英国签证-翻译-3-居住证
- 格式:docx
- 大小:17.04 KB
- 文档页数:1
H o u s e h o l d R e g i s t e rUnder Supervision of the Ministry of Public Security of for AttentionI. Residence Booklet has legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations amongfamily members, and is the main basis for residence registration authority to investigate and confirm his/her registered permanent residence. In so doing, the household owner or members of this householdshall, of his/her own free will, show the booklet.II. The household owner shall well keep the booklet, and is prohibited to modify, transfer or lend it. If loss arises, such shall be immediately reported to the residence registration authority.III. The registration right of the booklet belongs to residence registration authority, and any otherorganization or individual shall not make any record on it.IV. If the members are increased or decreased, or registration items change in this household, registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet.V. When the whole household moves out of residence jurisdictional area, the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.Basic Information of HouseholdRegister of Residence ChangeInformation of MemberUpdates of Member's InformationInformation of MemberUpdates of Member's InformationInformation of MemberUpdates of Member's InformationDeclarationI hereby confirm this translation of ‘Household Register’ is t rue and reliable. It is suitable for the application of visa.Translator:Date:E-mail:。
英国签证办理的材料及流程介绍
英国签证对于很多人来说都是很重要的,不管去英国是干什么都少不了这个证件,那么关于英国签证材料又该怎么准备呢?要知道材料的直接决定了英国签证申请是不是能够成功,具体的情况来看看是怎样的。
明智慧德留学友情提供。
英国签证材料包括,护照,护照照片,CAS信,OFFER,毕业证书和学位证书,存单或存折,存款证明等材料。
英国签证的需要提前预约,并且今年预约签证需要学生在线支付签证费用。
预约后3小时内在线支付,超时后取消预约号,不收现金。
预约签证前一定准备好VISA或者MASTER 的信用卡。
方便在线支付签证费。
到达英国签证申请中心后的流程
(一)携带签证预约单准时到签证中心,提交签证材料;
(二)提交签证材料中,先交给对方复印件及翻译件那一部分,再提交材料原件。
(这是签证中心工作人员按使馆要求顺序摆放签证申请材料的一个过程)
(三) 选择领取方式
确认签证结果的取回方式:一是自取或委托他人代取;二是用EMS快递至您家中。
(四) 生物特征采集;
请按工作人员的要求,录取十指指纹及拍摄头像。
(五) 按照号码等待面签。
上面介绍了一些关于英国签证申请和英国签证材料准备的问题,希望大家能对于英国签证具体该如何办理心里有数,这样才能在以后更为顺利。
英国签证所需材料
申请英国签证是一个相当复杂的过程,需要提交一系列文件和材料来证明申请人的身份和目的。
以下是申请英国签证所需的基本材料清单:
1. 护照,申请人需要提供有效期至少还有六个月的护照,并且需要有至少两页是空白的。
2. 签证申请表,申请人需要填写并签署英国签证申请表,确保填写的信息真实准确。
