Break break break Tenyson

昆明理工大学《专业英语（木材）》2023-2024学年第一学期期末试卷院(系)_______ 班级_______ 学号_______ 姓名_______1、I'd advise anyone to put aside a proportion of their earnings — ____________. A．nothing great is easy B．nothing comes from nothingC．a bad penny always turns up D．a penny saved is a penny earned2、Those successful deaf dancers think that dancing is an activity ________ sight matters more than hearing.A．when B．whose C．which D．where3、Richard saved up his money ______ he might go abroad for his summer holiday.A．in case B．now thatC．as if D．so that4、________ the students from their endless homework the school has decided to take a series of measures.A．Freed B．To freeC．Freeing D．Having freed5、According to the bank rules released recently, you have to pay a 25% ________ on each cheque you cash.A．admission B．pensionC．allowance D．commission6、—What do you think of Putin?—He is an outstanding leader who _______his reputation.A．looks out for B．comes up withC．lives up to D．looks forward to7、You can use a large plastics bottle, _________ cut off, as a plot to grow flowers in. A．with its top B．the top of whichC．whose top D．its top is8、China’s BeiDou Navigat ion Satellite System, whose positioning ________ will reach 2.5 meters by 2020, will soon provide services for more countries.A．accuracy B．categoryC．function D．reference9、—Dad, you should have taken me to the football match this morning.—I had intende d to, but I couldn’t spare any time, I _____ a report.A．had written B．wroteC．was writing D．would write10、Patrick waited ________ all the luggage was cleared, but his never appeared. A．until B．beforeC．when D．while第二部分阅读理解（满分20分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D 四个选项中，选出最佳选项。

If you want it, take itI should have said it beforeTried to hide it, fake itI can’t pretend anymoreI only want to die aliveNever by the hands of a broken heartI don’t wanna hear you lie tonightNow that I’ve become who I really amThis is the part when I say I don’t want it I’m stronger than I’ve been beforeThis is the part when I break freeCause I can’t resist it no moreThis is the part when I say I don’t want it I’m stronger than I’ve been beforeThis is the part when I break freeCause I can’t resist it no moreYou were better, deeperI was under your spellLike a deadly fear I am, babeOn the highway to hellI only want to die aliveNever by the hands of a broken heartI don’t wanna hear you lie tonightNow that I’ve become who I really amThi s is the part when I say I don’t want it I’m stronger than I’ve been beforeThis is the part when I break freeCause I can’t resist it no moreThis is the part when I say I don’t want it I’m stronger than I’ve been beforeThis is the part when I break freeCause I can’t resist it no more(Our love baby, oooh)The thought on your bodyI came aliveIt was lethalIt was fatalIn my dreams it felt so rightBut I woke up and pretendOh babyThis is the part when I say I don’t want it I’m stronger than I’ve been beforeThis is the part when I break freeCause I can’t resist it no moreThis is the part when I say I don’t want it I’m stronger than I’ve been beforeThis is the part when I break freeCause I can’t resist it no more若你想要就拿走吧我早该这么告诉你了我曾试图隐藏伪装如今再也装不下去了我只想涅槃重生永远不被心殇掌控今夜我不想听你的谎言如今我终做回自己这一刻我勇敢说不我变得前所未有的强大这一刻我冲破藩篱因为我已忍无可忍这一刻我勇敢说不我变得前所未有的强大这一刻我冲破藩篱因为我已忍无可忍你过去并非这般恶劣肤浅我曾为你意乱神迷宝贝你对我而言如同致命恐惧一路急行直指地狱我只想涅槃重生永远不被心殇掌控今夜我不想听你的谎言如今我终做回自己这一刻我勇敢说不我变得前所未有的强大这一刻我冲破藩篱因为我已忍无可忍这一刻我勇敢说不我变得前所未有的强大这一刻我冲破藩篱因为我已忍无可忍我们的爱啊宝贝我的思绪禁锢在你身上我涅槃而归经历致命伤痛致死苦楚在我的梦境中真真切切我却在醒来时装作若无其事宝贝这一刻我勇敢说不我变得前所未有的强大这一刻我冲破藩篱因为我已忍无可忍这一刻我勇敢说不我变得前所未有的强大这一刻我冲破藩篱因为我已忍无可忍。

