power 额定功率[`nìminl]标称的,额定的[`pau½] nominal [`nìminl] 标称的、额定的normal closed contact常闭触点[`kìnt Q kt]触头,触点,接点normal [`nì:m½l] 正常的、常规的normally [`nì:m½li] 正常地not available 无效、不能用[½`veil½bl] 可用的,有用的nozzle [`nìzl] 喷嘴number [`n├mb½] 数字、号码、数目nu t [n├t] 螺母、螺帽o cc ur [½`k½:] 发生ohm [½um] n.欧姆o i l bre ak er 油开关 [`bre i k½]o i l g un 油枪 [g├n]o i l l e v e l 机油平面[`l e vl]o i l [ìil] 油o i l er [`ìil½] 注油器,油商o i ll e ss [ìi lles] 缺油的o n/off 开/关o n l i ne [ìnlain] 联机的,在线的op en ci r c u it 开路 [`½up½n][`s½:kit]op en-loop 开环 [l u:p]op er a ti n g pa ne l 操作盘 [`ìp½reiti N][`p Q nl]op er a ti o n [.ìp½`rei S½n] 操作、运行op er a ti o n al log运行记录[.ìp½`rei S½n][lìg]op er a t o r k e y b oa r d 操作员键盘 [`k i:bì:d]op er a t o r st a ti o n 操作员站 [`st e i S½n]op er a t o r [`ìp½reit½] 操作员op ti o n s w itc h选择开关optional [`ìp S½n½l] 可选的,选择orbit [`ì:bit] n. 轨道,轨迹o r i en t a ti o n [.ìrien`tei S½n] 方位,定向,定位o r i g i n al [½`rid╬½n½l] 初始的、原始的o u t 出、出口o u t b oa r d [`a u t bì:t] 外侧的o u t ag e [`a u ti d╬] 断电,停机,出故障o u t l e t [`a u t l e t] 出口o u t p u t [`a u t p u t] 产量、产品、输出oven [`├vn] n.烤箱ov er c urren t过流 [`k├r½nt]ov er load i n g过载 [`l½udi N]ov er vol t ag e 过压 [`v½U ltid╬]ov er [`½uv½] 结束,上面的,过分的ov er c ool [`½uv½ku:l] 过冷却ov er flow [`½uv½`fl½u] 溢流ov er ha u l [.½uv½`hì:l] 大修,检修ov er h e ad [`½uv½hed] 顶部,高空,架空ov er h e a t [.½uv½`hi:t] 使过热overload [`½uv½`l½ud]n.过载ov er load p r o t e cti o n 过载保护[`½uv½`l½ud][pr½`tek S½n] pa c kag e [`p Q kid╬] 组件、包,插件packaging [`p Q kid╬i N] n.包装pa ne l [`p Q nl] 屏、盘pa r a m e t er [p½`r Q mit½] 参数pa r t [p A:t] 部分、部件pa ss wo r d [`p A:sw½:d] 口令,密码p e ak [p i:k]峰值p er c en t [p½`sent] PCT百分数p er c en t ag e [p½`sentid╬] 百分比p er f e ct [`p½:fikt] 完全的、理想的p er fo r m a n c e [p½`fì:m½ns] 完成、执行、性能p er i od ic i n s p e cti o n 定期检查 [i n`s p e k S½n]p er i od ic [p i½ri`ìdik] 周期的、循环的p er i ph er al e q u i p m en t外围设备 [i`kw i p m½nt]p er i ph er al [p½`rif½r½l] 周围的,外围设备,周边的p er m a nen t [`p½:m½n½nt] 永久的、持久的p er m it [p½`mit] 允许PG 编程器pha s e n o t t og e t h er 缺相、失相[f e i z]相[t½`g e D½]共同phase [feiz] PH 阶段、状态、方面、相phase sequence 相序[`si:kw½ns] 次序,顺序,时序phase voltage 相电压phase-failure protection 断相保护[`feilj½]phase-in 同步photoelectricity [.f½ut½uilek`trisiti] 光电piezometer [.pai½`zìmit½] 压力计pilot [`pail½t] 导向、辅助的、控制的pipe [paip] 管、管道plan [pl Q n] 计划plant [pl A:nt] 工场、车间plastic [`pl Q stik] 塑料PLC(programmable Logic Controller) 可编程序逻辑控制器pliers [`plai½z] 钳子、老虎钳plug socket 插座[`sìkit]plug [pl├g] 塞子、栓、插头plus [pl├s] 加pneumatic [nju`m Q tik] 气动的point [pìint] 点pointer [`pìint½] 指针,指示器pole [p½ul] 极、柱,极点,电极,电杆pollution [p½`lu:S½n] 污染portion [`pì:S½n] 一部分position [p½`zi S½n] POS 位置potential [p½`ten S l] 电势,电位potential transformer PT 电压互感器[p½`ten S l][tr Q ns`fì:m½] power failure 停电[`pau½] [`feilj½]故障,失败power [`pau½] PWR 功率、电源,能力,动力PPI(point-to-point Interface)点对点接口preblow 预吹preferential [.pref½`ren S½l] n. 优先的,优先权perform [p½`fì:m] 预先形成,预制,预成型坯,粗加工的成品preheat [`pri:hi:t] 预热preheater [`pri:hi:t½] 预热器preliminary [pri`limin½ri] 准备工作present [pri`zent] 出现preset [`pri:`set] 预设、预置press [pres] 压,按,压力pressure [`pre S½] PRES 压力primary [`praim½ri] 初级的、一次的principle [`prins½pl] 原理、原则printer [`print½] 打印机probe [pr½ub] 探头process [pr½`ses] 过程、方法production [pr½`d├k S½n] 生产、产品、作品program [`pr½u g r Q m] 程序programmable [`pr½ugr Q m½bl] adj.可设计的,可编程的prohibit [pr½`hibit] 禁止proportional / integral / derivative PID 比例/积分/微分protection [pr½`tek S½n] PROT 保护、预防protocol [`pr½ut½kìl] n.协议pull [pul] 拖,拉pulse [p├ls] 脉冲、脉动pump body 泵体pump [p├mp] 泵purge [p½:d╬]净化、吹扫push and pull switch 推拉开关push button 按钮push [pu S] 推pushbutton [pu S`b├tn] n. 按钮pyod [`pai½d] 热电偶quality [`kwìliti] 质量quit [kwit] 停止、离开、推出rack earth 机壳接地[r Q k] 机架,机柜,导轨[½:T] radiation fin 散热片[.reidi`ei S½n] 辐射,发散fin] 散热片radiator [`reidieit½] n. 散热器,冰箱raise [reiz] 升高range [reind╬] 范围、量程rate [reit] 速度,速率rated power [`reitid] 额定功率rated [`reitid] 额定的、比率的ray [rei] 光线、射线read out 读出、结果传达reading 读数real time 实时的[`ri:½l]receive tank 回收箱、接收箱[ri`si:v] [t QN k]receive [ri`si:v] 收到,接到,接收,接待recipe [`resipi] 处方、配方reclosing 重合闸recovery time 恢复时间[ri`k├v½ri]recovery [ri`k├v½ri] 恢复、再生rectification [.rektifi`kei S½n] 整流、检波、调整rectifier [`rektifai½] n.整流器,矫正器red 红色reduction [ri`d├k S½n] 还原、缩小、降低redundancy [ri`d├nd½nsi] 冗余、多余reference [`refr½ns] REF 参考、参照、证明书reflux [`ri:fl├ks] 倒流、回流register [`red╬ist½] 寄存器regulate [`re g juleit] 调节、控制relay [`ri:lei] n. 继电器release [ri`li:s] 释放reliability [i½`biliti] 可靠性、安全的relief [ri`li:f] 去载、卸载、释放、解除relieve valve 安全阀、减压阀[ri`li:v] [v Q lv]remove 除去、拆卸renewal [ri`nju½l] 更新、更换repair [ri`p E½] 修理repairer 修理工、检修工repeat [ri`pi:t] 重复、反复replace [ri`pleis] 重新、启动、更换、替换replacement parts 备件、替换零件[ri`pleism½nt][p A:t] request [ri`kwest] REO 请求require [ri`kwai½] 要求reserve parts 备件[ri`z½:v]reserved [ri`z½:vd] 备用的reset [`ri:set] 复位resist [ri`zist] n.阻抗resistance [ri`zist½ns] n.电阻、阻抗resolution [.rez½`lju:S½n] n. 分辨率response [ris`pìns] 响应restart [ri:`st A:t] 重新启动retighten [ri`tait½n] 重新紧固retract [ri`tr Q kt] 可伸缩的、缩回return oil 回油[ri`t½:n]return [ri`t½:n] 返回reverse rotation 反转[ri`v½:s]rig [ri g] 安装、装配、调整right [rait] 右right-of-way 公用线路ring [ri N] 环roller [`r½ul½] 滚筒、辊子rotary switch 转换开关[`r½ut½ri]rotate [r½u`teit] 旋转rotation [r½u`tei S½n] 旋转,转动,回转rotor [`r½ut½] 转子routine [ru:`ti:n] 例行的、日常的routing inspection 日常检查、日常检测[in`spek S½n] routing maintenance 日常维护[`ru:ti N] [`meintin½ns] rubber [`r├b½] 橡胶run back 返回run 运行safe [seif]安全的、可靠的、稳定的safety cap 安全帽safety [`seifti] 安全sample [`s Q mpl] 取样、举例sampling [`s A:mpli N] 采样、抽样、取样saw [sì:]锯scale [skeil] 刻度、衡量、比例尺、测量、铁锈水垢scan [sk Q n] 扫描schedule [`S ekju:l] 时间表、计划表screen [skri:n]] 屏幕screw driver 螺丝刀screw socket 螺口插座screw [skru:] 螺杆、螺丝、旋转seal [si:l] 密封search [s½:t S] 寻找、查找second [`sek½nd] 秒、第二seep [si:p] 渗出、渗漏seepage [`si:pid╬] 渗漏现象select [si`lekt] 选择selector [si`lekt½] 选择器self-hold [self] [h½uld]自保持self-running 自启动send [send] 发送,寄,发射sensor [`sens½] 传感器sequence [`si:kw½ns] 顺序、序列service manual 维修说明书series [`si½ri:z] n.连续,串联service [`s½:vis] 维修.保养.服务、伺服servo [`s½:v½u] 伺服servomotor [`s½:v½u.m½ut½] 伺服电机set up 安装、调整、建立set [set] 设定shaft [SA:ft] 轴、手柄、矿井shake [S eik] 摇动、振动shield [S i:ld] 屏蔽shift [S ift] 值、替换shock [Sìk] 震动,使受电击short circuit 短路short [Sì:t] 短的、短路、使短路should [S ud]应该,将要show [S½u] 展览,显示,指示shut off 关闭[S├t] 关闭,关上shut [S├t] 关上,更加shutdown [`S├tda U n] 停止、停机siccative [`sik½tiv] 干燥剂,使干燥的,side [said] 侧边siemens [`si:m½z] 西门子sifter [`sift½] 筛子、滤波器sign [sain] 标记、注册signal lamp 信号灯signal [`si g nl] 信号,发信号silencer [`sail½ns½] 消音器simulation [.s imju`lei S½n]n.仿真,模拟simulator [`simjuleit½] 仿真机single blade switch 单刀开关[bleid] 刀刃,刀片single [`si Ng l] 单个的、个体的site [sait] 现场size [saiz] 尺寸、大小skip [skip] 空指令、跳跃smoke [sm½uk] 烟、冒烟smokes-stack 烟囱[st Q k] 烟囱,堆,堆栈smooth [smu:D] 平滑的、光滑的socket wrench 套筒扳手socket [`sìkit] 插座software [`sìft wE½] 软件solenoid [`s½ulinìid] 电磁线圈solid wrench 呆扳手solid [`sìlid] 固体、坚固的、固体的source [sì:s] 源、电源spanner [`sp Q n½] 扳手spare [sp╬½] 备用的、空余的spare parts 备件、备品spark [sp A:k] 火花special tool 专用工具special [`spe S½l] 特别的、专门的specification [.spesifi`kei S½n] 技术要求,说明书speed [spi:d] 速度spray nozzle 喷嘴[sprei] 喷雾,喷射spring clutch 弹簧离合器[kl├tS] 离合器spring [spri N] 弹簧、春天stack [st Q k] 烟囱,堆栈stall [stì:l] 停车、阻止standard [`st Q nd½d] 标准standby [`st Q ndbai] 备用、待机star [st A:] 星、星形连接start up 启动start [st A:t] 启动、开始st a r t er [`st A:t½]n.启动器,启动钮starting conditions 启动条件[`sta:ti N] 启动,开始,出发start-up sequence 启动程序[`si:kw½ns] 程序,次序,顺序,序列state [steit] 状态statement [`steitm½nt] 声明、语句station [`stei S½n] 站、台,岗位,身份,地点,发电厂,位置stator coil 定子线圈stator core 定子铁芯[kì:]stator [`steit½] 定子status display 状态显示status [`steit½s] 状态stability [st½`biliti] 稳定性steam [sti:m] STM 蒸汽step [step] 步,步幅step-by-step 步进式,逐步,按部就班的step-by-step motor 步进电动机step-down transformer 降压变压器step-up transformer 升压变压器still [stil] 仍然,还,更stop [stìp] 停止storage battery 蓄电池storage [`stìrid╬] 储存strainer [`strein½] 滤网,过滤器st re a m l i ne [`st r i:m la i n] 流水线stretching [`stret S i N]拉伸,伸长suction pump 真空泵[`s├k S½n]吸入,抽气,superheater [`sju:p½hi:t½] 过热器supply [s½`plai] 供给support [s½`pì:t] 支持、支撑sure [S u½] 确信的、可靠的switch [swit S] n. 开关,电闸switch blade 开关闸刀[bleid] 刀刃,刀片switch [swit S] 开关、切换switching off 断开[`swit S i N]switching on 接通switching push button 开关按钮symbol [`simb½l] 符号synchro [`si N kr½u]同步,同步机synchronization [.si N kr½nai`zei S½n] 同步synchronizer [`si N kr½naiz½] 同步器syren [`sai½r½n] 汽笛、报警器syringe [`sirind╬] 注油器system unit 主机。
单词Static静止的,静态的['stætik]Standpoint立足点Magnetism 磁场,磁力['mægnitizəm]V oltaic 伏打的[vɔl'teiik]voltag电压Patent专利['pætnt]Electromagnet电磁铁电磁体[i'lektrəu'mægnit Dc generator直流电动机Filament灯丝['filəmənt]Street lighting街道照明Polyphase 多相的['pɔlifeiz]Transmission传输[træns'miʃən]Communication通信Charge电荷Illustrate说明['iləstreit]Essential基本的[i'senʃəl]Dissipation消耗[.disi'peiʃən]V oltage source电压源Current source电流源['kʌrənt]Irrespective不考虑的[.iri'spektivMagnitude大小Potential difference电势差[pə'tenʃəlAmpere安培'æmpɛəPassive无源的'pæsivInductance电感[in'dʌktənsCapacitance电容kə'pæsitənsFarad法拉'færədDiscontinuity不连续的[.diskɔnti'nju:iti] Coulomb库伦['ku:lɔm]Diverse各种各样的[dai'və:s]Be proportional to与。
成比例Modification修改[.mɔdifi'keiʃən]Passive无缘的Discrete离散的[di'skri:t]Substrate基片['sʌbstreit]Analog模拟的['ænəlɔ:g]Pulse train脉冲序列[pʌls]Deal with处理Analog electronic systems模拟电子系统Quartz crystal石英晶体[kwɔ:ts] Conjunction连接[kən'dʒʌŋkʃən]Interval间歇['intəvəl]Plus加,正数[plʌs]Minus减去,负号,负数'mainəs] Saturate是饱和,渗透['sætʃəreit] Comparator比较器,比较电路['kɔmpəreitə] Transfer plot传输图[plɔtOperational amplifier运算放大器['æmplifaiəInput impedance输入阻抗Negative feedback负反馈Out impedance输出阻抗Gain增益[gein]Instrumentation仪表[.instrumen'teiʃən Incorporate结合[in'kɔ:pəreit]Slope斜率Coefficient系数[.kəui'fiʃənt]Particle微粒['pɑ:tikl]Regular pattern规则,形状Arrangement排列Existence存在ig'zistənsLiquid crystal display液晶显示器Swirl旋转[swə:l]Pulsator振动机[pʌl'seitəWhirlpool涡流['wə:lpu:l]Agitator stirring type搅拌机式['ædʒiteitə ['stə:riŋ] Propeller叶轮,螺旋推进器片prə'peləDrum type滚筒式drʌmProtrusion伸出[prə'tru:ʒən]Refrigerator电冰箱[ri'fridʒə.reitə]Alcohol酒精'ælkəhɔlCotton ball棉球Vaporization汽化[.veipərai'zeiʃən]Sprinkle洒'spriŋklEvaporator蒸发器[i'væpə.reitə]Exquisite优秀的['ekskwizit]Devoutly虔诚的[di'vautli]Firmware固件['fə:mwɛə]Digital age数码时代['didʒitəl]Encrypt加密[en'kript]GUI图形用户界面Vacuum tube真空管['vækjuəmCathode阴极['kæθəud]Anode阴极['ænəud]Alternating voltage交流电压Repel阻止[ri'pel]Diode二极管['daiəudRectifier tube 整流管['rektifaiəAmplifier 放大器['æmplifaiəBipolar transistor 双极性晶体管[bai'pəulə] [træn'zistəReverse bias 反向偏执[ri'viə'baiəs]Filed effect transistor 场效应管Repulsion 排斥[ri'pʌlʃən]Attraction 吸引Superimpose 双重的[.sju:pərim'pəuzConducting material 导电材料Conductivity电阻率WindCoil线圈[kɔilIntensity强度[in'tensiti]Conjunction连接[kən'dʒʌŋkʃənForward bias 正向偏置Integrated circuits 集成电路['intigreitidMagnetic field 磁场Semiconductor 半导体[.semikən'dʌktəIndicator 指示器['indikeitəPermanent 永久的['pə:mənəntCalibration 标度[.kæli'breiʃənMilliampere 毫安[.mili'æmpɛəHair spring细弹簧Milliammeter毫安表[mili'æmitəMultiplier乘法器['mʌltəplaiəRectifier整流器['rektifaiəDiagonal对角线dai'ægənlElectrodynamic 电力学的[i.lektrəudai'næmik Electrostatic 静力学的[i'lektrəu'stætik Transducer传感器[træns'dju:s]Optional 光的['ɔpʃənlDimension 尺寸[di'menʃənVision sensor视觉传感器['viʒənCategory种类['kætigəriInspection检查,视察[in'spekʃənFiber sensor光纤传感器['faibə]Fluctuate 上下摇动['flʌktjueitProximity接近prɔk'simitiDisplacement senor位移传感器Harsh 粗糙的,恶劣的[hɑ:ʃ]Ultrasonic超声波[.ʌltrə'sɔnikPowder 粉末['paudəManometer 压力机mə'nɔmitəElectronic temperature 电子温度计['tempritʃəInfrared 红外线的'infrə'red]Transducer 传感器Optical光的Transduction 换能,转换[træns'dʌkʃən Measurand 被测变量['meʒərənd Diaphragm 空光装置['daiəfræmBourbon 低音['bə:bən,'buəbənCantilever 悬臂'kæntili:və] Electromechanical 机电的i'lektrəumi'kænikəl] Fidelity 精确度fi'delitiDistortion 变形,失真[dis'tɔ:ʃən Relationship 线性关系Sensitive 灵敏性'sensitivVibration 振动,颤动vai'breiʃənHarmonics声学hɑ:'mɔniksCapacitance 电容[kə'pæsitənsInductance 电感in'dʌktəns]Inductive 感性的[in'dʌktivPotentiometer 电位器[pə.tenʃi'ɔmitəDynamic动态的[dai'næmikInfinite 无穷的['infinitQuote 引用,提供kwəut Polarity极性[pəu'læritiLithium锂['liθiəmSulphate 硫酸盐['sʌlfeit Polarize使极化['pəulə.raiz Ceramic陶瓷制品[si'ræmik Barium 钡['bɛəriəmTitanate 酯'taitəneit]Insulator绝缘体'insju.leitəImpedance阻抗im'pi:dəns Thermocouple热电偶'θə:mə'kʌpl Corrosion浸蚀腐蚀kə'rəuʒən Oxidation 氧化[.ɔksi'deiʃən Sheath护套,外壳ʃi:θ。
电气专业英语词汇大全一.电气名词Electric items交(直)流Alternating (direct) current短路电流Short-circuit current起始次暂态短路电流Initial subtransient short-circuit current冲击电流Impulse current稳态短路电流Steady state short-circuit current临界电流Critical current切断电流Rupturing current熔断电流Blow-out current故障电流Fault current计算电流Calculating current极限有限电流Limit effective current过电流Over current逆电流Inverse current整定电流Setting current额定电流Rated current电流密度Current density短路电流最大有效值Maximum effective value of short-circuit current高压High-voltage , High-tension低压Low-voltage , Low-tension计算电压Calculating voltage激磁电压Exciting voltage冲击电压Impulse voltage临界电压Critical voltage残留电压Residual voltage击穿电压Puncture voltage脉动电压Pulsating voltage供电电压Supply voltage电力电压Power voltage照明电压Lighting voltage灯丝电压Filament voltage额定电压Rated voltage电压损失Voltage loss过(欠)电压Over (under) voltage线路电压Line voltage电压降Voltage drop工作电压Working voltage一次电压Primary voltage二次电压Secondary voltage电源Electric source (power supply)自控电压Power supply for process control 6kV控制闪光电源Flashing supply for 6kV control工作电源Working power supply (electric source) 保安电源Emergency power supply (electric source) 直流稳压电源Stabilized D.C. source控制电源Control supply直流电源D.C. source交流电源A.C. source负荷计算Load calculation设备容量Installed capacity需要容量Electric demand功率因数Power factor安装高度Mounting height耐电压Breakdown voltage工频耐压High-voltage test with working frequency 表面闪络Surface flash-over直流泄漏D.C. leakage体电阻率Volume resistivity介质损失角Dielectric loss angle击穿强度Puncture intensity电压等级Voltage grade比重Specific gravity性能Feature相序Phase sequence瞬时Instantaneous倾角Angle of inclination跨度Span正极Positive pole负极Negative pole截面(积) Cross section area辅助电源Auxiliary source遮断容量Interrupting capacity载流量Current-carrying capacity校正系数Correction factor连续负荷Continuous load长期载流量Continuous capacity长时间额定值Longtime rating电动机堵转电流Locked-rotor motor current限定负荷Limited load电感负荷Inductive load感应电流Induced current二.线路(母线、回路)Lines (Bus , circuits)母线Bus-bar合闸电源母线Closing power source bus闪光母线Flashing-bus备用母线Spare bus装在支柱上的插接式母线Post-supported plug-in bus way装在吊钩上的插接式母线Hook-supported plug-in bus way装在支架上的插接式母线Bracket-supported plug-in bus way小母线Miniature bus电源小母线Power supply miniature bus操作小母线Operating miniature bus事故信号小母线Miniature bus for fault signal闪光小母线Flashing miniature bus主母线Main bus直流主母线D.C. main bus预告母线Prewarning bus干线Main line照明干线Lighting main line接地干线Grounding main line插座干线Receptacle main line电压干线Voltage main line 端子出线Terminal outgoing中性线Neutral支线Branch-line引入线Lead-in电气线路Electric circuit交流配电线路 A.C. distribution circuit直流配电线路 D.C. distribution circuit事故照明线路Emergency lighting circuit控制线路Control circuit接地或接零线路Grounding or neutralizing circuit信号线路Signal circuit 有接地极的接地线路网Grounding with grounding electrodes定子绕组测温回路Temperature measuring circuit for stator winding接地信号回路Grounding signal circuit闪光信号回路Flashing-signal circuit开阀回路Circuit for opening valve关(闭)阀回路Circuit for closing valve开度计回路Circuit for opening meter 电流测量回路Current-measuring circuit差动保护回路Differental protective circuit过流保护回路Over-current protective circuit合闸回路Closing circuit停车延时回路Delayed shutdown circuit掉闸回路Trip circuit激磁回路Exciting circuit备用回路Spare circuit 主回路Main circuit馈路Feeder circuit现有回路Existing circuit单线回路Single-wire circuit接地回路Earthed circuit有电压的电路Live circuit三.设备Equipments高压开关柜H.V. switchgear动力配电箱Power distribution cabinet电源配电箱Source distribution cabinet直流配电屏D.C. switchboard (distribution panel)交流低压配电屏 A.C.L.V. switchboard (distribution panel)静电电容器柜Static capacitor cabinet多种电源插销箱Receptacle box for miscellaneous power supplies 控制箱Control cabinet照明配电箱Lighting (distribution panel)连接箱Junction box出线盒Outlet box开关箱Switch box控制台Console分段屏Sectionalizing panel进线屏Incoming line panel电控箱Electric control panel边屏Side board端子箱Terminal box供电盘Power supply box瓶车箱Synchronizing cabinet感应调压器专用变压器高压柜Special transformer H.V. cabinet for induction voltage regulator电压互感器柜Potential transformer cabinet信号屏Signal panel浮充屏Floating panel蓄电池屏Battery panel充电屏Charging panel母线联络柜Bus tie cabinet转换开关Transfer switch电压表转换开关Voltmeter change-over switch铁壳开关Metal-clad switch (Iron-clad switch)管式熔断器Cartridge fuse真空断路器Vacuum circuit breaker (V.C.B.)