《春夜喜雨》原文翻译及赏析一、协议方信息姓名：＿___________________________二、《春夜喜雨》原文好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
三、《春夜喜雨》翻译11 好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
111 伴随和风，悄悄进入夜幕。
细细密密，滋润大地万物。
112 浓浓乌云，笼罩田野小路；点点灯火，闪烁江上渔船。
113 明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
四、《春夜喜雨》赏析21 这首诗描绘了春夜雨景，表现了诗人对春雨的喜爱和赞美之情。
211 “好雨知时节，当春乃发生”，一个“好”字，赞美春雨来得及时，仿佛知晓人们的心思。
春天是万物复苏的季节，春雨的降临无疑是大自然的恩赐。
212 “随风潜入夜，润物细无声”，这两句从听觉角度描写春雨，春雨伴着春风，在夜晚悄然落下，无声地滋润着大地。
“潜”和“细”字用得极妙，生动地表现出春雨的轻柔、细密。
213 “野径云俱黑，江船火独明”，从视觉上描绘了雨夜的景色。
野外的小路和天空的云朵都被黑暗笼罩，只有江面上的渔船灯火闪烁。
这种明暗对比，烘托出雨夜的静谧和深沉。
214 “晓看红湿处，花重锦官城”，是诗人想象中的雨后清晨的美景。
经过一夜春雨的洗礼，花朵饱含雨水，显得沉甸甸的，整个成都城将变成繁花盛开的世界，展现出一片生机勃勃的景象。
22 整首诗意境优美，语言清新自然，没有刻意雕琢的痕迹。
诗人通过细腻的观察和生动的描写，将春雨的特点和其带来的生机展现得淋漓尽致。
221 同时，诗中也蕴含着诗人对大自然的热爱和对生活的积极态度。
春雨滋润万物，象征着生命的希望和活力，给人以美好的期待和憧憬。