Let's dance'Cause tonight we're on fire Break outGoing straight to the topLet's danceForever youngHere comes the new kingsHere comes the new kingsLet's dance'Cause tonight we're on fire Break outGoing straight to the topLet's danceForever youngHere comes the new kingsHere comes the new kings'Cause this lifeComing out as heroes, woahAre we beautiful tonightI've got nothing but love for you 'Cause you're beautiful tonight'Cause you're beautiful tonightI don't wanna keep this all to myself I don't wanna stop this feelingI don't wanna keep this all to myself I don't wanna stop this feelingI don't wanna keep this all to myself I don't wanna stop this feelingI don't wanna keep this all to myself I don't wanna stop this feelingLet's dance'Cause tonight we're on fireBreak outGoing straight to the topLet's danceForever youngHere comes the new kingsHere comes the new kingsLet's dance'Cause tonight we're on fireBreak outGoing straight to the topLet's danceForever youngHere comes the new kingsHere comes the new kings'Cause this lifeComing out as heroes, woahAre we beautiful tonightI've got nothing but love for you Woah'Cause you're beautiful tonight What matter as heroes, woahAre we beautiful tonightTonight tonight tonight tonight 'Cause you're beautiful tonight舞起来~今夜我们热情似火释放自我勇往直前舞起来~我们永远年轻新的国王即将诞生新的国王即将诞生舞起来~今夜我们热情似火释放自我勇往直前舞起来~我们永远年轻新的国王即将诞生新的国王即将诞生这才是生活像个英雄一样登场吧夜晚如此美妙除了给你的爱，我一无所有今夜的你是如此美妙今夜的你是如此闪耀我不想自私的占有这些更不想停止这种感觉我不想自私的占有这些更不想停止这种感觉我不想自私的占有这些更不想停止这种感觉我不想自私的占有这些更不想停止这种感觉舞起来~今夜我们热情似火释放自我勇往直前舞起来~我们永远年轻新的国王即将诞生新的国王即将诞生舞起来~今夜我们热情似火释放自我勇往直前舞起来~我们永远年轻新的国王即将诞生新的国王即将诞生这才是生活像个英雄一样登场吧夜晚如此美妙除了给你的爱，我一无所有哇喔~今夜的你是如此闪耀你就是我的英雄夜晚如此美妙就在今夜~今夜的你是如此美妙。

第8讲Sport life学习目标一、本模块重要的单词和短语、句型二、关于介绍体育明星作文的书写三、掌握一般过去时的结构四、掌握一般过去时的被动语态知识串烧单词1.stand for 是…的缩写，代表2.memory [ˈmeməri] n. 记忆，回忆3.point [pɔɪnt] n. 比分4.decision [dɪˈsɪʒn] n. 决定5.excuse [ɪkˈskju:s] n. (辩解的)理由，借口6.noon [nu:n] n.中午，正午7.seat [si:t] n. 座椅，座位8.no way 决不，不可能9.fair [feə] adj. 公平的，合理的10.k ick [kɪk] v. 踢11.m ad [mæd] adj. 生气的，恼火的12.s portsman [ˈspɔ:tsmən] n. (尤指职业的)运动员13.h igh jump 跳高14.a bility [ə'bɪlətɪ] n. 能力15.h urdling [ˈhə:dliŋ] n. 跨栏赛跑16.s portswoman [ˈspɔrtsˌwʊmən] n. (尤指职业的)女运动员17.r ace [reɪs] n. 赛跑，比赛18.r ecord [ˈrekɔ:d] v. &n. 记录；最佳记录19.m ethod [ˈmeθəd] n. 方法，办法20.h urdles [ˈhə:dlz] n. 跨栏赛跑21.J apan [dʒəˈpæn] n. 日本22.b reak [breɪk] v. 打破(纪录)，打碎23.s portsperson [ˈspɔ:tspɜ:sn] n. 运动员24.A sian [ˈeɪʃn] adj. 亚洲的，亚洲人的25.s uffer [ˈsʌfə] v. 患有(疾病等)，经受26.s uffer from … 受(某种病痛)折磨，因…而受苦27.f irst place 第一名，冠军28.s top sb. (from) doing sth. 阻止某人做某事29.c ourage [ˈkʌrɪdʒ] n. 勇气，胆量30.p ride [praɪd] n. 