自动开关Automatic switch高压负荷开关H.V. load break switch 三极高压断路器3-pole HV circuit-breaker刀开关Knife switch转换开关Transfer switch双极铁壳开关2-pole iron-clad switch风扇变速开关Fan speed regulator switch密闭照明灯开关Hermetic lighting switch防爆照明灯开关Explosion-proof lighting switch行程开关Limit switch高压隔离开关H.V. disconnecting switch明装单极板钮开关Surface-mounted single-pole toggle switch暗装单极板钮开关Flush-mounted single-pole toggle switch三路开关Three-way switch气密式组合开关Hermetic packet type switch防护式开关Guard type switch联锁开关Interlock switch操作方式选择开关Selecting switch for types of operation控制电源开关Switch for control supply主令开关Master switch (controller)多切点切换开关Multi-point change-overswitch按钮Push-button控制按钮Control push-button 防爆控制按钮Explosion-proof control push-button事故紧急按钮Emergency stopping push-button起动按钮Starting push-button停止按钮Stopping push-button现场按钮Push-button in field挡板damper音响解除按钮Push-button for sound release起动器Starter磁力起动器Magnetic starter综合起动器Combination starter (Magnetic starter combination)电力变压器Power transformer调压变压器Voltage regulating transformer电压互感器Potential transformer电流互感器Current transformer照明变压器Lighting transformer三相三绕组变压器3-phase tertiary winding transformer高压试验变压器H.V. testing transformer局部照明变压器Local lighting transformer 多量程仪用电流互感器Multi-range current transformer for measurement降压变压器Step-down transformer伺服电动机Servo-motor双电压电动机Dual-voltage motor感应电动机Induction motor交流异步电动机 A.C. asynchronous motor同步电动机synchronous motor三相滑环感应电动机3-phase slip-ring induction motor三相鼠笼感应电动机3-phase squirrel-cage induction motor绕线式电动机Wound-rotor induction motor反应式电动机Reaction motor柴油发电机Diesel generator励磁发电机Excitation generator明装双极插座Surface-mounted 2-pole receptacle暗装双极插座Flush-mounted 2-pole receptacle双极带接地插座2-pole receptacle with grounding contact单相三孔明插座Surface-mounted single phase 3-pole receptacle防护式明装三相四孔插座Guard type surface-mounted 3-phase 4-pole receptacle配照型灯Standard dome lighting fitting搪瓷深照型灯Enameled high bay lighting fitting防水防尘灯Water and dust proof lighting fitting安全灯Safety lighting fitting隔爆灯Explosion-proof lighting fitting弯灯Goose-neck light壁灯Wall light高压水银灯High pressure mercury vapor lighting fitting投光灯Flood-light (projection light)信号灯Signal lamp天棚灯Ceiling-mounted lighting fitting局部照明灯Local lighting fitting灯座Lamp holder事故照明灯Emergency lighting fitting高压水银荧光灯H.P. mercury fluorescent lighting fitting广照型工厂灯Wide lit type industrial fitting深照型灯具High bay lighting fitting白炽灯具Incandescent lamp (bulb)圆球型灯Globe lamp 嵌入式荧光灯flush type fluorescent lighting fitting红色障碍灯Red obstruction lamp for aviation厂区道路照明灯Street lighting in plant area路灯Street lamp视孔灯Inspection hole lamp立杆弯灯goose-neck post lamp , pole lamp模拟报警信号Semigraph and alarm signal自整角机Selsyn励磁机Exciter显示器Display 电位器Potentiometer内电阻Internal resistance固定电阻(器)Fixed resistance脱扣Release , trip分励Shunt trip特殊失压脱扣器Special no-voltage release “或”开关放大器“Or” switch amplifier制动器Brake电容Capacitor整流器Rectifier镇流器Chock分流器Shunt油变阻器Oil immersed rheostat频敏电阻器Frequency sensitive rheostat滑线变阻器Sliding rheostat蜂鸣器Buzzer电机加热器Space heater (for motor)空气断路器电机操作机构Motor operating mechanism for air circuit-breaker可控硅励磁装置Silicon controlled rectifier excitation device保护装置Protective device (element)闪光装置Flashing device接闪装置(避雷器)Lightning arrester断相保护Phase failure protection四.保护、继电器Protection , relays信号继电器Signal relay过电流继电器Over-current relay电压继电器Voltage relay时间继电器Time relay中间继电器Auxiliary relay热继电器Thermal relay温度继电器Temperature relay瓦斯继电器Gas relay控制电源中间继电器Auxiliary relay for control supply自动操作继电器Relay for auto-operation低电压继电器Under-voltage relay过电压继电器Over-voltage relay联锁继电器Interlock relay冲击继电器Impact relay合闸位置继电器Close position relay逆流继电器Reverse-current relay差流继电器Differential current relay差动继电器Differential relay电流继电器Current relay功率继电器Power relay接地继电器Earthing relay重合闸继电器Reclosing relay同步继电器Synchronous relay速动继电器Quick acting relay定时限继电器Definite time relay光电继电器Photoelectric relay电子继电器Electronic relay电磁式继电器Electromagnetic relay电动式继电器Electrodynamic relay气压继电器Gas-pressure relay继电器常开触点Relay N.O. contact 继电器常闭触点Relay N.C. contact继电器保护触点(常开)Relay holding contact (N.O.)能自动返回的常闭按钮触点Self-return button with N.C. contact模拟信号触点Contact for semigraph signal强励磁接点Shock excitation contact电感线圈Induction coil电流线圈Current coil脱扣线圈Trip coil合闸线圈Close coil释放线圈Releasing coil掉闸线圈Tripping coil予告信号Prewarning signal掉闸回路断线信号Breakage signal of trip circuit断路器事故掉闸信号Fault trip signal of breaker掉闸音响信号Tripping audible signal重瓦斯预告信号Heavy gas prewarning signal温度预告信号Temperature prewarning signal手动、自动操作时事故信号Fault signal in manual/automatic operation保护掉闸Protective trip控制掉闸Control trip手动跳闸Manual trip变电所紧急停车Emergency shutdown at substation工艺故障Fault in process励磁故障Fault in excitation工作电源失电报警No-voltage alarm of working electric source工作电源分合闸On and off of working electric source工作电源投入Throw-in of working electric source保安电源送电supply of emergency electric source运转指示Indicating of operation投入指示Indicating of throw-in同步指示Indicating of synchronism延时停车Delayed shutdown 电源切除Switch off the power supply速断及过流断通Instantaneous trip and over-current off/on自保持Self-holding自锁Self-lock联锁Interlocking绝缘监视Insulation supervision电压监视Voltage supervision联锁解除Release of interlock工作、保安电源切换Transfer of working and emergency power supply发电机与工作母线并车Synchronization of generator to working bus重瓦斯保护Heavy gas protection开或闭超扭矩保护Over-torque protection during opening and closing valve电机起动顺序Sequence of motor starting 铭牌框注字Name plate denotation (inscription)五.电气仪表Electric instruments电流表Ammeter电压表Voltmeter三相三线有功电度表Three-phase three-wire kilowatt-hour meter , kWh meter单相电度表Single-phase kilowatt-hour meter三相无功电度表Three-phase kilovar-hour meter有功功率表Active power meter , kilowatt meter无功功率表Reactive power meter , kilovar meter三相瓦特表(功率表) Three-phase watt meter功率因数表Power factor meter频率表Frequency meter验电流器Galvanoscope欧姆表Ohmmeter相位表Phase meter 转速表Tachometer波长表Wave-length meter三相四线制标准电度表3-phase 4-wire standard watthour-meter过载电流表Overload ammeter低功率因数瓦特表Low power-factor wattmeter交直流两用钳型电流表A.C./D.C. multi-purpose tongtester兆欧表Megger , Megohmmeter万用表Avometer微安表Microammeter毫安表Milliammeter各种测量仪表Various kind of measuring instruments接地电阻测量仪Earthing resistance tester真空管电压表Vacuum tube voltmeter电动秒表Electric second-meter六.防雷Lightning protection避雷装置Lightning protector避雷针Lightning rod避雷带Strap type lightning protector避雷网Network of lightning protector避雷针支架Lightning rod support避雷针尖Tip of lightning rod避雷针拉铁Brace for lightning rod避雷器Lightning arrester , surge discharger 球型避雷器Spherical arrester管形避雷器Tubular arrester阀形避雷器Auto-valve arrester低压避雷器Low voltage arrester角形避雷器Horn arrester多隙避雷器Multigap arrester铝避雷器Aluminum cell arrester氧化膜避雷器Oxide film arrester击穿保险器Puncture lightning arrester雷击Lightning stroke直接雷击Direct lightning stroke感应雷击Induction lightning stroke雷电日Thunderbolt days雷电或然率Lightning and thunder probability触电Electric shock静电感应Electrostatic induction七.接地Grounding , earthing接地保护Ground protection , earth protection防雷接地Grounding for lightning保护接地Protective earthing人工接地Artificial grounding工作接地Working grounding , working earthing重复接地Multiple earthing屏蔽接地Screen earthing , shielding ground中性点接地Neutral point grounded接地系统Grounding system , earthing system接地故障Ground fault , earth fault单相接地Single phase earthing母线接地Bus ground接地装置Grounding device , earthing device引下线Down-lead , down conductor引下线固定Clamping plate of support for fixing支架夹板Down lead引下线固定支脚Support for fixing down lead接地线Ground connector接地干线Ground(ing) main , (bus)接地网Grounding network , earthing network接地极Earth electrode (pole)接地电阻Earth resistance接地电路Earth (ground) circuit连接条Connecting strip断接卡Connecting clamp八.室、所Room , Substation贮藏室Storage套间Compartment蓄电池室Battery room控制室Control room配电室Distribution room 维修间Repair room变电所Substation高压配电室H.V. distribution room休息室Rest room九.电修车间设备Equipments of electric repair砂轮机Emery wheel grinder台钻Bench drilling machine交流电焊机A.C. welding machine移动式空气压缩机Portable air compressor手电钻Electric hand drill单速手摇绕线机Single speed hand winding machine导线钳压器Wire jointing press-clamp油压千斤顶Hydraulic jack电吹尘器Electric dust cleaner存放柜Store chest高压试验变压器H.V. testing transformer泄漏试验变压器Leakage testing set大电流发生器Strong current generator油浸自冷感应调压器Oil-immersed self-cooled induction voltage regulator 多量程仪用电流互感器Multi-range current transformer for measurement仪用电感互感器Instrumental voltage transformer单相自耦变压器Single-phase auto-transformer三相自耦变压器3-phase auto-transformer硅整流器Silicon rectifier仪表试验台Testing stand for instrument接触器,继电器试验台Relay and contactor testing stand慢扫描示波器Slow scanning oscillograph交流电子稳压器 A.C. electronic voltage stabilizer携带式交流电桥Portable A.C. electric bridge接地电阻测量仪Earthing resistance tester电缆故障探伤仪Cable fault detector直流单臂电桥D.C. single-arm electric bridge , Wheatstone bridge十.材料Material绝缘包布Insulating tape填料Filler , packing绝缘膏Insulating compound电缆膏Cable compound防腐油Anti-corrosive oil沥青漆Bituminous varnish绝缘漆Insulating varnish瓷漆Enamel varnish有色金属Non-ferrous metal黑色金属ferrous metal白金属White metal云母Mica环氧树脂Epoxy resin聚氯乙烯Polyvinyl chloride , PVC蜡Wax滑石粉Talc powder电胶木Bakelite聚丙烯外壳Polyacrylic cover耐油橡胶管Oil-proof rubber tubes接地铜线Grounding copper wire垫圈Pad塑料绝缘线Plastics insulated wire橡套电缆Rubber sheathed cable中间接头Splice填充剂Filling agent绝缘电线Insulated wire移动软电缆Movable flexible cable补偿导线Extension wire套管Bushing母线槽Busway悬索Cable suspension滑触线Trolley conductor镀锌煤气管Galvanized gas pipe镀锌角钢Galvanized steel angle镀锌扁钢Galvanized steel strap钢丝绳Steel wire rope电笛Siren电磁阀Electromagnetic valve连接片Connecting link切换片Transfering link端子排Terminal board半导体二极管Semiconductor diode开度计Opening meter逻辑元件Logical element接线盒Junction box仪表槽板Instrument trunking电缆吊架Cable hanger出线套Outgoing line sleeve十一.图名Drawings , diagrams电气图纸目录Contents of electric drawings电力系统图Electric power system diagram照明系统图Lighting system diagram电力平面布置图Electric power layout plan照明平面布置图Lighting layout plan单线图One line diagram控制箱面部布置图Surface arrangement of control box背部接线图Back wiring (diagram)外部接线图External (outside) wiring diagram内部接线图Internal (inside) wiring diagram控制原理图Principle control diagram原理图Schematic diagram展开图Developed diagram电气标准图Electric standard drawing电气施工图Electric working drawing复用图Reproducibles (drawing)电缆联系图Cable hook-up diagram转换开关接点图Contact diagram of transfer switch箱侧视图Side view of box正视图Front view , facade背视图Back view剖面图Section参考图Reference drawing电缆敷设图Cable laying diagram箱内框架布置图Arrangement of frames inside the cabinet控制箱台面展开图Surface developed diagram of console出线端子示意图Schematic diagram ofterminal outgoing lines端子接线图Diagram of terminal connections电气管线表List of wire , cable and conduits 设备材料表List of equipment and materials十二.表头Tables电力系统图Power system diagram引入线Lead in保护设备Protective device型号Type额定值Rating整定值Setting主启动设备回路Circuit to starting device 导线型号、芯数、截面及管径Conductor type , cores , section & diameter of conduit线长Wire length管长Conduit length启动设备Starting device型号规格Type , specification保护元件Protective element计量装置Calculating device用电设备主回路Main circuit of electric equipment控制回路Control circuit控制装置Control device用电设备Electric equipment设备容量Consumer capacity生产设备Production equipment 位号No. of location名称Name备注Remarks引入线Feed in配电箱Distribution cabinet型号及编号Type and No.开关型号Switch type保护装置Protective device回路编号Circuit No.相别Phase灯数Number of lamps插座数Number of receptacles电缆编号No. of line起点Starting终点Ending母线截面Section of bus零母线Neutral bus屏编号Panel No.型号及方案号Type and variant No.控制原理图号Principle control diagram工艺位号Process item No.十三.标准图词汇Terms from standard DWG电工系统图图形符号Graphic symbols for electric system交流电的相别A.C. phase sequence直流电的正负极D.C. positive and negative poles有中性点引出线的星形连接的三相绕组Star-connected three phase windings with neutral outlet开口三角形连接的三相绕组3-phase winding with open delta connection互相连接的导线Cross connection of wires不连接的跨越导线Crossing wires not in contact with each other可拆卸的电气连接Removable connection电缆终端头Pothead of cable or cable end自耦变压器Auto-transformer感应调压器Induction voltage regulator凸极同步电动机Salient pole synchronous motor带接换装置的蓄电池组Accumulator battery with tap-changers空气断路器Air circuit-breaker保持触点Holding contact热元件Thermal element自动复位的操作开关Spring-return operating switch插接器Plug-in connector电喇叭Horn 电炉Electric furnace分流器Shunt可控硅整流箱屏Silicon controlled rectifier box panel直流配电屏 D.C. distributing panel磁力起动器组Magnetic starter group自动开关箱Automatic switch box行程开关Limit switch局部灯Local lighting fitting荧光灯列Series fluorescent lighting fitting防护式灯开关Protective switch导线引上Conductors turning up导线引下Conductors turning down导线由上引来Conductors turning from above导线由下引来Conductors turning from below电缆沟Cable trench调压器Voltage regulator隔离变压器Isolating transformer击穿保护器Puncturing safety device晶体管Transisorized diode地坪Grade level电缆与水管平行Cable running parallel to a water supply pipe电缆与热力管道交叉敷设Cable running across heat pipeline车道Drive way电缆穿管与管道交叉Cable protective pipe across a pipeline双(单)侧支架电缆沟Trench with rack on both sides (one side)室外地坪Outdoor grade跨接线Jumper金属软管Flexible metal tube过渡接头Adapter电气工程及其自动化专业术语翻译transistor 晶体管audion 三极管capacitance 电容Diesel 柴油机AC- motors 交流电机transistorcoupling 联结耦合current carrying capacity 载流能力(最大允许电流)conductivity 传导性in isolation 绝缘lead 导线leakage current 泄漏电流inductance 感应系数loops 线圈macroprocessor 微处理器multimedia show 多媒体展示medium-power distribution 中压配电motor and soft starters 电机及软起动器numerical controls 数控系统optimal 最佳的,最理想的overload relays 过载继电器overshoot 过冲peak current 峰值电流power dissipation 电力分散process automation 过程自动化process instrumentation and analytics 过程仪表及分析仪器punch 穿孔,冲压reactance 电抗recharge 再充regulated power supply 稳压电源resistance 阻抗resistor 电阻器resonate 共振self-inductance 自感应series inductance 串联感应simulation 模拟switching 配电;交流thermal cycle 热循环thickness 厚度voltage regulator 调压器warping 扭曲,变形wiring layout 线路配置图AC-drives 交流变频器asymmetrical 非对称的attenuation 衰减bridged impedance 桥接阻抗cable bridge 电缆桥架charge 电荷circuit schematic diagram 电路原理图解coefficient 系数configuration 构造constant 常量copper sheet 铜片damping 阻尼decomposition 分解decouple 分离delay circuit 延迟电路dielectric sheets 介电原片diode clamping钳位edge connector 边缘连接器electrical infrastructure 电气基础设施electrical installation 电气安装技术equations set 方程组four-layer 四层hookup 接线图human machine interface 人机界面impedance 阻抗incidence 入射incident wave 入射波incorporated 合成一体的instantaneous 瞬间的interleaved 交叉load admittance 负载导纳lumped 集中的modal 模式的modeling 建模motor management systems 电机管理系统mounting pads 安装垫片noise margins 噪音安全系数proximity effect 邻近效应radian 弧度resistive 有抵抗力的schematic 示意图services & industry solutions 服务和工业解决方案terminator 终结器undershoot 负脉冲信号;下冲。
电路的基本概念及定律电源source [sɔ:s]电压源voltage source电流源current source理想电压源ideal voltage source理想电流源ideal current source伏安特性volt-ampere characteristic电动势electromotive force电压voltage['vəultidʒ]电流current['kʌrənt]电位potential[pəu'tenʃəl]电位差potential difference欧姆Ohm伏特Volt安培Ampere瓦特Watt焦耳Joule电路circuit电路元件circuit element电阻resistance电阻器resistor电感inductance电感器inductor电容capacitance电容器capacitor电路模型circuit model参考方向reference direction 参考电位reference potential欧姆定律Ohm’s law基尔霍夫定律Kirchhoff’s law基尔霍夫电压定律Kirchhoff’svoltage law(KVL)基尔霍夫电流定律Kirchhoff’scurrent law(KCL)结点node支路branch回路loop网孔mesh支路电流法branch current analysis网孔电流法mesh current analysis 结点电位法node voltage analysis 电源变换source transformations叠加原理superposition theorem网络network无源二端网络passive two-terminal network有源二端网络active two-terminal network戴维宁定理Thevenin’s theorem诺顿定理Norton’s theorem开路(断路)open circuit短路short circuit开路电压open-circuit voltage短路电流short-circuit current交流电路直流电路direct current circuit (dc)交流电路alternating current circuit (ac)正弦交流电路sinusoidal a-c circuit平均值average value有效值effective value均方根值root-mean-squire value (rms)瞬时值instantaneous value电抗reactance感抗inductive reactance容抗capacitive reactance法拉Farad亨利Henry阻抗impedance复数阻抗complex impedance相位phase初相位initial phase相位差phase difference相位领先phase lead相位落后phase lag倒相,反相phase inversion频率frequency角频率angular frequency 赫兹Hertz相量phasor相量图phasor diagram有功功率active power无功功率reactive power视在功率apparent power功率因数power factor功率因数补偿power-factor compensation串联谐振series resonance并联谐振parallel resonance谐振频率resonance frequency频率特性frequency characteristic 幅频特性amplitude-frequencyresponsecharacteristic相频特性phase-frequencyresponsecharacteristic截止频率cutoff frequency品质因数quality factor通频带pass-band带宽bandwidth (BW)滤波器filter一阶滤波器first-order filter二阶滤波器second-order filter低通滤波器low-pass filter高通滤波器high-pass filter带通滤波器band-pass filter带阻滤波器band-stop filter转移函数transfer function波特图Bode diagram傅立叶级数Fourier series三相电路三相电路three-phase circuit三相电源three-phase source对称三相电源symmetricalthree-phasesource对称三相负载symmetrical three-phase load相电压phase voltage相电流phase current线电压line voltage线电流line current三相三线制three-phase three-wire system三相四线制three-phase four-wire system三相功率three-phase power星形连接star connection(Y-connection)三角形连接triangularconnection( -connection ,deltaconnection)中线neutral line 电路的暂态过程分析暂态transient state稳态steady state暂态过程,暂态响应transient response换路定理low of switch一阶电路first-order circuit三要素法three-factor method时间常数time constant积分电路integrating circuit微分电路differentiating circuit磁路与变压器磁场magnetic field磁通flux磁路magnetic circuit磁感应强度flux density磁通势magnetomotive force磁阻reluctance电动机直流电动机dc motor交流电动机ac motor异步电动机asynchronous motor同步电动机synchronous motor三相异步电动机three-phaseasynchronousmotor单相异步电动机single-phaseasynchronousmotor旋转磁场rotating magnetic field 定子stator转子rotor转差率slip起动电流starting current起动转矩starting torque额定电压rated voltage额定电流rated current额定功率rated power机械特性mechanical characteristic继电器-接触器控制按钮button熔断器fuse开关switch行程开关travel switch继电器relay接触器contactor常开(动合)触点normally open contact常闭(动断)触点normally closed contact时间继电器time relay热继电器thermal overload relay中间继电器intermediate relay可编程控制器(PLC)可编程控制器programmable logic controller语句表statement list梯形图ladder diagram半导体器件本征半导体intrinsic semiconductor掺杂半导体doped semiconductor P型半导体P-type semiconductor N型半导体N--type semiconductor自由电子free electron空穴hole载流子carriersPN结PN junction扩散diffusion漂移drift二极管diode硅二极管silicon diode锗二极管germanium diode阳极anode阴极cathode发光二极管light-emitting diode (LED)光电二极管photodiode稳压二极管Zener diode晶体管(三极管)transistor PNP型晶体管PNP transistor NPN型晶体管NPN transistor发射极emitter集电极collector基极base电流放大系数current amplification coefficient场效应管field-effect transistor (FET)P沟道p-channelN沟道n-channel结型场效应管junction FET (JFET)金属氧化物半导体metal-oxide semiconductor (MOS)耗尽型MOS场效应管depletion mode MOSFET(D-MOSFET)增强型MOS场效应管enhancement mode MOSFET (E-MOSFET)源极source栅极grid漏极drain跨导transconductance夹断电压pinch-off voltage热敏电阻thermistor开路open短路shorted基本放大器放大器amplifier正向偏置forward