75t_h循环流化床锅炉引风机节能改造

75t/h循环流化床锅炉改造摘要分析UG-75/3.82-M35型锅炉机构及燃烧系统，针对运行中出现的问题，结合兄弟厂家使用经验，通过分析和实践验证，先后对旋风分离器、风帽、一次风风道、给煤机、煤筛分机进行了改造。

取得了较好的经济效益。

某热电分厂2001年新增两台（8#、9#锅炉）无锡锅炉厂生产的UG-75/3.82-M35型循环流化床锅炉，该锅炉为75t/h中温中压、高温旋风分离循环流化床锅炉，单锅筒、自然循环水管，半露天布置。

设计燃烧煤质为合成氨生产过程中排放的造气炉渣、气化炉渣、炉灰和粒度小于13mm煤末，不足部分掺烧烟煤、无烟煤等至合适的比例。

实际使用煤质大多为烟煤，掺烧20％的气化炉炉渣。

锅炉主要参数为：额定蒸发量75t/h，额定蒸汽压力3.82MPa，额定蒸汽温度450℃，给水温度150℃，一二次风比例60﹕40。

一、锅炉一次风风道的改造热电厂UG-75/3.82-M35型锅炉本体为无锡锅炉厂制造，但风道是由另一家单位设计，由于没有设置高压风机，来自一次风机的一次冷风分两路，一路（400mm×600mm）去旋风分离器作为返料风室的流化风和给煤机的输煤风、播煤风、密封风，而主风道经过一次风空气预热器加热后，围绕锅炉3/4周分两路进入风室（1200mm×l000mm），在入风室前，各引出一路管道作为二次风使用，同时点火风也来自围绕锅炉3/4周分两路进入风室（1200mm×l000mm）的主风道上。

l.锅炉一次风道布置缺陷及危害(1)风道布置不合理。

锅炉风道设计复杂，与风室两侧的进风口相连的主风道围绕锅炉本体达3/4圈，造成风道阻力大，风室两侧进风压差较大，调节不便；并且经常出现方形风道开裂现象。

(2)一次风调节余量小。

在65t/h左右的负荷时，一次风挡板开度在95%，负荷波动时调节不便；同时，风机运行基本上在额定电流上运行（电流表指针指示在红线位置）。

设备管理，设备维修，检测诊断ache中国设备管理网vYm(3)一次返料风引自送风机出口，一旦送风机紧急停车（断电等）极易造成旋风分离器风室结焦，已先后出现过三次旋风分离器返料部位结焦，因此应增大送风机的调节余量或增加安全用风；(4)由于风系统有缺陷造成风机出口压力低，原始试开车过程中不得不增大风机叶轮（17D增大为17.2D），风机振动较大。

文章编号:CN23-1249(2008)03-0027-0375t/h 循环流化床锅炉的节能技术改造薛立志1,杨大哲2,黄新元2(1.济南明湖热电厂;2.山东大学)摘　要:针对济南明湖热电厂75t/h 循环流化床锅炉的在运行中的出现的飞灰含碳量高、排烟温度高、风室漏灰严重,以及炉膛差压高导致的返料器返料不畅等问题,在进行理论分析的基础上,对锅炉的省煤器、分离器和布风系统和进行了技术改造。

改造后锅炉的运行可靠性和经济性得以明显的提高。

关键词:循环流化床锅炉;布风装置;省煤器;旋风分离器中图分类号:TK223.24 文献标识码:AEnergy Conservati on I nnovati on of 75t/h CFB BoilerX ue L izh i 1,Yang D azhe 2,Huang X inyuan2(1.J inan M inghu Ther Electric Plant;2.Shandong University )Abstract:To the questi ons of heavy ash leakage t o air cha mber,higher carbon content in fly ash and s moothnessless of revert because of higher furnace differential p ressure etc in the operati on of the CF B boiler of 75t/h in M inghu ther mo -electric p lant,the reas on is analyzed and the air distribu 2ti on p late and cycl one separat or are transf or med .After transfor mati on,the boiler efficiency i m p r oved evidently and the operati on beca me more stable,s o the econom ic benefit of the p lant was i m p r oved .Keywords:circulating fluidized bed boiler;air distributi on p late;econom izer;cycl one separat or　收稿日期:2008-01-21　作者简介:薛立志(1961-),男,山东济南人,济南市明湖热电厂生产部主任,从事电厂锅炉运行、管理工作。

