新闻标题制作教程六:标题修辞艺术
- 格式:doc
- 大小:31.50 KB
- 文档页数:4
新闻标题可以运⽤⽐喻、夸张修辞⽅式制题2019-10-16要增强新闻标题的魅⼒,提⾼新闻标题的可读性和视觉冲击⼒,就要不断改进和提⾼新闻标题的制作技巧。
尤其在“读题时代”的今天,运⽤各种修辞⽅式将新闻标题制作得引⼈⼊胜,具有重要的现实意义。
最近笔者接到⼏位读者来信、来电,说他们在《新闻与写作》2008年第5期上,读到我的好朋友宗春启同志撰写的《探究新闻写作的⼏个基本技术问题》(以下简称“探⽂”)⼀⽂后,对⽂中所讲的观点:“在新闻标题中,不要使⽤夸张、⽐喻”的说法,弄不明⽩,问我对此有何看法。
我猜这⼏位读者之所以要我说点看法,⼀是因为他们曾读过我于1999年编的《新闻标题制作经验荟萃》(内部⽤书),书中有“⽐喻式标题”、“夸张式标题”的观点。
⼆是我在某报的通讯员培训班上,也讲到过运⽤⽐喻、夸张修辞⼿法制作标题。
现在“探⽂”说:“不要使⽤”了,如何是好。
本不想在刊物上公开与春启同志争鸣,怕伤了朋友的和⽓。
但转念⼜⼀想,在我与春启同志接触过程中,觉得他也不是⼩⽓之⼈呀!故就决定借《新闻与写作》刊物“争鸣”⼀⾓,给读者以回复兼与春启同志商榷。
既然是“争鸣”栏⽬的⽂章,相信会通过争辩,是⾮会越辩越清,真理会愈辩愈明的,读者⾃然也就会从中找到正确的看法和答案。
“探⽂”反对在新闻标题中使⽤夸张、⽐喻修辞⼿法,其主要理由是:“任何⽐喻都是蹩脚的”,“今天的新闻就是明天的历史”,既然是“蹩脚的”,是“历史”,“任何⽐喻都是⽚⾯的”,“史官记述历史的时候,也绝不会使⽤⽐喻、夸张的⼿法”,因⽽得出的观点就是“在新闻标题中,不要使⽤夸张、⽐喻”⼿法。
实在要使⽤,只能“在⼀些新闻性不强的⽂体⾥,在⼀些⽆关紧要之处,适度地夸张、⽐喻⼀下”。
我个⼈的观点是:“新闻标题可以运⽤⽐喻、夸张修辞⽅式制题”,其理由是:其⼀,运⽤⽐喻、夸张修辞⽅式制题,是增强新闻标题的魅⼒,提⾼新闻标题可读性和视觉冲击⼒的需要。
标题是⼀门关系到政治、理论、⽂学、美学、史学、新闻学等多⽅⾯知识的学问,它闪烁着作者与编者的见识和才华。
运用超常规修辞制作新闻标题制作新闻标题的方法很多,超常规修辞就是报纸编辑常用的手法。
所谓超常规修辞,就是在特定语境中为了达到一定的修辞目的,有意冲破搭配规则,造成语义变异,在读者心中唤起联想,使词语或短句产生不同凡响和新鲜独特的表达效果。
语言符号本来是线性的,语词只能挨个依次在时间的线条上绵延出现,不能在空间的面上铺开,这种线性的语言序列和要表达的立体思维有一定的矛盾,在一定程度上限制了思维表达的需要。
而一条好的新闻标题,则要尽可能唤起读者的想象,尽可能多地表达丰富的信息,这就必须借助修辞,特别是超常规修辞。
新闻标题中常用的超常规修辞有谐音格、收启格、引用等等。
一、谐音格谐音是就一个词语的语音相似点、相同点,选择对应的暗示词语,通过发挥联想作用来传递文本的真正信息。
谐音的模式较多,新闻标题中常用的有飞白、拈连。
1、飞白(1)台湾闹“机瘟”天灾还是人祸(《中国青年报》1999.9.2)(2)一些电话预约服务口是“行”非(《齐鲁晚报》1999.5.24)“鸡瘟”是鸡常见的一种病,鸡一旦传染上瘟病,就会很快大批死亡。
台湾近年来飞机连连失事,就象得了“瘟病”,官方解释是天灾所累,但实际上并不象鸡得了瘟病不好治疗,完全是管理不善造成的。
“口是心非”指的是一个人说的一套而做的是另外一套,电话预约服务也存在这类现象,搞虚假承诺,仅遵“口是”而以“行非”告终。
两例标题运用了谐音,富有表现力和感染力,使人读来觉得诙谐幽默、生动形象。