3. 照片,申请人需要提供一张符合英国签证要求的护照照片。
4. 资金证明,申请人需要提供能够支付在英国期间的费用的资金证明,可以是银行对账单、存款证明或者雇主证明收入的信件。
5. 住宿证明,申请人需要提供在英国期间的住宿安排,可以是酒店预订证明或者邀请函。
6. 行程安排,申请人需要提供在英国期间的行程安排,包括往返机票和旅行计划。
7. 签证费,申请人需要支付相应的签证费用,并提供支付凭证。
8. 其他证明材料,根据申请人的具体情况,可能需要提供其他证明材料,比如学生需要提供学校录取通知书、工作人员需要提供雇主信等。
在准备这些材料的过程中,申请人需要确保所有文件都是完整的、真实的,并且符合英国签证的要求。
此外,申请人还需要注意材料的递交时间和方式,确保按照要求提交所有文件。
总之,申请英国签证需要准备一系列的材料,包括护照、签证申请表、照片、资金证明、住宿证明、行程安排、签证费和其他证明材料。
申请人需要认真准备这些材料,并确保所有文件的完整性和真实性,以确保顺利获得英国签证。
英国留学的签证详解和申请材料分析英国留学的签证详解和申请材料分析英国学生签证的类型的总称是Tier4Generalstudent,选择申请表时请看清楚是否正确选择签证种类。
申请签证的时间必须在开学前的三个月之内,超过三个月的申请将视为无效申请。
签证审查时间一般是15个工作日,选择加急服务的则缩短到3-5个工作日。
长度为6个月以内的短期课程允许学生在开学前提前一周到达英国,而超过6个月的课程则最多允许学生提前一个月到达。
签证上的有效日期开始之后学生便可出发。
学生签证费用为335英镑(人民币价格请参考当时汇率),费用只能在网上在线付款,拒签后费用不退还(特殊原因申诉成功除外)。
大家可以在VFS.GLOBAL的官方网站了解所有的英国签证信息。
这个网站有英国移民局监管,所有信息的发布渠道都是官方的!官方的!官方的!上面除了发布中文的英国签证信息以为,还为各位在华的申请者提供了一个手续简化的签证申请通道。
现在全国有12个英国签证中心可办理加急服务,需要这项服务的申请者需要在递交材料的时候补交1000元人民币。
签证申请的审核时间将从正常的15个工作日缩短至3-5个工作日。
这个加急服务并不能保证申请者一定能成功拿到签证,它仅仅加快了签证的审核进度。
如果签证申请被拒签,加急服务的费用将不予以退还。
如果加急的审核时间超过了预期时间,加急的服务费用也不予以退还。
关于准备申请材料:护照(至少有一页空白页,递交原件+护照首页复印件)有效身份证(原件+复印件+翻译件)户口本(原件+户主也复印件+申请者页复印件)签证申请表(在线完成后打印并签名)CAS(原件+复印件)录取通知书(原件+复印件)白底签证照片两张(45mmX35mm,照片背面写上自己的名字)存款证明(如果存款是父母名下的需要额外提供申请者的出生证明或亲属公证书。
方便起见,建议存款存在申请者名下)存单肺结核检测报告(自2013年12月31日开始,所有在中国境内包括香港和澳门的申请赴英期限超过6个月的个人均要求接受肺结核检测。
英国旅游签证须知➢签证领区划分北京领区:除上海,广州,重庆领区之外的其他省份上海领区:安徽、江苏、浙江、上海广州领区:广东、广西、福建、海南重庆领区:重庆、四川、云南、贵州➢受理时间英国使馆受理时间为5-10个工作日➢注意事项销签: 1、回国后48小时内销签2、护照+往返登机牌+往返行李牌3、出发前取消客人,护照必须提前拿到使馆销签面试:英国使馆至今为止没有要求过面试,但使馆保留面试的权利递交签证材料:使馆要求本人前往领馆递交签证材料,并采集指纹➢贴示1、毋必提供尽可能多的流动资产,例如:存单、存折、证券交易记录等2、签证申请表必须由客人本人亲笔签名3、如果有旧护照必须提供;如旧护照丢失,需要当地派出所挂失的报案手续单或本人写的详细的丢失说明英国签证所需资料――在职人员英国签证所需资料――退休人员英国签证所需资料――学生附件1:在职证明参考样本TO: VISA SECTIONDear Sirs,Mr./Ms.xxx is an xxxx (职位) of xxxxxxx (单位名称). He/She has works in our units since xxxx(进入该单位的日期). He/She intends to travel to BRITAIN in xxx(月)of xxxx (年) (出国时间).Name Date of Birth Passport-No. Position SalaryXXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXHereby we guarantee that he/she will abide by the laws of Britain. He/She is going to visit and will come back to China on schedule and still working in our units. All the cost of the travel will borne by himself / herself.Please kindly release visa to him/her.Best Regards,领导人签名领导人职位单位盖章Tel: xxx-xxxxxxxx (单位电话)Add: xxxxxxxxxxx (单位地址)Units Name: xxxxxxxxxxx (单位名称)注:1. 