下载文档原格式
La météo, un outil-clé face au changement climatique天气预报是应对气候变化的重要手段世界报| 02.09.09 | 15时25La Conférence mondiale sur le climat, qui s'est ouverte à Genève, lundi 31 août, ne s'inscrit pas dans le processus international de négociations qui, en décembre, àCopenhague, doit aboutir àfixer de nouveaux objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Mais les questions qui y sont débattues jusqu'au 4 septembre, sous l'égide de l'Organisation mondiale de la météorologie (OMM), sont tout aussi essentielles : les gouvernements y sont appelés à prendre des mesures décisives en matière d'adaptation au changement climatique.8月31日，星期一，世界气象大会在瑞士日内瓦召开了。
此次会议不参与12月份在哥本哈根的国际协商。
一些法语日常用语:)~~1、您（你）好。
Bonjour.2、再见。
Au revoir.3、劳驾，帮个忙好吗？——行，当然可以。
Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、什么时候出发？Quand partira-t-on?5、节日快乐Bonne fête.6、请进。
Entrez S.V.P.7、请坐。
Asseyez-vous S.V.P.8、厕所（邮局/旅馆/商店）在哪里？Où est la toilette (les PTT/I' hotel/Iemagasin)?9、今天（明天）天气怎样？Quel temps fait-il aujourd'hui?Quel temps fera-t-il demain?10、今天（明天）下雨（雪）。
Il pleut (neige)aujourd'hui (demain).11、今天很热(冷)。
Il fait chaud (froid) aujourd'hui.12、你明白了吗？Comprennez-vous?13、对不起，请再说一遍。
Pardon?14、请出示护照。
Montrez-moi le passéport S.V.P.15、对不起，现在几点了？Excusez-moi,quelle heure est-il?16、请问今天是星期几？Quel jour sommes-nous aujourd'hui?17、今天是几号？Le combine sommes-nous aujourd'hui?18、你会法语吗？Parlez-vous anglais francais?19、是，我会一点。
(对不起，我不会。
)Oui,je parle un peu.(je m'excuse,je neaparle pas).20、你想喝点什么？-------我想喝汽水(可乐)。
法语总复习之就划线部分提问就划线部分提问是必考的题型，现总结如下：1. 问天气或气候，用 « Quel temps fait-il? 天气如何？ »提问，有时需要添加一些状语：, il fait chaud. 夏天很热。
En étété, il fait chaud. 夏天天气如何？ ? 夏天天Quel temps fait-il en étété ? Il fait clair, sans nuages. 天气晴朗无云。
Quel temps fait-il ? 天气怎么样？it sec. 今天天气干燥。
Aujourd’hui, il fa i t sec. 今天天气干燥。
? 今天天气怎么样？Quel temps fait-il, aujourd’hui ? Qu’est--ce que c’est ? »提问2. 问“这是什么？”用 «Qu’est’est un oiseau. 这是一只鸟。
CC’est un autobus. 这是一辆公共汽车。
这是一辆公共汽车。
3. 问“多少”用疑问词 « combien de » Il y a douze mois dans une année. 一年有12个月。
e ? 一年有几个月？Combien de mois y a-t-il dans une annétudiants dans notre classe. 我们班有20个学生。
Il y a vingt é你们班有多少个学生？Combien d’étudiants y a-t-il dans votre classe ? tres pour faire un mètre ?一米有1000毫米。
Il faut mille millimètre ? 要多少毫米才能成一米？tres faut-il pour faire un mè Combien de millimètes-vous dans votre famille ? »4. 问家里有几口人用 « Combien êt es-vous dans votre famille ? »提问 Nous sommes quatre dans la famille. 我们家有四口人。
Vous vous faites toujours piquer par des moustiques même à l’approche de l’hiver ? Voici pourquoi冬季来临你却照样被蚊子叮咬，什么原因呢？Alors que la météo se fait de plus en plus grise, sombre et froide, les moustiques sont encore làau lieu d’être inactifs en cette période trop froide pour eux. En effet, ces insectes nous attaquent surtout en été, lors de fortes chaleurs. Qu’est-ce qui explique leur présence en cette saison ?天气预报越来越阴冷灰暗开始蚊子并没有因为天冷而龟缩不动。