2、拈连(1)当心:减肥会“减”掉你的聪明(2)杀毒软件错“杀”无辜开发公司被诉侵权(《北京晚报》1999.5.18)(3)杀猪杀出了“资料费”(《中国青年报》1999.8.28)例(1)中把自然搭配“减肥”中的“减”字巧妙地用到“聪明”上,强调减肥的不良后果。
例(2)中所引“杀”是顺上文而来的,形象地把杀毒软件的功能不足表现出来。
杀猪可以收有关的管理费和税费,从哪里“杀出”了一个“资料费”?例(3)在出人意料和不符合逻辑当中,让人觉得乱收费行为的荒唐胡闹。
浅析运用修辞手法制作新闻标题一、比喻比喻就是打比方。
运用比喻,可以变抽象为具体,变平淡为生动,引起人们的联想,扩大信息的含量,增强标题的感染力。
(一)明喻。
特点是句子中本体和喻体都同时出现,并且常用比喻词来表明它们之间的关系,其结构形式是“甲像乙”。
(二)暗喻。
特点是句子中本体和喻体虽然同时存在,但没有比喻词。
其结构形式是“甲是乙”,常用连接词:是、算、叫、成为、变成等等。
(三)借喻。
特别是本体和喻词都不出现,直接用喻体代替本体,其结构形式是“乙代替甲”。
二、借代借与本体有密切关系的事物来代替本体的修辞手法叫借代。
新闻标题有时为了取得特殊的效果,不直接表达出人和事物的名称,只是借被人们所熟知与本事物有密切联系的特征或属性来代替它,使标题趋于具体实在、形象生动,借以收到活泼引人、简练含蓄、幽默含情的修辞效果。
借代,由主体和借体两部分组成,运用时借体出现而本体不出现,因此借体一定盯有明显的代表性,让人一看就明白。
三、比拟比拟是借助于巧取妙联,或“移情于物”,把物当做人来描写,或“移物性于人”,把人当做物来描写,或者把此事物当成彼事物来描写的修辞手法。
它可以使标题语言形象生动、别致有趣,可以即兴抒发感情,增强感染力,还可以唤起人们的联想,甚至增添幽默、嘲讽意味,使标题更加鲜明、引入。
(一)拟人。
例:(引)乡村集市上,商品丰富,人流如织。
然而,在这繁荣景象的背后,隐藏的却是假冒伪劣商品的集散地。
乡村大集――(主)想说爱你不容易(2004年4月17日) 作者在此提出了“关注农民消费者”的观点。
“你”是人称代词,在这里用于指代乡村大集。
(二)拟物。
例:(主)让大“铁牛”尽情撒欢儿(副)关于宝清县兴平农机作业合作社的调查(2005年12月3日) 将拖拉机拟作“铁牛”,而这“牛”又撒起欢儿来,单调枯燥的经济报道立刻变得活泼起来。
四、排比排比修辞手法是表述新闻事实并列、因果、条件等复杂关系,或提炼、概括、展示其经验、做法、要求、成果等最佳方式之一。
新闻学习——谈谈报纸新闻评论标题的修辞格艺术谈谈报纸新闻评论标题的修辞格艺术◎赵继茹引言在以往的一个长时间里,新闻评论给人的印象常常是枯燥乏味,缺乏吸引力。
一些人甚至认为修辞化是文艺作品的事,评论则是政治性较强的严肃题材,大可不必追求什么形象感和生动化。
甚至在说理论述上把形象思维和逻辑思维相互割裂,这显然是一种片面性的认识。
事实上,将形象思维和逻辑思维相互结合,才能使评论在深度上和可读性方面达到精益求精的效果。
[1]标题是文章的眼睛,是读者对文章的第一印象。
标题最需要出采,它是文章的第一个亮点。
新闻评论标题更是忌平、忌俗。
因为随着现代传媒产业的飞速发展,人们接触的新闻信息有如恒河沙数。
在“读报读题”这种既定事实下,受众对报纸媒体新闻信息的“千里挑一”几乎成为一种主流趋势。
尤其对报纸新闻评论而言,更是如此。
传神又富有魅力的评论标题能使受众感受到新鲜儿,进而像被磁铁吸引一样去往下阅读。
因而,评论标题若想做到以“目”传神,以“目”传情,熟练掌握和运用各种修辞格显得十分重要。
本文以各大报刊上优秀的报纸新闻评论标题为例,探讨新闻评论标题的修辞格艺术。