在职证明需打印成英文2. 凡样本中XX的地方,均需相应填写您的相关信息,不要保留XX在完成后的在职证明中3. ()括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释,不要保留在完成后的在职证明中4.请不要将“附件1:在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中附件2在职证明样本译文:致:签证官XXX先生/女士在XXX(单位名称)工作,职位是XXX(在该单位的职位)。
英国签证流程
英国签证的申请流程可以分为以下几个步骤:
1. 准备申请材料:首先,需要准备好所需的申请材料。
通常包括有效的护照、签证申请表、照片、银行对账单、学历证明、工作证明以及其他相关文件。
2. 在线预约:在准备好申请材料后,你需要在英国签证与移民局的官方网站上进行在线预约。
选择合适的时间和地点进行面签。
3. 提交申请材料:按照预约时间前往签证中心,提交申请材料。
签证中心工作人员将会核对材料的完整性,并收取相应的签证申请费用。
4. 生物识别:在提交申请材料后,你需要前往签证中心进行生物识别录入,包括指纹和照片。
5. 面试与审查:完成生物识别后,你将会进行面试与审查。
签证官将会问一些与申请相关的问题,例如你的旅行目的、财务状况以及一些背景信息。
此外,签证官还会审查你的申请材料。
6. 等待签证结果:完成面试与审查后,你将收到一张回执,上面写明了预计的签证结果通知时间。
在这期间,你需要等待签证结果,并在英国签证与移民局的官方网站上查询结果。
7. 领取签证:如果签证申请成功,你将会收到一份签证确认信。
你需要前往签证中心领取签证。
在领取签证时,需要携带有效的护照和签证确认信。
需要注意的是,以上流程仅适用于一般的旅游签证和短期访问签证。
对于学生签证、工作签证和永久居留签证等其他类型的签证,申请流程可能会有所不同。
另外,申请人需要按照官方要求缴纳相应的申请费用,并遵守相关规定。
英国留学签证办理流程详细解析办理英国留学签证是出国留学特别重要的一步,办理之前一定要了解好流程。
1、在线申请访问英国签证及移民局网站并且通过AccessUK在线申请签证。
2、网上预约要完成签证申请,您必须预约并且前往在中国的12家签证中心中的一家。
所有申请人都必须提前预约。
未预约申请人将不再被接受。
3、递签准备1、当前有效的旅行证件或护照(如有旧护照则一并提供原件)。
2、户口本和翻译件。
如是集体户口,请提供集体户口首页和本人页的复印件或户籍证明原件。
3、一份打印出来且已经填写完成,并经本人签字的申请表。
4、一张填写完成并打印出来的自我评估表格。
5、一张护照照大小的彩色照片(45毫米高,35毫米宽)。
6、文件翻译。
7、学习录取确认(cas),在您申请第四层级 tier 4(普通类)学生签证以前,您的英方接收院校必须给您出具一份学习录取确认(cas)。
8、提供获得cas时使用的材料。
英国大学申请条件英国的院校和专业由于其教学质量、师资、地理位置、专业等不同,录取要求也不一样。
1、语言要求通常,如果申请直录(不读语言课程)的硕士,雅思要在6.0分以上,名校的要求会更高,在6.5分-7分左右,英国顶级商学院的雅思一般都要求7.5分以上,学校会对语言成绩不达标的学生提供5-10周的语言课程,有的语言中心是学校自己开设的,也有与英国语言和预科中心合办的。
对于语言成绩要求较高的专业有:商科、传媒、教育等。
2、学术背景要求英国名校对于GPA的要求为:211学校-80分;非211学校-85分。
部分专业对学生本科阶段的专业背景有要求,如:会计、金融、工程等,同时会要求数学成绩优秀。
对于背景尚未达到直接入读英国研究生的申请者,建议攻读一年的硕士预科课程。
预科课程可以弥补学生在即将就读的硕士课程中专业知识和基础知识的薄弱,训练学生全面适应英国的学习方法、教学方式和思维方式,提高英语水平,并帮助学生最终顺利过渡到硕士课程的学习。
英国伴侣定居签证办理攻略
签证受理区
英国伴侣定居签证_北京领区:除上海,广州,重庆领区之外的其他省份
英国伴侣定居签证_上海领区:安徽、江苏、浙江、上海
英国伴侣定居签证_广州领区:广东、广西、福建、海南
英国伴侣定居签证_重庆领区:重庆、四川、云南、贵州
签证所需材料
英国伴侣定居签证签证需要准备的材料-配偶必须是英国人或者是有PR的:
1.申请人护照,2寸白底照片
2.申请人在英国停留期间的生活费证明(是存款证明)
3.申请人原始的出生证明公证件
4.申请人结婚证的公证件(如果已婚),
5.申请人或其配偶必须有每年18600英镑的收入或者充足的存款
6.申请人的居住证明
7.能够证明申请者与配偶之间关系的证明
8.英语水平证明(至少是A1水平)
9.肺结核检查证明
*语言免除条件
1. 65岁以上
2. 英语国家授课的毕业文凭
签证办理时间