bias 反向偏置backward bias静态工作点quiescent point (Q-point)等效电路equivalent circuit电压放大倍数voltage gain总的电压放大倍数overall voltage gain饱和saturation截止cut-off放大区amplifier region饱和区saturation region截止区cut-off region失真distortion饱和失真saturation distortion截止失真cut-off distortion零点漂移zero drift正反馈positive feedback负反馈negative feedback串联负反馈series negative feedback并联负反馈parallel negative feedback共射极放大器common-emitter amplifier射极跟随器emitter-follower共源极放大器common-source amplifier共漏极放大器common-drain amplifier多级放大器multistage amplifier 阻容耦合放大器resistance-capacitance coupled amplifier直接耦合放大器direct- coupled amplifier输入电阻input resistance输出电阻output resistance负载电阻load resistance动态电阻dynamic resistance负载电流load current旁路电容bypass capacitor耦合电容coupled capacitor直流通路direct current path交流通路alternating current path 直流分量direct current component交流分量alternating current component变阻器(电位器)rheostat电阻(器)resistor电阻(值)resistance电容(器)capacitor电容(量)capacitance电感(器,线圈)inductor电感(量),感应系数inductance 正弦电压sinusoidal voltage集成运算放大器及应用差动放大器differential amplifier 运算放大器operational amplifier(op-amp)失调电压offset voltage失调电流offset current共模信号common-mode signal差模信号different-mode signal共模抑制比common-mode rejection ratio (CMRR)积分电路integrator(circuit)微分电路differentiator(circuit)有源滤波器active filter低通滤波器low-pass filter高通滤波器high-pass filter带通滤波器band-pass filter带阻滤波器band-stop filter波特沃斯滤波器Butterworth filter切比雪夫滤波器Chebyshev filter 贝塞尔滤波器Bessel filter截止频率cut-off frequency上限截止频率upper cut-off frequency下限截止频率lower cut-off frequency中心频率center frequency带宽Bandwidth开环增益open-loop gain闭环增益closed-loop gain共模增益common-mode gain输入阻抗input impedance电压跟随器voltage-follower电压源voltage source电流源current source单位增益带宽unity-gain bandwidth频率响应frequency response频响特性(曲线)response characteristic波特图the Bode plot稳定性stability补偿compensation比较器comparator迟滞比较器hysteresis comparator 阶跃输入电压step input voltage仪表放大器instrumentation amplifier隔离放大器isolation amplifier对数放大器log amplifier反对数放大器antilog amplifier反馈通道feedback path反向漏电流reverse leakage current相位phase相移phase shift锁相环phase-locked loop(PLL)锁相环相位监测器PLL phase detector和频sum frequency 差频difference frequency波形发生电路振荡器oscillatorRC振荡器 RC oscillatorLC振荡器 LC oscillator正弦波振荡器sinusoidal oscillator三角波发生器triangular wave generator方波发生器square wave generator 幅度magnitude电平level饱和输出电平(电压)saturated output level功率放大器功率放大器power amplifier交越失真cross-over distortion甲类功率放大器class A power amplifier乙类推挽功率放大器class B push-pull power amplifierOTL功率放大器output transformerless power amplifier OCL功率放大器output capacitorless power amplifier直流稳压电源半波整流full-wave rectifier全波整流half-wave rectifier电感滤波器inductor filter电容滤波器capacitor filter串联型稳压电源series (voltage) regulator开关型稳压电源switching (voltage) regulator集成稳压器IC (voltage) regulator 晶闸管及可控整流电路晶闸管thyristor单结晶体管unijunction transistor (UJT)可控整流controlled rectifier可控硅silicon-controlled rectifier 峰点peak point谷点valley point控制角controlling angle导通角turn-on angle门电路与逻辑代数二进制binary二进制数binary number十进制decimal十六进制hexadecimal二-十进制binary coded decimal (BCD)门电路gate三态门tri-state gate与门AND gate或门OR gate非门NOT gate与非门NAND gate 或非门NOR gate异或门exclusive-OR gate反相器inverter布尔代数Boolean algebra真值表truth table卡诺图the Karnaugh map逻辑函数logic function逻辑表达式logic expression组合逻辑电路组合逻辑电路combination logic circuit译码器decoder编码器coder比较器comparator半加器half-adder全加器full-adder七段显示器seven-segment display时序逻辑电路时序逻辑电路sequential logic circuitR-S 触发器R-S flip-flopD触发器 D flip-flopJ-K触发器J-K flip-flop主从型触发器 master-slave flip-flop置位set复位reset直接置位端direct-set terminal直接复位端direct-reset terminal寄存器register移位寄存器shift register双向移位寄存器bidirectional shift register计数器counter同步计数器synchronous counter 异步计数器asynchronous counter 加法计数器adding counter减法计数器subtracting counter 定时器timer清除(清0)clear载入load时钟脉冲clock pulse触发脉冲trigger pulse上升沿positive edge下降沿negative edge时序图timing diagram波形图waveform脉冲波形的产生与整形单稳态触发器monostable flip-flop双稳态触发器bistable flip-flop无稳态振荡器astable oscillator晶体crystal555定时器555 timer模拟信号与数字信号的相互转换模拟信号analog signal数字信号digital signal AD转换器analog -digital converter (ADC)DA转换器digital-analog converter (DAC)半导体存储器只读存储器read-only memory (ROM)随机存取存储器random-access memory(RAM)可编程ROM programmable ROM (PROM)。
电气常用专业单词(1048个)able [`eibl] adj.能够abnormal [Θb`n :m↔l] adj.异常abort [↔`b :t]中断,停止absent [`Θbs↔nt] adj. 不在的,缺少的acceleration [Θk.sel↔`rei∑↔n] n. 加速,加速度access [`Θkses] vt. 存取,进入,接近action [`Θk∑↔n]. 动作actuator [`Θktjueit↔]n.操作(执行)机构,执行器address [↔`dres] 地址adjust [↔`d∈℘st] 调整,校正adjustable wrench 活扳手adjustable [↔`d∈℘st↔bl] 可调整的adjusting screw 调整螺钉adjustment [↔`d∈℘stment] 调节、调节装置air compressor空压机[k↔m`pres↔] 压缩机air exhaust fan排气扇[ig`z :st] 排气,抽完air [e↔]风,空气alarm [↔`lam] 报警align [↔`lain] 定位,对准,调整alternating current AC 交流电[ :l`t∈:n↔t] 轮流,交替ambient temp 环境温度ambient [`Θmbi↔t] 周围的,环境的ammeter [`Θmit↔] n. 电流表,安培计amp [Θmp] n. 安培ampere [`Θmp E↔] n. 安培amplifier [`Θmplifai↔] n. 放大器,扩音器analog input [`Θn↔l g] 模拟量输入analog output 模拟量输出analog signal 模拟信号[`Θn↔l g] [`signl]analog [`Θn↔l g] 模拟analog-to-digital A/D 模数转换[`did∈it↔l]angle valve 角伐angle [`ΘN gl] 角度application program 应用程序[.Θpli`kei∑↔n] 请求,应用arc [a:k] 电弧,弧光area [`e↔ri↔] 面积,区域arrester [e`rest↔] 避雷器assemble line装配线,生产线[↔`sembl]assemble [↔`sembl] 安装,组装asynchronous motor 异步马达[ei`si Nκρ↔n↔s] atomizing [`Θtm↔s.fi↔] 雾化attention [↔`ten∑↔n] 注意auto reclose 自动重合闸autoformer 自耦变压器automatic [. :t↔`⎺μΘtik] AUTO 自动automatic voltage regulator 自动调压器[`regjuleit↔] auxiliary [ :g`zilj↔ρi] AUX 辅助的avoid [↔`v id] 避免,回避avometer [↔`v mit↔]万用表,安伏欧表计axis [`Θksis] 轴,轴线back pressure 背压back up 支持,备用back wash 反冲洗baffle [`bΘfl] 隔板bag filter 除尘布袋balance [`bΘl↔ns] 平衡,称,天平ball [bc:l] 球bar [ba:] 巴,条杆base [beis] 基础、根据battery [`bΘt↔ri] n. 电池bearing [`b E↔ri N] BRG 轴承bell [bel] 铃,钟(ring 铃声,环)belt tension 皮带张力[`ten∑↔n]belt [belt]带,皮带bi rate [bai reit] n.比特率binary [`bain↔ri] 二进制,双bit [bit] 比特(二进制)black [blΘk] 黑色blade [bleid] 叶片bleed [bli:d] 放气,放水blow [bl↔u] 吹blown [`bl↔un] 熔断的blue [blu:] 蓝色boiler BLR [`b il↔] 锅炉bolt [b↔ult] 螺栓、拧螺丝boolean [`bu:li↔n] n. 逻辑boost [bu:st] BST增压,提高boost pump BP 升压泵bore [b :] 孔,腔both [b↔YT] 双方,两者都bottom [`b t↔m] 底部bracket [`brΘκιτ]支架,托架,括号brake [breik] 刹车,制动器,闸break [breik] 断开,断路、破裂、折断breaker coil 跳闸线路breaker [`breik↔]断路器,隔离开关brown [braun] 棕色brush [br℘∑] 电刷,刷子bucket [`b℘kit] 斗,吊斗buffer n. [`b℘f↔] 缓冲器bump [b℘mp] 碰,撞击burner [`b↔:n↔] 燃烧器button [`b℘tn] 按钮bypass/by pass BYP 旁路byte [bait] 字节(八位)cabinet [`kΘbinit] 厨柜,机箱、柜cable [`keibl] 电缆calculator [`kΘlkjuleit↔] 计算器caliber [`kΘlib↔] 管径、尺寸、大小cam [kΘm] 凸轮cancel [`kΘns↔l] 取消、省略capacitance [k↔`pΘsit↔ns] n. 容量,电容capacitor [k↔`pΘsit↔] n. 电容器=capacitator card [ka:d](电子)板、卡carton [`ka:t↔n] 纸板箱casualty [`kΘ∈ju↔lti] 人身事故、伤亡、故障center [`sent↔] 中心central control room 中控室central processing unit CPU 中央处理器centrifugal fan 离心风机centrifugal [sen`trifjug↔] 离心的change [t∑εινδ∈] 改变character [`kΘrikt↔] 字符charge indicator 验电器、带电指示器χηαργε [τ∑A:d∈] ν. 充电,电荷chassis earth 机壳接地chassis [`∑Θsi] 底座、机壳check [t∑ek] 检查chimney [`t∑mni] 烟囱、烟道circuit [`s↔:kit] n. 电路circuit breaker 电路断路器circuit diagram 电路图[`dai↔grΘμ]circuitry [`s↔:kitri] n.电路,线路circulating water pump 循环水泵circulating 循环[`s↔:kjuleiti N]clamp [klΘmp] 夹具、钳class of insulation 绝缘等级[.insju`lei∑↔n] class [kla:s] 类、等级、程度clean [kli:n] 清洁的、纯净的cleanse [kleνζ] 净化、洗净、消毒CLEARING OF F AULT 故障清除clockwise [`kl kwaiz] 顺时针、右旋的clog [kl g] 障碍,塞满,粘注close [kl↔uz] 关闭closed-loop 闭环[lu:p]coarse [k :s] 粗的、不精确的code [k↔ud] 代号、密码coder [`k↔ud↔] 编码器coil [k il] n.线圈cold [k↔uld] 冷,冷的,感冒collect [k↔`lekt] 收集colour [`k℘l↔] 颜色command [k↔`ma:nd] 命令、指挥communication [k↔.mju:ni`kei∑ν] 通信、通讯compensation [k mpen`sei∑↔n]补偿,矫正component [k↔m`p↔un↔nt] 元件compress air 压缩空气[E↔]compress [k↔m`pres] 压缩compressor [k↔m`pres↔] 压缩机computer [k↔m`pju:t↔] 计算机condensate [k n`denseit] 冷凝、使凝结condition [k↔n`di∑↔n] 条件、状况、环境conduct [`k nd℘kt] 传导conductivity [.k nd℘k`tiviti] 导电率conductor [k↔n`d℘kt↔] n.导体,导线configure [k↔n`fig↔] 组态congealer [k↔n`d∈i:l↔] 冷却器、冷冻器connect [k↔`nekt] 连接connection [k↔`nek∑↔n] 联接connector [k↔`n↔kt↔] 联接器、接线盒console [k↔n`s↔ul] 控制台constant [`k nst↔nt] 恒定的contact [`k ntΘkt] n.接触,触点,vt.接触,联系contact to earth 接地、触地、碰地[↔:∏] contact [`k ntΘkt] 触点contactor [`k ntΘkt↔] (电流)接触器、触头continuous [k↔n`tinju↔s] 连续的control [k↔n`tr l] CNTR/CNTPL 控制control panel 控制盘[`pΘnl] 面板,仪表板,屏幕control valve 调节阀[vΘlv]controller [k↔n`tr↔ul↔] 控制器convert [k↔n`v↔:t]n.转换vt.使转变,转换…. conveyor [k↔n`vei↔] 传送带,输送机cooktop [`kukt p] n.炉灶cool [ku:l] 冷的cooler [`ku:l↔] 冷却器cooling fan 冷却风机[fΘn]cooling tower 冷却塔[`tau↔] 塔,城堡cooling water pump 冷却水泵cooling [`ku:li N] 冷却copy [`k pi] 拷贝core [k :] 铁心、核心、磁心correct [k↔`rekt] 正确的,改正correction [k↔`rek∑↔n] 修正、改正corrosion [k↔`r↔u∈↔n] 腐蚀counter [`kaunti↔] n.计数器couple [`k℘pl] CPL 联轴器curdle [`k↔:dl] 凝固currency [`k℘r↔nsi] 流动、流通current [`k℘r↔nt] n. 电流,水流、当前、气流current transformer CT 电流互感器[trΘns`f :m↔]cursor [`k↔:s↔] 光标curve [k↔:v] 曲线cutter [`k℘t↔] 切削工具,刀具ccycle 循环、周期、周波cylinder [`silind↔] CYL 汽缸,圆柱体cymometer [sai`m mit↔] 频率表,频率计damage [`dΘmid∈] 损坏、破坏danger zone 危险区[z↔un]danger [`deind∈↔] 危险、危险物dangerous [`deind∈r↔s] 危险的dank [dΘN k] 潮湿data base 数据库[beis] 底部,基层,灯座data pool 数据库[pu:l]data [`deit↔] 数据deactivate [di:`Θktiveit] 使无效dead band 死区[ded] [bΘnd] 区,队debugging [di:`b℘gi N] n.调试deceleration [di:.sel↔`rei∑↔n] n. 减速,减速度decrease [di:`kri:s] DEC 减少deep [di:p] 深度、深的、深default [di`f :lt] n. 默认(值),缺省(值)degree [di`gri:] 度、等级delay time 延时[di`lei] 延迟,滞后relay [`ri:lei] 继电器delay [di`lei] 延迟,滞后delete [di`li:t] 删除,作废defective [di`fektiv] 有缺陷的,损坏,次品,不完全description [dis`krip∑↔n] 说明、描述detect [di`tekt] 发现、检定detector [di`tekt↔] 检测器,探测器deviate [`di:vieit] 背离、偏差device [di`vais] 设备、仪器,装置diagnosis [.dai↔g`n↔usis] 诊断diagram [`dai↔grΘm] 图形、图表diameter [dai`Θmit↔] 直径dielectric [.daii`lektrik] 介质、绝缘的diesel generator 柴油发电机[`di:z↔l] [`d∈en↔reit↔]发电机,振荡器differential [.dif↔`ren∑↔] 差别的,差动的,微分differential pressure DP/DSP 差压[`pre∑↔]digital input/output 数字量输入/输出[`did∈itl] 数字的,数字digital signal 数字信号[`did∈itl][`signl]digital [`did∈itl] 数字的digital-to-analog D/A 数/模转换[`Θν↔l g]direct current DC 直流(电)[di`rekt] 直接的disassembly [.dis↔`sembli] 拆卸disaster shutdown 事故停机[`∑℘tda Y n] 停工(机),关机disaster [di`za:st↔] 事故、故障discharge 排除、放电、卸载disconnect switch 隔离开关disconnect 断开,分离disconnector 隔离器、隔离开关discrete [dis`kri:t] adj.不连续的,离散的discrete input 开关量输入discrete output 开关量输出disk [disk] 磁盘diskette [dis`ket] 磁盘,磁碟display [di`splei] 显示、列屏dissipation [.disi`pei∑↔n] n. 分配,分发distance [`dist↔ns] 距离,间隔distilled water DISTL WTR 蒸馏水[dis`tild] 由蒸馏得来的distributed control system DCS 集散控制系统distributed [dis`tribju:tid] 分布的distributing board 配电盘[dis`tribju:ti N] [b :d]double [`d℘bl] 两倍的,双重的dowel pin 定位销[`dau↔l] 销子[pin]down [daun] 向下的,向下download 下载downtime 停机时间drain DRN 疏水、排放drawing [`dr :i N] 画图.制图,图样、牵引drill [dril] 钻孔、钻头、钻床drive nail 钉钉子drive [draiv] 驱动、强迫drop [dr p] 滴,点滴,落下dry [drai] 干、干燥duct [d℘kt] 风道、管道dust catcher 除尘器、吸尘器[`kΘt∑↔] 捕捉器dust [d℘st] 灰尘duty [`dju:ti] 责任,义务dynamic [dai`nΘmik] 动态的dynamometer [.dain↔`m mit↔] 功率表earth connector 接地线、接地[↔:T] [k↔`n↔kt↔]earth fault 接地故障[f :lt]earth lead 接地线、接地[li:d] 引线,领导earth 大地[↔:T]eccentricity [eksen`trisiti] 偏心、扰度edit [`edit] 编辑efficiency [i`fi∑↔ns] 效率ejected [i`d∈ekt] 喷射,驱逐,被放出的ejection [i`d∈ek∑↔n] 弹出,排出,喷出,喷射electric failure 触电[i`lektrik] 电的[`feilj↔] 故障,失败electric spark 电火化[spa:k]electric [i`lektrik] 电的、电动的、导电的electrical machine 电机[m↔`∑i:n] 机器,机械electrical service 供电[`s↔:vis] 维修,服务,管理electrical [i`lektrikl] 电的、电气的electric-hydraulic control 电/液控制[hai`dr :lik] [k↔n`trol] electrician [ilek`tri∑n] 电工electrode [i`lektre Y d] 电极electronic [ilek`tr nik] 电子的、电子学的electrostatic [i`lektr↔u`stΘtik] 静电的electrotechnics [i`lektr↔u`tekniks] 电工学、电工技术element [`elim↔nt]元件、零件、单元elevator [`eliveit ] n.电梯,升级机emergency [i`m↔:d∈nsi] EMERG 紧急事故empty [`empti]排空enable [i`neibl] 使能够,允许enclosure [in`kl↔u∈↔] n.密封,外壳,包围encoder [in`k↔ud↔] 编码器end cover 端盖end 末端、终结energy meter 电度表energy [`en↔d∈i] 能、能量engineer [.end∈i`ni↔] 工程师enter [`ent↔] 开始、使进入entry [`entri] 输入equipment [i`kwipm↔] 设备error [`er↔] 错误escape valve 安全阀[is`keip]event [i`vent] 事件exceed [ik`si:d] 超过excess [ik`ses] 超过、过度exciter [ik`sait↔] 励磁机exit [`eksit] 出口expansion [iks`πΘn∑↔n] EXP 膨胀explosion [iks`pl↔u∈↔n] 爆炸external [eks`t↔:nl] 外部的、表面的extra-high voltage 超高压[`ekstr↔] 额外的,特大的factor [`fΘkt↔] 因素、因数factory [`fΘkt↔ri] 工厂、制造厂failure [`feilj↔] FAIL 失败,故障false [f :ls] 假的、错误的fan [fΘn] 风扇、风机fault [f :lt] 故障faultless [`f :ltlis]没有缺陷、完美的faulty operation 误操作[`f :lti] [. p↔`rei∑↔n]运算,工作features [`fi:t∑↔] 特点feed [fi:d] 馈、供给feedback [`fi:dbΘk] 反馈fiber optic 光纤[`faib↔] 光纤,纤维[` ptik] 光学上的,视觉的field [fi:ld] n.现场,原野file [fail] 文件、锉刀fill [fil] 装填filter [`filt↔] n. 过滤器,滤波器,滤网,filter differential pressure FILTR DP 滤网压差final [`fain↔λ] 最后的fire pump 消防水泵fire [`fai↔] 燃烧、火焰fireproof [`fai↔pru:f] 防火的、阻燃的fixed [fikst] 固定的、固定、确定、保护屏flank [flΘN k] 侧翼、侧面flash lamp 闪光灯flash light 闪光flash [flΘ∑] 闪光、闪烁、闪蒸float-charge浮充电[fl↔ut] 浮动[t∑a:d∈] 充电,电荷flow [fl↔u] 流量、流动flowmeter [`fl↔umi:t↔] 流量计flue gas 烟气[gΘs] 气体,煤气,毒气,汽油flue [flu:] 烟道fluid [`fluid] 液体flux [fl℘ks] n. 流量,通量forbid [f↔`bid] 禁止force draft fan 送风机[dr A:ft] 通风force [f :s] 强制form [f :m] 形式、形状、形成、构成format [`f :mΘt] 形式、格式frequency [`fri:kw↔nsi] 频率friction [`frik∑↔n] n. 摩擦,摩擦力from [fr m] 从、来自、今后full speed 额定频率fully [`fuli] 充分的、完全的fume [fju:m] 烟,冒烟function [`f℘N k∑↔n] 功能fuse holder 保险盒[`h↔uld↔]fuse [fju:z] 保险丝、熔断器fusible cutout 熔断开关[`f ju:z↔bl]溶解的,可融的[`k℘taut]断流,保险装置gauge [γed∈] 仪表、标准gear pump 齿轮泵[γi↔] [p℘mp]gear shift housing 变速箱[∑ift]换挡,变化[`h↔uzi N]外壳,套gear [γi↔] 齿轮gearbox 齿轮箱general control panel总控制屏[`d∈en↔r↔l]普通的,全面的,综合的generator [`d∈en↔reit↔] n. 发电机gland seal 轴封[γlΘnd]填料函盖,密封压盖[si:l] 封,密封,填料glass-paper 砂纸go on 继续goal [γ↔ul] 目的、目标graphics [`γrΘfiks] 调节阀grease [γri:s] 图形green [γri:n] 绿色ground [γra Y nd]地面,场所、接地earth[↔:T]地球,接地、大地,泥土guide [γaid] 领路人、向导half [h A:f] 一半、一半的halt instruction 停机指令[h :lt]停机,中断,暂停[in`str℘k∑↔n] halve [ha:v] vt. 二等分,平分hammer [`hΘm↔] 锤子hand [hΘnd] 手,指针handle[`hΘndl]vt.触摸,运用,买卖,处理,操作vi.搬运,易于操纵handwheel [`hΘndwi:l] 手轮,驾驶盘hardware [`h A:dw E↔] 硬件havoc [`hΘv↔k] n.严重破坏vt.损害heat [hi:t] 热、加热heater [`hi:t↔] 加热器heating [`hi:ti N] 加热,供暖hertz [`h↔:ts] HZ 赫兹high pressure HP 高压history [`hist↔ri] 历史hold [h↔uld] 保持hopper [`h p↔] 漏斗、料斗hose [h↔uz] 软管、水龙带hot circuit 通电线路[`s↔:kit]hot start 热态启动[st A:t]hot [h t] 热的,热情的,辣的hydraulic [hai`dr :lik] 水力的,液压的,油压的,水压的I/O point 输入/输出点inboard [`inb :d] 内侧idle [`aidl] 空闲的,空载的、无效的ignitor [ig`nait↔] 点火,点燃,点火器impedance [im`pi:d↔ns] 阻抗import [im`p :t] 进口、输入、引入impulse [`imp℘ls] 脉冲、冲击、冲量inch [int∑] IN 英寸inching [`int∑i N] 缓动、点动increase [in`kri:s] INC 增加increment [`inkrim↔nt] 增量,加1,递增index [`indeks] 索引、指标,指针,指数indicate [`indikeit] 指示,显示,表明indicator [`indikeit↔] 指示器inductance [in`d℘kt↔ns] 电感,自感应induction motor 异步电动机[in`d℘k∑↔n] 感应[`m↔ut↔] inductive reactance 感抗[in`d℘ktiv]电感的,感应的[ri`Θkt↔ns]电抗inductor [in`d℘κτ↔] n.电感器,感应器inhibit [in`hibit] 禁止,抑制,约束init 初使化initial [i`ni∑↔l] 初始的,最初的inlet [`inlet] 入口input/output I/O 输入/输出insert [in`s↔:t] 插入inside [`in`said] 内侧、内部inspection [in`spek∑↔n] 观察、检查inspector [in`spekt↔] n.检测install [in`st :l] 安装instruction [in`str℘k∑↔n] n. 指令,指导,指示,说明书,instrument panel 仪表盘[`pΘnl]instrument [`instrum↔nt] 仪器insufficient [.ins↔`fi∑↔nt] 不足的,不够的insulate [`insjuleit] 绝缘、隔离insulation [.insju`lei∑↔n] 绝缘insulator [`insjuleit↔] n.绝缘体integer [`intid∈↔] 整数integral [`intiγr↔l] 积分,积分的interface [`int↔.feis] n.分界面,界面,接口interface [`int↔.feis] 接口interference [.int↔`fi↔r↔ns] 干扰、干涉intermediate relay 中间继电器[.int↔`mi:dj↔t]中间的,中级,中频internal [in`t↔:nl] 内部的,内部interrupt [.int↔`r℘pt] 中断into [`intu] 向内、进入,到…里,进入到…之内inverter [in`v↔:t↔] 逆变器、反相器、非门isolator [`ais↔leit↔] 隔离器、刀闸,分离器,绝缘体job [d∈b] 工作jumper [`d∈℘mp↔] 跳线、跨接junction box 接线盒[`d∈℘N k∑↔n]key [ki:] 键销、钥匙、键槽keyboard [`ki:b :d] 键盘kilovolt-ampere KV A 千伏安[`kil↔Y v↔Y lt`Θmpe↔]kink [ki N k] 弯曲、缠绕knack [nΘk] 技巧、窍门、诀窍knife-switch 闸刀开关label [`leibl] 标号、标签,商标,标志laboratory [l↔`b r↔t↔ri] 实验室ladder diagram 梯形图[`lΘd↔] [`dai↔grΘm]ladder logic Diagram 逻辑梯形图[`l d∈ik][`dai↔grΘm] ladder [`lΘd↔] 梯子、阶梯lamp [lΘmp] n.灯、光源last [la:st] 最后的,末尾的leak [li:k] 泄漏,漏,漏洞(动词)leakage [li:kid∈] n. 漏,泄漏,渗漏least [li:st] 最少的、最小的left [left] 左length [le NT] 长度level [`levl] 液位、水平lever [`li:v↔] 杆,杠杆,控制杆lifebelt [laifbelt] 安全带、保险带lift [lift] 提、升light run 空转[lait] [r℘n]light [lait] 光,灯,轻,淡,日光,光亮,点,点燃,照亮lightning [`laitni N] 雷电limit [`limit] LMT 极限、限制limit switch [`limit] 限位开关limiter [`limit↔] 限制器、限位开关line [lain] 线、直线list [list] 列表、目录liter [`li:t↔] 公升little [`litl] 小的,少许,少的load [l↔ud] n. 负荷,负载load thrown on 带负荷[T r↔un]local attendant 现场值班员[↔`tend↔nt]维护人员,值班人员,服务员local repair 现场检修[ri`p E↔] 修理,修补local [`l↔uk↔l] 当地的,局部,本地location [l↔u`kei∑↔n] 位置,定位,单元,场所lock [l k] 闭锁、密封舱、固定logger [`1 γ↔] 记录器、拖车logic [`l d∈ik] 逻辑long [l N] 长loop [lu:p] 环、回路loose [lu:s] 松的、不牢固的loosen [`lu:sn] 松开、松动loss [l s] 损失、减少low [l↔u] 低lower [`l↔u↔] 较低的、降低low-half 下半[h A:f]lub oil pump 润滑油泵lub oil 润滑油lubricate [`lu:brikeit] LUB 润滑machine [m↔`∑i:n] 机器,机械magnet [`mΘγnit] 磁main wire 电源线[`wai↔]main [mein] 主要的,主群组maintain [men`tein] 维修、维持、保养maintenance manual 检修手册[`mΘnju↔l]maintenance [`meintin↔ns] 维护、维护,检修、小修make [meik] 制造,是成为make sure 确定[∑u↔] 的确,对…有把握make up 补充(补给)malfunction [mΘl`f℘N k∑↔n] 故障,出错、误动、失灵management [`mΘnid∈m↔nt] 管理、控制、处理man-machine interaction 人机对话[mΘn][m↔:`∑i:n][.int↔`Θk∑↔n]man-machine interface MMI 人机接口[`int↔.feis] 界面,接口manometer [m↔`n mit↔] 压力表manual reject MRE 手动切换[ri`d∈ekt]拒绝,排斥manual [`mΘnju↔l] 手动、手册manual/Auto station M/A STA TION 手动/自动切换站mark [m A:k] 型号、刻度、标志、特征master control room 主控室、中央控制室[k↔n`trοl] master [`m A:st↔]主人,主要,控制,师傅,正版material [m↔`ti↔ri↔l] n. 