一、修辞格对报纸新闻评论标题的重要性报纸媒体上,一篇出色的新闻评论,离不开一个抢眼的好标题。
这在“读题时代”已是一个不争的事实。
如果说新闻评论是报纸的眼睛,那么标题就是新闻评论的眼睛,更是读者对评论文章的第一印象。
评论标题要忌平、忌俗,力求文采,这不仅是吸引受众阅读整个评论的需要,也是遵循评论标题特点的内在要求。
(一)新闻评论标题的特点评论标题的特点有:首先,评论标题是以简短的文字表明议论范围、主要见解、作者意向和情感诉求;其次,评论标题侧重务虚,意思较抽象直观,需作的形象生动。
(二)修辞格能增强评论标题的吸引力而当前影响报纸新闻评论质量的一个重要原因就是标题制作的简单化、程式化,缺乏鲜明性、冲击力。
针对这种情况,恰当地使用各种辞格艺术,会增加评论标题的文采和吸引力,让其具有一定的艺术审美价值,进而让新闻评论产生更好的传播效果。
修辞手法在新闻标题的妙用新闻标题是“新闻的眼睛”,制作标题为点睛之功。
一个好的标题,不仅要使匆忙的读者通过它了解新闻的最重要内容,而且要使那些有比较充裕时间的读者能够通过它产生进一步阅读新闻的兴趣。
要做到这一点,新闻标题除通过标题的正确的提示、生动的引导外,巧妙地运用修辞手法,使标题生动形象、新颖有趣,也是吸引读者的一种重要因素。
修辞手法在新闻标题制作中的妙用主要表现为两个方面:一、从语言所表达的意义看,妙用修辞手法,能生动形象地表现新闻标题所揭示的事实和思想。
这具体表现为:(一)巧用比喻,能恰到好处地反映所做事情的实质。
《解放军报》有则“踢了十三年的‘皮球’进了门”的新闻标题。
该标题将“问题”喻作皮球,说的是北海舰队某导弹大队的修艇排架和滑道抢修工作长期存在问题,十三年来,因设备长期失修,该大队共向上级部门打了七次报告,每次都在“研究研究”声中搁浅。
由于党风和领导工作作风的好转,这个“老大难”问题终于解决了。
正是由于巧用比喻作标题,使非物状的事实通过一“踢”一“进”形象化处理后,揭示了某些领导机构和干部的官僚主义作风的现象存在及其人民欢迎党风好转的深刻主题。
(二)通过借代显示色彩,使新闻标题鲜明生动地突出题旨。
色彩是许多新闻事实的重要属性,也是新闻构成的重要组成部分。
巧妙显示色彩,往往能使新闻标题以其丰富醒目的色彩吸引人。
像《红色的警告》、《黑色的咏叹》、《绿色的悲哀》,这是在有关1987年大兴安岭特大森林火灾的报道中被称为“三色报道”的标题。
这里“红色”借代烈火,“黑色”借代焦土,“绿色”借代森林。
由于标题巧妙地运用了借代,使这组报道显示了其题材的个性特点,也给读者一定的警示:那红色的火焰,敲响了官僚主义者的警钟;那满目焦土,意味着给国家、给人民带来多大的损失;那绿色的呼救声,让读者明白了人类与自然、与环境、与一切生物的关系是多么密切。
(三)通过动词比拟,标题显得有动感、有生气。
新闻标题采用的是动态表示法,因此,其标题制作讲究巧用动词。
新闻标题制作的要领和技巧探究新闻标题制作是新闻传播过程中至关重要的一环,一个好的新闻标题能吸引读者的注意力,让读者愿意点击并进一步阅读报道。
下面探究一下新闻标题制作的要领和技巧。
一个好的新闻标题应该准确、简洁并具有吸引力。
标题应该能够准确地概括报道的内容,让读者一眼就能了解新闻的主题。
标题要简洁明了,避免使用冗长的词语和复杂的句子结构。
标题应该具有一定的吸引力,能够引起读者的兴趣。
新闻标题可以使用一些修辞手法来增加吸引力。
比如使用排比、比喻、夸张等手法可以让标题更加生动有趣。
新闻标题也可以运用一些情感化的手法,比如使用感人、引发争议等词语,来引起读者的情感共鸣,增加新闻的点击率。