大约需要3个月时间.可获得33个月的长期居留签证(如在英国境内申请,则为30个月),之后换为30个月的居留签证,满5年后可申请永居签证。
英国签证所需材料:英国旅游签证所需材料1. 完整填写个人资料表格,4张照片(半年内拍摄二寸白色背景彩色护照像,正面免冠露耳,黑白和翻拍照片均不能使用,尺寸为35mm*45mm,).英国英文表格本人签字。
2. 2张名片。
(有中英字样)3. 5年有效因私护照(有效期为6个月以上,护照最后一页一定要有本人签名),凡是拥有已注销的老护照的客人,必须提供老护照。
如现有护照确系遗失补发的,必须提供公安局的遗失证明,旧版护照延期不收。
因私护照上没有任何的出境纪录,必须提供以前出过国的纪录:包括公务护照、东南亚一次性旅游护照、港澳通行证、或在著名景点前的留影。
注意护照上要有连续正反两页空白护照页4. 清晰的身份证复印件。
新版身份证需正反两面。
5. 公司营业执照复印件(需加盖单位公章及年检章)。
教师,医生,律师和记者请提供工作证原件。
6. 在职人员提供4张所在单位出具的带公章及法人签字的含有单位地址,电话,传真等的担保函,担保函可以用中文打印,担保函包括以下内容:申请人在单位的职务、工资标准(月收入)、单位批准的具体赴英旅行时间、保证按时回国、确认旅行回国后单位仍保留与申请人的劳动关系、负责人签字、不得出现“仅供签证使用”字样。
(中英文版本各一份)。
7. 提供银行存款证明原件一份(必须是以本人名义开具的,3个月前存入的金额超过5万元的银行存款证明)同时提供存款单或存折原件,夫妻同行存款证明须分开开具。
如果存入期不足3个月,请提供这笔钱的来源,如其他的活期存折,银行卡对账单之类的。
8. 提供半年银行对账单。
9. 提供结婚证原件及复印件。
10. 必须提供完整的全家户口本原件及复印件。
11. 其他证明:房产证原件或房产证预售合同复印件;购车证复印件。
12. 若是未成年人出游,必须出具公证处开具的三方亲属关系公证书及认证;若父母双方只有一方陪同,还需出具另一方的同意公证书及认证;若是双方都不陪同,则还需出具双方的同意公证书及认证。
英国签证办理流程及所需材料清单下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!英国签证办理流程及所需材料清单如下:一、英国签证类型及申请时间1. 英国签证类型:主要包括旅游签证、学习签证、工作签证、家庭团聚签证等。
留学英国签证留学英国签证留学英国签证1一、英国留学签证申请流程1、在UKVI签证网站,填写签证申请表格。
2、在这个网站上填写信息是可以保存的,不用一次性把表格填完,下次登陆后可以接着填写。
3、表格需要用英文填写,正式提交前请反复检查并确认信息无误。
4、签证申请表格填写完整并提交后,就可以在线预约递交签证材料的时间了。
5、接着就是在线支付签证费了。
在国内申请英国留学签证,需要交348英镑签证费(每年会有所变化,具体参考UKVI签证官网),这个必须直接在线支付。
6、请注意:据英国政府最新政策,从20xx年4月6日开始,来自欧洲以外(包括中国)前往英国超过六个月以上的所有公民,均须支付医疗附加费(IHS),以便享受英国国家医疗服务(NHS)。
医疗附加费为学生每年150英镑。
递交签证时,“医疗附加费”也必须在线支付。
如果被拒签的话,医疗附加费会退还。
7、按照预约的时间,前往相应的签证申请中心。
8、在签证申请中心,取号后等待叫号,再到指定的窗口提交签证材料,并等待第二次叫号。
9、第二次叫号会让你进入一个小房间,以便采集你的生物信息,包括扫描你的双手指纹,以及面部照相。
10、如有抽中面试,你一般需要在下午的时候,在签证申请中心参加与签证官的视频面谈,面谈一般十来分钟。
11、完成以上的签证流程后,最后就是等待你的签证结果了!二、英国留学签证申请材料官网下载一份申请表,根据要求填写信息并签字。
需要注意,签字的笔迹要和护照最后一页的签字一样。
准备一张2寸白底的彩色证件照,到时候贴到申请表上,电子档也可留一份备用。
护照的原件及复印件。
打印所申请的学校发来的电子邮件(里面包含CAS码)。
准备好高中或者大学毕业证原件及复印件,本科毕业生还需要学位证原件及复印件,以及在校期间成绩单原件及复印件。
雅思成绩单原件。
财产证明相关材料,例如存款证明原件及复印件。
准备现金用作签证支付和医疗附加费。
前往指定的体检中心体检,并保存好体检报告单。
Household RegisterUnder Supervision of the Ministry of Public Security of P.R.C=============================================================Points for AttentionI. Residence Booklet has legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations among family members, and is the main basis for residence registration authority to investigate and confirm his/her