中英文签证邀请函范文
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:4
中国签证工作英文邀请函《Welcome to China: Invitation Letter for Visa Application》Dear Sir/Madam,We are delighted to extend this invitation to you to visit China. In order to facilitate your travel arrangements, we would like to provide you with the necessary documentation to apply for a Chinese visa.In order for you to obtain a visa, you will need an official invitation letter from a Chinese organization. We, therefore, are pleased to offer you this letter of invitation to support your visa application. Please note that this invitation letter is not a guarantee of a visa, as all decisions regarding visa issuance are made by the Chinese embassy or consulate.To begin the visa application process, you will need to contact your nearest Chinese embassy or consulate and provide them with the following documents: a completed visa application form, a valid passport, a recent passport-sized photo, and the invitation letter provided by our organization. Please ensure that you follow the requirements and instructions provided by the Chinese embassy or consulate to ensure a smooth and successful visa application.We hope that you will be able to join us in China and we look forward to welcoming you to our country. Should you require any further information or assistance with your visa application, please do not hesitate to contact us.Best regards,[Your Name][Your Position][Your Organization]。
英文版签证邀请函【篇一:出国商务签证邀请函英文模板】invitation letterdate: may 14 , 2014 thdear sir or madam, we are pleased to invite mr (name),(position) of (company name), to visit ( invitercompany name).his visit schedule and purpose are as following:period 1:(time)(purpose) period2:(time)(purpose)period3:(time)(purpose)and detailed information about mr (name) is asfollowing: name: male position: passport #: dateof issue: date of expiry: date of birth: phone:email: company: address:hereby we guarantee that he will obey the local laws andreturn back to china on schedule and still work in our company.all the expenses will be covered by (company name). pleasekindly grant mr(name) the necessary one year visa to enablehim to proceed with these trips.if you need any further information, please feel free to contactthe under signed. thanks in advance for your cooperation.yours sincerely,(please sign and stamphere) (position)【篇二:外商签证英文邀请函 (invitation letter) 单次多次】the consulate general of the p.r. chinavisa sectiondear sir or madam,we’re pleased to invite mr.xxx toour company for visiting in china from 17thaugust 2016 to25th august 2016.’s personal information is as follow:name as in passport:gender:date ofbirth:passport #:date of expiration:we herewith kindly request the china embassy and the government officials to support this application by granting the required one-entry visa.we look forward to welcomingmr.xxxin china.thank you very much!very truly yours,name:job title: ceocompany name (then signature and chop)add: room xxx, xxx district, xxx city, xxxprovince, china tel: +86 xxxxxxxxxxxthe consulate general of the p.r. chinavisa sectiondear sir or madam,we’re pleased to invite the member of xxx pte ltdmr.xxxtoour company for visiting. all expenses including international air tickets, local transportation, accommodations, medical insurances and all other related expenses will be covered by the company. and because the long business co-operation in future betweenxxx and us, hewill come to china for many times. ’s personal information is as follow:name as inpassport: gender:date of birth:passport #:date of expiration:purpose of visitingchina:cities to visit:validity of visa intended to apply :number of entries :date of first entry :we herewith kindly request the china embassy and thegovernment officials to support this application by grantingthe required multiple entryvisa.we look forward to get positiveresponse from your side and hopeseemr.xxx soon in china.thank you in advance for your kind cooperation!very truly yours,name of inviter (signature): company name (chop):general manageradd: room xxx, xxx district, xxx city, xxxprovince, chinatel: +86 xxxxxxxxxxx【篇三:出国签证英文版邀请函模板】the invitation letter submitted by the company must containall the data hereby specified w ithout any exception. data w illlead to a rejection of the (the invitation letter is to be drafted in english on headed paper, signed by a legal person and sealedwith the company chop)distinguishedxxxxxx embassy in beijing(place)..........................., (date)................................ object: visa request for the staff currently employed bythe company (name in english).............................................located in ⋯⋯with this letter we kindly request to issue the visas to(number) ⋯⋯⋯ ...person(s)of the company............. ⋯⋯⋯⋯....⋯., ⋯who has/have beeninvited to visit our companyin ...........................................(place) from..............until...............,with the purpose of.......................................................................... ......................................(statethe reason and the detailed purpose of the trip, theundergoing cooperation project, purchase or sale orders etc.).the delegation is made up by the following persons:will thebe hotelfully bornelocatedairplane tickets, board and lodging expensesby..... ⋯ ...................(indicate the bearer of all the expenses).the above stated people will be lodged at in...............................street...................................,t elephone number.......................................i, theundersigned.. ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...................................representing the company.......................(denomination of the italian company) and inviting the foreign citizen(s), declare to beaware of the italian law on immigration and of theresponsibilities indicated in the article 12, section 1 of thelegislative decree dated25 july 1998, n.286 and of its further amendments.we furthermore guarantee to cover all the medical expensesof the above citizens during the entire period of stay in xxxxxxand we assure that they will go back before the expiry of thevisa.documents to be enclosed to the invitation letter: please referto the attached “document for the business visa ”please note: we will not keep into consideration invitations ifthe inviter does not take any responsibility concerning theinvitation。
英文版签证邀请函英文版签证邀请函范文英文版签证邀请函范文(一)Invitation LetterMM DD, 2017Dear Visa Officer,I, XXX(passport #: XXX) and my husband, YYY(passport #: YYY), are writing this letter to support of the B-2 visa applications for my father XXX (passport #: XXX) and my mother YYY (passport #: YYY). We invite them to visit us from DD MM YYYY to DD MM YYYY, approximate X months.During the visit, my parents will live with us in our apartment at XXXX(美国的具体家庭地址). We plan to take them to travel around some famous cities in America, such as New York, Washington DC, Atlantic seashore, Falls of Niagara, Yellowstone National Park, San Diego and so on, to let them know how the Americans and we are living, as well as how we celebrate the Thanksgiving day, the Christmas, and the Chinese New-Year in USA. They will support all their expense, and we will support them in any emergency cases.I'm now work as XXX(职务) with X visa at XXX company/came to US with X visa to reunion my husband, and my husband work at YYY with Y visa, and currently is XX(职务) in Department of XXX. Please find photocopies of our passports, USA visa, I-94 and other documents in the supporting material for your reference.My parents have very strong bonds in XXX, China, it's where they born, grew up, and living, where they have their own house and all their friends. They will return to China after their visit, and we also guarantee they will return to China after the visit.I greatly appreciate your time to process their applications. Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.Sincerely yours,Daughter: XXX (加签名) Son-in-law: YYY (加签名)XXX (职位) YYY(职位)XXX (部门) YYY (部门)XXX (单位/学校名字) YYY(单位/学校名字)Tel: XXX Tel: YYYEmail: XXX Email: YYY英文版签证邀请函范文(二)To whom it may concern:I am writing this letter to invite our parents *** (name and brithdays) to visit us in *** (country) this coming *** (month) for a period of 6 months.It goes without saying that we will cover all expenses during their visit in *** (country), which includes international air tickets, local transportation, accmodations, medical insurances and all other related expenses.Your favourable consideration regarding their visa applications will be highly appreciated. If you have any question regarding this matter, please kindly contact me at the address above ***Sincerely,英文版签证邀请函范文(三)Dear Sir/Madam,I,XX, residing at add:XXXXXXX, would like to invite my sister(XXX), residing at add:XXXXXX, China P R, to visit me in Italy for about three months starting from 20 October.The purpose of the visit is for tourism within Italy. Duringtheir visit, they will stay with me at the above address and I will be responsible for all their expenses including the round trip air fare to Italy, food, housing, travelling within Italy, insurance and all other expenses.I will make sure that my sister will leave Italy before the expiration of their authorized stay. Please kindly grant them Temporary Resident Visas.Please do not hesitate to contact me via telephone at XXXX-XXX or E-mail me at ****************if you have any questions.Best regards,英文版签证邀请函范文(四)March XX, 2017Your NameYour AddYour TelDear Sir/Madam,I, XXX, registered at the University of Ottawa as a full-time student in the Bachelor of XXX, would like to invite my mother Mrs. XXX, born XX XX XXXX, to visit me in Canada from July, 2017.The purpose of the visit is social as well as tourism within Canada. During her visit, she will stay with me at the above address. I will make sure that my mother will leave Canada before the expiration of her authorized stay. Your help in issuing a temporary resident visa for my mother would be greatly appreciated.Please do not hesitate to contact me via telephone or email if you have any further questions.Best regards,Your Name。
外国人来华签证邀请函英文版以下是一个外国人来华签证邀请函的英文版示例:[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Country][Date]Consular SectionEmbassy/Consulate of the People's Republic of China[Embassy/Consulate Address][City, State, Zip Code][Country]Dear Consular Officer,Re: Invitation Letter for [Visitor's Full Name], [Visitor's Nationality], [Visitor's Passport Number], [Visitor's Date of Birth]I am writing to invite [Visitor's Full Name] to visit China. The purpose of the visit is [state the purpose of the visit, such as tourism, business meetings, academic exchange]. The duration of the visit will be from [start date] to [end date].During [Visitor's Full Name]'s stay in China, I will takefull responsibility for their accommodation, transportation, and other expenses. They will be staying at [your address in China]. I hereby confirm that I will not allow [Visitor'sFull Name] to engage in any illegal activities or overstay their visa.Attached to this letter are the following documents for your reference:1. Copy of my Chinese national ID/passport.2. Copy of [Visitor's Full Name]'s passport.I kindly request you to grant [Visitor's Full Name] the necessary visa to enter China for the aforementioned period. If additional information or supporting documents are required, please let me know and I will be happy to provide them.Thank you for your attention to this matter.Sincerely,[Your Full Name][Your Contact Information: Phone Number, Email Address]请注意,这只是一个示例邀请函,具体内容和格式可能因个人情况和使馆要求而有所不同。
办理签证邀请函的格式范文英文Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to formally invite you to [Country] for a visit which I believe will be a wonderful opportunity for us to spend quality time together.I am eagerly looking forward to your visit and would be more than happy to accommodate you during your stay.During your time here, I plan to show you around the city, including its historical landmarks and cultural attractions. We can explore [specific places or events], which I believe would give you a glimpse into the rich heritage and vibrantlife that this city has to offer. Additionally, our time together will provide a chance for us to connect, share experiences, and create unforgettable memories.Your visit is anticipated to be not just a personaljourney but also a cultural exchange. I understand that youmight need to present an invitation letter when applying for your visa, and I assure you that I will take full responsibility for your stay in [Country]. You will be welcomed with open arms, and all necessary arrangements will be made to ensure your comfort and security.Please feel free to reach out to me should you need any additional information or assistance in the visa application process. I am more than willing to help by providing any necessary documentation or support to facilitate your travel plans.I truly hope you can accept my invitation, and I look forward to hearing from you soon. Thank you for considering this opportunity, and I am optimistic that we can make this visit a reality.。