自豪感，骄傲31.t ake pride in 感到自豪课文Unit 1. If I start after dinner, I’ll finish it before I go to bed. Dad: Tony, you're playing the guitar again. Have you done your homework'?Unit 1 Daming wasn’t chosen for the team last year Lingling: Hi, Tony, you look tired.Tony: Yes, I’m training for the big match next week.Betty: Who are you playing against?Tony: HAS.Lingling: What does HAS stand for?Tony: Haidian All Stars.Betty: Oh, yes. It’ll be a difficult match. Didn’t they beat you last time?Tony: Yes, they did. But…Lingling: What was the score?Betty: If my memory is correct, HAS 98 points to BIG 52.Tony: But Daming wasn’t chosen for the team last time. That was a bad decision. We can’t play well without him.Lingling: That’s no excuse!Tony: But Daming is back now. There’s no difference between the two teams this season.Betty: When is the match?Tony: It’s next Saturday at noon, but if you want good seats, you should come by 11:30. Are you coming? Betty: I’m not sure. Do you think they’ll win, Lingling?Lingling: No way! How many matches have you played against HAS this year?Tony: Well, about three.Betty: And how many have HAS won?Tony: Er… most of them.Betty: Wrong! All of them! Face the truth, Tony. You’ve got no chance!Tony: I don’t agree. That’s not fair! (Tony leaves angrily.)Lingling: Remember to throw the ball, not knick it, Tony!Betty: He’s so mad at us that he’ll try harder to win, just to show we’re wrong!Lingling: Nice work, Betty! I do hope they win this time. We’ll be there to cheer for them.Unit 2 He was invited to competitions around the world.Liu Xiang---trained to win!For Liu Xiang, life as a sports hero began in 2004. First, he was invited to competitions around the world. Then, he was chosen for the Chinese team at the Athens Olympic Games and won a gold medal.Liu Xiang was not a successful sportsman at first. He was born in Shanghai on 13th July 1983, and started training when he was very young. In Grade 4, he went to the Sports School of Putuo District of Shanghai. Liu was encouraged at first to train for the high jump.In 1998, Liu Xiang’s ability in hurdling was noticed by Sun Haiping, who later became his coach. In 2001, a special programme was set up to help young sportsmen and sportswomen. Liu Xiang was among them. His races were recorded, and he was compared with the world’s best sports stars. Sun Haiping used the information to change his training methods for Liu Xiang.In May 2001, Liu Xiang won his first international 110m hurdles race in Japan. In 2004, he won the first Olympic gold medal for China in the 110m hurdles race, and at the same time broke the Olympic Games record. It was also the first time an Olympic gold medal for hurdling was hung round the neck of a sportsperson from an Asian country.Liu Xiang trained very hard. In fact, he trained so hard that he hurt his foot. From 2008 on, he suffered a lot from his foot problem, but he did not give up. Though he missed some competitions, he still returned to first place in the world 110m hurdles race in 2012.It is a pity that his foot problem stopped him from completing the 2012 London Olympic Games. But he is still a symbol of courage and success, and we continue to take great pride in him.语法一般过去时的被动语态被动语态由“助动词be+动词的过去分词”构成，人称、数和时态的变化是通过助动词be的变化表现出来的。