循环流化床锅炉机组中引风机、送风机、二次风机上的应用循环流化床锅炉技术是近几十年来迅速发展起来的一项高效低污染清洁燃煤技术。

循环流化床技术是目前最成熟，并已商业化应用的洁净煤燃烧技术，在燃用劣质燃料和污染物控制方面有着独特的优势。

国际上这项技术在电站锅炉，工业锅炉和废弃物处理利用等领域已得到广泛的商业应用，并向几十万千瓦给规模的大型循环流化床锅炉发展。

国内在这方面的研究、开发和应用也是方兴未艾。

由于流化床较高的燃烧效率，且具有较经济的脱硫效果，在能源、环境问题日益突出的今天，已有大量的循环流化床锅炉的应用投入运行或正在制造之中，可以预见，未来的几年将是循环流化床飞速发展的一个重要时期。

循环流化床锅炉的特点之一是风系统复杂，风机种类多，投资高，运行电耗高。

因此在循环流化床锅炉的风机上应用变频调速设备能够降低机组的厂用电率，而且由于变频器调速所具有的优良特性，其应用可为锅炉机组的自动化控制打下设备基础，从节能与运行管理上降低机组运行成本。

1、循环流化床机组烟风系统介绍循环流化床锅炉系统通常由流化床燃烧室（炉膛）、循环灰分离器、飞灰回送装置、尾部受热面和辅助设备等组成。

循环流化床锅炉系统通常由燃烧系统和汽水系统所组成，燃料在锅炉的燃烧系统中完成燃烧过程，并通过燃烧将化学能转变为烟气的热能，以加热工质；汽水系统的功能是通过受热面吸收烟气的热量，完成工质由水转变为饱和蒸汽，再转变为过热蒸汽的过程。

循环流化床锅炉的烟风系统是循环流化床锅炉的风（冷风和热风）系统和烟气系统的统称。

循环流化床锅炉的风系统主要由燃烧用风和输送用风两部分组成。

前者包括一次风、二次风、播煤风（也称三次风），后者包括回料风、石灰石输送风和冷却风等。

引风机的作用是把燃料燃烧后所产生的烟气从锅炉中抽出，并排入大气。

循环流化床锅炉的一次风是经空气预热器加热过的热空气，主要作用是流化炉内物料，同时提供炉膛下部密相区燃料燃烧所需要的氧量。

一次风由一次风机供给，经布风板下一次风室通过布风板和风帽进入炉膛。

75T／H循环流化床锅炉运行暴露出的问题及改进方法鞍山市第二热电厂是与国家节能投资公司共同投资兴建的热电厂，一期工程采用由清华大学与四川锅炉厂联合研究试制的三台75T／H次高压平面流化分离循环流化床锅炉和引进奥地利生产的两台气轮发电机组。

于90年7月6日破土动工。

一号炉于91年1015日点火二号炉于91年11月20日点火，三号炉于92年4月2日并网发电，二号发电机于92年7月25日并网发电。

一二号炉前后由清华大学和四川锅炉厂及电厂共同进行调试。

该炉的特点是对煤的粒度和灰粉值的含量有具体的要求，经我们观察，当粒度3米以下的煤粉达到70％，灰份在45％以上时可达到额定出力，省内铁法和沈北煤基本适应该炉的要求。

我厂的一号炉是国内同类型锅炉中设计额定出力最大且又是第一个投入运行，所以本地的报纸和省电视台都先后播发了“我国目前最大的循环流化床锅炉在鞍山投入试运行”的消息。

人民日报的海外版也进行了转载，扩大了我国循环流化床锅炉的知名度，同时也标志着我国的锅炉制造业上了一个新的台阶。

为了便于大家了解台炉的情况，首先把锅炉的设计参数和结构特点说明一下，一、基本参数额定蒸发量75T／H 额定压力53KGF／CM2额定温度4500C排烟温度1500C 给水温度300C 热风温度1620C锅炉设计较率89．37％满负荷时一二次风比0．65／0．35点火方式床下油点火设计时要求煤的粒度10MM以下设计煤种铁法煤其成份如下碳36．41％氢2．79％氧6．89％硫0．37％氮0．62％灰份46．82％可燃基挥发份40．18％煤的消耗量16．242T／H低们发热量3316大卡／公斤（13883KJ／KGA）二、锅炉结构1、锅炉炉膛分设两个床。