外国人申请签证邀请函(精选16篇)外国人申请签证篇1Name of your company:Place of your company:Tel:InvitationDear Sir or Madam,We hereby confirm that will visit our company in Nantong from business cooperation. We hereby kindly hope you could issue him a proper Visa.Here are his personal dates::Family name:First name:Date of birth:Place of birth:Nationality:Passport noPassport expiryProfessionWe herewith kindly request the China Embassy and the Government officials to support this application by granting the required one-entry visa. We look forward to welcoming Thank you very much!Very truly yours,NameJob titleCompany name (then signature and chop)外国人申请签证邀请函篇2Dear [Mr. Harrison]:Our new factory will be commencing production on [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the occasion.As you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting.Please confirm that you will be able to attend by advising us of your time ——we can arrange for you to be met. All arrangements for your stay [overnight on April 10] will, of course, be made by us at our expense.Yours faithfully,外国人申请签证邀请函篇315th October, 20xx(时间)Karen Lew(被邀请人姓名)1521 Its RdRated QLD 4106(被邀请人通信地址)Dear Karen:(以下是正文了,说明邀请原因及大概的到访、停留、离开时间)PPS Dalian, China would like to invite you to visit our manufacturing plant in October for business meeting.We would be obliged if you could arrive around the 18th October and be available for approximately 7 days, departing on 25th, October, 20xx.I look forward to catching up with you on your arrival to China.Kind regard,Zhang XiaoniuGeneral Manager, PPS Hi-Tech Co., Ltd外国人申请签证邀请函篇4Name of your company:Place of your company:Tel:InvitationDear Sir or Madam,We hereby confirm that will visit our company in Nantong from business cooperation. We hereby kindly hope you could issue him a proper Visa.Here are his personal dates::Family name:First name:Date of birth:Place of birth:Nationality:Passport noPassport expiryProfessionWe herewith kindly request the China Embassy and the Government officials to support this application by granting the required one-entry visa. We look forward to welcoming Thank you very much!Very truly yours,NameJob titleCompany name (then signature and chop)【延伸阅读】对于受限制国家,外国人来访一般需要出具官方邀请函。
旅游签证邀请函英文旅游签证邀请函英文在某些国家,办理旅游签证地需要邀请函的。
下面是我整理的.几篇英文旅游签证邀请函范文,供大家阅读参考。
英文旅游签证邀请函【1】(Below is a sample letter to the USAembassy in China to support parents visitor visa)-------Feb 7, 20XXU.S.EmbassyBeijing, ChinaRE: Visitor Visa Application for (dadsname) and (moms name)Dear Immigration Officer,My name is (my name). I am writing thisletter in support of my parents application for a visitor visa.I am a Chinese national.Currently I workfor (company name) as a software engineer.My wife and children also are livingwith me in (city).I am on H1B status and my wife H4 status.Enclosed pleasefind copies of our H1B/H4 approval notices.We invited our parents to visit us andenjoy the beautiful summer here in (city).During their stay here, we willfully support them including all their living and travel expenses.Attachedplease find a copy of my recent pay stubs reflecting my ability to supportthem.Thanks in advance for your courtesy in thismatter and we look forwardto seeing our parents soon.Sincerely,(your name)(address)Home Phone: (xxx) xxx-xxxx-------以下是需要向使馆或者领馆签证官提交的证明材料 (Supporting Documents Needed):1.Your passport2.I-94 (or green card)3.Marriage Certificate4.Invitation letter (see sample letterabove)5.I-134 (Affidavit of Support)6.Recent pay stubs7.Bank statement to show enough fundavailable to support parents stay8.Letter of employment from your company英文旅游签证邀请函【2】MM DD, 20XXDear Visa Officer,I, XXX(passport #: XXX) and my husband, YYY(passport #: YYY), are writing this letter to support of the B-2 visa applications for my father XXX (passport #: XXX) and my mother YYY (passport #: YYY).We invite them to visit us from