材料,原料maximum [`mΘksim↔m] 最大,最大值,最高,mean [mi:n] 平均,平均值、中间的measure [`me∈↔] 度量、测量,量,尺寸mechanical trip vlv 机械跳闸阀[mi`kΘnikl] [trip] 脱扣,解扣mechanical [mi`kΘnikl] 机械的、力学的mechanism [`mek↔niz↔m] 机械、力学、方法、装置、机构medial [`mi:dj↔l] 中间的、平均的medium [`mi:dj↔m] 中间的、中等的、装置、介质、工质melt [melt] 溶解,熔化memory [`mem↔ri]存储,存储器,记忆menu [`menju:] n. 菜单metal [`metl] 金属meter [`mi:t↔] n.仪表,米,表meter switch 仪表开关method of operation 运行方式[. p↔`rei∑↔n]操作,运转method [`me T↔d] 方法、规律、程序microphone [`maikr↔f↔Y n] 麦克风、话筒,传声器,扩音器microprocessor [maikr↔u`pr↔uses↔] n.微处理器middle [`midl] MID 中间的,中间,当中,中型mill [mil] 磨、磨粉机、压榨机,铣刀mind [maind] 头脑、精神、介意minimum [`minim↔m] 最小的minor overhaul 小修[main↔]次要,副修科目[.auv↔`h :l]检修,大修minute [mai`nju:t] 分钟misfill 误装mishandle [`mis`hΘndl] 胡乱操作、误操纵misread [mis`ri:d] 错读miss [mis] 过错,避免,小姐,姑娘,故障,失败miss operation 误动作、误操作[. π↔`rei∑↔n]mistake [mis`teik] 错误、事故mixer [`miks↔] n. 搅拌器,混合器,混频器modem [`m↔ud↔m] 调制解调器modify [`m difai] 修改、更改modulating valve 调节阀[`m djuleit] [vΘlv]module [`m dju:l] n.模块,组件,模数moisture [`m ist∑↔] 湿度、湿汽mold [m↔uld]模具monitor [`m nit↔] n.监听器,监视器,监控器vt.&vi.监控month [m℘n T] 月more than 超过[m :] 更多的[∆↔n] 与…相比较,比motor MTR 马达[`m↔ut↔]motor winding 电动机组绕组[`waindi N] 绕组,线圈,绕,缠mount [maunt] 安装、固定mouse [maus] 鼠标move [mu:v] 移动multimeter [`m℘ltimit↔] 万用表nail [neil] 钉子、钉钉子naught line 零线[`n :t] 零,无neck [nek] 颈,管颈needlepoint vlv 针阀[`ni:dlp int]negative pressure NEG PRESS 负压negative [`neg↔tiv] 负的network [`netw↔:k] 网络neutral line 中性线[`nju:tr↔l]中性的newly [`nju:li] 最近,重新、新地nipper [`nip↔] 钳子、镊子noise remove 消音器[n iz][ri`mu:v]noise [n iz] 噪音no-loading 空载nominal power 额定功率[`n minl]标称的,额定的[`pau↔] nominal [`n minl] 标称的、额定的normal closed contact常闭触点[`k ntΘkt]触头,触点,接点normal [`n :m↔l] 正常的、常规的normally [`n :m↔li] 正常地not available 无效、不能用[↔`veil↔bl] 可用的,有用的nozzle [`n zl] 喷嘴number [`n℘mb↔] 数字、号码、数目nut [n℘t] 螺母、螺帽occur [↔`k↔:] 发生ohm [↔um] n.欧姆oil breaker 油开关 [`breik↔]oil gun 油枪 [g℘n]oil level 机油平面[`levl]oil [ il] 油oiler [` il↔] 注油器,油商oilless [ ιl les] 缺油的on/off 开/关online [ nlain] 联机的,在线的open circuit 开路 [`↔up↔n][`s↔:kit]open-loop 开环 [lu:p]operating panel 操作盘 [` p↔reiti N][`pΘnl]operation [. p↔`rei∑↔n] 操作、运行operational log 运行记录[∇. p↔`rei∑↔n][l γ]operator keyboard 操作员键盘 [`ki:b :d]operator station 操作员站 [`stei∑↔n]operator [` p↔reit↔] 操作员option switch 选择开关optional [` p∑↔n↔l] 可选的,选择orbit [` :βιτ] ν. 轨道,轨迹orientation [. rien`tei∑↔n] 方位,定向,定位original [↔`rid∈↔n↔l] 初始的、原始的out 出、出口outboard [`autb :t] 外侧的outage [`autid∈] 断电,停机,出故障outlet [`autlet] 出口output [`autput] 产量、产品、输出oven [`℘vn] n.烤箱over current 过流 [`k℘r↔nt]over loading 过载 [`l↔udi N]over voltage 过压 [`v↔Y ltid∈]over [`↔uv↔] 结束,上面的,过分的overcool [`↔uv↔ku:l] 过冷却overflow [`↔uv↔`fl↔u] 溢流overhaul [.↔uv↔`h :l] 大修,检修overhead [`↔uv↔hed] 顶部,高空,架空overheat [.↔uv↔`hi:t] 使过热overload [`↔uv↔`l↔ud]n.过载overload protection 过载保护[`↔uv↔`l↔ud][pr↔`tek∑↔n]package [`pΘkid∈] 组件、包,插件packaging [`pΘkid∈i N] n.包装panel [`pΘnl] 屏、盘parameter [p↔`rΘmit↔] 参数part [p A:t] 部分、部件password [`p A:sw↔:d] 口令,密码peak [pi:k] 峰值percent [p↔`sent] PCT 百分数percentage [p↔`sentid∈] 百分比perfect [`p↔:fikt] 完全的、理想的performance [p↔`f :m↔ns] 完成、执行、性能periodic inspection 定期检查 [in`spek∑↔n]periodic [pi↔ri` dik] 周期的、循环的peripheral equipment 外围设备 [i`kwipm↔nt] peripheral [p↔`rif↔r↔l] 周围的,外围设备,周边的permanent [`p↔:m↔n↔nt] 永久的、持久的permit [p↔`mit] 允许PG 编程器phase not together 缺相、失相[feiz]相[t↔`γe∆↔]共同phase [feiz] PH 阶段、状态、方面、相phase sequence 相序[`si:kw↔ns] 次序,顺序,时序phase voltage 相电压phase-failure protection 断相保护[`feilj↔]phase-in 同步photoelectricity [.f↔ut↔uilek`trisiti] 光电piezometer [.pai↔`z mit↔] 压力计pilot [`pail↔t] 导向、辅助的、控制的pipe [paip] 管、管道plan [plΘn] 计划plant [pl A:nt] 工场、车间plastic [`plΘstik] 塑料PLC(programmable Logic Controller) 可编程序逻辑控制器pliers [`plai↔z] 钳子、老虎钳plug socket 插座[`s kit]plug [pl℘γ] 塞子、栓、插头plus [pl℘s] 加pneumatic [nju`mΘtik] 气动的point [p int] 点pointer [`p int↔] 指针,指示器pole [p↔ul] 极、柱,极点,电极,电杆pollution [p↔`lu:∑↔n] 污染portion [`p :∑↔n] 一部分position [p↔`zi∑↔n] POS 位置potential [p↔`ten∑ l] 电势,电位potential transformer PT 电压互感器[p↔`ten∑ l][trΘns`f :m↔]power failure 停电[`pau↔] [`feilj↔]故障,失败power [`pau↔] PWR 功率、电源,能力,动力PPI(point-to-point Interface)点对点接口preblow 预吹preferential [.pref↔`ren∑↔l] n. 优先的,优先权perform [p↔`f :m] 预先形成,预制,预成型坯,粗加工的成品preheat [`pri:hi:t] 预热preheater [`pri:hi:t↔] 预热器preliminary [pri`limin↔ri] 准备工作present [pri`zent] 出现preset [`pri:`set] 预设、预置press [pres] 压,按,压力pressure [`pre∑↔] PRES 压力primary [`praim↔ri] 初级的、一次的principle [`prins↔pl] 原理、原则printer [`print↔] 打印机probe [pr↔ub] 探头process [pr↔`ses] 过程、方法production [pr↔`d℘k∑↔n] 生产、产品、作品program [`pr↔uγrΘm] 程序programmable [`pr↔ugrΘm↔bl] adj.可设计的,可编程的prohibit [pr↔`hibit] 禁止proportional / integral / derivative PID 比例/积分/微分protection [pr↔`tek∑↔n] PROT 保护、预防protocol [`pr↔ut↔k l] n.协议pull [pul] 拖,拉pulse [p℘ls] 脉冲、脉动pump body 泵体pump [p℘mp] 泵purge [p↔:d∈]净化、吹扫push and pull switch 推拉开关push button 按钮push [pu∑] 推pushbutton [pu∑`b℘tn] n. 按钮pyod [`pai↔d] 热电偶quality [`kw liti] 质量quit [kwit] 停止、离开、推出rack earth 机壳接地[rΘk] 机架,机柜,导轨[↔:T]radiation fin 散热片[.reidi`ei∑↔n] 辐射,发散fin] 散热片radiator [`reidieit↔] n. 散热器,冰箱raise [reiz] 升高range [reind∈] 范围、量程rate [reit] 速度,速率rated power [`reitid] 额定功率rated [`reitid] 额定的、比率的ray [rei] 光线、射线read out 读出、结果传达reading 读数real time 实时的[`ri:↔l]receive tank 回收箱、接收箱[ri`si:v] [tΘN k]receive [ri`si:v] 收到,接到,接收,接待recipe [`resipi] 处方、配方reclosing 重合闸recovery time 恢复时间[ri`k℘v↔ri]recovery [ri`k℘v↔ri] 恢复、再生rectification [.rektifi`kei∑↔n] 整流、检波、调整rectifier [`rektifai↔] n.整流器,矫正器red 红色reduction [ri`d℘k∑↔n] 还原、缩小、降低redundancy [ri`d℘nd↔nsi] 冗余、多余reference [`refr↔ns] REF 参考、参照、证明书reflux [`ri:fl℘ks] 倒流、回流register [`red∈ist↔] 寄存器regulate [`reγjuleit] 调节、控制relay [`ri:lei] n. 继电器release [ri`li:s] 释放reliability [i↔`biliti] 可靠性、安全的relief [ri`li:f] 去载、卸载、释放、解除relieve valve 安全阀、减压阀[ri`li:v] [vΘlv]remove 除去、拆卸renewal [ri`nju↔l] 更新、更换repair [ri`p E↔] 修理repairer 修理工、检修工repeat [ri`pi:t] 重复、反复replace [ri`pleis] 重新、启动、更换、替换replacement parts 备件、替换零件[ri`pleism↔nt][p A:t] request [ri`kwest] REO 请求require [ri`kwai↔] 要求reserve parts 备件[ri`z↔:v]reserved [ri`z↔:vd] 备用的reset [`ri:set] 复位resist [ri`zist] n.阻抗resistance [ri`zist↔ns] n.电阻、阻抗resolution [.rez↔`lju:∑↔n] n. 分辨率response [ris`p ns] 响应restart [ri:`st A:t] 重新启动retighten [ri`tait↔n] 重新紧固retract [ri`trΘkt] 可伸缩的、缩回return oil 回油[ri`t↔:n]return [ri`t↔:n] 返回reverse rotation 反转[ri`v↔:s]rig [riγ] 安装、装配、调整right [rait] 右right-of-way 公用线路ring [ri N] 环roller [`r↔ul↔] 滚筒、辊子rotary switch 转换开关[`r↔ut↔ri]rotate [r↔u`teit] 旋转rotation [r↔u`tei∑↔n] 旋转,转动,回转rotor [`r↔ut↔] 转子routine [ru:`ti:n] 例行的、日常的routing inspection 日常检查、日常检测[in`spek∑↔n] routing maintenance 日常维护[`ru:ti N] [`meintin↔ns] rubber [`r℘b↔] 橡胶run back 返回run 运行safe [seif]安全的、可靠的、稳定的safety cap 安全帽safety [`seifti] 安全sample [`sΘmpl] 取样、举例sampling [`s A:mpli N] 采样、抽样、取样saw [s :]锯scale [skeil] 刻度、衡量、比例尺、测量、铁锈水垢scan [skΘn] 扫描schedule [`∑ekju:l] 时间表、计划表screen [skri:n]] 屏幕screw driver 螺丝刀screw socket 螺口插座screw [skru:] 螺杆、螺丝、旋转seal [si:l] 密封search [s↔:t∑] 寻找、查找second [`sek↔nd] 秒、第二seep [si:p] 渗出、渗漏seepage [`si:pid∈] 渗漏现象select [si`lekt] 选择selector [si`lekt↔] 选择器self-hold [self] [h↔uld]自保持self-running 自启动send [send] 发送,寄,发射sensor [`sens↔] 传感器sequence [`si:kw↔ns] 顺序、序列service manual 维修说明书series [`si↔ri:z] n.连续,串联service [`s↔:vis] 维修.保养.服务、伺服servo [`s↔:v↔u] 伺服servomotor [`s↔:v↔u.m↔ut↔] 伺服电机set up 安装、调整、建立set [set] 设定shaft [∑A:ft] 轴、手柄、矿井shake [∑eik] 摇动、振动shield [∑ i:ld] 屏蔽shift [∑ ift] 值、替换shock [∑k] 震动,使受电击short circuit 短路short [∑ :t] 短的、短路、使短路should [∑ ud]应该,将要show [∑↔u] 展览,显示,指示shut off 关闭[∑℘t] 关闭,关上shut [∑℘t] 关上,更加shutdown [`∑℘tda Y n] 停止、停机siccative [`sik↔tiv] 干燥剂,使干燥的,side [said] 侧边siemens [`si:m↔z] 西门子sifter [`sift↔] 筛子、滤波器sign [sain] 标记、注册signal lamp 信号灯signal [`siγnl] 信号,发信号silencer [`sail↔ns↔] 消音器simulation [.s imju`lei∑↔n]n.仿真,模拟simulator [`simjuleit↔] 仿真机single blade switch 单刀开关[bleid] 刀刃,刀片single [`si Nγl] 单个的、个体的site [sait] 现场size [saiz] 尺寸、大小skip [skip] 空指令、跳跃smoke [sm↔uk] 烟、冒烟smokes-stack 烟囱[stΘk] 烟囱,堆,堆栈smooth [smu:∆] 平滑的、光滑的socket wrench 套筒扳手socket [`s kit] 插座software [`s ftωE↔] 软件solenoid [`s↔ulin id] 电磁线圈solid wrench 呆扳手solid [`s lid] 固体、坚固的、固体的source [s :s] 源、电源spanner [`spΘn↔] 扳手spare [sp∈↔] 备用的、空余的spare parts 备件、备品spark [sp A:k] 火花special tool 专用工具special [`spe∑↔l] 特别的、专门的specification [.spesifi`kei∑↔n] 技术要求,说明书speed [spi:d] 速度spray nozzle 喷嘴[sprei] 喷雾,喷射spring clutch 弹簧离合器[kl℘τ∑] 离合器spring [spri N] 弹簧、春天stack [stΘk] 烟囱,堆栈stall [st :l] 停车、阻止standard [`stΘnd↔d] 标准standby [`stΘndbai] 备用、待机star [st A:] 星、星形连接start up 启动start [st A:t] 启动、开始starter [`st A:t↔]n.启动器,启动钮starting conditions 启动条件[`sta:ti N] 启动,开始,出发start-up sequence 启动程序[`si:kw↔ns] 程序,次序,顺序,序列state [steit] 状态statement [`steitm↔nt] 声明、语句station [`stei∑↔n] 站、台,岗位,身份,地点,发电厂,位置stator coil 定子线圈stator core 定子铁芯[k :]stator [`steit↔] 定子status display 状态显示status [`steit↔s] 状态stability [st↔`biliti] 稳定性steam [sti:m] STM 蒸汽step [step] 步,步幅step-by-step 步进式,逐步,按部就班的step-by-step motor 步进电动机step-down transformer 降压变压器step-up transformer 升压变压器still [stil] 仍然,还,更stop [st p] 停止storage battery 蓄电池storage [`st rid∈] 储存strainer [`strein↔] 滤网,过滤器streamline [`stri:mlain] 流水线stretching [`stret∑ i N]拉伸,伸长suction pump 真空泵[`s℘k∑↔n]吸入,抽气,superheater [`sju:p↔hi:t↔] 过热器supply [s↔`plai] 供给support [s↔`p :t] 支持、支撑sure [∑ u↔] 确信的、可靠的switch [swit∑] n. 开关,电闸switch blade 开关闸刀[bleid] 刀刃,刀片switch [swit∑] 开关、切换switching off 断开[`swit∑ i N]switching on 接通switching push button 开关按钮symbol [`simb↔l] 符号synchro [`si N kr↔u]同步,同步机synchronization [.si N kr↔nai`zei∑↔n] 同步synchronizer [`si N kr↔naiz↔] 同步器syren [`sai↔r↔n] 汽笛、报警器syringe [`sirind∈] 注油器system unit 主机system [`sist↔m] 系统tab [tΘb] 表格,制表tachogenerator [`tΘk↔`d∈en↔reit↔] 测速发电机tandem [`t Θνδ↔m] 串联tank [tΘN k] 箱temperature compensation 温度补偿[k mpen`sei∑↔n] temperature [`temprit∑↔] 温度tensile [`tensail] 拉力的、张力的tension [`ten∑↔n] 压力、拉紧、张力terminal [`t↔:minl] n. 终端,接线端,电路接头test [test] 检测、试验tester [`test↔] 检测者、检测器text [tekst] 出口thermal conduction 热传导[`T↔:m↔l] 热的[k↔n`d℘k∑↔n]传导,导电thermal couple 热电偶[`k℘pl] 电偶,偶合thermal [`T↔:m↔l] 热的,热量的,由热驱动的thermometer [T↔`m mit↔] 温度计thermostat [`T↔:m↔stΘt] 自动调温器,稳定调节装置,恒温器throttle [`T r tl] 节流thrust [T r℘st] 冲击、推力thyristor [T ai`rist↔] 晶闸管tight [tai] 紧密的、紧固的tighten [`tait↔n] 扣紧、变紧time-lag relay 延时继电time-lag 时间间隔timing [`taimi N] n.计时器,定时器toggle switch [`togl] 拨动开关token [`t↔uk↔n] 标志tong-test ammeter 钳式电流表[t N]钳tool box 工具箱tool [tu:l] 工具torque wrench 扭力扳手torque [t :k] 扭矩、力矩total [`t↔utl] 总计的training officer 培训主管[`treini N] 训练,练习transducer XDUCER 传感器、交流器,变频器transfer 转换transformer XFORMER 变压器,传感器,发送器transmission 传输transmitter XMItEER 变送器transwitch 可控硅开关travel [`trΘvl] 过程、运转、进行、移动trigger [`triγ↔] 触发器trip [trip] 跳闸、断开tri-way vlv 三通阀trouble [`tr℘bl] 事故、故障、干扰true [tru:] 真实的、调整、校正try [trai] 尝试试图努力tune [tju:n] 调节,曲调tuning [`tju:ni N] 调谐turn [t↔:n] 转动、转向twist drill 麻花钻[twist] 扭转,扭曲type [taip] 类型、标志unbolt [`℘nb↔ult] 取下螺栓unclean [`℘n`kli:n] 脏的underground cable 地下电缆[`℘nd↔γραυνδ] 地下的under voltage 欠压、电压低uninterrupted power supply UPS不间断电源[`℘nint↔`r℘ptid]连续unit [`ju:nit] 单元、单位unload [`℘n`l↔ud] 减负荷,卸载,放电unlock [`℘n`l k] 打开、解锁、释放unprotected [`℘npr↔`tektid] 未保护的、无屏蔽的untight [℘n`tait] 松动的up 向上update [℘p`deit] 更新、修改、校正upgrade [`℘pγreid] 升级(优先级)提高/改进up-half 上部、上半[h A:f]upper [`℘p↔] 上部的,上面的use [ju:s] 使用,利用user [`ju:z↔] 用户,使用者uninsulate [℘n`insjuleit] 不绝缘vacuum [`vΘkju↔m] n. 真空,空间,真空吸尘器vacuum pump 真空泵valid [`vΘlid] 有效地、正确valley load 低谷负荷[l↔ud] 负载,负荷value [`vΘlju:] 数值valve [vΘlv] n. VLV 阀valve disk 阀芯valve seat 阀座vane [vein] 叶片variable [`v E↔ri↔bl] 变量variator [`v E↔rieit↔] 变化器,变速器v-belt 三角皮带[belt]11ventilation [venti`lei∑↔n] VENT 通风ventilator [`ventileit↔] 通风机,风扇,通风设备vertical [`v↔:tik↔l] VERT 垂直的vessel [`vesl] 容器vibrate [vai`breit] (使)震动,摇摆vibration [vai`brei∑↔n] 振动viscosity [vis`k siti] 粘度video display unit VDU 显示器[`vidi↔u] [di`splei] vision [`vi∈↔n] 视觉,视力,显示visor [`vaiz↔] 护目镜、观察孔voltage [`vaultid∈] n. 电压,伏特数voltage drop 电压降[`v↔ultid∈] [dr p] 滴,落下voltage transformer 电压互感器voltmeter [`v↔Y l t.mi:t↔] n. 电压表volume [`w lju:m] 容积、体积wall temp 壁面温度[w :l] 墙,墙壁warning [`w :ni N] 报警wash [w ∑] 洗washer [`w ∑↔] 垫圈、补垫waste [weist] 浪费、废物watch [w t∑] 手表,注视watchdog [`w t∑d γ]看门狗water [`w :t↔] WTR 水wattage [`w tid∈] n. 瓦特数wear [wi↔] 穿,磨损weather [`we∆↔] 天气week [wi:k] 星期、周weight [weit] 重量,重力weld [weld] 焊接wheel [wi:l] 轮,车轮,轮子,转盘while [wail] 一会儿white [wait] 白色winch [wint∑] 卷扬机.windings [`waindi N] 绕组windows [`wind↔Y z] 窗口wire [`wai↔] 电线、金属丝、接线without [wi∆`aut] 没有,不wood [wud] 木、木制的word [w↔:d] 字,词work [w↔:k] 工作workshop [`w↔:k∑p] 车间,工场worm drive 蜗杆转动worm [w↔:m] 涡轮、螺杆wrench [rent∑] 扳手,拧wrong [r N] 错误的、失常的wye Y形接法year [jι↔] 年yellow [`jel↔u] 黄色zero drift 零点漂移[drif t]zero [`zi↔r↔u] 零,零位zone [z↔un] 区、层、带12。
电工常用100英语单词1.交(直)流Alternating (direct) current2.短路电流Short-circuit current3.冲击电流Impulse current4.稳态短路电流Steady state short-circuit current5.临界电流Critical current6.切断电流Rupturing current7.熔断电流Blow-out current8.故障电流Fault current9.计算电流Calculating current10.极限有限电流Limit effective current11.过电流Over current12.逆电流Inverse current13.整定电流Setting current14.额定电流Rated current15.电流密度Current density16.短路电流最大有效值Maximum effective value of short-circuit current17.高压High-voltage , High-tension18.低压Low-voltage , Low-tension19.计算电压Calculating voltage20.激磁电压Exciting voltage21.冲击电压Impulse voltage22.临界电压Critical voltage23.残留电压Residual voltage24.击穿电压Puncture voltage25.脉动电压Pulsating voltage26.供电电压Supply voltage27.电力电压Power voltage28.照明电压Lighting voltage29.灯丝电压Filament voltage30.额定电压Rated voltage31.电压损失Voltage loss32.过(欠)电压Over (under) voltage33.线路电压Line voltage34.电压降Voltage drop35.工作电压Working voltage36.一次电压Primary voltage37.二次电压Secondary voltage38.电源Electric source (power supply)39.自控电压Power supply for process control40.6kV控制闪光电源Flashing supply for 6kV control41.工作电源Working power supply (electric source)42.保安电源Emergency power supply (electric source)43.直流稳压电源Stabilized D.C. source44.控制电源Control supply45.直流电源D.C. source46.交流电源A.C. source47.负荷计算Load calculation48.设备容量Installed capacity49.需要容量Electric demand50.功率因数Power factor51.安装高度Mounting height52.耐电压Breakdown voltage53.工频耐压High-voltage test with working frequency54.表面闪络Surface flash-over55.直流泄漏D.C. leakage56.体电阻率Volume resistivity57.介质损失角Dielectric loss angle58.击穿强度Puncture intensity59.电压等级Voltage grade60.比重Specific gravity61.性能Feature62.相序Phase sequence63.瞬时Instantaneous64.倾角Angle of inclination65.跨度Span66.正极Positive pole67.负极Negative pole68.截面(积) Cross section area69.辅助电源Auxiliary source70.遮断容量Interrupting capacity71.载流量Current-carrying capacity72.校正系数Correction factor73.连续负荷Continuous load74.长期载流量Continuous capacity75.长时间额定值Longtime rating76.电动机堵转电流Locked-rotor motor current77.限定负荷Limited load78.电感负荷Inductive loadrge and smaller shed 大小伞裙80.lead-acid battery 铅酸蓄电池81.leakage 泄露82.leakage current 泄露电流83.lighting 照明84.lightning impulse insulation level 雷电冲击绝缘水平85.lightning proof 防雷86.lightning protection grounding 防雷接地87.lightning rod 避雷针88.lightning stroke 雷击89.lightning stroke outage rate 雷击跳闸率90.line loss 线损91.line transformer group 线路变压器组92.linear/nonlinear 线性/非线性93.link line 联络线94.load cutting off 切负荷95.local equilibrium 就地平衡96.low-voltage locking 低电压闭锁97.main network frame 主网架98.malfunction 失灵99.malfunction log 故障记录100.manual operating mechanism 手动操作机构。
关于电气专业容易混淆的英文单词一、“Current”(电流)与“Voltage”(电压)1. current.- 英标:[ˈkʌrənt]- 词性:名词(n.)、形容词(adj.)- 作为名词时,表示电流、水流、气流等。
例如:An electric current flows through the wire.(电流流过电线。
)- 作为形容词时,意为现在的、当前的。
例如:The current situation is very complex.(当前的情况非常复杂。
)2. voltage.- 英标:[ˈvəʊltɪdʒ]- 词性:名词(n.)- 例如:The voltage of this power supply is 220 volts.(这个电源的电压是220伏。
)二、“Resistance”(电阻)与“Reactance”(电抗)1. resistance.- 英标:[rɪˈzɪstəns]- 词性:名词(n.)- 例如:The resistance of this wire is very high.(这根电线的电阻很高。
)2. reactance.- 英标:[riˈæktəns]- 词性:名词(n.)- 在交流电路中,电抗是对电流阻碍作用的度量,与电阻不同,电抗与频率有关。
例如:Inductive reactance increases with the increase of frequency.(感抗随着频率的增加而增大。
)三、“Power”(功率)的不同含义相关单词。
1. active power(有功功率)- 英标:[ˈæktɪv ˈpaʊə(r)]- 词性:名词短语(n.)- 在交流电路中,是实际消耗的功率。
例如:The active power of the motor is measured in watts.(电动机的有功功率以瓦特为单位测量。
)2. reactive power(无功功率)- 英标:[riˈæktɪv ˈpaʊə(r)]- 词性:名词短语(n.)- 是用于电路内电场与磁场的交换,并用来在电气设备中建立和维持磁场的电功率。
