下载文档原格式
1Atlas Copco Dewatering pumps product rangeS u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e s P a r t s a n d S e r v i c e Othe r I nf o r m a t i o n Index Surface pumps• Dry prime pumps (PAS range)• Wet prime pumps (VAR range)• Wellpoint centrifugal pumps (WEL range)Submersible pumps• Drainage pumps (WEDA D range)• Sludge pumps (WEDA S range)• Slurry pumps (WEDA L range)Terminology• Self primingAccessoriesParts and Service• Service packs• Pump parts• Seal kits, Instant Service pack, Wear part kit and Gasket kit,• Fluids and Lubricants• FleetLinkOther information• Friction losses• Utilities table• Hydraulic characteristicsAtlas CopcoDewatering pumps product rangeDry prime pumps (PAS range)Dewatering | Sewage bypass | Ballasting5S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m pT e r m i n o l o g yAc c es s o r i e s P a r t s a n d S e r v i c e O t h e r I n f o r m a t i o n Wellpoint pumps (WEL range)Dewatering to build. Construction | Pipeline on shorePolluted soil remediation | TunnelingWet prime pumps (VAR range)Groundlevel process before excavation for footingsDry prime pumpsPAS range68The PAS range of fully automatic self-priming centrifugal pumps are considered the ideal solution for transporting or raising water with abrasive solids in suspension. They are used across multiple industries including construction and mine site dewatering, floodwater, stream diversions, sewage bypass and municipal64128PAS Performance curveAtlas Copco Dewatering pumps product rangePerformance Curves accor. to UNI 9906 Features :Atlas Copco Dewatering pumps product rangeS u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nmaintenance.• High capacity diaphragm pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 750 controller• Stackable (canopy version)S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nmaintenance.• High capacity diaphragm pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 750 controller.• Stackable (canopy version) .S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• High capacity diaphragm pump.• Easy serviceability.• Mechanical seal oil bath • PW 750 controllerS u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• Hinge kit for pump maintenance.• High capacity diaphragm pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 250 controller.• Stackable.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• Hinge kit for pump maintenance.• High capacity diaphragm pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 250 controller.• Stackable.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• Hinge kit for pump maintenance.• High capacity diaphragm pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 250 controller.• Stackable.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• Hinge kit for pump maintenance.• High capacity diaphragm pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 500 controller.• Stackable.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• High capacity vacuum pump.• Mechanical seal oil bath.• PW 750 controller.• Stackable.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nThe VAR range consists on centrifugal pumps, where the key is to have a simplesystem for first prime. The machine can, with a first water fill up, quickly evacuate the air from the suction and allow to flow the fluid with solid handlings in suspension. The equipment suits perfectly in medium construction application,bentonite pumping and portable emergency floods control.Great for construction, general dewatering, drainage and emergency applications.These self-priming centrifugal pumps are for applications where the main challenge is the difficulty to start the unit in tough conditions and difficult accessible areas.SOLIDS76 mmUP TOHANDLINGFLUSHINGmin1MAX. FLOWUP TO1400m /h24 OF CONTINUOUSOPERATIONHOURSS u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e s P a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nH• Light weight and portable.• Wet prime system.