DD MM YYYY to DD MM YYYY, approximate X months.During the visit, my parents will live with us in our apartment at XXXX(美国的具体家庭地址).We plan to take them to travel around some famous cities in America, such as New York, Washington DC, Atlantic seashore, Falls of Niagara,Yellowstone National Park, San Diego and so on, to let them know how the Americans and we are living, as well as how we celebrate the Thanksgiving day, the Christmas, and the Chinese New-Year in USA.They will support all their expense, and we will support them in any emergency cases.Im now work as XXX(职务) with X visa at XXX company/came to US with X visa to reunion my husband, and my husband work at YYY with Y visa, and currently is XX(职务) in Department of XXX.Please find photocopies of our passports, USA visa, I-94 and other documents in the supporting material for your reference.My parents have very strong bonds in XXX, China, its where they born, grew up, and living, where they have their own house and all their friends. They will return to China after their visit, and we also guarantee they will return to China after the visit. I greatly appreciate your time to process their applications.Should you have any questions, please do not hesitate to contact us. Sincerely yours,Daughter: XXX (加签名) Son-in-law: YYY (加签名)XXX (职位) YYY(职位)XXX (部门) YYY (部门)XXX (单位/学校名字) YYY(单位/学校名字)Tel: XXX Tel: YYYEmail: XXX Email: YYY英文旅游签证邀请函【3】Invitation LetterI would hereby invite the members of *** delegation totally ** persons (listed attachment) led by you, to come over to ***(country) for *** (exposition), which is to be held at *** (place)during *** (date).Please make the necessary arrangementsfor your delegation to arrive in *** (country).During the exposition, you will stay here for *** days.All your expenses including international air tickets, local transportation, accommodations, medical insurances and all other related expenses during your stay here will be paid by yourselves.We are looking forward to greeting you in *** (country) very soon. Yours sincerely,(Signature)(Date)。
关于签证的邀请函范文9篇关于签证的邀请函范文 (1) Date:To: VISA Officer VISA SECTION (Country’s Name)EMBASSY CHINADear Sir,Re:INVITATIONTO (Name)TO VISIT( Country) t is with the utmost humility that I amwriting to you and request you to grant the above-named people visa tovisit Uganda. I would like to invite Mr (Passport No ) to visit (Country’s name) for three-month period for further business development in .I will afford his traveling expense and he will in my constant careduring his stay within the country. Any assistance rendered to him shallbe highly appreciated.Yours sincerely,关于签证的邀请函范文 (2) 尊敬的领事馆签证处官员,您们好!本人姓名,家住xx省xx市家属区楼号,住宅电话是(86)-。
今特写此信邀请我的 (邀请人与被邀请人关系)(被邀请人姓名)于x年x月x日至x年x月x日到我家探亲。
我的身份证号码是。
我将负担其在此期间的一切开销。
(被邀请人姓名)的生日是X年X月X日;在国的住址是:,。
请负责官员予以批准,特此致谢,(邀请人签名)x年x月x日关于签证的邀请函范文 (3) __date___________name__________address_______tel:___________e-mail:________canadianconsulategeneralsuite668-1376nanjingxilushanghai20xx40china(prc)re:invitationletterdearsir/madam,i,____________,residingat_________________,wouldliketoinvitemymother,_________,residingat_____________,tovisitusincanadaforabout____monthsstartingfrom________.thepurposeofthevisitissocialaswellastourismwithincanada.duringhervisit,shewillstaywithusattheaboveaddressandwewillberesponsibleforallherexpensesincludingtheroundtripairfaretocanada,food,housing,travellingwithincanada,medicalinsuranceandheralltheotherexpenses.wewillmakesurethatmymotherwillleavecanadabeforetheexpirationofherauthorizedstay.pleasekindlygrantheratemporaryresidentvisa.pleasedonothesitatetocontactmeviatelephoneore-mailifyouhaveanyquestions.bestregards,_______________________________关于签证的邀请函范文 (4) 本人,,(出生于19xx年XX月XX日,护照号:,身份证号码:,现居于中国),邀请我的朋友 (19xx年XX月XX日出生于,护照号: ),在20xx年春赴中国旅游、访友。