其实这种昆虫主要是在夏季大热天攻击人类。
为什么冬天照样看到它们？Pourquoi les moustiques sont-ils encore là ?Vous pensez en avoir terminé avec la chasse aux moustiques ? Détrompez-vous, ces insectes volants et bruyants sont encore là malgré la fin de l’été. Habituellement, à l’approche de l’hiver, les moustiques hibernent et nous laissent tranquilles, mais cette année, ils semblent plus forts et prêts à en découdre. En réalité, « le moustique ne disparaît jamais », annonce Anna-Bella Failloux, entomologiste à l’Institut Pasteur lors d’un entretien avec France Info.Fort heureusement, leur présence reste juste énervante pour nous ! En effet, ils ne risquent pas de nous piquer « car les moustiques n’ont que de petites activités résiduelles en hiver », explique Frédéric Simard, directeur du laboratoire Maladies infectieuses et vecteurs à l’Institut de recherche pour le développement. Une bonne nouvelle !为什么眼下还有蚊子您以为猎杀蚊子的战役已然结束，那就大错特错了。
生命是永恒不断的创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。
－－泰戈尔Il fait beau.天晴Il fait sombre.天阴Il fait gris.(gris 灰色的）天阴Il fait chaud.天热Il fait froid.天冷Il fait doux.天气温暖Il fait jour.天亮了Il fait nuit.天黑了Il fait sec.天气干燥Il fait humide.天气潮湿Il fait bon.天气舒适Il fait mauvais.天气不好Il fait frais.天气凉爽Il fait du soleil.有阳光Il y a du soleil.有阳光Il y a des nuages.有云Le ciel est bleu.天空蔚蓝Le ciel est gris.天色阴沉Le soleil brille.阳光照耀Le temps est couvert.阴天Le temps est nuageux.多云Il neige.下雪Il pleut.下雨Il fait du vent.刮风今天天气怎么样？Quel temps fait-il aujourd’hui?·天气好极了。
Il fait un temps magnifique.(splendide)·天气温和。
Il fait doux.(bon, tiède)·天气凉爽。
Il fait frais.·今天有太阳。
Il fait du soleil.·天空晴朗，万里无云。
Il fait clair, sans nuages.·天气干燥。
Il fait sec..·天气潮湿。
Il fait humide.·今天阴天。
Il fait un temps gris.·气温多高？Qu’indique le thermomètre?10度Le thermomètre marque 10 degrés.零下2度Le thermomètre indique 2 degrés au-dessous de zéro.·今天温度是多少？15度Quel thermomètre fait-il aujourd’hui? Il fait 15°C.·今天气温多高；零度Quelle est la température fait-il aujourd’hui. Zéro degré.·今天多少度？零下10度.Combien fait-il aujourd’hui? Il fait moins dix.·八月份平均气温多少？Quelle est la température moyenne du mois d’ao?t?平均气温摄氏30度La température moyenne est de 30°C·你们地区最高温度多少？Quelle est la température maximale(la plus élevée)de votre région?最低气温是多少？Quelle est la température minimale(la plus basse)de la journée?夏天，气温可高达42度。
关于天气气象的名言1、云行东，雨无终；云行西，雨凄凄。
2、久晴大雾必阴，久雨大雾必晴。
3、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。
4、棉花云，雨快淋。
5、清早宝塔云，下午雨倾盆。
6、日落云里走，雨在半夜后。
日晕三更雨，月晕午时风。
7、早晨地罩雾，尽管晒稻谷。
8、早看东南，晚看西北。
9、十雾九晴。
10、水缸出汗蛤-蟆叫，不久将有大雨到。
11、太阳现一现，三天不见面。
12、天上钩钩云，地上雨淋淋。
13、天上鲤鱼斑，明日晒谷不用翻。
14、瓦块云，晒死人。
15、蚊子聚堂中，来日雨盈盈。
16、先雷后雨雨必小，先雨后雷雨必大。
17、先下牛毛没大雨，后下牛毛不晴天。
18、小暑热得透，大暑凉溲溲。
19、烟囱不冒烟，一定是阴天。
20、燕子低飞蛇过道，蚂蚁搬家山戴帽。
21、空山回声响，天气晴又朗。
22、雷公先唱歌，有雨也不多。
23、雷声绕圈转，有雨不久远。
24、冷得早，暖得早。
25、蚂蚁垒窝要下雨。
26、旱刮东南不下雨，涝刮东南不晴天。
27、有雨山戴帽，无雨山没腰。