registered permanent residence. In so doing, the household owner or members of this household shall, of his/her own free will, show the booklet.II. The household owner shall well keep the booklet, and is prohibited to modify, transfer or lend it. If loss arises, such shall be immediately reported to the residence registration authority.III. The registration right of the booklet belongs to residence registration authority, and any other organization or individual shall not make any record on it.IV. If the members are increased or decreased, or registration items change in this household, registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet.V. When the whole household moves out of residence jurisdictional area, the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.Basic Information of HouseholdRegister of Residence ChangeUpdates of Member's InformationUpdates of Member's InformationUpdates of Member's InformationDeclarationI hereby confirm this translation of ‘Household Register’ is true and reliable. It is suitable for the application of visa.Translator:Date:E-mail:。
You should read this information guide to help you decide which documents will be useful in supporting the statements that you have made on your visa application form.您应阅读此信息说明,以帮助您决定何种文件将有助于支持您在签证申请表(VAF)上进行的陈述。
Please note that ALL the specified documents must be original and in English or Welsh otherwise you must include a certified English translation that can be independently verified by the UK Border Agency.请注意所有提交的文件都必须为英语或威尔士语原件,否则您必须同时提供可供英国边境管理局(UK Border Agency )独立核查的英文翻译件。
You should also read the Policy Guidance:您可以同时参考以下政策指南:/studyingintheuk/adult-students/evidence/Information about you 个人信息Sponsor – evidence if you are not applying to study English language 担保方–申请非语言课程的材料Sponsor – evidence if you are applying to study English language 担保方–申请英语语言课程的材料Further guidance on the CAS can be found at:更多有关CAS的指南请参考:/studyingintheuk/adult-students/can-you-apply/cas/# ATAS certificatesATASPost graduate doctor or dentist医生或牙医研究生Evidence of your money 您的资金证明Further guidance on money requirements can be found at: /studyingintheuk/adult-students/evidence/money/更多资金要求指南,请参考/studyingintheuk/adult-students/evidence/money/ Evidence about your care arrangements for adult students aged 16 or 17有关16 或17岁成人学生照看安排的材料Bringing your family (dependants)携家人同行(家属)Further guidance on family members can be found at: /studyingintheuk/adult-students/family/#更多关于家庭成员的指南,请参考:/studyingintheuk/adult-students/family/#11。