电气专业英语词汇大全一.电气名词Electric items交(直)流Alternating (direct) current短路电流Short-circuit current起始次暂态短路电流Initial subtransient short-circuit current冲击电流Impulse current稳态短路电流Steady state short-circuit current临界电流Critical current切断电流Rupturing current熔断电流Blow-out current故障电流Fault current计算电流Calculating current极限有限电流Limit effective current过电流Over current逆电流Inverse current整定电流Setting current额定电流Rated current电流密度Current density短路电流最大有效值Maximum effective value of short-circuit current高压High-voltage , High-tension低压Low-voltage , Low-tension计算电压Calculating voltage激磁电压Exciting voltage冲击电压Impulse voltage临界电压Critical voltage残留电压Residual voltage击穿电压Puncture voltage脉动电压Pulsating voltage供电电压Supply voltage电力电压Power voltage照明电压Lighting voltage灯丝电压Filament voltage额定电压Rated voltage电压损失Voltage loss过(欠)电压Over (under) voltage线路电压Line voltage电压降Voltage drop工作电压Working voltage一次电压Primary voltage二次电压Secondary voltage电源Electric source (power supply)自控电压Power supply for process control 6kV控制闪光电源Flashing supply for 6kV control工作电源Working power supply (electric source) 保安电源Emergency power supply (electric source) 直流稳压电源Stabilized D.C. source控制电源Control supply直流电源D.C. source交流电源A.C. source负荷计算Load calculation设备容量Installed capacity需要容量Electric demand功率因数Power factor安装高度Mounting height耐电压Breakdown voltage工频耐压High-voltage test with working frequency 表面闪络Surface flash-over直流泄漏D.C. leakage体电阻率Volume resistivity介质损失角Dielectric loss angle击穿强度Puncture intensity电压等级Voltage grade比重Specific gravity性能Feature相序Phase sequence瞬时Instantaneous倾角Angle of inclination跨度Span正极Positive pole负极Negative pole截面(积) Cross section area辅助电源Auxiliary source遮断容量Interrupting capacity载流量Current-carrying capacity校正系数Correction factor连续负荷Continuous load长期载流量Continuous capacity长时间额定值Longtime rating电动机堵转电流Locked-rotor motor current 限定负荷Limited load电感负荷Inductive load感应电流Induced current二.线路(母线、回路)Lines (Bus , circuits)母线Bus-bar合闸电源母线Closing power source bus闪光母线Flashing-bus备用母线Spare bus装在支柱上的插接式母线Post-supported plug-in bus way装在吊钩上的插接式母线Hook-supported plug-in bus way装在支架上的插接式母线Bracket-supported plug-in bus way小母线Miniature bus电源小母线Power supply miniature bus操作小母线Operating miniature bus事故信号小母线Miniature bus for fault signal闪光小母线Flashing miniature bus主母线Main bus直流主母线 D.C. main bus预告母线Prewarning bus干线Main line照明干线Lighting main line接地干线Grounding main line插座干线Receptacle main line电压干线Voltage main line端子出线Terminal outgoing中性线Neutral支线Branch-line引入线Lead-in电气线路Electric circuit交流配电线路 A.C. distribution circuit直流配电线路 D.C. distribution circuit事故照明线路Emergency lighting circuit控制线路Control circuit接地或接零线路Grounding or neutralizing circuit信号线路Signal circuit有接地极的接地线路网Grounding with grounding electrodes定子绕组测温回路Temperature measuring circuit for stator winding接地信号回路Grounding signal circuit闪光信号回路Flashing-signal circuit开阀回路Circuit for opening valve关(闭)阀回路Circuit for closing valve开度计回路Circuit for opening meter电流测量回路Current-measuring circuit差动保护回路Differental protective circuit过流保护回路Over-current protective circuit合闸回路Closing circuit停车延时回路Delayed shutdown circuit掉闸回路Trip circuit激磁回路Exciting circuit备用回路Spare circuit主回路Main circuit馈路Feeder circuit现有回路Existing circuit单线回路Single-wire circuit接地回路Earthed circuit有电压的电路Live circuit三.设备Equipments高压开关柜H.V. switchgear动力配电箱Power distribution cabinet电源配电箱Source distribution cabinet直流配电屏 D.C. switchboard (distribution panel)交流低压配电屏 A.C.L.V. switchboard (distribution panel)静电电容器柜Static capacitor cabinet多种电源插销箱Receptacle box for miscellaneous power supplies控制箱Control cabinet照明配电箱Lighting (distribution panel)连接箱Junction box出线盒Outlet box开关箱Switch box控制台Console分段屏Sectionalizing panel进线屏Incoming line panel电控箱Electric control panel边屏Side board端子箱Terminal box供电盘Power supply box瓶车箱Synchronizing cabinet感应调压器专用变压器高压柜Special transformer H.V. cabinet for induction voltage regulator电压互感器柜Potential transformer cabinet信号屏Signal panel浮充屏Floating panel蓄电池屏Battery panel充电屏Charging panel母线联络柜Bus tie cabinet转换开关Transfer switch电压表转换开关Voltmeter change-over switch铁壳开关Metal-clad switch (Iron-clad switch)管式熔断器Cartridge fuse真空断路器Vacuum circuit breaker (V.C.B.)自动开关Automatic switch高压负荷开关H.V. load break switch三极高压断路器3-pole HV circuit-breaker刀开关Knife switch转换开关Transfer switch双极铁壳开关2-pole iron-clad switch风扇变速开关Fan speed regulator switch密闭照明灯开关Hermetic lighting switch防爆照明灯开关Explosion-proof lighting switch行程开关Limit switch高压隔离开关H.V. disconnecting switch明装单极板钮开关Surface-mounted single-pole toggle switch暗装单极板钮开关Flush-mounted single-pole toggle switch三路开关Three-way switch气密式组合开关Hermetic packet type switch防护式开关Guard type switch联锁开关Interlock switch操作方式选择开关Selecting switch for types ofoperation控制电源开关Switch for control supply主令开关Master switch (controller)多切点切换开关Multi-point change-over switch按钮Push-button控制按钮Control push-button防爆控制按钮Explosion-proof control push-button事故紧急按钮Emergency stopping push-button起动按钮Starting push-button停止按钮Stopping push-button现场按钮Push-button in field挡板damper音响解除按钮Push-button for sound release起动器Starter磁力起动器Magnetic starter综合起动器Combination starter (Magnetic starter combination)电力变压器Power transformer调压变压器Voltage regulating transformer电压互感器Potential transformer电流互感器Current transformer照明变压器Lighting transformer三相三绕组变压器3-phase tertiary winding transformer高压试验变压器H.V. testing transformer局部照明变压器Local lighting transformer多量程仪用电流互感器Multi-range current transformer for measurement降压变压器Step-down transformer伺服电动机Servo-motor双电压电动机Dual-voltage motor感应电动机Induction motor交流异步电动机 A.C. asynchronous motor同步电动机synchronous motor三相滑环感应电动机3-phase slip-ring induction motor 三相鼠笼感应电动机3-phase squirrel-cage induction motor绕线式电动机Wound-rotor induction motor反应式电动机Reaction motor柴油发电机Diesel generator励磁发电机Excitation generator明装双极插座Surface-mounted 2-pole receptacle暗装双极插座Flush-mounted 2-pole receptacle双极带接地插座2-pole receptacle with groundingcontact单相三孔明插座Surface-mounted single phase 3-pole receptacle防护式明装三相四孔插座Guard type surface-mounted 3-phase 4-pole receptacle配照型灯Standard dome lighting fitting搪瓷深照型灯Enameled high bay lighting fitting防水防尘灯Water and dust proof lighting fitting安全灯Safety lighting fitting隔爆灯Explosion-proof lighting fitting弯灯Goose-neck light壁灯Wall light高压水银灯High pressure mercury vapor lighting fitting 投光灯Flood-light (projection light)信号灯Signal lamp天棚灯Ceiling-mounted lighting fitting局部照明灯Local lighting fitting灯座Lamp holder事故照明灯Emergency lighting fitting高压水银荧光灯H.P. mercury fluorescent lighting fitting广照型工厂灯Wide lit type industrial fitting深照型灯具High bay lighting fitting白炽灯具Incandescent lamp (bulb)圆球型灯Globe lamp嵌入式荧光灯flush type fluorescent lighting fitting 红色障碍灯Red obstruction lamp for aviation厂区道路照明灯Street lighting in plant area路灯Street lamp视孔灯Inspection hole lamp立杆弯灯goose-neck post lamp , pole lamp模拟报警信号Semigraph and alarm signal自整角机Selsyn励磁机Exciter显示器Display电位器Potentiometer内电阻Internal resistance固定电阻(器)Fixed resistance脱扣Release , trip分励Shunt trip特殊失压脱扣器Special no-voltage release “或”开关放大器“Or” switch amplifier制动器Brake电容Capacitor整流器Rectifier镇流器Chock分流器Shunt油变阻器Oil immersed rheostat频敏电阻器Frequency sensitive rheostat滑线变阻器Sliding rheostat蜂鸣器Buzzer电机加热器Space heater (for motor)空气断路器电机操作机构Motor operating mechanism for air circuit-breaker可控硅励磁装置Silicon controlled rectifier excitation device保护装置Protective device (element)闪光装置Flashing device接闪装置(避雷器)Lightning arrester断相保护Phase failure protection四.保护、继电器Protection , relays信号继电器Signal relay过电流继电器Over-current relay电压继电器Voltage relay时间继电器Time relay中间继电器Auxiliary relay热继电器Thermal relay温度继电器Temperature relay瓦斯继电器Gas relay控制电源中间继电器Auxiliary relay for control supply 自动操作继电器Relay for auto-operation低电压继电器Under-voltage relay过电压继电器Over-voltage relay联锁继电器Interlock relay冲击继电器Impact relay合闸位置继电器Close position relay逆流继电器Reverse-current relay差流继电器Differential current relay差动继电器Differential relay电流继电器Current relay功率继电器Power relay接地继电器Earthing relay重合闸继电器Reclosing relay同步继电器Synchronous relay速动继电器Quick acting relay定时限继电器Definite time relay光电继电器Photoelectric relay电子继电器Electronic relay电磁式继电器Electromagnetic relay电动式继电器Electrodynamic relay气压继电器Gas-pressure relay继电器常开触点Relay N.O. contact继电器常闭触点Relay N.C. contact继电器保护触点(常开)Relay holding contact (N.O.)能自动返回的常闭按钮触点Self-return button with N.C. contact模拟信号触点Contact for semigraph signal强励磁接点Shock excitation contact电感线圈Induction coil电流线圈Current coil脱扣线圈Trip coil合闸线圈Close coil释放线圈Releasing coil掉闸线圈Tripping coil予告信号Prewarning signal掉闸回路断线信号Breakage signal of trip circuit断路器事故掉闸信号Fault trip signal of breaker掉闸音响信号Tripping audible signal重瓦斯预告信号Heavy gas prewarning signal温度预告信号Temperature prewarning signal手动、自动操作时事故信号Fault signal in manual/automatic operation保护掉闸Protective trip控制掉闸Control trip手动跳闸Manual trip变电所紧急停车Emergency shutdown at substation工艺故障Fault in process励磁故障Fault in excitation工作电源失电报警No-voltage alarm of working electric source工作电源分合闸On and off of working electric source 工作电源投入Throw-in of working electric source保安电源送电supply of emergency electric source运转指示Indicating of operation投入指示Indicating of throw-in同步指示Indicating of synchronism延时停车Delayed shutdown电源切除Switch off the power supply速断及过流断通Instantaneous trip and over-current off/on自保持Self-holding自锁Self-lock联锁Interlocking绝缘监视Insulation supervision电压监视Voltage supervision联锁解除Release of interlock工作、保安电源切换Transfer of working and emergency power supply发电机与工作母线并车Synchronization of generator to working bus重瓦斯保护Heavy gas protection开或闭超扭矩保护Over-torque protection during opening and closing valve电机起动顺序Sequence of motor starting铭牌框注字Name plate denotation (inscription)五.电气仪表Electric instruments电流表Ammeter电压表Voltmeter三相三线有功电度表Three-phase three-wire kilowatt-hour meter , kWh meter单相电度表Single-phase kilowatt-hour meter三相无功电度表Three-phase kilovar-hour meter有功功率表Active power meter , kilowatt meter无功功率表Reactive power meter , kilovar meter三相瓦特表(功率表) Three-phase watt meter功率因数表Power factor meter频率表Frequency meter验电流器Galvanoscope欧姆表Ohmmeter相位表Phase meter转速表Tachometer波长表Wave-length meter三相四线制标准电度表3-phase 4-wire standard watthour-meter过载电流表Overload ammeter低功率因数瓦特表Low power-factor wattmeter交直流两用钳型电流表 A.C./D.C. multi-purpose tongtester兆欧表Megger , Megohmmeter万用表Avometer微安表Microammeter毫安表Milliammeter各种测量仪表Various kind of measuring instruments接地电阻测量仪Earthing resistance tester真空管电压表Vacuum tube voltmeter电动秒表Electric second-meter六.防雷Lightning protection避雷装置Lightning protector避雷针Lightning rod避雷带Strap type lightning protector避雷网Network of lightning protector避雷针支架Lightning rod support避雷针尖Tip of lightning rod避雷针拉铁Brace for lightning rod避雷器Lightning arrester , surge discharger 球型避雷器Spherical arrester管形避雷器Tubular arrester阀形避雷器Auto-valve arrester低压避雷器Low voltage arrester角形避雷器Horn arrester多隙避雷器Multigap arrester铝避雷器Aluminum cell arrester氧化膜避雷器Oxide film arrester击穿保险器Puncture lightning arrester雷击Lightning stroke直接雷击Direct lightning stroke感应雷击Induction lightning stroke雷电日Thunderbolt days雷电或然率Lightning and thunder probability 触电Electric shock静电感应Electrostatic induction七.接地Grounding , earthing接地保护Ground protection , earth protection 防雷接地Grounding for lightning保护接地Protective earthing人工接地Artificial grounding工作接地Working grounding , working earthing 重复接地Multiple earthing屏蔽接地Screen earthing , shielding ground中性点接地Neutral point grounded接地系统Grounding system , earthing system 接地故障Ground fault , earth fault单相接地Single phase earthing母线接地Bus ground接地装置Grounding device , earthing device引下线Down-lead , down conductor引下线固定Clamping plate of support for fixing 支架夹板Down lead引下线固定支脚Support for fixing down lead 接地线Ground connector接地干线Ground(ing) main , (bus)接地网Grounding network , earthing network接地极Earth electrode (pole)接地电阻Earth resistance接地电路Earth (ground) circuit连接条Connecting strip断接卡Connecting clamp八.室、所Room , Substation贮藏室Storage套间Compartment蓄电池室Battery room控制室Control room配电室Distribution room维修间Repair room变电所Substation高压配电室H.V. distribution room休息室Rest room九.电修车间设备Equipments of electric repair 砂轮机Emery wheel grinder台钻Bench drilling machine交流电焊机 A.C. welding machine移动式空气压缩机Portable air compressor手电钻Electric hand drill单速手摇绕线机Single speed hand winding machine导线钳压器Wire jointing press-clamp油压千斤顶Hydraulic jack电吹尘器Electric dust cleaner存放柜Store chest高压试验变压器H.V. testing transformer泄漏试验变压器Leakage testing set大电流发生器Strong current generator油浸自冷感应调压器Oil-immersed self-cooled induction voltage regulator多量程仪用电流互感器Multi-range current transformer for measurement仪用电感互感器Instrumental voltage transformer单相自耦变压器Single-phase auto-transformer三相自耦变压器3-phase auto-transformer硅整流器Silicon rectifier仪表试验台Testing stand for instrument接触器,继电器试验台Relay and contactor testing stand慢扫描示波器Slow scanning oscillograph交流电子稳压器 A.C. electronic voltage stabilizer携带式交流电桥Portable A.C. electric bridge接地电阻测量仪Earthing resistance tester电缆故障探伤仪Cable fault detector直流单臂电桥 D.C. single-arm electric bridge , Wheatstone bridge十.材料Material绝缘包布Insulating tape填料Filler , packing绝缘膏Insulating compound电缆膏Cable compound防腐油Anti-corrosive oil沥青漆Bituminous varnish绝缘漆Insulating varnish瓷漆Enamel varnish有色金属Non-ferrous metal黑色金属ferrous metal白金属White metal云母Mica环氧树脂Epoxy resin聚氯乙烯Polyvinyl chloride , PVC蜡Wax滑石粉Talc powder电胶木Bakelite聚丙烯外壳Polyacrylic cover耐油橡胶管Oil-proof rubber tubes 接地铜线Grounding copper wire 垫圈Pad塑料绝缘线Plastics insulated wire 橡套电缆Rubber sheathed cable 中间接头Splice填充剂Filling agent绝缘电线Insulated wire移动软电缆Movable flexible cable 补偿导线Extension wire套管Bushing母线槽Busway悬索Cable suspension滑触线Trolley conductor镀锌煤气管Galvanized gas pipe镀锌角钢Galvanized steel angle镀锌扁钢Galvanized steel strap钢丝绳Steel wire rope电笛Siren电磁阀Electromagnetic valve连接片Connecting link切换片Transfering link端子排Terminal board半导体二极管Semiconductor diode开度计Opening meter逻辑元件Logical element接线盒Junction box仪表槽板Instrument trunking电缆吊架Cable hanger出线套Outgoing line sleeve十一.图名Drawings , diagrams电气图纸目录Contents of electric drawings电力系统图Electric power system diagram照明系统图Lighting system diagram电力平面布置图Electric power layout plan照明平面布置图Lighting layout plan单线图One line diagram控制箱面部布置图Surface arrangement of control box 背部接线图Back wiring (diagram)外部接线图External (outside) wiring diagram内部接线图Internal (inside) wiring diagram控制原理图Principle control diagram原理图Schematic diagram展开图Developed diagram电气标准图Electric standard drawing电气施工图Electric working drawing复用图Reproducibles (drawing)电缆联系图Cable hook-up diagram转换开关接点图Contact diagram of transfer switch箱侧视图Side view of box正视图Front view , facade背视图Back view剖面图Section参考图Reference drawing电缆敷设图Cable laying diagram箱内框架布置图Arrangement of frames inside the cabinet控制箱台面展开图Surface developed diagram of console出线端子示意图Schematic diagram of terminal outgoing lines端子接线图Diagram of terminal connections电气管线表List of wire , cable and conduits设备材料表List of equipment and materials十二.表头Tables电力系统图Power system diagram引入线Lead in保护设备Protective device型号Type额定值Rating整定值Setting主启动设备回路Circuit to starting device导线型号、芯数、截面及管径Conductor type , cores , section & diameter of conduit线长Wire length管长Conduit length启动设备Starting device型号规格Type , specification保护元件Protective element计量装置Calculating device用电设备主回路Main circuit of electric equipment控制回路Control circuit控制装置Control device用电设备Electric equipment设备容量Consumer capacity生产设备Production equipment位号No. of location名称Name备注Remarks引入线Feed in配电箱Distribution cabinet型号及编号Type and No.开关型号Switch type保护装置Protective device回路编号Circuit No.相别Phase灯数Number of lamps插座数Number of receptacles电缆编号No. of line起点Starting终点Ending母线截面Section of bus零母线Neutral bus屏编号Panel No.型号及方案号Type and variant No.控制原理图号Principle control diagram工艺位号Process item No.十三.标准图词汇Terms from standard DWG电工系统图图形符号Graphic symbols for electric system交流电的相别 A.C. phase sequence直流电的正负极 D.C. positive and negative poles有中性点引出线的星形连接的三相绕组Star-connected three phase windings with neutral outlet开口三角形连接的三相绕组3-phase winding with open delta connection互相连接的导线Cross connection of wires不连接的跨越导线Crossing wires not in contact with each other可拆卸的电气连接Removable connection电缆终端头Pothead of cable or cable end自耦变压器Auto-transformer感应调压器Induction voltage regulator凸极同步电动机Salient pole synchronous motor带接换装置的蓄电池组Accumulator battery with tap-changers空气断路器Air circuit-breaker保持触点Holding contact热元件Thermal element自动复位的操作开关Spring-return operating switch插接器Plug-in connector电喇叭Horn电炉Electric furnace分流器Shunt可控硅整流箱屏Silicon controlled rectifier box panel 直流配电屏 D.C. distributing panel磁力起动器组Magnetic starter group自动开关箱Automatic switch box行程开关Limit switch局部灯Local lighting fitting荧光灯列Series fluorescent lighting fitting防护式灯开关Protective switch导线引上Conductors turning up导线引下Conductors turning down导线由上引来Conductors turning from above导线由下引来Conductors turning from below电缆沟Cable trench调压器Voltage regulator隔离变压器Isolating transformer击穿保护器Puncturing safety device晶体管Transisorized diode地坪Grade level电缆与水管平行Cable running parallel to a water supply pipe电缆与热力管道交叉敷设Cable running across heat pipeline车道Drive way电缆穿管与管道交叉Cable protective pipe across a pipeline双(单)侧支架电缆沟Trench with rack on both sides (one side)室外地坪Outdoor grade跨接线Jumper金属软管Flexible metal tube过渡接头Adapter电气工程及其自动化专业术语翻译transistor 晶体管audion 三极管capacitance 电容Diesel 柴油机AC- motors 交流电机transistorcoupling 联结耦合current carrying capacity 载流能力(最大允许电流)conductivity 传导性in isolation 绝缘lead 导线leakage current 泄漏电流inductance 感应系数loops 线圈macroprocessor 微处理器multimedia show 多媒体展示medium-power distribution 中压配电motor and soft starters 电机及软起动器numerical controls 数控系统optimal 最佳的,最理想的overload relays 过载继电器overshoot 过冲peak current 峰值电流power dissipation 电力分散process automation 过程自动化process instrumentation and analytics 过程仪表及分析仪器punch 穿孔,冲压reactance 电抗recharge 再充regulated power supply 稳压电源resistance 阻抗resistor 电阻器resonate 共振self-inductance 自感应series inductance 串联感应simulation 模拟switching 配电;交流thermal cycle 热循环thickness 厚度voltage regulator 调压器warping 扭曲,变形wiring layout 线路配置图AC-drives 交流变频器asymmetrical 非对称的attenuation 衰减bridged impedance 桥接阻抗cable bridge 电缆桥架charge 电荷circuit schematic diagram 电路原理图解coefficient 系数configuration 构造constant 常量copper sheet 铜片damping 阻尼decomposition 分解decouple 分离delay circuit 延迟电路dielectric sheets 介电原片diode clamping钳位edge connector 边缘连接器electrical infrastructure 电气基础设施electrical installation 电气安装技术equations set 方程组four-layer 四层hookup 接线图human machine interface 人机界面impedance 阻抗incidence 入射incident wave 入射波incorporated 合成一体的instantaneous 瞬间的interleaved 交叉load admittance 负载导纳lumped 集中的modal 模式的modeling 建模motor management systems 电机管理系统mounting pads 安装垫片noise margins 噪音安全系数proximity effect 邻近效应radian 弧度resistive 有抵抗力的schematic 示意图services & industry solutions 服务和工业解决方案terminator 终结器undershoot 负脉冲信号;下冲。