28、早上朵朵云，下午晒死人。
29、日落乌云涨，半夜听雨响。
30、早晨地罩雾，尽管晒稻谷。
31、海水起黄沫，大风不久过。
32、云自东北起，必有风和雨。
33、暴热黑云起，雹子要落地。
34、雷轰天边，大雨连天。
35、小暑热得透，大暑凉溲溲。
36、水里泛青苔，天有风雨来。
37、蚊子咬得怪，天气要变坏。
38、西北天开锁，明朝大太阳。
39、云向东，有雨变成风，云向南，水涟涟，云向西，下地衣。
40、天上钩钩云，地上雨淋淋。
41、八月十五云遮月，正月十五雪打灯。
42、天上扫帚云，三天雨降淋。
43、火烧乌云盖，有雨来得快。
44、喜鹊枝头叫，出门晴天报。
45、日出太阳黄，午后风必狂。
星星水汪汪，下雨有希望。
46、清早宝塔云，下午雨倾盆。
47、星星明，来日晴。
48、早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。
49、时雨时晴，几天几夜不停。
50、早晚烟扑地，苍天有雨意。
51、蜻蜓飞得低，出门带笠。
52、开门雨，下一指；闭门雨，下一丈。
易说堂英语法语常用天气表达方式汇总关于法语天气的常用说法：1、今天天气怎么样？ Quel temps fait-il aujourd’hui?2、今天天气好。
Il fait beau、3、天气好极了。
Il fait un temps magnifique、(splendide)4、天气温和。
Il fait doux、(bon,tiède)5、天气凉爽。
Il fait frais、6、今天有太阳。
Il fait du soleil、7、天空晴朗，万里无云。
Il fait clair,asns nuages、8、天气干燥。
Il fait sec9、天气潮湿。
Il fait humide、10、天气不好。
Il fait mauvais、11、今天阴天 Il fait un temps gris、12、气温多高？Qu’indique le thermomètre?10度Le thermomètre marque 10 degrés、零下2度Le thermomètre indoque 2 degrés au-dessous de zéro、13、今天温度是多少？15度Quelle thermomètre fait-il aujourd’hui? Il fait 15°C、14、今天气温多高；零度Quelle est la température fait-il aujourd’hui、Zéro degré、15、今天多少度？零下10度 Combien fait-il aujourd’hiu? Il fait mois d’ao? t?16、八月份平均气温多少？Quelle est la température moyenne du mois d’ao?t?平均气温摄氏30度La température moyenne est de 30°C17、你们地区最高温度多少？Quelle est la température maximale(la plus élev ée)devotre région?18、最低气温是多少？Quelle est la température minimale(la plus b asse)de l ajournée?19、夏天，气温可高达42度。
[法]法语天气的表达法语, 天气, 表达Il fait beau.天晴Il fait sombre.天阴Il fait gris.(gris 灰色的）天阴Il fait chaud.天热Il fait froid.天冷Il fait doux.天气温暖Il fait jour.天亮了Il fait nuit.天黑了Il fait sec.天气干燥Il fait humide.天气潮湿Il fait bon.天气舒适Il fait mauvais.天气不好Il fait frais.天气凉爽Il fait du soleil.有阳光Il y a du soleil.有阳光Il y a des nuages.有云Le ciel est bleu.天空蔚蓝Le ciel est gris.天色阴沉Le soleil brille.阳光照耀Le temps est couvert.阴天Le temps est nuageux.多云Il neige.下雪Il pleut.下雨Il fait du vent.刮风关于法语天气的常用句子八十四句添加时间:2008-6-8 来源：Internet 【浏览字号：大中小】1.今天天气怎么样？Quel temps fait-il aujourd’hui?今天天气好。
Il fait beau.2.天气好极了。
Il fait un temps magnifique.(splendide)3.天气温和。
Il fait doux.(bon,tiède)4.天气凉爽。
Il fait frais.5.今天有太阳。
Il fait du soleil.6.天空晴朗，万里无云。
Il fait clair,asns nuages.7.天气干燥。
Il fait sec8.天气潮湿。
Il fait humide.9.天气不好。
Il fait mauvais.10.今天阴天Il fait un temps gris.11.气温多高？Qu’indique le thermomètre?10度Le thermomètre marque 10 degrés.零下2度Le thermomètre indoque 2degrés au-dessous de zéro.12.今天温度是多少？15度Quelle thermomètre fait-il aujourd’hui？Il fait 15°C.13.今天气温多高；零度Quelle est la température fait-il aujourd’hui. Zéro degré.14.今天多少度？零下10度Combien fait-il aujourd’hiu? Il fait mois d’ao?t?15.八月份平均气温多少？Quelle est la température moyenne du mois d’ao?t?平均气温摄氏30度La température moyenne est de 30°C17.你们地区最高温度多少？Quelle est la température maximale(la plus élevée)de votre région?18.最低气温是多少？Quelle est la température minimale(la plus basse)de la journée?19.夏天，气温可高达42度。