办理英国签证需要哪些材料如何办理英国旅游签证一、英国个人旅游签证:(签证时间2周,停留时间180天多次往返签证)1、护照原件,如有旧护照需要提供;2、白底彩色2寸近照4张;3、身世分量证正反两面复印件及全家户口本复印件;4、结婚证或离婚证复印件;5、银行存款证明五万元冻结六个月;6、提供半年的银行流水单,叫银行盖鲜章;7、中文在职证明原件;8、营业执照副本复印件或组织机构代码证的复印件加盖鲜章;9、房产证,行驶证的复印件;二、英国探亲签证:(去英国看望儿女或亲戚,必备选择)您的孩子如果是在英国读书或者工作,您想去英国看望自己的孩子或其他亲属,那这个签证就是您须的选择了:您的孩子需要为您提供:1、您孩子或亲属为您出具的邀请函扫描件;2、您孩子或亲属的在校证明及学生证的扫描件;3、您孩子或亲属的护照首页及签证的扫描件;4、您孩子或亲属的租房协议扫描件;5、您孩子或亲属的警察局注册证明扫描件:您需要提供:1、护照原件,如有旧护照需要提供;2、白底彩色2寸近照4张;3、身世分量证正反两面复印件及全家户口本复印件;4、结婚证或离婚证复印件;5、银行存款证明五万元冻结六个月;6、提供半年的银行流水单,叫银行盖鲜章;7、中文在职证明原件;8、营业执照副本复印件或组织机构代码证的复印件加盖鲜章;9、房产证,行驶证的复印件;三、英国访友签证:(看男女朋友,看闺蜜,必备之选)如果您的闺蜜和朋友在英国留学或工作,您想去英国看望他们,那这个签证就是您须的选择了:英方需要为您提供:1、您朋友为您出具的邀请函扫描件;2、您朋友在校证明及学生证的扫描件;3、您朋友护照首页及签证的扫描件;4、您朋友租房协议扫描件;5、您朋友警察局注册证明扫描件:中方提供的材料:1、护照原件;2、两张两寸白底彩照;3、身世分量证及户口全家页复印件;4、工作单位营业执照副本复印件或机构代码证复印件加盖公章;5、中文在职证明原件;6、人民币五万元以上的存款证明及半年银行的流水账单(较重要);7、房产证复印件及汽车行驶证复印件;8、结婚证复印件;9、退休人员请提供退休证原件,以上4、5项不必提供;10、18岁以下小孩随父母出游,请提供亲属关系公证(我社可协助办理);11、真实的酒店订单;此次旅行的行程安排单;真实的航空票订单;(我社办理,无需游客操心);四、英国商务签证:(商务贸易必选,已精简)英方提供的材料:1、英方出具的商务邀请函原件;2、如果中方和英方有往来的合作文件,较好提供一份复印件;中方需要提供的材料:1、护照原件,如有旧护照需要提供;2、白底彩色2寸近照4张;3、身世分量证正反两面复印件及全家户口本复印件;4、结婚证或离婚证复印件;5、银行存款证明五万元冻结六个月;6、提供半年的银行流水单,叫银行盖鲜章;7、单位在职证明原件;8、营业执照副本复印件或组织机构代码证的复印件加盖鲜章;9、房产证,行驶证的复印件;特别提示:1.未成年人需提供亲属关系公证,委托公证(如父母一方带孩子去)。
英国签证--居住证翻译第一篇:英国签证--居住证翻译Residence Permit of Guangdong Province Supervised by Guangdong Public Security BureauResidence Permit of Guangdong ProvinceName: Wang Wu Sex: FemaleEthnicity: Han Citizen ID No.: ***102 Registered Permanent Residence: XXXX, XXXX, Hubei Province Current Resident Address: XXXX, XXXX Road, XXXX, Guangzhou, Guangdong Province Period of Validity: From Dec.1,2015 to Dec.1,2018 This is to confirm that it is an accurate translation of the original document.The date of the translation is Jun.1,2016 Full name of translator: Zhang SanSignature: Tel: 86-20-36666666第二篇:英国签证材料翻译签证翻译:400-666-3966 0755-******** 诺贝笔英国签证主要分为探亲访友签证,商务签证,旅游签证,以下是英国签证材料清单英国商务签证客人须知:1递交资料后,签证审核时间一般为4-6个工作日(根据个人情况不同领事馆有权决定最终审理时间);抽查面2签证一般为半年有效多次往返,最大停留期180天;3签证官根据不同的个案有权要求申请者增补资料,领事馆有权要求申请人返回中国后到领事馆面谈;特别提示1.从2007年10月25日起所有申请人都必须在签证中心进行生物信息采集(即扫描指纹和拍摄数码照片),递交资料后,领事馆审核资料为4到6个工作左右,暑假或者展会高峰时间领事馆审核时间有可能延长而不会做特别说明,为确保您能顺利出行,建议申请人提前3至5周申请。