电气工程师专业英语词汇汇总10kV distribution substation 10kV配电所abrupt change of voltage 电压突变accumulation of electric energy 电能存储actuating coil 动作线圈adjustment diagram 调整图alarm 报警alarm signal 报警信号alternating light 变光灯ammeter 电流表apparent energy consumption unit 单位视在能耗arc furnace 电弧炉armature 电枢arrester; lighting arrester; surge diverters 避雷器automatic voltage regulator 电压自动调整器backlighting; background illumination 背景照明battery box 电池箱battery charger 电池充电器battery contactor 电池接触器battery fuse 电池保险丝battery resistor 电池电阻器blow-out coil 磁吹线圈boom 吊杆bracket (OCS) 底座(接触网);支架;托架bracket for headspan wire 定位索底座bridge 电桥brush 电刷built-in wardrobe; built-in closet; closet 壁灯bulb; light(lamp) bulb; electric bulb 灯泡butterfly valve with electric actuator 电动蝶阀button 电钮cable and accessories 电缆及附件cable armour 电缆铠装cable bays 电缆电线间隔cable box 电缆箱cable bracket; cable tray 电缆托架cable continuity test 电路复测cable differential protection 电缆差动保护cable distribution cabinets (CDCs)电缆分线箱(电缆分歧箱)cable drum 电缆盘cable duct cable conduit 电缆管道cable duct; cable trench 电缆沟cable end; cable lug 电缆端头cable fault locator 电缆故障探测仪cable gallery 电缆廊道cable hanger; cable suspender 电缆吊架cable laying laying of cables 电缆敷设cable marking 电缆标志cable rack 电缆架cable shaft 电缆竖井cable sleeve; electrical wire conduit 电缆套管cable support 电缆支架cable tapping box 电缆分接箱cable terminal 电缆终端cable terminal box 电缆盒cable tray 电缆托架cable trenches with chequer plates 带方形盖板的电缆沟槽cable trough 电缆沟槽cable trough; trough 电缆槽cable tunnel; cable-subway 电缆隧道cable vault 电缆室cable work 电缆厂capacitance 电容capacitance compensation 电容补偿capacitive charges 电容电荷capacitive voltage transformer 电容式电压互感器capacitor 电容器capacitor bank 电容器组capacitor compensator 电容补偿器capacitor coupling 电容耦合capacitor filtering 电容滤波catenary/messenger 承力索catenary; messenger wire; catenary wire 承力索ceiling lamp ceiling light 顶灯ceramic wall bushings 穿墙套管changeover box 电源切换箱changeover box for smoke curtain 挡烟垂幕电源切换箱circuit 电路circuit connection 电路接线circuit diagram 电路图circuit diagrams 电路图circuit diagrams 电路图circuit parameter 电路参数circuit-breaker unit 断路器单元closed circuit 闭路closed circuit TV (CCTV) 闭路电视cod for electrical design and installation 电气设计安装规范coefficient of resistivity 电阻系数compensation 补偿compensation reactor 补偿电抗器concealed piping; concealed pipe 暗管concealed wiring; concealed electric wiring 暗线condenser 电容器condenser bank(block) 电容器组condenser charge 电容器充电condenser discharge 电容器放电condenser reactance 电容器电抗conductor 导线conductor rail 导电轨conductor resistance 导体电阻contact 触头continuous carrying capacity 持续载流能力corona 电晕cross-span drop bracket 定位索定位支座current & voltage transducer 电流电压变换器current amplification 电流放大current relay 电流继电器current relay 电流继电器current transformer (CT) 电流互感器de-energize 断电diesel generator; diesel dynamo 柴油发电机diesel power plant; diesel generating station 柴油发电站differential protection 差动保护differential protection cables 差动保护电缆differential relay 差动继电器digital format 电子文档direct feeding system with return cable 带回流线的直接供电方式(TRNF供电方式)directional coil 定向线圈directional coupler 定向耦合器directional lighting 定向照明调度中心dispatching centre; load dispatching centre; controlcentredisplay lighting 陈列品照明district transformer station and distribution center 地区变、配电所drawer 抽屉柜drawout design 抽出式设计drop bracket 吊架drop bracket 定位单环, 定位支座dummy load; equivalent load 等效负载duration of short-circuit 短路电流 (持续)时间dust 尘埃dynamic analysis method 动态法dynamic inductance 动态电感elastic support structure 弹性支座结构ELE (elevator) 电梯electric bell 电铃electric coupler 电器连接electric displacement 电位移electric equipment inspection railcar 电气检测车electric hoist (block) 电动葫芦electric horn 电喇叭electric installation drawing 电气图纸electric joint 电气分断点electric potential 电势electric power fitting 电力金具electric railway 电气铁道electric resistance; resistivity 电阻率electric siren 电笛electric system 电气系统electric traction 电力牵引electric traction feeding system 电力牵引供电系统electric traction telemechanical system 电力牵引远动系统electrical apparatus for explosive atmospheres 爆炸环境用电气设备electrical design 电气设计electrical diagrams 电气图electrical energy 电能electrical equipment (appliance) 电器electrical experimental equipment 电工实验设备electrical installation; electrical fitting 电气安装electrical lamp; electric light 电灯electrical maintenance case 电器维修箱electrical outlet 电气出线口electrical rating 电气额定值electrician 电工electrification 电气化electrification interference 电气化干扰electrification interference 电气化干扰electrified railway 电气化铁路electrified railway remodeling 电气化铁道改造,电气化铁路改造electrified track 电气化铁道electromaginetic induction 电磁感应electromagnetic relay 电磁继电器electronic AC stabilizer 电子交流稳压器electronic information processing 电子信息处理electroplated coating of zinc 电镀锌emergency battery 备用电池energy transmission 电能传输exit light 安全出口灯factory site; location of factory 场致发光灯fall of current 电流下降fall of voltage 电压下降fastening blacket 抱箍fiber glass steel 玻璃钢floor special purpose receptacle 地面专用插座fluorescent lamp ballast with emergency function 带应急功能的荧光灯镇流器fly light gallery 灯光天桥frequency-modulated, digital telegram 调频数字电报galvanized iron wire strands 镀锌钢绞线galvanized steel sheet 镀锌钢管galvanometer; rheometer; current meter 电流计glass reinforced plastic 玻璃纤维加劲塑料ice 冰雪impulse current 冲击电流incandescent lamp base 白炽灯灯头incandescent lamp; incandescent filament lamp 白炽灯incandescent lighting 白炽灯照明inductance 电感inductance-capacitance meter 电感器industrial frequency AC electric traction system 单相工频交流电力牵引制inner covering 电缆内护层inner covering; bedding sheath 电缆内套insulation window 保温窗intensity of current 电流强度interrupter; circuit breaker; breaker 断路器,续断器interruption of current 断路isolux curve 等照度曲线kilowatt-hour meter; watt-hour meter; electric meter 电能表lamination 叠片lamp bridge 灯桥lamp socket; lamp holder; lamp base 灯座lamp; light; lantern 灯lamplight; lighting 灯光lamps; lighting fixtures 灯具lampshade lamp cover 灯罩leading 超前lead-out 出线life terminal 带电端子light control 灯光控制light trough; light slot; troffer 灯槽lighthouse beacon; pharos 灯塔lighting standard; lighting post; lighting pole 灯柱lightning protection 避雷(防雷)lightning rod,lightning conductor 避雷针little poisonous 低毒little poisonous 低毒live 带电live 带电live equipment 带电设备live working 带电作业local power supply 地方电源low frequency 低频low smoke zero halogen cable 低烟无卤电缆low -voltage cable 低压电缆low voltage circuit 低压电路low -voltage control 低压控制low -voltage power distribution box 低压配电箱low -voltage protection 低压保护low -voltage switch 低压开关low -voltage switch cabinet 低压开关柜low-term overvoltage 短时过电压low-voltage switchgear 低压成套开关magnetic switch 磁力开关magnitude of voltage 电压值mains side 电流侧mains switch 电源开关mains transformer 电源变压器mains voltage 电源电压making capacity 闭合容量marker lamp 标志灯mild steel conduct rail; mild steel third rail 低碳钢接触轨modulator-demodulator (modem) 调制解调器motor-generator set 电动发电机组moving contact 动触头network command centre (NCC) 电网指挥中心nominal value 标称值nominal voltage 标称电压notch-off 断电ohmic loss 电阻损失one-way circuit 单相电路one-way feeding 单边供电open circuit breaker; cutout; circuit breaker (CB) 断路器open-circuit arc 断路电弧open-delta connection V形接法open-phase protection 断相保护装置operating system (OS) 操作系统operation of network 电网运行管理operation passageway 操作走廊outlet 出线口outlet 出线口outlet box 出线盒outlet box 出线盒overhead illumination; overhead lighting; top lighting 顶部照明panel; board 电屏parallel circuit; shunt circuit 并联电路parallel connection; shunt connection 并联parallel resistance 并联电阻patch board; patch 插头板PE (protective earth) 保护地pendant continuous row fluorescent fixture 吊装荧光灯带pendent(pendant) lamp ; drop light 吊灯permanent lighting 常设照明phasing device 定相器point to point configuration 点对点配置point welding machine 点焊机port 端口potential 电位potential difference 电位差potential fall; voltage drop 电压降potential rise 电压升potential transformer; inductive voltage transformer 电压互感器电压互感器potential transformer; pressure transformer; voltagetransformerpower administration 电业管理局power cable 电力电缆power cable well 电力电缆井power car 动力车辆power control box 动力控制箱power dispatch 电力调度power dispatcher 电调power lighting transformer feeder cubicle 动力变压器馈电柜power line harmonic current interference 电力线谐波干扰power source 电源power source bay 电源间隔power source for indication lamp 表示灯电源power supply cabinet 动力柜power supply cable 电力供电电缆power supply cable 电源线power supply of electric traction system 电力牵引供电系统电源power supply panel 电源屏power supply plug 电源插头power supply room 电源室power transformer substation; substation (SS) 动力变电所power transformers energy saving operation 电力变压器经济运行power transmission 电能输送power-line carrier channel; PLC-channel 电力线载波通道principle of superposition 叠加原理private wire 测试线protection panel 保护屏protective cable 保护电缆protective circuit 保护电路protective equipment of secondary circuit of power system 电力系统二次回路控制装置protective wire 保护线push button switch; push button; button switch 按钮开关push-button 按钮push-button control; button control 按钮控制reactance 电抗reactive current 电抗性电流reactive drop 电抗性电压降Reactors 电抗器reference electrode 参考电极registration device 定位装置registration wire 定位索resistance 电阻resistance value 电阻值resistivity 电阻率rheostatic control 变阻调速safety lighting 安全照明safety voltage 安全电压SCA (supervisory control and data acquisition) 电力监控系统sectioning 电分段sectioning 电分段sectioning point 电分段装置semi-autotensioned catenary equipment 半补偿链形悬挂semidirect lighting 半直接照明series battery 串联电池组series circuit 串联电路series connection 串联series-parallel circuit 串并联short circuit 短路short circuit calculation 短路计算short circuit detection transformer 短路监视互感器short-circuit current 短路电流short-circuit current 短路电流short-circuit current capacity 短路载流量short-circuit current setting calculation 短路电流整定计算short-circuit failure 短路故障short-circuit impedance 短路阻抗short-circuit loss 短路损耗short-circuit protection 短路保护装置short-circuiter 短路器short-time load 短时负载show-window lighting 橱窗照明shunt capacitors 并联电容sign illumination system 标志照明系统simple (catenary) equipment system with single contact wire 单接触线的简单链形悬挂single arm pantograph 单臂受电弓single core cable PVC jacket 单芯电缆PVC套single power supply 单电源single-phase motor 单相电动机single-phase system 单相系统single-phase two-wire system 单相两线制single-throw switch 单投开关slide-in (unit) 抽屉式socket; outlet; receptacle 插座spare fuses 备用保险丝spotlight; spot lamp 点光源stainless steel running face 不锈钢化性接触面standard light source 标准光源stand-by generator; reserved generator 备用发电机stand-by lighting 备用照明stand-by power source 备用电源star-delta connection Y-△接线start pulse 触发脉冲stitched catenary suspensic 弹性链形悬挂stitched catenary suspension 弹性链形悬挂stitched tramway type equipment 弹性简单悬挂strong current test panel (including rectifying and voltage regulating) 大电流测试 (含整流; 高压) 电源屏sub-distribution box 动力配电箱sub-distribution box for elevator 电梯配电箱superimposed load 超载superimposed load 叠加荷载supper-low voltage circuit 超低压电路surge arrester 电涌放电器switching-surge 操作过电压tagging 标签telephone interference 电话干扰tensioning equipment/tensioning device/tensioner 补偿器terminal 端子terminal block 端子板terminal block 端子排terminal box 端子箱terminal box 端子箱terminal insulator 端子绝缘terminal linkage board 端子连接板terminal of the cable linking box 电缆连接箱端子terminal point gun 端子连接器terminals for power supply 电源端子The trigger contains materials and equipment that are considered to be controlled commodities that either cannot be exported or that require an expert license. The list is an up-to date database maintained by Oak Ride National Laboratory (ORNZ) and has interactive search capacities. The list contains brief subject identifiers; you can “click” on a particular item to acquire detailed specifications. 出口材料和商品受控单time switch 定时开关traction transformer for single-phase V,V.connection 单相V,V.结线牵引变压器traction transformer of single-phase connection 单相结线牵引变压器transformer 动力变压器transformer bank 变压器组transformer box 变压器箱transformer capacity 变压器容量transformer coupling 变压器耦合transformer pole 变压器杆transformer protection panel 变压器保护屏transformer station; substation 变电所transmitting relay 传输继电器twin bracket 定位双环underground cable terminal box 地中电缆盒underground cable; ground cable 地下电缆uninterrupted power supply (UPS) 不间断电源(UPS) valve amplifier 电子管放大器vital aspect 安全显示voltage amplification 电压放大voltage below level 电压过低voltage distortion 电压畸变率voltage drop 电压损失voltage limiter 电压限制器(限压器)voltage regulator 调压器voltage unbalance 电压不平衡度voltmeter 电压表wall lamp; bracket light 壁灯washer 垫圈watt-hour meter; kilowatt-hour meter; electric meter 电表workshop power supply 车间电源workshop power supply 车间供电zinc-clad steel strand wire 镀锌钢绞线1. Personnel 人员职员2. V oltmeter 电压表伏特计3. Ohmmeter 欧姆计电阻表4. Megohmmeter 兆欧表5. Wattmeter 瓦特计电表功率6. Watt-hour 瓦时瓦特小时7. Ammeter 安培计电流表8. calibrate 校正9. scale 刻度量程10. rated 额定的11. interfere with 有害于。
1电气常用专业单词(1048个) able [`eibl] adj.能够abnormal [ b`n :m l] adj.异常 abort [ `b :t] 中断,停止 absent [` bs nt] adj. acceleration [ k.sel `rei n]access [` kses] vt. 存取,action [` k n]. 动作actuator [` ktjueit ]n.操作(执行address [ `dres] 地址 adjust [ `d st] 调整,校正 adjustable wrench 活扳手 adjustable [ `d st bl] adjusting screw 调整螺钉adjustment [ `d stment] air compressor 空压机 [k air exhaust fan 排气扇[ig`z :st] air [e ]风,空气 alarm [ `lam] 报警align [ `lain] alternating current AC 交流电 替 ambient temp ambient [` mbi t] ammeter [` mit ] n. amp [ mp] n. 安培ampere [` mp ] n. 安培amplifier [` mplifai ] n. analog input [` n l g] analog output 模拟量输出analog signal 模拟信号[` n l analog [` n l g] 模拟analog-to-digital A/D 模数转换 angle valve 角伐 angle [` gl] 角度application program 应用程序 应用arc [a:k] 电弧,弧光 area [`e ri ] 面积,区域 arrester [e`rest ] 避雷器assemble line 装配线,生产线[ assemble [ `sembl] 安装,组装asynchronous motor 异步马达 atomizing [` tm s.fi ] 雾化 attention [ `ten n] 注意 auto reclose 自动重合闸 autoformer 自耦变压器[. :t ` tik] AUTO 自动自动调压器 [`regjuleit ] [ :g`zilj i] AUX 辅助的 `v id] 避免,回避[ `v mit ]万用表,安伏欧表计ksis] 轴,轴线 back pressure 背压 支持,备用 back wash 反冲洗 fl] 隔板 bag filter 除尘布袋 l ns] 平衡,称,天平球 bar [ba:] 巴,条杆 基础、根据 t ri] n. 电池 [`b ri ] BRG 轴承 铃,钟 (ring 铃声,环) 皮带张力 [`ten n] [belt]带,皮带 [bai reit] n.比特率 [`bain ri] 二进制,双 比特(二进制) k] 黑色 叶片 放气,放水 u] 吹 un] 熔断的 蓝色[`b il ] 锅炉 ult] 螺栓、拧螺丝 [`bu:li n] n. 逻辑 BST 增压,提高 BP 升压泵 :] 孔,腔 ] 双方,两者都 t m] 底部[`br 支架,托架,括号 刹车,制动器,闸 断开,断路、破裂、折断 跳闸线路[`breik ]断路器,隔离开关 棕色 ] 电刷,刷子 kit] 斗,吊斗 f 缓冲器 mp] 碰,撞击 :n ] 燃烧器 tn] 按钮旁路2byte [bait] 字节 (八位) cabinet [`k binit] 厨柜,机箱、柜 cable [`keibl] 电缆calculator [`k lkjuleit ] 计算器 caliber [`k lib ] 管径、尺寸、大小 cam [k m] 凸轮cancel [`k ns l] 取消、省略capacitance [k `p sit ns] n. 容量,电容 capacitor [k `p sit ] n. 电容器=capacitator card [ka:d](电子)板、卡 carton [`ka:t n] 纸板箱casualty [`k ju lti] 人身事故、伤亡、故障 center [`sent ] 中心 central control room 中控室central processing unit CPU 中央处理器 centrifugal fan 离心风机 centrifugal [sen`trifjug ] 离心的 change [t 改变 character [`k rikt ] 字符charge indicator 验电器、带电指示器 :d 充电,电荷 chassis earth 机壳接地 chassis [` si] 底座、机壳 check [t ek] 检查chimney [`t mni] 烟囱、烟道 circuit [`s :kit] n. 电路 circuit breaker 电路断路器 circuit diagram 电路图 [`dai gr circuitry [`s :kitri] n.电路,线路 circulating water pump 循环水泵 circulating 循环 [`s :kjuleiti ] clamp [kl mp] 夹具、钳class of insulation 绝缘等级 [.insju`lei n] class [kla:s] 类、等级、程度 clean [kli:n] 清洁的、纯净的 cleanse [kle 净化、洗净、消毒 CLEARING OF FAULT 故障清除 clockwise [`kl kwaiz] 顺时针、右旋的 clog [kl g] 障碍,塞满,粘注 close [kl uz] 关闭 closed-loop 闭环 [lu:p] coarse [k :s] 粗的、不精确的 code [k ud] 代号、密码 coder [`k ud ] 编码器 coil [k il] n.线圈cold [k uld] 冷,冷的,感冒collect [k `lekt] 收集 colour [`k l ] 颜色command [k `ma:nd] 命令、指挥communication [k .mju:ni`kei 通信、通讯 compensation [k mpen`sei n]补偿,矫正 component [k m`p un nt] 元件 compress air 压缩空气 [ ] compress [k m`pres] 压缩 compressor [k m`pres ] 压缩机 computer [k m`pju:t ] 计算机 condensate [k n`denseit] 冷凝、使凝结 condition [k n`di n] 条件、状况、环境 conduct [`k nd kt] 传导conductivity [.k nd k`tiviti] 导电率 conductor [k n`d kt ] n.导体,导线 configure [k n`fig ] 组态congealer [k n`d i:l ] 冷却器、冷冻器 connect [k `nekt] 连接 connection [k `nek n] 联接 connector [k `n kt ] 联接器、接线盒 console [k n`s ul] 控制台 constant [`k nst nt] 恒定的contact [`k nt kt] n.接触,触点,vt.接触,联系 contact to earth 接地、触地、碰地 [ : ] contact [`k nt kt] 触点contactor [`k nt kt ] (电流)接触器、触头 continuous [k n`tinju s] 连续的 control [k n`tr l] CNTR/CNTPL 控制control panel 控制盘 [`p nl] 面板,仪表板,屏幕 control valve 调节阀 [v lv] controller [k n`tr ul ] 控制器convert [k n`v :t]n.转换 vt.使转变,转换…. conveyor [k n`vei ] 传送带,输送机 cooktop [`kukt p] n.炉灶 cool [ku:l] 冷的 cooler [`ku:l ] 冷却器 cooling fan 冷却风机 [f n]cooling tower 冷却塔 [`tau ] 塔,城堡 cooling water pump 冷却水泵 cooling [`ku:li ] 冷却 copy [`k pi] 拷贝core [k :] 铁心、核心、磁心 correct [k `rekt] 正确的,改正 correction [k `rek n] 修正、改正 corrosion [k `r u n] 腐蚀 counter [`kaunti ] n.计数器couple [`k pl] CPL 联轴器curdle [`k :dl] 凝固currency [`k r nsi] 流动、流通current [`k r nt] n. 电流,水流、当前、气流current transformer CT 电流互感器[tr ns`f :m ] cursor [`k :s ] 光标curve [k :v] 曲线cutter [`k t ] 切削工具,刀具ccycle 循环、周期、周波cylinder [`silind ] CYL 汽缸,圆柱体cymometer [sai`m mit ] 频率表,频率计damage [`d mid ] 损坏、破坏danger zone 危险区[z un]danger [`deind ] 危险、危险物dangerous [`deind r s] 危险的dank [d k] 潮湿data base 数据库[beis] 底部,基层,灯座data pool 数据库[pu:l]data [`deit ] 数据deactivate [di:` ktiveit] 使无效dead band 死区[ded] [b nd] 区,队debugging [di:`b gi ] n.调试deceleration [di:.sel `rei n] n. 减速,减速度decrease [di:`kri:s] DEC 减少deep [di:p] 深度、深的、深default [di`f :lt] n. 