问候 Salutation1. 您好!Bonjour！2. 早上好!Bonjour!3. 下午好!Bonjour!4. 晚上好!Bonsoir!5. 谢谢!Merci!6. 你好吗?Vous allez bien?7. 您叫什么名字?Comment vous appelez-vous?8. 您来自哪个国家?De quel pays venez-vous?9. 见到你很高兴!Enchanté!10. 北京人很好客!Les Pékinois sont accuillants!天气 Temps11. 今天天气很不错。
Il fait beau aujourd’hui.12. 明天可能会下雨。
Il va peut-être pleuvoir demain.13. 天气真热/真冷啊!Comme il fait chaud/froid!出行 Sortie14. 您需要帮助吗?Avez-vous besoin de mon aide?15. 您想去哪里?Où allez-vous?16. 对不起, 请说慢一点。
Pardons, voudriez-vous parler un peudoucement?17. 您可以坐地铁/公交去那里。
Vous pourriez prendre le métro( l'autobus） pour y aller.18. 在下一站下车。
Descendez à la station prochaine.19. 一直往前走。
Allez tout droit.20. 走路大约需要10分钟。
Il faut à peu près dix minutes à pied.21. 路比较远, 乘出租车去吧。
C’est loin. Prenez un taxi.22. 您是想租自行车吗?Vous voulez louer un vélo?23. 我可以帮您在地图上指出来。
今天天气怎么样？Quel temps fait-il aujourd’hui? 今天天气好。
Il fait beau.天气好极了。
Il fait un temps magnifique. (splendide)天气温和。
Il fait doux. (bon, tiède)天气凉爽。
Il fait frais.今天有太阳。
Il fait soleil.天空晴朗，万里无云。
Il fait clair sans nuages.天气干燥。
Il fait sec.天气潮湿。
Il fait humide.天气不好。
Il fait mauvais.今天阴天Il fait un temps gris.气温多高？Qu’indique le thermomètre? 10度Le thermomètre marque 10 degrés. 零下2度Le thermomètre indique 2 degrésau-dessous de zéro.今天温度是多少？15度Quelle température fait-il aujourd’hui？Il fait 15°C.今天气温多高；零度。
Quelle température fait-il aujourd’hui. Zéro degré.今天多少度？零下10度。
Combien fait-il aujourd’hui? Il fait moins dix!八月份平均气温多少？Quelle est la température moyenne du mois d’août? 平均气温摄氏30度La température moyenne est de 30°C 你们地区最高温度多少？Quelle est la température maximale (la plus élevée) de votre région?最低气温是多少？Quelle est la température minimale (la plus basse) de la journée?夏天，气温可高达42度。
、|!_一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就这么忘记了..（法语）关于天气的常用句子八十四招1.今天天气怎么样？Quel temps fait-il aujourd''hui?今天天气好。
Il fait beau.2.天气好极了。
Il fait un temps magnifique.(splendide)3.天气温和。
Il fait doux.(bon,tiède)4.天气凉爽。
Il fait frais.5.今天有太阳。
Il fait du soleil.6.天空晴朗，万里无云。
Il fait clair,asns nuages.7.天气干燥。
Il fait sec8.天气潮湿。
Il fait humide.9.天气不好。
Il fait mauvais.10.今天阴天Il fait un temps gris.11.气温多高？Qu''indique le thermomètre?10度Le thermomètre marque 10 degrés.零下2度Le thermomètre indoque 2 degrés au-dessous de zéro.12.今天温度是多少？15度Quelle thermomètre fait-il aujourd''hui？Il fait 15°C.13.今天气温多高；零度Quelle est la température fait-il aujourd''hui. Zéro degré.14.今天多少度？零下10度Combien fait-il aujourd''hiu? Il fait mois d''août?15.八月份平均气温多少？Quelle est la température moyenne du mois d''août?平均气温摄氏30度La température moyenne est de 30°C17.你们地区最高温度多少？Quelle est la température maximale(la plus élevée)de votre région?18.最低气温是多少？Quelle est la température minimale(la plus basse)de la journée?19.夏天，气温可高达42度。
En été , la température peut monter(s''élever) jusqu''à 42°C20.冬天，气温可下降到零下30度。
