东北师范大学外国语学院2019年硕士研究生复试名单(一志愿)

外国语学院2019年硕士研究生招生复试录取工作办法一、复试的总体原则坚持“按需招生、全面衡量、择优录取、宁缺毋滥”的原则。

二、复试分数线和参加复试的考生（一）专业复试分数线学术硕士（英语语言文学、翻译学、俄语语言文学、日语语言文学）：355（51，77）专业硕士：英语笔译：358（51，77）；学科教学（英语）：357（44，66）（二）参加复试的考生1.一志愿进入复试的考生。

（名单见下表）考生编号姓名专业专业研究方向100529000001494 张京京俄语语言文学不区分研究方向100529000001492 乌仁俄语语言文学不区分研究方向100529000001493 马雨荷俄语语言文学不区分研究方向100529000001495 陈欣悦俄语语言文学不区分研究方向100529111105971 马咸俄语语言文学不区分研究方向100529000001521 黄馨文英语语言文学不区分研究方向100529111105816 王茜英语语言文学不区分研究方向100529000001496 奉蓉翻译学不区分研究方向100529111105833 许潇艺英语笔译不区分研究方向100529111105887 辛明英语笔译不区分研究方向100529000001503 谭啸英语笔译不区分研究方向100529111105832 徐玉婷英语笔译不区分研究方向100529111105877 马晓琳英语笔译不区分研究方向100529000001516 张程程英语笔译不区分研究方向100529111105827 孙晓玲英语笔译不区分研究方向100529111105868 魏琳琳英语笔译不区分研究方向100529111105860 王晔英语笔译不区分研究方向100529111105844 于松田英语笔译不区分研究方向100529000001505 甘庆英语笔译不区分研究方向100529111105891 孟真英语笔译不区分研究方向100529111105846 陈明志英语笔译不区分研究方向100529111105886 杨慧文英语笔译不区分研究方向100529111105875 张培伦英语笔译不区分研究方向100529111105879 屈云彤英语笔译不区分研究方向100529111105839 高雪英语笔译不区分研究方向100529000001518 杨苑英语笔译不区分研究方向100529111105855 李英慧英语笔译不区分研究方向100529111105825 李孟灵英语笔译不区分研究方向100529111105836 丰超英语笔译不区分研究方向100529111105850 光巧巧英语笔译不区分研究方向100529111105853 李宇晴英语笔译不区分研究方向100529111105838 孙文静英语笔译不区分研究方向100529111105829 袁慧贤英语笔译不区分研究方向100529111105851 刘翔莉英语笔译不区分研究方向100529000001513 杨茉英语笔译不区分研究方向100529111105893 王二诚英语笔译不区分研究方向100529111105837 高迪英语笔译不区分研究方向100529111105865 杨晓茜英语笔译不区分研究方向100529111105870 孙一珂英语笔译不区分研究方向100529111105873 郑晓鹏英语笔译不区分研究方向100529111105908 师红叶学科教学（英语）不区分研究方向100529111105949 王芙蓉学科教学（英语）不区分研究方向100529111105957 韩晋彩学科教学（英语）不区分研究方向100529111105909 刘丹宁学科教学（英语）不区分研究方向100529111105911 宋蕾学科教学（英语）不区分研究方向100529111105953 张晓威学科教学（英语）不区分研究方向100529111105951 张宇琦学科教学（英语）不区分研究方向100529000001500 赵瑞钰学科教学（英语）不区分研究方向100529111105945 潘亚玲学科教学（英语）不区分研究方向100529111105940 程园园学科教学（英语）不区分研究方向100529111105912 王然然学科教学（英语）不区分研究方向100529111105924 任苗苗学科教学（英语）不区分研究方向100529111105947 朱万琴学科教学（英语）不区分研究方向100529111105948 闫萍学科教学（英语）不区分研究方向100529111105923 孙萌学科教学（英语）不区分研究方向100529111105933 闫竺秀学科教学（英语）不区分研究方向100529111105905 高怡伦学科教学（英语）不区分研究方向100529111105910 靳星晗学科教学（英语）不区分研究方向100529111105934 宋向荣学科教学（英语）不区分研究方向100529111105946 王涵蕾学科教学（英语）不区分研究方向100529111105939 曹度学科教学（英语）不区分研究方向100529111105926 洪嘉琦学科教学（英语）不区分研究方向100529111105930 扈圆梦学科教学（英语）不区分研究方向100529111105959 邬至轩学科教学（英语）不区分研究方向2.已经通过中国研究生招生信息网确认参加复试的调剂考生。