主床2.305×5.49M细灰床（付床”1.025×5.409主床为湍动床，床内工作温度一般为850－9500C，炉膛出口温度为700－7200C高温烟气离开炉膛后经过一、二级分离器，二级分离器为平面流分离器，在热态下将飞灰与烟气离，分离下来的高温飞灰经由大贮灰斗，通过L阀（或u阀）送入付床，付床通过16个锁灰器溢流至主床，从而实现了循环燃烧。

75t/h循环流化床锅炉改造案例一、国内外循环流化床锅炉发展概况：循环流化床锅炉是在常规流化床锅炉的基础上加上飞灰循环燃烧而发展起来的。

因此要了解什么是循环流化床锅炉必须先了解什么是流化床锅炉，从固体粒子流态化过程来看，从固定床（煤粒在炉蓖上静止不动，即层燃炉）开始，随着风量的增加，即空筒流速（通常叫表观流速或流化速度）的增加→细粒在煤层表面流化，是为细粒流态化→炉蓖上开始产生气包，是称鼓泡流态化（即常规流化床，又名鼓泡流化床或沸腾床，此时的沸腾床有明显的上界面）→湍流流态化（湍流流化床，此时气泡变细狭窄状，波动振幅增大，上界面已不甚清晰）→快速流态化（高速流化床，此时的流化床内已无气泡，也无上界面，颗粒聚合成絮团状粒子束，粒子束不断形成与解体，形成强烈的固体返混，此时煤粒与气流的相对速度达最大，因此大大强化了燃烧与传热）→气力输送（即煤粉燃烧，此时煤粉与气流间的相对速度近于零，即已无相对速度）。

经典的循环流化床锅炉的炉内流态化工况应为高速流化床工况，故严格而言，循环流化床锅炉不仅是在炉膛出口处加一个分离器收集部分飞灰返回炉膛燃烧而已，而是其炉内流态化工况应属于高速流化床工况，但实际存在的循环流化床其下部浓相区为鼓泡流化床或湍流床，上部稀相区为高速流化床。

但国内有相当数量的流化床锅炉仅是在鼓泡流化床炉膛出口加一个分离器收集部分飞灰返回炉膛燃烧（即其上部稀相区未达高速流化床工况），现也称为循环床。

循环流化床锅炉的优缺点优点：①燃料适应性广——几乎可燃用各种优、劣质燃料。

如优、劣质烟煤（包括高硫煤），无烟煤，泥煤，煤泥，矸石，炉渣，油焦，焦炭，生活垃圾，生物质废料等等。

②燃烧效率高——对无烟煤可达97％，对其他煤可达98～99.5％，可与煤粉燃烧相竞争。

③环保性能好a）炉内可直接加石灰石脱硫，成本低，脱硫效率高，当Ca/S比为1.5～2.5时，脱硫效率可达85％～90％，石灰石循环利用，其利用率比常规流化床提高近一倍。

75t/h循环流化床锅炉提高燃烧效率的方法发布时间：2023-04-21T01:57:19.126Z 来源：《中国电业与能源》2023年1期1月作者：潘利[导读] 在七十年代中期，循环流化床燃烧技术已经是国际上最新兴的燃烧技术，潘利北票发电公司辽宁省北票市 122100摘要：在七十年代中期，循环流化床燃烧技术已经是国际上最新兴的燃烧技术，并促使了循环流化床锅炉得到了快速发展。

循环流化床拥有诸多优点，具体有燃烧效率高、污染性少、负载调节比大、对能源适应性较高，但在实际使用中仍面临着不少问题，造成循环流化床锅炉工作时效率的下降，所以，提高75t/h循环流化床锅炉的燃烧效率将作为重要关键问题，故本次会议对提升75t/h循环流化床锅炉燃烧效率的办法展开了深入研究，给出提高燃烧效率可执行性对策，并期待给有关人士提出借鉴。

关键词：75t/h循环流化床锅炉；燃烧效率；提高方法引言随着我国节能环保政策的推行，以煤资源为燃料的企业为了实现环保以及提升燃烧效率都在广泛应用循环流化床锅炉，这就推动循环流化床的快速发展。