En hiver, la température peut descendre (baisser) àmoins 30°21.在我们那儿，同一天里气温常常相差很大。
Chez nous,il y a souvent de grands écarts de température deams la même journée.22.我们地区冬天和夏天的温差不大。
les écarts de température entre l''hiver et l''éte ne sont pas très importands dans nos régions.23.气温变化于零下10度和零上42度之间。
La température varie entre -10° et 42°.24.今天温度比昨天更低。
La température d''aujourd''hui est plus bassw que celle d''hier.25.明天气温比今天还要高。
La température de demain sera encore plus élevée qu''aujourd-hui.26.天热。
Il fait chaud.27.天热得受不了。
Il fait une chaleur torride (acablante, insupportable).28.天闷热Il fait loued.(étouffant)29.天热得喘不过气来。
C''est irrespirable.30.热得像火炉C''est un four!31.烈日当空Il fait un soleil brûlant.(Quel soleil de plomb!)32.今天大太阳，戴上草帽。
Mettez un chapeau de paille, il y a beaucoup de soleil.33.天真热，我从来没有碰到过这么热的天。
Qu''il fait chaud aujourd''hui! Je n''ai jamais vu un temps pareil.34.多热的天，咱们进屋吧，屋里凉爽一点。
Quelle chaleur! Entrons dans la maison, il y fait plus frais.35.这屋子真热，你把窗打开，让人透透气。
Qu''esr-ce qu''il fait chaud dans cette piéce! Ouvre la fenêtre pourqu''on ait un peu d''air.36.我喜欢天气热的地方，我怕冷。
Je préfére les pays chauds,je ne supporte pas le froid.37.我浑身是汗，我要洗个澡。
Je suis tout en cueur,(en nage) je vais prendre une douche.38.走，乘凉去。
Allons prendre le frais.39.给我们一点饮料喝，凉快凉快。
Donnez-nous àboire quelque chose qui nous rafraîchisse.40.把窗户打开，把电扇也打开，使房间凉快一点。
Ouvrez les fenêtres et mettez en marche le ventilateur pour rafraîchir la chambre.41.天冷。
Il fait froid.42.天很冷。
Il fait très froid.(Il fait un froid de canard. )43.天寒地冻。
Il fait glacial.(Il fait froid à pierre fendre.)44.感到凉意。
Le froid se fait sentir.45.寒气袭人。
le froid est pénétrant (ivf,perçant,mordant)46.突然来了寒流。
Il est survenu coup de froid inattendu.47.寒流将造成大幅降温La vague de froid entraînera une importante baisse de température.48.寒流冻坏了蔬菜和果树的花朵。
Un coup de froid a gelé les légumes et les fleurs des arbres fruitiers.49.寒流是从北方过来的。
La vague de froid descend du Nord.50.寒流终于过去了。
La vague de froid s''est enfin retirée.51.我冷。
J''ai froid.52.我怕冷。
Je ceains le froid.(Je suis frileux.)(Je suis sensible au froid.)53.你鼻子尖都冻红了，到暧气那暖暖。
Tu as le bout de nez tout rouge. Va te chauffer près du radiateur!54.我们晒太阳取暖。
Nous nous chauffons au soleil.55.我冻坏了。
Je gèle. (Je caille.)56.我冷得发抖。
Je grelotte (tremble) de froid.57.我的手冻木了。
J''ai les mains transies (gelées).58.你不给孩子多穿点衣服，他就会会着凉的。
Votre enfant prendra froid, si vous ne le couvrez pas assez.59.冬天要注意多穿一点衣服。
Il faut avoir soin de bien se couvrir en hier.60.下冰雹。
Il grêle. (Il tombe de la grêle.)61.冰雹越下越大。
Les grêlons tombent de plus en plus.62.冰雹砸着玻璃窗。
La grêlons fouette (frappe) les vitres.63.一阵冰雹把蔬菜的水果全毁了Une averse de grêle a détruit (saccagé)les légumes et les fruits.64.降霜Il fait du givre.(du frimas).65.房顶上覆盖着霜Les toits sont couverts de givre.66.树枝挂满了白霜Les arbres sont chargés de givre.67.今天地上结了薄冰。