默认(值),缺省(值)degree [di`gri:] 度、等级delay time 延时[di`lei] 延迟,滞后relay [`ri:lei] 继电器delay [di`lei] 延迟,滞后delete [di`li:t] 删除,作废defective [di`fektiv] 有缺陷的,损坏,次品description [dis`krip n] 说明、描述detect [di`tekt] 发现、检定detector [di`tekt ] 检测器,探测器deviate [`di:vieit] 背离、偏差device [di`vais] 设备、仪器,装置diagnosis [.dai g`n usis] 诊断diagram [`dai gr m] 图形、图表diameter [dai` mit ] 直径dielectric [.daii`lektrik] 介质、绝缘的diesel generator 柴油发电机[`di:z l] [`d en reit ]发电机,振荡器differential [.dif `ren ] 差别的,差动的,微分differential pressure DP/DSP 差压[`pre ] digital input/output 数字量输入/输出[`did itl] 数字的,数字digital signal 数字信号[`did itl][`signl]digital [`did itl] 数字的digital-to-analog D/A 数/模转换[` l g]direct current DC 直流(电)[di`rekt] 直接的disassembly [.dis `sembli] 拆卸disaster shutdown 事故停机[` tda n] 停工(机),关机disaster [di`za:st ] 事故、故障discharge 排除、放电、卸载disconnect switch 隔离开关disconnect 断开,分离disconnector 隔离器、隔离开关discrete [dis`kri:t] adj.不连续的,离散的discrete input 开关量输入discrete output 开关量输出disk [disk] 磁盘diskette [dis`ket] 磁盘,磁碟display [di`splei] 显示、列屏dissipation [.disi`pei n] n. 分配,分发distance [`dist ns] 距离,间隔distilled water DISTL WTR 蒸馏水[dis`tild] 由蒸馏得来的distributed control system DCS 集散控制系统distributed [dis`tribju:tid] 分布的distributing board 配电盘[dis`tribju:ti ] [b :d] double [`d bl] 两倍的,双重的dowel pin 定位销[`dau l] 销子[pin]down [daun] 向下的,向下download 下载downtime 停机时间drain DRN 疏水、排放drawing [`dr :i ] 画图.制图,图样、牵引drill [dril] 钻孔、钻头、钻床drive nail 钉钉子drive [draiv] 驱动、强迫drop [dr p] 滴,点滴,落下dry [drai] 干、干燥duct [d kt] 风道、管道dust catcher 除尘器、吸尘器[`k t ] 捕捉器dust [d st] 灰尘duty [`dju:ti] 责任,义务dynamic [dai`n mik] 动态的dynamometer [.dain `m mit ] 功率表earth connector 接地线、接地[ : ] [k `n ktearth fault 接地故障[f :lt]34earth lead 接地线、接地 [li:d] 引线,领导 earth 大地 [ : ]eccentricity [eksen`trisiti] 偏心、扰度 edit [`edit] 编辑 efficiency [i`fi ns] 效率ejected [i`d ekt] 喷射,驱逐,被放出的 ejection [i`d ek n] 弹出,排出,喷出,喷射 electric failure 触电 [i`lektrik] 电的 [`feilj ] 故障,失败electric spark 电火化 [spa:k]electric [i`lektrik] 电的、电动的、导电的 electrical machine 电机 [m ` i:n] 机器,机械 electrical service 供电 [`s :vis] 维修,服务,管理 electrical [i`lektrikl] 电的、电气的electric-hydraulic control 电/液控制 [hai`dr :lik] [k n`trol]electrician [ilek`tri n] 电工 electrode [i`lektre d] 电极electronic [ilek`tr nik] 电子的、电子学的 electrostatic [i`lektr u`st tik] 静电的electrotechnics [i`lektr u`tekniks] 电工学、电工技术element [`elim nt]元件、零件、单元 elevator [`eliveit ] n.电梯,升级机emergency [i`m :d nsi] EMERG 紧急事故 empty [`empti]排空 enable [i`neibl] 使能够,允许enclosure [in`kl u ] n.密封,外壳,包围 encoder [in`k ud ] 编码器 end cover 端盖 end 末端、终结 energy meter 电度表 energy [`en d i] 能、能量 engineer [.end i`ni ] 工程师 enter [`ent ] 开始、使进入 entry [`entri] 输入 equipment [i`kwipm 设备 error [`er ] 错误escape valve 安全阀 [is`keip] event [i`vent] 事件 exceed [ik`si:d] 超过 excess [ik`ses] 超过、过度 exciter [ik`sait ] 励磁机 exit [`eksit] 出口expansion [iks` n n] EXP 膨胀 explosion [iks`pl u n] 爆炸 external [eks`t :nl] 外部的、表面的超高压 [`ekstr ] 额外的,特大的 kt ] 因素、因数 [`f kt ri] 工厂、制造厂 ] FAIL 失败,故障 假的、错误的 n] 风扇、风机 故障:ltlis]没有缺陷、完美的误操作 [`f :lti] [. p `rei n]运算, ] 特点 馈、供给 k] 反馈光纤 [`faib ] 光纤,纤维 [` ptik] 光学上的,视觉的field [fi:ld] n.现场,原野 [fail] 文件、锉刀 装填] n. 过滤器,滤波器 ,滤网, 滤网压差 ] 最后的 消防水泵 ] 燃烧、火焰[`fai pru:f] 防火的、阻燃的 固定的、固定、确定、保护屏 k] 侧翼、侧面 闪光灯 闪光] 闪光、闪烁、闪蒸浮充电[fl ut] 浮动 [t a:d ] 充电,电荷 u] 流量、流动 [`fl umi:t ] 流量计烟气 [g s] 气体,煤气,毒气,汽油 烟道 液体ks] n. 流量,通量 `bid] 禁止送风机 [dr :ft] 通风 :s] 强制:m] 形式、形状、形成、构成 [`f :m t] 形式、格式 [`fri:kw nsi] 频率 [`frik n] n. 摩擦,摩擦力 m] 从、来自、今后 额定频率充分的、完全的fume [fju:m] 烟,冒烟function [`f k n] 功能fuse holder 保险盒[`h uld ]fuse [fju:z] 保险丝、熔断器fusible cutout 熔断开关[`fju:z bl]溶解[`k taut]断流,保险装置gauge [ ed ] 仪表、标准gear pump 齿轮泵[ i ] [p mp]gear shift housing 变速箱[ ift]换挡,变化外壳,套gear [ i ] 齿轮gearbox 齿轮箱general control panel总控制屏[`d en r l]面的,综合的generator [`d en reit ] n. 发电机gland seal 轴封[ l nd]封,密封,填料glass-paper 砂纸go on 继续goal [ ul] 目的、目标graphics [` r fiks] 调节阀grease [ ri:s] 图形green [ ri:n] 绿色ground [ ra nd]地面,场所、接地earth[ 接地、大地,泥土guide [ aid] 领路人、向导half [h :f] 一半、一半的halt instruction 停机指令[h :lt]停机,中[in`str k n]halve [ha:v] vt. 二等分,平分hammer [`h m ] 锤子hand [h nd] 手,指针handle[`h ndl]vt.触摸,运用,买卖,处理,易于操纵handwheel [`h ndwi:l] 手轮,驾驶盘hardware [`h :dw ] 硬件havoc [`h v k] n.严重破坏vt.损害heat [hi:t] 热、加热heater [`hi:t ] 加热器heating [`hi:ti ] 加热,供暖hertz [`h :ts] HZ 赫兹high pressure HP 高压history [`hist ri] 历史hold [h uld] 保持hopper [`h p ] 漏斗、料斗hose [h uz] 软管、水龙带通电线路[`s :kit]热态启动[st :t]t] 热的,热情的,辣的[hai`dr :lik] 水力的,液压的,油压的,输入/输出点[`inb :d] 内侧[`aidl] 空闲的,空载的、无效的[ig`nait ] 点火,点燃,点火器[im`pi:d ns] 阻抗:t] 进口、输入、引入[`imp ls] 脉冲、冲击、冲量[int ] IN 英寸[`int i ] 缓动、点动[in`kri:s] INC 增加[`inkrim nt] 增量,加1,递增[`indeks] 索引、指标,指针,指数[`indikeit] 指示,显示,表明[`indikeit ] 指示器[in`d kt ns] 电感,自感应motor 异步电动机[in`d k n] 感应[`m ut ]inductive reactance 感抗[in`d ktiv]电感的,感应的 kt ns]电抗] n.电感器,感应器[in`hibit] 禁止,抑制,约束初使化l] 初始的,最初的[`inlet] 入口输入/输出[in`s :t] 插入[`in`said] 内侧、内部[in`spek n] 观察、检查[in`spekt ] n.检测[in`st :l] 安装[in`str k n] n. 指令,指导,指示,说明仪表盘[`p nl][`instrum nt] 仪器[.ins `fi nt] 不足的,不够的[`insjuleit] 绝缘、隔离[.insju`lei n] 绝缘] n.绝缘体[`intid ] 整数[`inti r l] 积分,积分的.feis] n.分界面,界面,接口5interface [`int .feis] 接口interference [.int `fi r ns] 干扰、干涉intermediate relay 中间继电器[.int `mi:dj t]中级,中频internal [in`t :nl] 内部的,内部interrupt [.int `r pt] 中断into [`intu] 向内、进入,到…里,进入到…之内inverter [in`v :t ] 逆变器、反相器、非门isolator [`ais leit ]job [d b] 工作jumper [`d mp ] 跳线、跨接junction box 接线盒[`d k n]key [ki:] 键销、钥匙、键槽keyboard [`ki:b :d] 键盘kilovolt-ampere KVA 千伏安[`kil v lt` mpe kink [ki k] 弯曲、缠绕knack [n k] 技巧、窍门、诀窍knife-switch 闸刀开关label [`leibl] 标号、标签,商标,标志laboratory [l `b r t ri] 实验室ladder diagram 梯形图[`l d ] [`dai gr m] ladder logic Diagram 逻辑梯形[`l d ik][`dai gr m]ladder [`l d ] 梯子、阶梯lamp [l mp] n.灯、光源last [la:st] 最后的,末尾的leak [li:k] 泄漏,漏,漏洞(动词)leakage [li:kid ] n. 漏,泄漏,渗漏least [li:st] 最少的、最小的left [left] 左length [le ] 长度level [`levl] 液位、水平lever [`li:v ] 杆,杠杆,控制杆lifebelt [laifbelt] 安全带、保险带lift [lift] 提、升light run 空转[lait] [r n]light [lait] 光,灯,轻,淡,日光,光亮,点,点燃,照亮lightning [`laitni ] 雷电limit [`limit] LMT 极限、限制limit switch [`limit] 限位开关limiter [`limit ] 限制器、限位开关line [lain] 线、直线list [list] 列表、目录liter [`li:t ] 公升little [`litl] 小的,少许,少的load [l ud] n. 负荷,负载[ r un][ `tend nt]维护人员,值[ri`p ] 修理,修补,局部,本地位置,定位,单元,场所润滑,机械],主群组维修、维持、保养[`m nju l]ns] 维护、维护,检修、小的确,对…有把握k n] 故障,出错、误动、失m nt] 管理、控制、处理人机对话i:n][.int ` k n]MMI 人机接口[`int .feis]] 压力表[ri`d ekt]拒绝,排斥手动、手册STATION 手动/自动切换[k n`tr l]67material [m `ti ri l] n. maximum [`m ksimm]最大,mean [mi:n] measure [`me ] mechanical trip vlv 机械跳闸阀 扣,解扣mechanical [mi`k nikl] mechanism [`mek niz m] 机构medial [`mi:dj l] medium [`mi:dj m] 工质melt [melt] 溶解,熔化memory [`mem ri]存储,menu [`menju:] n. 菜单 metal [`metl] 金属meter [`mi:t ] n.仪表,米,表 meter switch 仪表开关method of operation 运行方式 转method [`me d] microphone [`maikr f n] 扩音器microprocessor [maikr u`pr uses middle [`midl] MID 中间的,mill [mil] mind [maind] minimum [`minim m] 最小的minor overhaul 小修 [main ][.auv `h :l]检修,大修 minute [mai`nju:t] 分钟 misfill 误装mishandle [`mis`h ndl] misread [mis`ri:d] 错读miss [mis] miss operation 误动作、误操作 mistake [mis`teik] 错误、事故mixer [`miks ] n. modem [`m ud m] modify [`m difai] 修改、更改modulating valve 调节阀 [`m module [`m dju:l] n.moisture [`m ist ] mold [m uld]模具monitor [`m nit ] n.监控n ] 月超过[m :] 更多的[ n] 与…相比较,比 马达 [`m ut ]电动机组绕组 [`waindi ] 绕组,线安装、固定 鼠标 移动[`m ltimit ] 万用表 钉子、钉钉子 零线 [`n :t] 零,无 颈,管颈针阀 [`ni:dlp int] 负压 [`neg tiv] 负的 [`netw :k] 网络中性线 [`nju:tr l]中性的 最近,重新、新地 ] 钳子、镊子消音器 [n iz][ri`mu:v] iz] 噪音 空载额定功率[`n minl]标称的,额定的[`n minl] 标称的、额定的contact 常闭触点 [`k nt kt]触头,触 :m l] 正常的、常规的 :m li] 正常地无效、不能用 [ `veil bl] 可用的,有用zl] 喷嘴[`n mb ] 数字、号码、数目 螺母、螺帽 :] 发生 欧姆油开关 [`breik ] 油枪 [g n]oil level 机油平面[`levl] 油il ] 注油器,油商 lles] 缺油的nlain] 联机的,在线的 开路 [` up n][`s :kit] 开环 [lu:p]operating panel 操作盘 [` p reiti ][`p nl] operation [. p `rei n] 操作、运行operational log 运行记录[ . p `rei n][l ] operator keyboard 操作员键盘 [`ki:b :d] operator station 操作员站 [`stei n]operator [` p reit ] 操作员option switch 选择开关optional [` p n l] 可选的,选择orbit [` : 轨道,轨迹orientation [. rien`tei n] 方位,定向,定位original [ `rid n l] 初始的、原始的out 出、出口outboard [`autb :t] 外侧的outage [`autid ] 断电,停机,出故障outlet [`autlet] 出口output [`autput] 产量、产品、输出oven [` vn] n.烤箱over current 过流 [`k r nt]over loading 过载 [`l udi ]over voltage 过压 [`v ltid ]over [` uv ] 结束,上面的,过分的overcool [` uv ku:l] 过冷却overflow [` uv `fl u] 溢流overhaul [. uv `h :l] 大修,检修overhead [` uv hed] 顶部,高空,架空overheat [. uv `hi:t] 使过热overload [` uv `l ud]n.过载overload protection 过载保护[` uv `l ud][pr `tek n]package [`p kid ] 组件、包,插件packaging [`p kid i ] n.包装panel [`p nl] 屏、盘parameter [p `r mit ] 参数part [p :t] 部分、部件password [`p :sw :d] 口令,密码peak [pi:k] 峰值percent [p `sent] PCT 百分数percentage [p `sentid ] 百分比perfect [`p :fikt] 完全的、理想的performance [p `f :m ns] 完成、执行、性能periodic inspection 定期检查 [in`spek n] periodic [pi ri` dik] 周期的、循环的peripheral equipment 外围设备 [i`kwipm nt] peripheral [p `rif r l] 周围的,外围设备,周边的permanent [`p :m n nt] 永久的、持久的permit [p `mit] 允许PG 编程器phase not together 缺相、失相[feiz]相[t ` e ]共同phase [feiz] PH 阶段、状态、方面、相phase sequence 相序[`si:kw ns] 次序,顺序,时序phase voltage 相电压phase-failure protection 断相保护[`feilj ]phase-in 同步photoelectricity [.f ut uilek`trisiti] 光电piezometer [.pai `z mit ] 压力计pilot [`pail t] 导向、辅助的、控制的pipe [paip] 管、管道plan [pl n] 计划plant [pl :nt] 工场、车间plastic [`pl stik] 塑料PLC(programmable Logic Controller) 可编程序逻辑控制器pliers [`plai z] 钳子、老虎钳plug socket 插座[`s kit]plug [pl ] 塞子、栓、插头plus [pl s] 加pneumatic [nju`m tik] 气动的point [p int] 点pointer [`p int ] 指针,指示器pole [p ul] 极、柱,极点,电极,电杆pollution [p `lu: n] 污染portion [`p : n] 一部分position [p `zi n] POS 位置potential [p `ten l] 电势,电位potential transformer PT 电压互感器[p `ten l][tr ns`f :m ]power failure 停电[`pau ] [`feilj ]故障,失败power [`pau ] PWR 功率、电源,能力,动力PPI(point-to-point Interface)点对点接口preblow 预吹preferential [.pref `ren l] n. 优先的,优先权perform [p `f :m] 预先形成,预制,预成型坯,粗加工的成品preheat [`pri:hi:t] 预热preheater [`pri:hi:t ] 预热器preliminary [pri`limin ri] 准备工作present [pri`zent] 出现preset [`pri:`set] 预设、预置press [pres] 压,按,压力pressure [`pre ] PRES 压力primary [`praim ri] 初级的、一次的89principle [`prins pl] 原理、原则 printer [`print ] 打印机 probe [pr ub] 探头process [pr `ses] 过程、方法production [pr `d k n] 生产、产品、作品 program [`pr u r m] 程序programmable [`pr ugr m bl] adj.可设计的,可编程的prohibit [pr `hibit] 禁止proportional / integral / derivative PID 比例/积分/微分protection [pr `tek n] PROT 保护、预防 protocol [`pr ut k l] n.协议 pull [pul] 拖 ,拉 pulse [p ls] 脉冲、脉动 pump body 泵体 pump [p mp] 泵 purge [p :d ]净化、吹扫 push and pull switch 推拉开关 push button 按钮 push [pu ] 推pushbutton [pu `b tn] n. 按钮 pyod [`pai d] 热电偶 quality [`kw liti] 质量 quit [kwit] 停止、离开、推出rack earth 机壳接地 [r k] 机架,机柜,导轨 [ : ] radiation fin 散热片[.reidi`ei n] 辐射,发散 fin] 散热片radiator [`reidieit ] n. 散热器,冰箱 raise [reiz] 升高range [reind ] 范围、量程 rate [reit] 速度,速率 rated power [`reitid] 额定功率 rated [`reitid] 额定的、比率的 ray [rei] 光线、射线 read out 读出、结果传达 reading 读数real time 实时的 [`ri: l]receive tank 回收箱、接收箱 [ri`si:v] [t k] receive [ri`si:v] 收到,接到,接收,接待 recipe [`resipi] 处方、配方 reclosing 重合闸recovery time 恢复时间 [ri`k v ri] recovery [ri`k v ri] 恢复、再生rectification [.rektifi`kei n] 整流、检波、调整 rectifier [`rektifai ] n.整流器,矫正器red 红色reduction [ri`d k n] 还原、缩小、降低 redundancy [ri`d nd nsi] 冗余、多余 reference [`refr ns] REF 参考、参照、证明书 reflux [`ri:fl ks] 倒流、回流 register [`red ist ] 寄存器 regulate [`re juleit] 调节、控制 relay [`ri:lei] n. 继电器 release [ri`li:s] 释放reliability [i `biliti] 可靠性、安全的 relief [ri`li:f] 去载、卸载、释放、解除 relieve valve 安全阀、减压阀[ri`li:v] [v lv] remove 除去、拆卸renewal [ri`nju l] 更新、更换 repair [ri`p ] 修理 repairer 修理工、检修工 repeat [ri`pi:t] 重复、反复replace [ri`pleis] 重新、启动、更换、替换 replacement parts 备件、替换零件[ri`pleism nt][p :t] request [ri`kwest] REO 请求 require [ri`kwai ] 要求 reserve parts 备件 [ri`z :v] reserved [ri`z :vd] 备用的 reset [`ri:set] 复位 resist [ri`zist] n.阻抗resistance [ri`zist ns] n.电阻、阻抗 resolution [.rez `lju: n] n. 分辨率 response [ris`p ns] 响应 restart [ri:`st :t] 重新启动 retighten [ri`tait n] 重新紧固 retract [ri`tr kt] 可伸缩的、缩回 return oil 回油 [ri`t :n] return [ri`t :n] 返回 reverse rotation 反转 [ri`v :s] rig [ri ] 安装、装配、调整 right [rait] 右 right-of-way 公用线路 ring [ri ] 环roller [`r ul ] 滚筒、辊子 rotary switch 转换开关 [`r ut ri] rotate [r u`teit] 旋转rotation [r u`tei n] 旋转,转动,回转 rotor [`r ut ] 转子routine [ru:`ti:n] 例行的、日常的routing inspection 日常检查、日常检测 [in`spek n] routing maintenance 日常维护 [`ru:ti ] [`meintin ns]10rubber [`r b ] 橡胶 run back 返回 run 运行safe [seif]安全的、可靠的、稳定的 safety cap 安全帽 safety [`seifti] 安全sample [`s mpl] 取样、举例sampling [`s :mpli ] 采样、抽样、取样 saw [s :]锯scale [skeil] 刻度、衡量、比例尺、测量、铁锈水垢 scan [sk n] 扫描schedule [` ekju:l] 时间表、计划表 screen [skri:n]] 屏幕 screw driver 螺丝刀 screw socket 螺口插座screw [skru:] 螺杆、螺丝 、旋转 seal [si:l] 密封search [s :t ] 寻找、查找 second [`sek nd] 秒、第二 seep [si:p] 渗出、渗漏 seepage [`si:pid ] 渗漏现象 select [si`lekt] 选择 selector [si`lekt ] 选择器 self-hold [self] [h uld]自保持 self-running 自启动send [send] 发送,寄,发射 sensor [`sens ] 传感器sequence [`si:kw ns] 顺序、序列 service manual 维修说明书 series [`si ri:z] n.连续,串联service [`s :vis] 维修.保养.服务、伺服 servo [`s :v u] 伺服servomotor [`s :v u.m ut ] 伺服电机 set up 安装、调整、建立 set [set] 设定shaft [ :ft] 轴、手柄、矿井 shake [ eik] 摇动、振动 shield [ i:ld] 屏蔽 shift [ ift] 值、替换 shock [ k] 震动,使受电击 short circuit 短路short [ :t] 短的、短路、使短路 should [ ud]应该,将要 show [ u] 展览,显示,指示 shut off 关闭 [ t] 关闭,关上 shut [ t] 关上,更加shutdown [` tda n] 停止、停机 siccative [`sik tiv] 干燥剂,使干燥的, side [said] 侧边 siemens [`si:m z] 西门子 sifter [`sift ] 筛子、滤波器 sign [sain] 标记、注册 signal lamp 信号灯 signal [`si nl] 信号,发信号 silencer [`sail ns ] 消音器simulation [.s imju`lei n]n.仿真,模拟 simulator [`simjuleit ] 仿真机single blade switch 单刀开关 [bleid] 刀刃,刀片 single [`si l] 单个的、个体的 site [sait] 现场 size [saiz] 尺寸、大小 skip [skip] 空指令、跳跃 smoke [sm uk] 烟、冒烟smokes-stack 烟囱 [st k] 烟囱,堆,堆栈 smooth [smu: ] 平滑的、光滑的 socket wrench 套筒扳手 socket [`s kit] 插座 software [`s ft ] 软件 solenoid [`s ulin id] 电磁线圈 solid wrench 呆扳手solid [`s lid] 固体、坚固的、固体的 source [s :s] 源、电源 spanner [`sp n ] 扳手 spare [sp ] 备用的、空余的 spare parts 备件、备品 spark [sp :k] 火花 special tool 专用工具special [`spe l] 特别的、专门的specification [.spesifi`kei n] 技术要求,说明书 speed [spi:d] 速度spray nozzle 喷嘴 [sprei] 喷雾,喷射 spring clutch 弹簧离合器 [kl ] 离合器 spring [spri ] 弹簧、春天 stack [st k] 烟囱,堆栈 stall [st :l] 停车、阻止 standard [`st nd d] 标准 standby [`st ndbai] 备用、待机 star [st :] 星、星形连接 start up 启动start [st :t] 启动、开始starter [`st :t ]n.启动器,启动钮starting conditions 启动条件 [`sta:ti ] 启动,开始,出发start-up sequence 启动程序[`si:kw ns] 程序,次序,顺序,序列state [steit] 状态statement [`steitm nt] 声明、语句station [`stei n] 站、台,岗位,身份,地点,发电厂,位置stator coil 定子线圈stator core 定子铁芯[k :]stator [`steit ] 定子status display 状态显示status [`steit s] 状态stability [st `biliti] 稳定性steam [sti:m] STM 蒸汽step [step] 步,步幅step-by-step 步进式,逐步,按部就班的step-by-step motor 步进电动机step-down transformer 降压变压器step-up transformer 升压变压器still [stil] 仍然,还,更stop [st p] 停止storage battery 蓄电池storage [`st rid ] 储存strainer [`strein ] 滤网,过滤器streamline [`stri:mlain] 流水线stretching [`stret i ]拉伸,伸长suction pump 真空泵[`s k n] 吸入,抽气,superheater [`sju:p hi:t ] 过热器supply [s `plai] 供给support [s `p :t] 支持、支撑sure [ u ] 确信的、可靠的switch [swit ] n. 开关,电闸switch blade 开关闸刀[bleid] 刀刃,刀片switch [swit ] 开关、切换switching off 断开[`swit i ]switching on 接通switching push button 开关按钮symbol [`simb l] 符号synchro [`si kr u]同步,同步机synchronization [.si kr nai`zei n] 同步synchronizer [`si kr naiz ] 同步器syren [`sai r n] 汽笛、报警器syringe [`sirind ] 注油器system unit 主机system [`sist m] 系统tab [t b] 表格,制表tachogenerator [`t k `d en reit ] 测速发电机tandem [`t m] 串联tank [t k] 箱temperature compensation 温度补偿[k mpen`sei n]temperature [`temprit ] 温度tensile [`tensail] 拉力的、张力的tension [`ten n] 压力、拉紧、张力terminal [`t :minl] n. 终端,接线端,电路接头test [test] 检测、试验tester [`test ] 检测者、检测器text [tekst] 出口thermal conduction 热传导[` :m l] 热的[k n`d k n]传导,导电thermal couple 热电偶[`k pl] 电偶,偶合thermal [` :m l] 热的,热量的,由热驱动的thermometer [ `m mit ] 温度计thermostat [` :m st t] 自动调温器,稳定调节装置,恒温器throttle [` r tl] 节流thrust [ r st] 冲击、推力thyristor [ ai`rist ] 晶闸管tight [tai] 紧密的、紧固的tighten [`tait n] 扣紧、变紧time-lag relay 延时继电time-lag 时间间隔timing [`taimi ] n.计时器,定时器toggle switch [`togl] 拨动开关token [`t uk n] 标志tong-test ammeter 钳式电流表[t ]钳tool box 工具箱tool [tu:l] 工具torque wrench 扭力扳手torque [t :k] 扭矩、力矩total [`t utl] 总计的training officer 培训主管[`treini ] 训练,练习transducer XDUCER 传感器、交流器,变频器transfer 转换transformer XFORMER 变压器,传感器,发送器transmission 传输transmitter XMItEER 变送器transwitch 可控硅开关travel [`tr vl] 过程、运转、进行、移动trigger [`tri ] 触发器trip [trip] 跳闸、断开tri-way vlv 三通阀trouble [`tr bl] 事故、故障、干扰true [tru:] 真实的、调整、校正 try [trai] 尝试 试图 努力 tune [tju:n] 调节,曲调 tuning [`tju:ni ] 调谐 turn [t :n] 转动、转向twist drill 麻花钻 [twist] 扭转,扭曲 type [taip] 类型、标志 unbolt [` nb ult] 取下螺栓 unclean [` n`kli:n] 脏的underground cable 地下电缆 [` nd 地下的 under voltage 欠压、电压低uninterrupted power supply UPS 不间断电源[` nint `r ptid]连续 unit [`ju:nit] 单元、单位unload [` n`l ud] 减负荷,卸载,放电 unlock [` n`l k] 打开、解锁、释放unprotected [` npr `tektid] 未保护的、无屏蔽的 untight [ n`tait] 松动的 up 向上update [ p`deit] 更新、修改、校正 upgrade [` p reid] 升级(优先级)提高/改进 up-half 上部、上半 [h :f] upper [` p ] 上部的,上面的 use [ju:s] 使用,利用 user [`ju:z ] 用户,使用者 uninsulate [ n`insjuleit] 不绝缘vacuum [`v kju m] n. 真空,空间,真空吸尘器 vacuum pump 真空泵 valid [`v lid] 有效地、正确valley load 低谷负荷 [l ud] 负载,负荷 value [`v lju:] 数值 valve [v lv] n. VLV 阀 valve disk 阀芯 valve seat 阀座 vane [vein] 叶片 variable [`v ri bl] 变量variator [`v rieit ] 变化器,变速器 v-belt 三角皮带 [belt]ventilation [venti`lei n] VENT 通风ventilator [`ventileit ] 通风机,风扇,通风设备 vertical [`v :tik l] VERT 垂直的 vessel [`vesl] 容器vibrate [vai`breit] (使)震动,摇摆 vibration [vai`brei n] 振动 viscosity [vis`k siti] 粘度 video display unit VDU 显示器 [`vidi u] [di`splei] vision [`vi n] 视觉,视力,显示 visor [`vaiz ] 护目镜、观察孔 voltage [`vaultid ] n. 电压,伏特数voltage drop 电压降[`v ultid ] [dr p] 滴,落下 voltage transformer 电压互感器 voltmeter [`v l t.mi:t ] n. 电压表 volume [`w lju:m] 容积、体积wall temp 壁面温度 [w :l] 墙,墙壁 warning [`w :ni ] 报警 wash [w ] 洗washer [`w ] 垫圈、补垫 waste [weist] 浪费、废物 watch [w t ] 手表,注视 watchdog [`w t d ] 看门狗 water [`w :t] WTR 水wattage [`w tid ] n. 瓦特数 wear [wi ] 穿,磨损 weather [`we ] 天气 week [wi:k] 星期、周weight [weit] 重量,重力 weld [weld] 焊接wheel [wi:l] 轮,车轮,轮子,转盘 while [wail] 一会儿 white [wait] 白色winch [wint ] 卷扬机. windings [`waindi ] 绕组 windows [`wind z] 窗口wire [`wai ] 电线、金属丝、接线 without [wi `aut] 没有,不 wood [wud] 木、木制的 word [w :d] 字,词 work [w :k] 工作workshop [`w :k p] 车间,工场 worm drive 蜗杆转动worm [w :m] 涡轮、螺杆 wrench [rent ] 扳手,拧wrong [r ] 错误的、失常的 wye Y 形接法year [j ] 年yellow [`jel u] 黄色zero drift 零点漂移 [drif t] zero [`zi r u] 零,零位 zone [z un]。