实际操作期间，由于循环流化床的设计、安装、操作等因素，导致75t/h循环流化床锅炉运行中出现后部燃烧现象，导致锅炉床温、返料温度过高，或者锅炉燃烧效率低等问题，严重者可能造成返料器超温结焦，造成不必要的停炉损失。

因此，如何提升75t/h循环流化床锅炉燃烧效率的研究具有实践价值。

一、75t/h循环流化床锅的特点从运行设计角度考虑，75t/h循环流化床锅具的主要优点如下，由于循环流化床锅炉中有内气，所以在燃烧过程中会产生锅炉内的循环扰动，从而导致锅炉内传热和传质的过程被大大加强，从而使得刚添加到锅中的燃油颗粒可以瞬时迅速地升温至一百八十度以上的煤仓高温，但同时燃烧和传热过程的煤仓高度调整基本是在水分汽化时完成，从而使得燃油颗粒的燃烧反应时间被大大拉长。

此外，燃油通过分离器进行多次循环后返回锅中，使得燃料颗粒停留时间和反应时间延长，这样可以避免燃料出现没有完全燃烧的现象，减少燃料的浪费和损失，从而使得循环床锅炉的燃烧效果能够提高到98%—99%。

75t/h循环流化床锅炉超低排放技术改造工程总承包项目技术协议甲方：热电厂乙方：==----日期：二〇一八年十二月技术协议一、总则1.1、本协议适用于热电厂2台75t/h循环流化床锅炉超低排放工程（含锅炉低氮燃烧改造及炉本体漏风处理），对设备的功能、设计、结构、性能、安装和试验等方面提出技术要求。

改造后指标具体要求以环保部门检测指标为准：SO2：小于 35 mg/Nm3；NOx：小于 50 mg/Nm3。

颗粒物：小于10mg/Nm3。

工期：签订合同后110天，竣工验收合格交付业主。

1.2、超低排放工艺：乙方根据甲方公司锅炉及现有环保设施情况，选择最优的、最合理的方案完成超低排放改造。

本次改造采用锅炉低氮燃烧改造及炉本体漏风处理，脱硝设施采用原锅炉SNCR尿素法+新增SCR，脱硫设施采用原CFB 锅炉炉内喷钙脱硫+新增半干法脱硫吸收塔脱硫，除尘设施采用原电袋除尘器+新增布袋除尘器，使烟气排放指标满足超低排放要求。

1.3、本协议提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，乙方应提供满足本协议和有关最新标准要求的高质量产品及其服务。

对国家有关安全、环保等强制性标准，必须满足其要求。

签订协议后，乙方还要及时跟踪执行建设项目所在地相关强制性标准的要求。

1.4、乙方须执行本协议所列标准及相应的国家和行业相关技术要求和适用的标准。

有矛盾时，按较高标准执行。

1.5、合同签订后10天，乙方提出设备的设计、制造、检验/试验、装配、安装、调试、试运、试验、运行和维护等标准清单给甲方，乙方应选择性价比较高的优质产品，且企业信誉良好、资信等级较高、用户评价优良。

系统扩容而新增的设备、部件等，尽量保持与原设备、部件一致，保证其接口、备件等的通用性。

1.6、其它未尽事宜，甲、乙双方友好协商解决。

二、建设目标及工程范围2.1、工程概况2.1.1、本工程拟在现有装置的基础上，对2台循环流化床锅炉进行超低排放技术改造。

75吨循环流化床锅炉生物质改造75吨循环流化床锅炉改造纯烧生物质锅炉工程示项目一、概述随着国家对环保的重视，加大了对排放超标的燃煤锅炉的治理，各省及当地政府相继出台秸秆禁烧和清洁能源补贴相关文件，许多城市已逐步对中小型燃煤锅炉进行改造（改燃烧生物质清洁燃料）,对促进可再生能源的发展、实现低碳环保，节能减排具有重要意义。

二、改造的锅炉具体情况1、现有装机容量、发电能力、供暖面积：1）生物质锅炉：75吨循环流化床2台2）汽机：15000千瓦抽凝机1台3）发电机：18000千瓦发电机1台、年供电能力1亿度4）循环水供暖换热站1座，2010年供暖面积30万平米，2011年预计80万平米，能力200万平米。