签证邀请函中英文签证邀请函中英文签证邀请函中英文【1】To: The Chinese Embassy in IndonesiaDear Sir or Madam:We are very pleased to invite Mr.*** come to our factory for visiting and business negotiation.The business trip will start from ***to *** .And because the long business co-operation in future between **对方公司名 and us, they will come to China for many times.Please note, however, that we don’t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of ****** in China.All expenses of *****'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.His personal details below:Name:Date of birth:Citizenship:Passport:We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.Yours sincerely,General Manager signatur时间***签证邀请函中英文【2】Invitation LetterDear Sir of Embassy of China,We would hereby invite Mr.Vasilay Santham from GlobalSteel (India) PVT.Ltd.to come over to our company for business activities from 10th Aug, 2009 to 10th Sep, 2009.His information is as following:Name: Vasilay SanthamSex: MaleDate of Birth: 1st jan, 1950Passport No.: G3252594He will go back to India soon after his visit.We would appreciate you a lot for your kind help!xxxGeneral Managerxxx Co., Ltd.August 7, 20xx签证邀请函中英文【3】Dear Sir or Madam :It’s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in **, 2010.This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.QiFeng Hydraulic T echnology CO.,LTD Company, as a professional manufacturer of shoes machinery in China, has been great progressing in promoting and selling your products.We believe this visit will be of great benefits to our future business cooperation.Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.Yours truly,xxxAugust 7, 20xx。
visa邀请函格式篇一:中英文ViSa邀请函dear****,it’sourgreathonortoinviteyoutovisitourShanghaiofficewhichlocatedatShangh aichina. andwebelieveyouwillcomehereveryoftenandyourvisitswillbeofgreatbenefi ttoourfuturebusiness. PleaseusethisinvitationlettertoapplyyourViSatochinaforfirsttriptochinaon2 5thJuly.20XX. multipleentriesofVisawillbeneededforyourtripswhichprobablyhappeninne xt12month.andfollowisyourpersonalinformationwehave:Fullname:Passportnumber:Passportexpiry:nationality:dateofbirth: wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip. ifyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetoinformusYourstruly****co.,Ltd20XX/7/02联系电话officeTel:8621****先生,您好!很荣幸能邀请您来来访****有限公司,我们公司位于中国上海。
所以我们相信在未来的合作中,你将会经常来中国并为我们带来很好的机遇。
请用这份邀请函去申请您20XX年7月25日来中国的签证,为便于您在未来12个月内多次往返中国,请申请多次往返签证。
以下是我们所拥有的您的个人信息:Fullname:Passportnumber:Passportexpiry:nationality:dateofbirth:对您的此次来访,我们报以最亲切的问题和良好的祝愿。
中英文签证邀请函范文
随着我国经济发展,与国外来往迅速增加,你了解中英文签证邀请函范文该怎么写吗?下面是小编为大家整理的中英文签证邀请函范文,希望对大家有帮助。
中英文签证邀请函范文篇一
DATE: May 14 , 20xx th
Dear Sir or Madam, We are pleased to invite Mr (Name), (position) of (company name), to visit ( inviter company name). His visit schedule and purpose are as following:
Period 1: (time)(purpose)
Period 2:(time)(purpose)
Period 3:(time)(purpose)
And detailed information about Mr (Name) is as following:
Name:
Male
Position:
Passport #:
Date of issue:
Date of expiry:
Date of Birth:
Phone:
Email:
Company:
Address:
Hereby we guarantee that he will obey the local laws and return back to China on schedule and still work in our company. All the expenses will be covered by (company name). Please kindly grant Mr(name) the necessary ONE YEAR VISA to enable him to proceed with these trips.
If you need any further information, please feel free to contact the under signed. Thanks in advance for your cooperation.
Yours sincerely,
(Please sign and stamp here)
(Position)
中英文签证邀请函范文篇二
invitation letter
executive director,product developmentraining school improvement solutions bbb learning
xxth september xxxx
to whom it may concern,
dear sir/madam,
we hereby officially invite the following delegation of bbblearning to visit our school in china,for further business discussion and business cooperation.
delegation member:
full name
gender:male dob:may xx,xxxx
passport number:xxxxxxx expiry date:xx dec xxxx
visiting time:xxrd september xxxx to xxnd september xxxx
all expenses arose by him in china(accommodation fee,air/land transpiration ticket fee,life insurance fee,etc.)are to be borne by himself.
as business cooperation needs frequent talks and visits,we are so much appreciated if your esteemed embassy could issue the one year multi-entry visa to the above mentioned person at sight of this letter.
yours faithfully,
c
director of programme
中英文签证邀请函范文篇三
邀请函
日期:5月14日,第20xx位
尊敬的先生或女士,我们很高兴地邀请先生(名称),(位置)的(公司名称),参观(邀请人公司名称)。
访问日程和目的如下:
阶段1:(时间)(目的)
阶段2:(时间)(目的)
阶段3:(时间)(目的)
和先生的详细信息(名称)如下:
名称:
男性
位置:
护照号:
发行日期:
终止日期:
出生日期:
电话:
电子邮件:
公司:
地址:
在此我们保证他将遵守当地法律,按时返回中国,仍然在我们公司工作。
所有的费用都将由(公司名称)。
请格兰特先生(名字)必要的一年的签证让他继续这样的旅行。
如果你需要任何进一步的信息,请随时联系下签署。
提前感谢你的合作。
你的真诚,
(请在这里签名和盖章)
(位置)。