19翻硕考研--东北师大MTI经验分享前天下午吧，从官网查到拟录取名单，初试378，排名18，复试英语笔译第一（算上口译复试第二），总成绩第五，东北师范大学英语笔译拟录取。

分享一下备考经验，其实也说不上是经验，就是希望有年轻的小学妹小学弟叫我学姐，哈哈哈总得来说，我是从暑假开始准备的。

有的小学妹总是担心现在开始来不及，来得及的，现在可以打打基础什么的。

（一）政治所有的学科都是从暑假开始的，政治也是。

但是高中的时候是理科生，对政治这些剩余价值什么的完全没有概念，所以就想先准备准备。

我当时是自己先看了一遍肖秀荣，后来又跟着徐涛的网课走了一遍。

强推徐涛，老师人很逗，讲课很有逻辑，他会帮你把所有知识穿起来。

大题我也是背了肖八肖四还有徐涛的押题。

据说徐涛押中了所有大题，我也不记得了，哈哈哈，不过不知道他今年都压中，明年还准不准。

就算押题不中，课讲得也是非常棒了，听完会爱上他的，哈哈哈（二）翻译东师的翻译，以前会出三笔的原题，还有一年有二笔的原题，今年好像没有。

但是不管怎样，三笔教材肯定都是重点。

现在开始的小伙伴可以考个三笔。

英汉词条，三笔教材上的占一半吧，还有一些好像是三口的，这个我是复试的时候才知道。

不过三口词条很多，复习的时候自己把握吧。

还有黄皮书，个人觉得，那上的翻译比较偏文学，我没看。

东师还会考古文翻译。

我在考场上听前面的小伙伴说貌似东师自己有一本书，上面有古文翻译，好像在那里出。

（三）翻译硕士英语阅读做的专八阅读，当时做的是星火，生无可恋啊，错好多。

当时真的是很着急，一直也没有进步。

不过还好，东师的阅读我觉得有点难度，好在题量小，可以一句一句认认真真的看。

语法看的是专四语法与词汇，个人觉得很好，讲得很好。

这个看个人吧，也许我觉得好的别的小伙伴可能看不进去。

作文也是按照专八作文准备的，当时是死乞白赖地背了几篇，发现也并没有什么用，考试的时候写作还是用了很长时间。

这一科，考试时间很充足，不用着急（四）百科百科这一科，现在开始准备的小伙伴可以看看中国文化相关的书籍，扩充知识面。

序号考试方式专项计划报考专业考生编号1全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402344 2全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402601 3全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402222 4全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402570 5全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402402 6全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402616 7全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402620 8全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402289 9全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402614 10全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402703 11全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402244 12全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402226 13全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402179 14全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402612 15全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402433 16全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402190 17全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402458 18全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402243 19全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402158 20全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402202 21全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402192 22全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402540 23全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402401 24全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402600 25全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402498 26全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402524 27全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402213 28全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402421 29全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402638 30全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402603 31全国统考无专项计划学科教学（语文）102009210402230 32全国统考无专项计划文艺学102009210402714 33全国统考无专项计划文艺学102009210402732 34全国统考无专项计划文艺学102009210402729 35全国统考无专项计划文艺学102009210402730 36全国统考无专项计划文艺学102009210402727 37全国统考无专项计划文艺学102009210402724 38全国统考无专项计划文艺学102009210402721 39全国统考无专项计划文艺学102009210402720 40全国统考无专项计划文艺学102009210402745 41全国统考无专项计划文艺学102009210402717 42全国统考无专项计划文艺学102009210402716 43全国统考无专项计划语言学及应用语言学102009210402766 44全国统考无专项计划语言学及应用语言学10200921040279145全国统考无专项计划语言学及应用语言学102009210402794 46全国统考无专项计划语言学及应用语言学102009210402764 47全国统考无专项计划语言学及应用语言学102009210402757 48全国统考无专项计划语言学及应用语言学102009210402776 49全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402843 50全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402821 51全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402850 52全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402842 53全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402839 54全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402822 55全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402808 56全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402855 57全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402823 58全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402820 59全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402836 60全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402867 61全国统考无专项计划汉语言文字学102009210402825 62全国统考无专项计划中国古代文学102009210403037 63全国统考无专项计划中国古代文学102009210402992 64全国统考无专项计划中国古代文学102009210403045 65全国统考无专项计划中国古代文学102009210403034 66全国统考无专项计划中国古代文学102009210402971 67全国统考无专项计划中国古代文学102009210402941 68全国统考无专项计划中国古代文学102009210402915 69全国统考无专项计划中国古代文学102009210402919 70全国统考无专项计划中国古代文学102009210403018 