2、改造背景：2007年因燃煤亏损停产；2013年进行生物质发电改造3、改造技术：2013年由汇丰生物能源发展引进清华大学863计划国家清洁燃烧重点实验室的生物质改造技术, 对锅炉本体、受热面、上料系统、除尘器等进行了改造。

4、改造成果：1）、燃料：100%棉杆、树皮、树根等生物质2）、机组运行数据：锅炉蒸汽温度480度；锅炉出力75吨；发电机负荷15000千瓦；锅炉排烟温度 110 度；锅炉排渣含碳量 0.72 %；锅炉热效率 90 %；发电标杆单耗810克；厂用电率11 %。

各项排放指标均达到环保标准；与燃煤相比，二氧化硫排放大大降低、二氧化碳排放为零,锅炉热效率提高2-3%。

三、改造公司简介--汇丰生物能源发展简介汇丰生物能源发展与清华大学合作，参与了国家“十一五”科技支撑计划《引进秸秆直燃发电燃烧炉运行优化调试研究》、国家“863计划”《生物质掺烧发电技术研究》、国家科技部《成捆层燃生物质锅炉国际合作开发》等项目,开发了“成捆层燃秸秆供暖锅炉”及“燃煤锅炉生物质改造”等项目，获得了低成本利用生物质能的整套技术，并且通过了多年的工程实践，总结了大量的生物质改造、供暖、燃烧技术，获得了发明专利：“燃烧成捆秸秆的层燃锅炉”（ZL4.8）、实用新型专利：燃烧成捆秸秆的层燃锅炉（ZL5.9）、实用新型专利：一种生物质燃烧设备（ZL1.0）、实用新型专利：一种液态排渣生物质燃烧装置（ZL2.9）、发明专利：一种液态排渣生物质燃烧装置及方法（ZL3.5）、实用新型专利：一种生物质链条炉燃烧装置（ZL7.6）及国际可再生能源奖的提名奖项等。

75t／h循环流化床锅炉提高运行出力的改造寿明耀 陈华中王敏茹一戈金雷（绍兴市热电厂，浙江绍兴312000）摘要介绍了绍兴市热电厂75t／h循环流化床锅炉炉膛底部燃烧室、分离器、辅机等的技术改造，及锅炉运行负荷提高20t／h，厂用电率降低31．5％，热效率提高2．53％的结果。

关键词循环流化床锅炉锅炉出力锅炉效率Renovation of 75t／h Circulating Fluidized Bed BoilerShou Mingyao，Cheng Huazhong，Wang Ming，Ru Yige，Jin Lei （Shaoxing Heat and Electric Power Plant，Shaoxing，Zhejiang Province，312000）Abstract：Technicalrenovations of 75t／h circulating fluidized bed boiler of Shaoxing Heat＆Electric Power Plant are intro－duced．After rebuilding the combustion chamberin the bottomofthe furnacetank，the segregator and the auxiliay machineryetc，we obtain suchresultsasincreased boiler workingload by 20t／h，reduced electric powerconsumption by 35．1％and en－hanced thermal efficiency by 2．53％．Keywords：circulatingfluidized bed boiler，boiler steamrate，boiler efficiency1 75t／h循环流化床锅炉简介循环流化床燃烧技术是近十多年来发展起来的一种新颖的高效低污染清洁燃烧技术，具有燃料适应性广、负荷调节范围大、燃烧稳定、炉内脱硫和分级燃烧、有效降低污染物排放、灰渣利用价值高等优点。

75t/h循环流化床锅炉存在的问题及其改造胡育华　龙剑辉　易海清　孙　斌(湖南金信化工有限公司　冷水江417506)1　问题的提出湖南金信化工有限公司2000年投资新增了1台75t/hGG275/3.822MX3型循环流化床锅炉。

该锅炉系非埋管式、单汽包自然循环锅炉,采用膜式水冷壁、异型水冷高温旋风分离器,分离器与炉膛整装成一体,构成倒“U”形整体布置,其主要设计参数见表1。

循环流化床锅炉自2000年8月投入运行以来,经过不断摸索实践,在燃烧造气炉渣等方面积累了较为丰富的经验,每年可综合利用造气炉渣超过40kt,但由于锅炉的先天不足、燃料特性不符合设计要求等方面的原因,致使锅炉运行参数达不到设计要求,并影响锅炉的安全经济运行。