新闻标题还可以利用数字和关键词来增加吸引力。
数字可以让标题更有亮点,能够吸引读者的眼球。
比如“10个让你大吃一惊的事实”或者“5种简单方法让你拥有完美的皮肤”。
在标题中使用相关的关键词也可以提高新闻在搜索引擎上的排名,增加读者的曝光率。
新闻标题还可以通过问句的形式来引起读者的思考和好奇心。
比如“你知道吗?XXX 这个行业正在经历巨变”,或者“为什么XXX成为热门话题?”,这种方式能够激发读者的兴趣,让他们想要了解更多。
一个好的新闻标题需要不断进行测试和优化。
在互联网时代,新闻标题可以通过A/B 测试来确定哪个标题更具吸引力。
根据不同的平台和读者群体,可以适当调整标题的形式和词语选择,以获得最好的效果。
一个好的新闻标题应该具备准确、简洁、吸引人的特点。
通过使用修辞手法、数字和关键词,以及引起读者思考的问句形式,能够增加新闻标题的吸引力。
不断进行测试和优化,可以找到最适合的标题形式,提高新闻的阅读量和传播效果。
新闻标题制作教程六:标题修辞艺术
新闻的“新”从比较中来,通过不同事物间的横向比较以及同一事物不同发展阶段间的纵向比较,挖掘新闻价值所在。
通过比较,通讯的主标题应挖掘出新闻事件中的“新颖性”、“冲突性”要素,提炼出最有价值的意义、行为、做法、原因、效果等。
通讯类标题应尽量标出主要新闻事实,但不要求包含完整的新闻要素,可用议论、抒情、比喻等方式作题。
标题可以是完整的句子,也可以是词组。
结构多为单一型或主题—副题型,有时也用引题—主题型。
通讯标题的副题通常包括纪实、侧记、小记、调查、报告等字眼。
其中特写类标题多以描绘现场、烘托气氛为主;专访类标题多以突出被采访人物、事件的特点为主。
综合各大媒体通讯标题制作实例,通讯类标题主要有以下一些类型,通讯员熟悉了这些类型,可以依据稿件特点和最具新闻价值关键词类型进行套用,“对号入座”。
一、时间类标题。
如:
破纪录的13天
——生物多胺国家标准出台始末
(摘自2008年07月06日《科技日报》)
二、地点类标题。
如:
青藏高原上的追求
(摘自2007年11月16日《中国测绘报》)
三、人物类标题。
如:
一位普普通通的农民,连续7载无偿献血,挽救着一个个垂危的生命,用爱和滚烫的鲜血谱写了生命的赞歌——农民吴建军,好样的!
(摘自2008年06月13日《大同日报》)
四、行为类标题。
如:
他最后离开危险的教室
——记北川抗震救灾优秀少年李剑波
(摘自2008年06月29日《经济日报》)
五、原因类标题。
如:
贪污只为与美人私奔
(摘自2005年02月17日《海南经济报》)
六、做法类标题。
如:
如今,在江苏省金坛市,土地整理工程质量的好坏,不再由项目工程实施部门说了算,而是需要农民代表验收签字——农民成了工程“验收官”
(摘自2007年11月29日《中国国土资源报》)
七、效果类标题。
如:
百姓出行不再提心吊胆了
(摘自2007年04月09日《杭州日报》)
八、引语类标题。
如:
“解放军是我们最亲的人!”
——全国各地广泛开展拥军优属活动纪实
(摘自2008年06月22日《人民日报》)
九、目的类标题。
如:
为了群众居有所安
——“和谐平坝”建设探究
(摘自2008年07月04日《贵州日报》)
十、观点、态度、评价类标题。
如:
六大考评体系:科学发展的生动实践(摘自2008年05月03日《江西日报》)
十一、疑问类标题。
如:
34.23%的增长率是怎样来的?
——河北邮政数据库商函业务高速发展解析
(摘自2007年09月04日《中国邮政报》)
十二、写意类标题。
如:
浪花的追求是大海
——追记海军总医院原副院长冯理达(上)(摘自2008年07月03日《人民日报》)。