英国签证所需资料(旅游)请注意:1,以往的申根,英国,美国的出境记录将对您的是否出出签有较大的参考作用;2,请特别注意:您需要携带所有提供过的材料的相应原件前往签证中心,并且所有的原件都需要递交给使馆(为了您的安全,建议不要将身份证原件交给使馆保存,在递交材料时出示即可)所有原件在审理期间将由使馆保管,连同护照一并返还给申请人。
3,如果您在三年内有过英国或申根国退签及拒签纪录,我们将无法为您提供签证服务4,是否能够得到英国签证,将完全取决于您的资料是否符合英国使馆签发签证的标准,个人旅游签证申请难度相对较高,为确保顺利出签,申请人所提供的材料务必真实明朗且合乎逻辑。
送签期间请保持所留电话手机等畅通,并如实回答使馆的提问5,公司在职证明,同行申请人请自行撰写并制作。
英国使馆禁止所有同行者使用同一模版出具在职证明。
6,请在发给签证后随即检查签证上的内容。
特别需要检查签证有效期的开始和结束时间,以及是否同预计的总逗留时间相符。
此外还请检查姓和名的书写是否正确。
如有错误,必须立即告知使馆。
8,英国签证领区划分如下:上海领区:上海,江苏,浙江、安徽广州领区:广东,广西,海南,福建,湖南重庆领区:成都,云南,贵州,重庆北京领区:除以上三个领区以外全部在北京领区,可在北京申请签证英国使馆规定递交之日起至少15 个工作日才可以出签(递交日需预约),并且有可能延长审理时间。
建议申请人妥善计划出行日期。
如果您过去5 年内有去往英国,美国,澳大利亚,新西兰、加拿大或申根国家的合规旅行记录,您可以使用英签中心的“快速通道”服务,通过在英签中心额外支付520 元人民币的快速通道服务费,您的签证申请会在5 个工作日受理(使馆有变更的权利)。
英国个人旅游签证申请专用个人资料表本人情况您在英国是否有亲属或朋友,如有,请详细说明情况,包括姓名,国籍,居住地址,电话号码,与申请人的关系等。
您此次英国停留期间预计个人花销是多少父母情况(父母姓名必须填写,包括已故去)配偶及子女情况有风险和损失!个人亲笔签名:英文担保函参考样本:请用公司正式公文抬头纸打印所有中文都是提示,均需要删除Dear official ,Hereby we certify that Mr. (or Ms).WANG MING has been an employee (doctor, teacher, etc.) of our company (hospital, organization, school, etc.) since May 2001 . He (or She) has asked for 15 days off (from 01st Jul, 2006 to 15 th Jul, 2006 ), during which he(or she) would like to go to yourcountry to spend his (or her) vacation. He himself (or She herself) will cover all the travel expenses. And his (or her) position in our company (hospital, organization, school, etc.) will be kept. We guarantee that he (or she) would (if he /she has the chance to go to your country) obey all your local laws and return to China before the visa expired. It would be greatly appreciated if you could grant him (or her) the visa.Yours sincerely,(领导的签名,不可以是申请人本人 )Zhang Haitao (此处需将签字领导的姓名拼写打印出来) 请盖单位公章 General manager (领导的具体职位)(此处为单位的英文名称) Add: (公司单位地址) Tel No.: (公司单位电话) Fax No.: (公司单位传真)the registration number as which the company is registered in the business bureau ( 公司或事业单位的注册号 ):Name sex date of birth WANG Ming M 1970-01-01 passportnumberannual income。