表1　GG275/3.822MX3型循环流化床锅炉主要设计参数 项　目参　数额定蒸发量/(t・h-1)75额定主汽压力/MPa 3.82额定主汽温度/℃450给水温度/℃105一次风温度/℃100二次风温度/℃200排烟温度/℃148锅炉设计效率/%86.28设计煤种低位发热量/(kJ・kg-1)13481.02　循环流化床锅炉存在的问题及其分析2.1　炉膛内温度梯度大,锅炉带负荷能力差循环流化床锅炉要求炉膛密相区运行温度在850～950℃,整个炉膛内温度呈长方形甚至倒梯形分布,即要求炉膛出口温度也维持在900℃左右。

但在目前运行条件下,当炉膛密相区维持在950℃时,锅炉炉膛出口温度仅600～700℃。

由于锅炉密相区未布置埋管,四周水冷壁管从防止磨损的角度出发,敷设了较厚的耐磨浇注料,锅炉大部分蒸发受热面吸热不足,锅炉无法达到额定负荷运行。

同时,在稀相区低温条件下,烟气中携带颗粒很难继续燃烧。

造成细粒子燃烬程度差、飞灰含碳量高、燃烧效率低、炉膛内温度梯度大、锅炉负荷低的主要原因如下。

(1)燃料粒径达不到设计要求。

锅炉设计燃料粒径为0～8mm,其中0～1mm细颗粒份额要求达到40%(质量分数),以保证飞灰循环系统的物料平衡。

75t/h生物质循环流化床锅炉电除尘器改造设计方案设计单位：泊头市启航环保设备有限公司目录目录 (2)1、项目概述 (3)2、工况条件（业主提供） (5)3、设计依据和设计原则 (5)4、改造方案 (6)4.1、方案说明 (8)4.2、拆除方案 (8)4.3、新增布袋除尘器方案 (9)5、改造后除尘器机理 (9)5.1、改造后的除尘机理及技术特点 (9)5.2、改造后复合型除尘器的除尘机理 (9)6、改造设备性能保证措施 (11)7、改造后的性能指标 (14)8、设计界面 (14)9、改造布袋除尘器的设计步骤 (15)10、改造工期 (15)11、改造袋式除尘器性能参数 (16)12、改造后布袋除尘器能耗表 (18)13、改造后除尘器与锅炉同步运行事项 (18)14、电-袋复合除尘器详解 (19)15、主要工艺手段及质量控制措施阐述 (21)16、电气控制 (22)17、公用介质（全部由用户提供） (27)18、设备交付 (27)19、设备验收 (27)20、供货范围............................................................................................... 错误！未定义书签。

21、备品备件............................................................................................... 错误！未定义书签。

22、方案图附后........................................................................................... 错误！未定义书签。

1)项目概述贵公司现有75t/h燃煤循环流化床锅炉2座，贵方预将锅炉改造为生物质锅炉，并对原有锅炉除尘系统进行升级改造；原锅炉烟气除尘系统配有1套干法、板卧式、单室三电场高压静电除尘器。

75T／H循环流化床锅炉改造
杜博;秦卫东;高宽峰;唐志钢
【期刊名称】《江苏锅炉》
【年(卷),期】2004(000)004
【摘要】本文主要介绍75T／H两级分离循环流化床锅炉的改造结构中几个主要方面，作较为详细的介绍，对早期的循环流化床锅炉的改进提供经验，供参考。

【总页数】2页(P40-41)
【作者】杜博;秦卫东;高宽峰;唐志钢
【作者单位】湖南岳阳巴陵石化有限责任公司动力试验部;无锡华光锅炉股份有限公司
【正文语种】中文
【中图分类】TK229.66
【相关文献】
1.75t/h循环流化床锅炉改造 [J], 孙清涛
2.75t/h百叶窗二级分离循环流化床锅炉改造方案 [J], 张建胜;吕俊复;刘青;岳光溪;曹晋利;庚永波
3.75T／h循环流化床锅炉改造技术浅析 [J], 岳志娟
4.某电厂75t/h循环流化床锅炉改造技术浅折 [J], 岳志娟
5.75t／h循环流化床锅炉改造技术分析 [J], 岳志娟
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。