71全国统考无专项计划中国古代文学102009210403009 72全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403174 73全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403120 74全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403161 75全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403138 76全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403183 77全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403184 78全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403066 79全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403101 80全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403075 81全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403164 82全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403130 83全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403182 84全国统考无专项计划中国现当代文学102009210403058 85全国统考无专项计划比较文学与世界文学102009210403237 86全国统考无专项计划比较文学与世界文学10200921040324287全国统考无专项计划比较文学与世界文学10200921040325788全国统考无专项计划比较文学与世界文学10200921040324189全国统考无专项计划对外汉语10200921040327490全国统考无专项计划语文教育10200921040328391全国统考无专项计划语文教育10200921040329692全国统考无专项计划语文教育10200921040329493全国统考无专项计划广播电视10200921040330694全国统考无专项计划广播电视10200921040331295全国统考无专项计划广播电视10200921040330796全国统考无专项计划广播电视10200921040331197全国统考无专项计划广播电视10200921040331398全国统考无专项计划广播电视10200921040331099全国统考无专项计划广播电视102009210403308100全国统考无专项计划广播电视102009210403305101全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402499102全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402645103全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402247104全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402442105全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402390106全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402646107全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402680108全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402237109全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402698110全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402656111全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402706112全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402637113全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402292114全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402392115全国统考少数民族骨干计划学科教学（语文）102009210402647116全国统考少数民族骨干计划语言学及应用语言学102009210402799117全国统考少数民族骨干计划中国古代文学102009210403048118全国统考少数民族骨干计划中国古代文学102009210403044119全国统考少数民族骨干计划中国现当代文学102009210403113120全国统考少数民族骨干计划中国现当代文学102009210403190121全国统考少数民族骨干计划中国现当代文学102009210403220122全国统考少数民族骨干计划中国现当代文学102009210403215123全国统考少数民族骨干计划中国现当代文学102009210403219124全国统考少数民族骨干计划比较文学与世界文学102009210403228125全国统考退役大学生计划学科教学（语文）102009210402457126单独考试无专项计划学科教学（语文）102009230400024 127单独考试无专项计划学科教学（语文）102009230400021姓名初试总成绩外国语业务课一业务课二杨雨40680129123刘英40470132130张赫40260132138孙晗40177117132王佳轩39774122127刘晓颖39271115130王报华39265124131赵梓廷39178116119张昕悦38973112127范玮38970122120张霜38976124115许娟38971125121张荣儿38875111125厉琳38768108133安妮38766118136秘丽娜38666119129王晓婧38471119122刘江北38465122126许月琪38375105124原洁38372115119贾慧慧38267123118杨文姝38270124116唐凌格38175109118宗琦琦38172106127冯倩38169121119马玉37970111123袁敏37862118125苏鑫37872118116翟冕37865122124袁艺37772109125于心雨37768111127雷咪咪41168128134冷金泽40872132131韩江枫40256138138刘怡君39457135131窦欣桐39066129125王明爽38667116131郭伊明38451137136尹皓楠38254132130曹光明38068115125杨春雨37951133125张春荣37361114129王一名41476129130毕晓晨41177126132赵凯迪40970132133闫晗39966127126王震39656132136李芮39365124135李欣欣42461139141胡筱涵41664133136李一宁41162134143张哲41069133142邱显涵40770122140孙圣东40467118142吉喆40255142139邵靖涵40170127138田芮39958126138颜旭39757129137孙梦娟39570113140蔡文慧39351128142马佳为38855133129白晓宇40263130138侯美辰39957138139宋其39457133136苏婳39066119133徐嘉悦38954138128袁鹤溦37756123130张书琴37259117123师玲玲37163110128高子璇36962122113刘晓36967104127孙彦鑫40764132137刘野40666137135路欣39876123125姜瑶39652137135辛嵘39556130136张波39559134130付宇芳39155129137王丽杰38968127123刘沛仪38761129132管雨蓉38455126131李超然38251130131朱佳佳37960129126刘瑞雪37774120115彭天宇41572136131李丹丹41179127133张巧智39466130125牛辰阳39379131112李春娜36061115113全宏鑫39868130135魏来38960134122刘佳鑫38767128121赵明之41068137136王艺澄40268139129高辛卉40266136134杨广安38353132130张庆梅37753123131张楚楠36848122128翁子杰35647122127苏施源35540130133钟佳丽37563126116谭呈艳37359116126杨欣然3596488137撒海忠35858111115庄建宇35267100118张利玲3516193125冉梅方3466599107王玉颖34667100109李奥34673104106潘珍莹3447486117徐焱33553100112买热旦·阿不都热西提3265591106范佳琳3265886112马晗娇3175088117余小玲3025967105沙马尔子3114212282吴宇凡35847110127陈佳妮35444114124刘雪瑶34752125107姚恬33040112110巴音花3094499103杨永发3032299116马佳妮286448098贾金琼32150108106刘万磊3124791111顾海琳3376682114刘佳3196774107。