电路的基本概念及定律参考电位referencepotential欧姆定律Ohm’slaw电源source[s?:s]基尔霍夫定律Kirchhoff’l s a w电压源voltagesource基尔霍夫电压定律Kirchhoff’s电流源currentsourcevoltagelaw 理想电压源idealvoltagesource(KVL)理想电流源idealcurrentsource基尔霍夫电流定律Kirchhoff’s伏安特性volt-amperecurrentlawcharacteristic(KCL)电动势electromotiveforce结点node电压voltage['v?ultid?]支路branch电流current['k?r?nt]回路loop网孔mesh电位potential[p?u'ten??l]支路电流法branchcurrent电位差potentialdifferenceanalysis欧姆Ohm网孔电流法meshcurrentanalysis伏特Volt结点电位法nodevoltageanalysis安培Ampere电源变换sourcetransformations瓦特Watt叠加原理superpositiontheorem焦耳Joule网络network电路circuit无源二端网络passive电路元件circuitelementtwo-terminalnetwork电阻resistance有源二端网络activetwo-terminal电阻器resistornetwork电感inductance戴维宁定理Thevenin’stheorem电感器inductor诺顿定理Norton’stheorem电容capacitance开路(断路)opencircuit电容器capacitor短路shortcircuit 电路模型circuitmodel开路电压open-circuitvoltage参考方向referencedirection短路电流short-circuitcurrent赫兹Hertz相量phasor交流电路相量图phasordiagram 直流电路directcurrentcircuit有功功率activepower(dc)无功功率reactivepower交流电路alternatingcurrent视在功率apparentpowercircuit(ac)功率因数powerfactor正弦交流电路sinusoidala-c功率因数补偿power-factor circuitcompensation平均值averagevalue串联谐振seriesresonance有效值effectivevalue并联谐振parallelresonance均方根值root-mean-squirevalue谐振频率resonancefrequency (rms)频率特性frequencycharacteristic瞬时值instantaneousvalue幅频特性amplitude-frequency电抗reactanceresponse感抗inductivereactancecharacteristic容抗capacitivereactance相频特性phase-frequency法拉Faradresponse亨利Henrycharacteristic阻抗impedance截止频率cutofffrequency复数阻抗compleximpedance品质因数qualityfactor相位phase通频带pass-band初相位initialphase带宽bandwidth(BW)相位差phasedifference滤波器filter相位领先phaselead一阶滤波器first-orderfilter相位落后phaselag二阶滤波器second-orderfilter倒相,反相phaseinversion低通滤波器low-passfilter频率frequency高通滤波器high-passfilter角频率angularfrequency带通滤波器band-passfilter带阻滤波器band-stopfilter电路的暂态过程分析转移函数transferfunction暂态transientstate波特图Bodediagram稳态steadystate傅立叶级数Fourierseries暂态过程,暂态响应transientresponse三相电路换路定理lowofswitch 三相电路three-phasecircuit一阶电路first-ordercircuit三相电源three-phasesource三要素法three-factormethod对称三相电源symmetrical时间常数timeconstantthree-phase积分电路integratingcircuitsource微分电路differentiatingcircuit对称三相负载symmetricalthree-phaseload磁路与变压器相电压phasevoltage磁场magneticfield相电流phasecurrent磁通flux线电压linevoltage磁路magneticcircuit线电流linecurrent磁感应强度fluxdensity三相三线制three-phase磁通势magnetomotiveforcethree-wiresystem磁阻reluctance三相四线制three-phasefour-wiresystem电动机三相功率three-phasepower直流电动机dcmotor星形连接star交流电动机acmotorconnection(Y-connection)异步电动机asynchronousmotor三角形连接triangular同步电动机synchronousmotorconnection(-三相异步电动机three-phaseconnection,deltaasynchronousconnection)motor中线neutralline单相异步电动机single-phaseasynchronousmotor可编程控制器programmable旋转磁场rotatingmagneticfieldlogiccontroller定子stator语句表statementlist转子rotor梯形图ladderdiagram转差率slip半导体器件起动电流startingcurrent本征半导体intrinsic起动转矩startingtorquesemiconductor额定电压ratedvoltage掺杂半导体dopedsemiconductor额定电流ratedcurrentP型半导体P-typesemiconductor额定功率ratedpowerN型半导体N--type机械特性mechanicalsemiconductorcharacteristic自由电子freeelectron空穴hole继电器-接触器控制载流子carriers按钮buttonPN结PNjunction熔断器fuse扩散diffusion开关switch漂移drift行程开关travelswitch二极管diode继电器relay硅二极管silicondiode接触器contactor锗二极管germaniumdiode常开(动合)触点normallyopen阳极anodecontact阴极cathode常闭(动断)触点normallyclosed发光二极管light-emittingdiodecontact(LED)时间继电器timerelay光电二极管photodiode热继电器thermaloverloadrelay稳压二极管Zenerdiode中间继电器intermediaterelay晶体管(三极管)transistorPNP型晶体管PNPtransistor 可编程控制器(PLC)NPN型晶体管NPNtransistor发射极emitter反向偏置backwardbias集电极collector静态工作点quiescentpoint基极base(Q-point)电流放大系数current等效电路equivalentcircuit amplificationcoefficient电压放大倍数voltagegain场效应管field-effecttransistor总的电压放大倍数overall (FET)voltagegainP沟道p-channel饱和saturationN沟道n-channel截止cut-off结型场效应管junctionFET放大区amplifierregion(JFET)饱和区saturationregion金属氧化物半导体metal-oxide截止区cut-offregion semiconductor(MOS)失真distortion耗尽型MOS场效应管depletion饱和失真saturationdistortion modeMOSFET(D-MOSFET)截止失真cut-offdistortion增强型MOS场效应管零点漂移zerodrift enhancementmodeMOSFET正反馈positivefeedback(E-MOSFET)负反馈negativefeedback源极source串联负反馈seriesnegative栅极gridfeedback漏极drain并联负反馈parallelnegative跨导transconductancefeedback夹断电压pinch-offvoltage共射极放大器common-emitter热敏电阻thermistoramplifier开路open射极跟随器emitter-follower短路shorted共源极放大器common-source基本放大器amplifier放大器amplifier共漏极放大器common-drain正向偏置forwardbiasamplifier多级放大器multistageamplifier运算放大器operational阻容耦合放大器amplifier(op-amp)resistance-capacitancecoupled失调电压offsetvoltageamplifier失调电流offsetcurrent直接耦合放大器direct-coupled共模信号common-modesignal amplifier差模信号different-modesignal输入电阻inputresistance共模抑制比common-mode输出电阻outputresistancerejectionratio(CMRR)负载电阻loadresistance积分电路integrator(circuit)动态电阻dynamicresistance微分电路differentiator(circuit)负载电流loadcurrent有源滤波器activefilter旁路电容bypasscapacitor低通滤波器low-passfilter耦合电容coupledcapacitor高通滤波器high-passfilter直流通路directcurrentpath带通滤波器band-passfilter交流通路alternatingcurrentpath带阻滤波器band-stopfilter直流分量directcurrent波特沃斯滤波器Butterworthcomponentfilter交流分量alternatingcurrent切比雪夫滤波器Chebyshevfilter component贝塞尔滤波器Besselfilter变阻器(电位器)rheostat截止频率cut-offfrequency电阻(器)resistor上限截止频率uppercut-off电阻(值)resistancefrequency电容(器)capacitor下限截止频率lowercut-off电容(量)capacitancefrequency电感(器,线圈)inductor中心频率centerfrequency电感(量),感应系数inductance带宽Bandwidth正弦电压sinusoidalvoltage开环增益open-loopgain集成运算放大器及应用闭环增益closed-loopgain 差动放大器differentialamplifier共模增益common-modegain输入阻抗inputimpedance差频differencefrequency电压跟随器voltage-follower波形发生电路电压源voltagesource振荡器oscillator电流源currentsourceRC振荡器RCoscillator单位增益带宽unity-gainLC振荡器LCoscillatorbandwidth正弦波振荡器sinusoidal频率响应frequencyresponseoscillator频响特性(曲线)response三角波发生器triangularwave characteristicgenerator波特图theBodeplot方波发生器squarewavegenerator稳定性stability幅度magnitude补偿compensation电平level比较器comparator饱和输出电平(电压)saturated迟滞比较器hysteresiscomparatoroutputlevel阶跃输入电压stepinputvoltage功率放大器仪表放大器instrumentation功率放大器poweramplifier amplifier交越失真cross-overdistortion隔离放大器isolationamplifier甲类功率放大器classApower 对数放大器logamplifieramplifier反对数放大器antilogamplifier乙类推挽功率放大器classB反馈通道feedbackpathpush-pullpoweramplifier反向漏电流reverseleakageOTL功率放大器output currenttransformerlesspoweramplifier相位phaseOCL功率放大器output相移phaseshiftcapacitorlesspoweramplifier锁相环phase-lockedloop(PLL)直流稳压电源锁相环相位监测器PLLphase半波整流full-waverectifierdetector全波整流half-waverectifier和频sumfrequency电感滤波器inductorfilter电容滤波器capacitorfilter或非门NORgate串联型稳压电源series(voltage)异或门exclusive-ORgate regulator反相器inverter开关型稳压电源switching布尔代数Booleanalgebra(voltage)regulator真值表truthtable集成稳压器IC(voltage)regulator卡诺图theKarnaughmap逻辑函数logicfunction晶闸管及可控整流电路晶闸管thyristor逻辑表达式logicexpression单结晶体管unijunctiontransistor组合逻辑电路(UJT)组合逻辑电路combinationlogic可控整流controlledrectifiercircuit可控硅silicon-controlledrectifier译码器decoder峰点peakpoint编码器coder谷点valleypoint比较器comparator控制角controllingangle半加器half-adder导通角turn-onangle全加器full-adder七段显示器seven-segment门电路与逻辑代数二进制binarydisplay二进制数binarynumber时序逻辑电路十进制decimal时序逻辑电路sequentiallogic十六进制hexadecimalcircuit二-十进制binarycodeddecimalR-S触发器R-Sflip-flop(BCD)D触发器Dflip-flop门电路gateJ-K触发器J-Kflip-flop三态门tri-stategate主从型触发器master-slave与门ANDgateflip-flop或门ORgate置位set非门NOTgate复位reset与非门NANDgate直接置位端direct-setterminalWOED格式直接复位端direct-resetterminalAD转换器analog-digital寄存器registerconverter(ADC)移位寄存器shiftregisterDA转换器digital-analog双向移位寄存器bidirectionalshiftconverter(DAC)register半导体存储器计数器counter只读存储器read-onlymemory同步计数器synchronouscounter(ROM)异步计数器asynchronouscounter随机存取存储器random-access 加法计数器addingcountermemory(RAM)减法计数器subtractingcounter可编程ROMprogrammableROM 定时器timer(PROM)清除(清0)clear载入load时钟脉冲clockpulse触发脉冲triggerpulse上升沿positiveedge下降沿negativeedge时序图timingdiagram波形图waveform脉冲波形的产生与整形单稳态触发器monostableflip-flop双稳态触发器bistableflip-flop无稳态振荡器astableoscillator晶体crystal555定时器555timer模拟信号与数字信号的相互转换模拟信号analogsignal数字信号digitalsignal专业资料整理。
常用电气英语词汇以下是常用电气英语词汇:1. Alternating Current (AC) - 交流电2. Direct Current (DC) - 直流电3. Electrical - 电气的4. Electromagnetic - 电磁的5. Fuse - 熔断器6. Generator - 发电机7. Hertz (Hz) - 赫兹,频率单位8. Insulation - 绝缘9. Kilowatt (kW) - 千瓦,功率单位10. Kilovolt (kV) - 千伏,电压单位11. Meter - 电表12. Ohm (Ω) - 欧姆,电阻单位13. Power - 功率14. Resistor - 电阻器15. V oltage - 电压16. Watt (W) - 瓦特,功率单位17. Wire - 电线18. V oltage drop - 电压降19. Circuit breaker - 断路器20. Transformer - 变压器21. Capacitor - 电容器22. Inductor - 电感器23. Rectifier - 整流器24. V oltmeter - 伏特计25. Ammeter - 安培计26. Ampere - 安培,电流单位27. Frequency - 频率28. Waveform - 波形29. V oltage waveform - 电压波形30. Electric current - 电流31. Electrical energy - 电能32. Electrical resistance - 电阻33. Electrode - 电极34. Electrolyte - 电解质35. Electromagnet - 电磁铁36. Electroplating - 电镀37. Electrostatic discharge - 静电放电38. Electrotherapy - 电疗39. Electrolysis - 电解40. Electrophoresis - 电泳41. Electroencephalogram (EEG) - 脑电图42. Electromyogram (EMG) - 肌电图43. Electrocardiogram (ECG) - 心电图44. Electroluminescence - 电致发光45. Electric field - 电场46. Electric potential - 电位47. Electromagnetic radiation - 电磁辐射48. Electromagnetic wave - 电磁波49. Electrical conductivity - 电导率50. Electrical resistance temperature coefficient - 电阻温度系数51. Electrical impedance - 阻抗52. Electrical energy conversion - 能量转换53. Electrical energy storage - 能量储存54. Electrical energy transmission - 能量传输55. Electrical power - 电能56. Electrical wiring - 电线57. Electrical installation - 电气安装58. Electrical safety - 电气安全59. Electrical equipment - 电气设备60. Electrical component - 电气元件61. Electrical system - 电气系统62. Electrical network - 电气网络63. Electrical load - 负载64. Electrical power system - 电力系统65. Electrical distribution system - 配电系统66. Electrical load calculation - 负载计算67. Electricity meter - 电表68. Electrical installation design - 电气安装设计69. Electrical maintenance - 电气维护70. Electrical testing - 电气测试71. Electrical inspection - 电气检查72. Electrical code - 电气规范73. Electrical regulation - 电气规范74. Electrical safety standard - 电气安全标准75. Electrical product - 电气产品76. Electrical industry - 电气工业77. Electrical engineering - 电气工程78. Electrical technology - 电气技术79. Electrical design - 电气设计80. Electrical installation plan - 电气安装平面图81. Electrical circuit diagram - 电路图82. Electrical control panel - 控制面板83. Electrical panel - 电柜84. Electrical wiring diagram - 电线接线图85. Electrical installation instructions - 电气安装说明书86. Electrical installation layout - 电气安装布局87. Electrical installation layout drawing - 电气安装布局图88. Electrical installation specification - 电气安装规范89. Electrical installation standards - 电气安装标准90. Electrical installation project - 电气安装项目91. Electrical installation process - 电气安装过程92. Electrical installation method - 电气安装方法93. Electrical installation quality control - 电气安装质量控制94. Electrical installation quality assurance - 电气安装质量保证95. Electrical installation safety - 电气安装安全96. Electrical installation safety standard - 电气安装安全规范97. Electrical installation testing standard - 电气安装检测标准98. Electrical installation test plan - 电气安装检测计划99. Electrical installation test report - 电气安装检测报告100. Electrical installation maintenance standard - 电气安装维护标准护计划102. Electrical installation maintenance record - 电气安装维护记录103. Electrical installation maintenance inspection - 电气安装维护检查104. Electrical installation maintenance report - 电气安装维护报告105. Electrical installation maintenance training - 电气安装维护培训106. Electrical installation maintenance checklist - 电气安装维护检查清单107. Electrical installation maintenance manual - 电气安装维护手册108. Electrical installation maintenance schedule - 电气安装维护计划表109. Electrical installation maintenance tools - 电气安装维护工具110. Electrical installation maintenance equipment - 电气安装维护设备111. Electrical installation maintenance service - 电气安装维护服务装维护合同113. Electrical installation maintenance cost - 电气安装维护成本114. Electrical installation maintenance frequency - 电气安装维护频率115. Electrical installation maintenance interval - 电气安装维护间隔116. Electrical installation maintenance period - 电气安装维护周期117. Electrical installation maintenance periodicity - 电气安装维护周期性118. Electrical installation maintenance periodization - 电气安装维护分期119. Electrical installation maintenance interval time - 电气安装维护时间间隔120. Electrical installation maintenance interval period - 电气安装维护时间间隔期121. Electrical installation maintenance interval interval - 电气安装维护时间间隔间隔期122. Electrical installation maintenance maintenance - 电气安装维护保养。
电工常用英语词汇:三绕组变压器:three-column transformer ['kɔləm] [træns'fɔ:mə]双绕组变压器:double-column transformer ['dʌbl] ['kɔləm] [træns'fɔ:mə] 电容器:Capacitor [kə'pæsitə, kə'pæsətə]并联电容器:shunt capacitor [ʃʌnt] [kə'pæsitə]电抗器:Reactor [ri'æktə]母线:Busbar输电线:Transmission Line [træns'miʃən] [lain]发电厂:power plant ['pauə] [plɑ:nt]断路器:Breaker ['breikə]刀闸(隔离开关):Isolator ['aisleitə]分接头:tap [tæp]按钮:button ['bʌtən]有功:active power ['æktiv] ['pauə]无功:reactive power [ri'æktiv] ['pauə]电流:current ['kʌrənt]容量:capacity [kə'pæsiti]电压:voltage ['vəultidʒ]档位:tap position [tæp] [pə'ziʃən]有功损耗:reactive loss [ri'æktiv] [lɔs]无功损耗:active loss ['æktiv] [lɔs]功率因数:power-factor ['pauə] ['fæktə]功率:power ['pauə]功角:power-angle ['pauə] ['æŋgl]电压等级:voltage grade ['vəultidʒ] [greid]空载损耗:no-load loss [ləud] [lɔs]铁损:iron loss ['aiən] [lɔs]铜损:copper loss ['kɔpə] [lɔs]空载电流:no-load current [ləud] ['kʌrənt]阻抗:impedance [im'pi:dəns]正序阻抗:positive sequence impedance ['pɔzitiv] ['si:kwəns] [im'pi:dəns] 负序阻抗:negative sequence impedance ['negətiv] ['si:kwəns] [im'pi:dəns] 零序阻抗:zero sequence impedance ['ziərəu] ['si:kwəns] [im'pi:dəns]电阻:resistor [ri'zistə]电抗:reactance [ri'æktəns]电导:conductance [kən'dʌktəns]电纳:susceptance [sə'septəns]无功负载:reactive load [ri'æktiv] [ləud] 或者QLoad有功负载: active load ['æktiv] [ləud] 或者PLoad遥测:YC(telemetering) ['telimi:təriŋ]遥信:YX励磁电流(转子电流):magnetizing current ['mægnitaiz iŋ] ['kʌrənt]定子:stator ['steitə]上限:upper limit ['ʌpə] ['limit]下限:lower limit ['ləuə] ['limit]并列的:apposable [ə'pəuz 'eibl]高压: high voltage [hai] ['vəultidʒ]低压:low voltage [ləu] ['vəultidʒ]中压:middle voltage [ 'midəl] ['vəultidʒ]电力系统 power system ['pauə] ['sistəm]发电机 generator ['dʒenəreitə]励磁 excitation [.eksai'teiʃən]励磁器 excitor [ik'saitə]升压变压器 step-up transformer [step] [ʌp] [træns'fɔ:mə]高压侧 high side [hai] [said]输电系统 power transmission system ['pauə] [træns'miʃən] ['sistəm] 输电线 transmission line [træns'miʃən] [lain]固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation[fikst] ['siəri:z] [kə'pæsitə] [.kɔmpen'seiʃən]稳定 stability [stə'biliti]电压稳定 voltage stability ['vəultidʒ] [stə'biliti]功角稳定 angle stability ['æŋgl] [stə'biliti]暂态稳定 transient stability ['trænʃənt] [stə'biliti]能量输送 power transfer ['pauə] [træns'fə:]交流 AC装机容量 installed capacity [in'stɔ:ld] [kə'pæsiti]落点 drop point [drɔp][pɔint]开关站 switch station [switʃ] ['steiʃən]双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower['dʌbl] ['sə:kit] [lainz] [ɔn] [ðə] [seim] ['tauə]变电站 transformer substation [træns'fɔ:mə]['sʌb.steiʃən]补偿度 degree of compensation [di'gri:] [.kɔmpən'seiʃən]高抗 high voltage shunt reactor [hai] ['vəultidʒ] [ʃʌnt] [ri'æktə]无功补偿 reactive power compensation [ri'æktiv] ['pauə] [.kɔmpen'seiʃən]故障 fault [fɔ:lt]调节 regulation [.regju'leiʃən]裕度 magin三相故障 three phase fault [θri:] [feiz] [fɔ:lt]故障切除时间 fault clearing time [fɔ:lt]['kliəriŋ] [taim]极限切除时间 critical clearing time ['kritikəl] ['kliəriŋ] [taim]切机 generator triping ['dʒenəreitə][traip]高顶值 high limited value [hai] ['limitid] ['vælju:]强行励磁 reinforced excitation [.ri:in'fɔ:sd] [.eksai'teiʃən]线路补偿器 LDC(line drop compensation) [lain][drɔp][.kɔmpen'seiʃən]机端 generator terminal ['dʒenəreitə]['tə:minl]静态 static (state) ['stætik]动态 dynamic (state) [dai'næmik]单机无穷大系统one machine - infinity bus system[wʌn] [mə'ʃi:n] [in'finiti] [bʌs] ['sistəm]机端电压控制 AVR电抗 reactance [ri'æktəns]电阻 resistance [ri'zistəns]阻抗:impedance [im'pi:dəns]功角 power angle ['pauə] ['æŋgl]有功(功率) active power ['æktiv] ['pauə]无功(功率) reactive power [ri'æktiv] ['pauə]功率因数 power factor ['pauə]['fæktə]无功电流 reactive current [ri'æktiv] ['kʌrənt]下降特性 droop characteristics [dru:p] [.kæriktə'ristik]斜率 slope [sləup]额定 rating ['reitiŋ]变比 ratio [ 'reiʃəu]参考值 reference value ['refrəns] ['vælju:]电压互感器 PT分接头 tap [tæp]下降率 droop rate [dru:p] [reit]仿真分析 simulation analysis [.simju'leiʃən] [ə'næləsis]模拟分析传递函数 transfer function [træns'fə:] ['fʌŋkʃən]框图 block diagram [blɔk]['daiəgræm]受端 receive-side [ri'si:v] [said]同步 synchronization [.siŋkrəni'zeiʃən]失去同步 loss of synchronization [lɔs] [ɔv] [.siŋkrəni'zeiʃən]阻尼 damping ['dæmpiŋ]摇摆 swing [swiŋ]保护断路器 circuit breaker['sə:kit]['breikə]电导:conductance [kən'dʌktəns]电纳:susceptance [sə'septəns]导纳:admittance[əd'mitəns]电感:inductance [in'dʌktəns]电容: capacitance [kə'pæsitəns]电阻 resistance [ri'zistəns]。