• Easy clean up.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u T e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o n• Light weight and portable.• Wet prime system.• Easy clean up.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u T e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906 Features :• Light weight and portable.S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u T e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906 Features :0200S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u T e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906 Features :S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u T e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906 Features :S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nPerformance Curves accor. to UNI 9906S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nQ[l/min] 020*******S u b m e r s i b l e p u m p s S u r f a c e p u m p sT e r m i n o l o g y A c c e s s o r i e sP a r t s a n d S e r v i c ee r I nf o r m a t i o nQ[l/min] 04008001200。
III. Outer dimension：IV. Working condition：Item Unit Scope Remarks Rated voltage V 24V DC——————Rated frequency Hz ——————Room temperature ℃0~60 ——————Room humidity % 30~90 ——————V. Electrical Characteristics：Assessment Item Specification Value Measured standing valueRated voltage(V) 24V DC24V DCRated frequency (HZ) ————————————Coil resistance（Ω,25℃）45±10﹪43.2 Counter-EMF (V, at 3300rpm, 25 ℃) ————————————Temp. rising（K,25℃water）60K MAX 38.62Empty loading CharacteristicCurrent（A）0.1A MAX 0.08Rev（RPM）8000±10﹪7900 Starting voltage（V）————————————Loading CharacteristicFlow head(M) 0 0 frequency（W）5W MAX 4.8 current（A）0.25 MAX 0.2 Rev（RPM）5000±10﹪5070 Flow rate（L/min 1m） 4.5L MIN 5.2 Starting voltage（V）12V 7.5VNoisewater vapor mixing（d B）————————————Full water running（d B）40dB MAX 32Vibration water vapor mixing（mm/s）————————————Full water running（mm/s）0.6 MAX 0.182Insulation Property Insulation resistance（MΩ）100 MIN. 500 withstand voltage（AC600V 1 Sec）Leakage current 5mA MAX. 0.3 5000HR MIN. ————————————Life test（on/off running）FlumeFloorOutlet pipeSpongeTubeFlumeVibration testerFloorSpongeM FloorNoise testerTubeTubeSpongeFlumeFloorOutlet pipe TubeSpongeAngle dimension tolerance(L),According to GB/T1804-2000 medium M level control 。
OBL MB系列计量泵使用说明书Page1:OBL公司的MB系列隔膜式计量泵是容积式往复计量泵。
隔膜的每分钟冲程数由电机驱动的、内腔为溅油润滑式的、蜗轮蜗杆的传动决定。
（看图1）MB机械隔膜式计量泵的吸程（隔膜向后冲程）由弹簧复位。
MB系列计量泵的主要特征体现在一个所谓的机械隔膜上，隔膜的往复式运动由偏心轮直接传递。
机械隔膜运作时，既能像柱塞一样产生一液流空间，又在偏心轮与输送的液体间充当一隔离器的作用。
MB机械隔膜式计量泵有双重优点：—泵头无泄漏—无柱塞密封和相关的磨损问题这是因为隔膜的特殊结构（专利），它承受了输送液体的全部冲击力，就像柱塞泵，保证了泵工作的线性流量。
（图表A）图表A：流量线性曲线图OBL机械隔膜的动作反应出柱塞泵的线性流量。
左边图示表明了流量与调节比例间的线性比例关系。
隔膜的往复运动之所以能使泵产生流量，应归功于泵头的进出口单向阀的作用（图2）在进液阶段，进口单向阀打开（这是由隔膜产生的回复所致）而出口单向阀关闭；液体进入泵头，泵进入排液体阶段，在隔膜的压迫作用下，出口单向阀打开而进口单向阀关闭，液体穿过出口单向阀排出。
Page2:理论流量理论流量与隔膜动作时产生的每冲程流量相符合。
图表中的对角直线的流量增加趋势是由隔膜的冲程数增加决定的。
（图3）实际流量实际流量不可避免地要比理论流量小，这是由于液体流经各阀门时，在阀门的反应过程中会产生一定损失。
二个流量间的比率取决于泵的容量有效率。
此效率又与泵的大小、泵头型式（柱塞式或隔膜式）、输送液体、液体的粘度及工作压力等有关。
（图4）流量调节通过一个机械微调旋钮，以手动实现调节流量。
隔膜的冲程调节是无级和逐步的，而且可以在任何时间实现，不管泵是处于工作状态还是非工作状态。
在表B中，列出了安装在MB系列泵上的各种电机参数。
加上的蜗杆与电机轴一体。
●安装空间要充分，以确保操作与维修的安全，尤其在泵头前方（800m）与调节旋钮前方(700m)要留出足够的安装空间。
GWS-BI一体式变频增压水泵操作使用说明书V14.9本手册详细描述了产品使用时的操作和注意事项等有关内容，使用该设备前，务必仔细阅读本手册，如操作不当可能会引起故障甚至系列严重后果。
希望引起您的重视！在安装、运行、维护、检查本设备之前必须仔细阅读本手册或寻求公司技术支持，以帮助您快速、正确使用本设备。
使用前请查看设备铭牌标识参数，并阅读以下条款必须引起重视，否则可能会引起人身事故或设备损坏。
注意事项一、请勿对设备擅自拆卸、改造，否则可能造成触电、火灾及受伤；二、运行环境注意事项。
环境温度：+1℃至+50℃；环境湿度：90%以下（不凝露）；保存温度：1℃至45℃（确保不结冰）；环境要求：周围无腐蚀性、易燃易爆气体或油雾；海拔高度：不高于1500米；其他要求：无严重雷击地区。
三、安装注意事项。
1、为了设备方便维修和检查，要求设备安装后周围有不小于30厘米的空间，设备必须安装在水平不倾斜的干燥地面上。
同时，设备不能浸入水中或溅太多水在设备表面。
2、请勿将设备直接装在露天，必须有遮蔽设施防止设备被暴淋暴晒，否则容易引发漏电事故或损坏电气部件。
3、请勿将管路重量加在设备上，设备进出水管都应有单独的支撑装置。
4、请勿在设备上覆盖布、纺织物品、包装纸、塑料膜等，否则会引起设备过热并引发故障。
四、使用注意事项。
1、必须确保供电电源参数与设备铭牌标识一致。
请配用优质插座对设备供电，同时必须确保插座接地可靠。
若要延长设备插头电线，应采用优质铜芯线连接，并把连接处用电胶布密封好。
为了绝对的安全可靠，应该对设备加装小于30mA的漏电开关。
2、仅当连接设备的进水管打开且腔内充满水后再通电运行，且设备第一次使用时，必须对设备排气，否则无法正常使用。
排气操作请参考调试章程操作。
3、必须确保电机转向和标识是否一致。
若转向错误，请按照设备调试章程里面的转向校正修改。
4、设备仅用于抽吸清水，请勿用本设备抽吸带杂质/泥沙的水或易燃易爆的液体，如汽油、柴油、酒精、白酒等液体。