专业考生编号姓名复试总成绩初试总成绩最终成绩备注学科教学（英语）102009210604113刘畅226397623学科教学（英语）102009210603955薛秀220396616学科教学（英语）102009210604024王也琦221388609学科教学（英语）102009210604321李淑娟223384607学科教学（英语）102009210604054付佳莹218388606学科教学（英语）102009210603995汪莹221383604学科教学（英语）102009210604313张腾216387603学科教学（英语）102009210604341季艳秀210389599学科教学（英语）102009210603883李靖216381597学科教学（英语）102009210603898李晓甜213380593学科教学（英语）102009210604090林世瑶215376591学科教学（英语）102009210604017金宏星207383590学科教学（英语）102009210603900弓媛214374588学科教学（英语）102009210603931李玲钰210375585学科教学（英语）102009210603884刘才琪209375584学科教学（英语）102009210604384毛学聪194388582学科教学（英语）102009210603885郭金涛199380579学科教学（英语）102009210603981郭雪202377579学科教学（英语）102009210604092孙玉静204374578学科教学（英语）102009210604008王璐204374578学科教学（英语）102009210604115赵健211367578学科教学（英语）102009210603894韩仙婷205372577学科教学（英语）102009210603901郑慧莹202374576学科教学（英语）102009210604299郑悦196378574学科教学（英语）102009210604326姚逸斐212360572学科教学（英语）102009210604273李鑫202369571学科教学（英语）102009210603908王冬雪204367571学科教学（英语）102009210603930王欣桐204366570学科教学（英语）102009210604079鞠婷霏205363568学科教学（英语）102009210604043包芳芳205363568学科教学（英语）102009210603969仝亚茹192375567学科教学（英语）102009210604053刘精精206361567学科教学（英语）102009210604210门博宇207359566学科教学（英语）102009210604137岳春杭199366565学科教学（英语）102009210603971康少婷205360565学科教学（英语）102009210604070丁悦205357562少民计划学科教学（英语）102009210603950张婷210350560少民计划学科教学（英语）102009230600032刘丽190273463单独考试学科教学（英语）102009230600031王有姣197261458单独考试英语语言文学102009210604421闻旭189420609英语语言文学102009210604418邓湘楚193395588英语语言文学102009210604438杨奕颖200382582英语语言文学102009210604435陈炜瑜194379573英语语言文学102009210604423苏琳194375569英语语言文学102009210604428朱明玥203365568英语语言文学102009210604431高雪194371565英语语言文学102009210604407宋昱儒187367554英语语言文学102009210604403刘悦189357546英语语言文学102009210604450单威嘉207400607英语语言文学102009210604447王东212385597英语语言文学102009210604443唐硕198393591英语语言文学102009210604439王雪迪206383589英语语言文学102009210604452冯雨晴189395584英语语言文学102009210604474朱苇荻195388583英语语言文学102009210604445任会慧197384581英语语言文学102009210604485侯雪玲197373570英语语言文学102009210604454任雪薇190379569英语语言文学102009210604440郭雅馨195370565英语语言文学102009210604458郝欣198365563英语语言文学102009210604467李娴192370562英语语言文学102009210604487王芝彤194366560英语语言文学102009210604451侯子怡202355557英语语言文学102009210604446徐施钰187367554外国语言学及应用语言学102009210604523翟羽彤211397608外国语言学及应用语言学102009210604542曲苗苗204403607外国语言学及应用语言学102009210604532张雪192379571外国语言学及应用语言学102009210604554王欣宇200363563外国语言学及应用语言学102009210604533王宇彤202359561外国语言学及应用语言学102009210604525边静195359554英语笔译102009210604576宋婉婷197405602英语笔译102009210604583乔靖文195404599英语笔译102009210604567刘嘉莹210388598英语笔译102009210604573丁宁203393596英语笔译102009210604726李胜男209385594英语笔译102009210604767杜文慧200386586英语笔译102009210604765程杨杨197384581英语笔译102009210604735王洋198377575英语笔译102009210604568魏亚楠191383574英语笔译102009210604708李颖187383570英语笔译102009210604703张婉莹193376569英语笔译102009210604686王丽珠187381568英语笔译102009210604611兰雨辰193373566英语笔译102009210604561宫嘉琦195371566英语笔译102009210604598黄万金196369565英语笔译102009210604586邵志凤184379563英语笔译102009210604592李蕾193370563英语笔译102009210604605贺宇萌184378562英语笔译102009210604744李铎196364560英语笔译102009210604743代佳辛183374557英语笔译102009210604665程行韬184373557英语笔译102009210604647魏微185372557英语笔译102009210604719吕美慧190365555英语笔译102009210604655张劲男182372554英语笔译102009210604729齐昕彤187367554英语笔译102009210604761栾聪颖189365554英语笔译102009210604688虞洋185368553英语笔译102009210604745刘佳宝185368553英语笔译102009210604625李放187366553英语笔译102009210604742刘娇180371551英语笔译102009210604670吴婧文184367551英语笔译102009210604775李会阁185365550英语笔译102009210604570杨萌格185365550英语笔译102009210604653苏琦183366549英语笔译102009210604599崔津子187362549英语笔译102009210604737徐薇187362549英语笔译102009210604639赵春影181367548英语笔译102009210604571李心悦179368547英语笔译102009210604769于瑶178365543英语笔译102009210604733王新宇182361543英语笔译102009210604638苑文桐184359543英语笔译102009210604579吕静177365542英语笔译102009210604723王佳男180362542英语笔译102009210604778毛海宁173368541英语笔译102009210604717于丽君181360541英语笔译102009210604760王悦182356538英语笔译102009210604663刘洁177359536英语笔译102009210604575赵彧179357536英语口译102009210604803佟洛淇188375563英语口译102009210604835展嘉璘181369550英语口译102009210604800张艺181365546英语口译102009210604822郭玉婷185361546英语口译102009210604845刘思雨177362539英语口译102009210604832王兴祚180359539英语口译102009210604798邵安琪172366538英语口译102009210604825崔赫181357538英语口译102009210604827张百伶169368537英语口译102009210604804陈中一177358535英语口译102009210604809张露竞172362534英语口译102009210604851王亚坤173360533英语口译102009210604852王烨171360531英语口译102009210604795刘彦芳170358528英语口译102009210604826翟小雅170357527英语口译102009210604843王新月164362526英语口译102009210604810刘桐163359522。

外国语学院2019年硕士研究生拟录取名单专业考生编号姓名复试总成绩初试总成绩最终成绩备注俄语语言文学100369111102223董淑仪199375574校外调剂俄语语言文学102139050001862王丹192381573校外调剂俄语语言文学104229510909890焦冉195376571校外调剂俄语语言文学102139050001861白雯墅188383571校外调剂俄语语言文学100029113225747李凤196371567校外调剂俄语语言文学102139050001864刘思琪173390563校外调剂日语语言文学102009210604506邢立中215436651日语语言文学102009210604505敖佳琳211421632日语语言文学102009210604504朱格格200408608日语语言文学102009210604501王紫玉199402601日语语言文学102009210604510焦玉萍211366577日语语言文学102009210604508张馨月195377572日语语言文学102009210604509汪楠200371571日语语言文学101839211315731姜旭东208402610校外调剂日语语言文学100559333318132孙一鸣202397599校外调剂日语语言文学101839211314209郑晓慧201398599校外调剂俄语笔译102009210604872曲丹丹213387600俄语笔译102009210604875王明明195397592俄语笔译102009210604862梁悦200384584俄语笔译102009210604856李夺204355559俄语笔译102009210604854刘洋199356555俄语笔译102009210604873于文文185359544俄语笔译100689055102459徐琳224382606校外调剂俄语笔译100689055102528马宸212392604校外调剂俄语笔译100689055102625叶豪182415597校外调剂俄语笔译100689055102540袁康妮183409592校外调剂俄语笔译100689055102623田华193397590校外调剂俄语笔译100689055102516胡雅楠194393587校外调剂俄语笔译100689055102526王璐双198389587校外调剂。