一百多首经典英文歌歌词1 沉默之声 The Sound Of Silence2 爱的细语There's A Kind Of Hush3 阳光季节 Seasons In The Sun4 唱首忧郁的歌 Song Sung Blue5 在老橡树上系黄丝带 Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree6 雨的旋律 Rhythm of The Rain7 七个寂寞的日子 Seven Lonely Days8 超级迷你比基尼 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka-Dot Bikini9 波夫Puff10 柠檬树 Lemon Tree11 花落何处 Where Have All The Flowers Gone?12 顺其自然 Let It Be13 昨日重现 Yesterday Once More14 甜心 Dear Heart15 太年轻 Too Young16 低语的松树 Whispering Pines17 世界末日 The End Of The World18 我的家乡 My Hometown19 大江东去 The River Of No Return20 田纳西华尔兹 Tennessee Waltz21 破晓 Morning Has Broken22 恶水上的大桥 Bridge Over Troubled Water23 让它是我 Let It Be Me24 再见，吾爱 Bye Bye, Love25 无法停止爱你 I Can't Stop Loving You26 只有你 Only You27 世事不可强求 Que Sera, Sera28 雨点不断落在我头上 Raindrops Keep Falling On My Head29 某处，吾爱 Somewhere My Love30 在雨中哭泣 Crying In The Rain31 跳舞吧，小女孩 Dance On, Little Girl32 爱你在心口难开 More Than I Can Say33 玫瑰，玫瑰我爱你 Rose, Rose, I Love You34 清晨 In The Morning35 往日情怀 The Way We Were36 北上阿拉斯加 North To Alaska37 老鹰之歌 El Condor Pasa38 乡村路带我回家 Take Me Home Country Roads39 邮差先生 Please Mr. Postman40 黄河镇Yellow River41 放开我 Release Me42 最后华尔兹 The Last Waltz43 孤枕难眠 I Don't Like To Sleep Alone44 想象 Imagine45 不再坠入情网 I'll Never Fall In. Love Again46 轻歌销魂 Killing Me Softly With His Song47 婚礼 The Wedding48 雪鸟 Snowbird49 黛咪 Tammy50 情感 Feelings51 假如 If52 小白鸽 Paloma Blanca53 今日 Today54 无须说爱我 You Don't Have To Say You Love Me55 奔放的旋律 Unchained Melody56 与我吻别Kiss Me Goodbye57 只有寻梦去 All I Have To Do Is Dream58 小白花 Edelweiss59 将头靠在我肩上 Put Your Head On My Shoulder60 黄鸟儿 Yellow Bird61 全为了一个女孩的爱 All For The Love Of A Girl62 轻声细诉，爱人 Speak Softly, Love63 交换舞伴 Changing Partners64 我参加你的婚礼 I Went To Your Wedding65 给约翰的一封信 A Dear John Letter66 月亮河 Moon River67 黛安娜 Diana68 哦，卡罗 Oh! Carol69 试着回忆 Try To Remember70 什锦烩饭 Jambalaya71 时机不再72 唯有孤寂 Only The Lonely73 我明白 I Understand74 全心全意爱我 Love Me With All Of Your Heart75 深夜陌生人 Strangers In The Night76 离家五百里 Five Hundred Miles77 昨日 Yesterday78 走在雨中 Just Walking In The Rain79 阳光在我肩上 Sunshine On My Shoulders80 我希望你要我 I'd Love You To Want Me81 你欺骗的心 Your Cheating Heart82 麻萨诸塞州 Massachusetts83 丹尼男孩 Danny Boy84 今晚你寂寞吗Are You Lonesome Tonight85 随风飘荡 Blowing In The Wind86 敲三下 Knock Three Times87 不再 No More88 热爱着你 Devoted To You89 旧金山 San Francisco90 棉花田 Cotton Field91 亲爱的 Sugar, Sugar92 世界之顶 Top Of The World93 你照亮我的生命 You Light Up My Life94 玫瑰花园 Rose Garden95 如果你爱我 If You Love Me96 史东妮 Stoney97 我不知如何爱他 I Don't Know How To Love Him98 温柔地爱我 Love Me Tender99 你偷走巨厦 The Mansion You Stole1 沉默之声The Sound Of SilenceHello, darkness, my old friend, I've come to talk with you again, because avision softly creeping left its seeds while I was sleeping, and the vision thatwas planted in my brain still remains within the sound of silence.In restless dreams I walked alone, narrow streets of cobblestone. 'Neath thehalo of a street lamp, I turned my collar to the cold and damp. When my eyes were stabbed by the flash of a neon light, that split the night, and touched the sound of silence.And in the naked light I saw ten thousand people, maybe more: people talking without speaking, people hearing without listening, people writing songs that voices never share. No one dare disturb the sound of silence."Fools", said I, "You do not know silence like a cancer grows. Hear my words that I might teach you. Take my arms that I might reach you." But my words like silent raindrops fell and echoed in the wells of silence.And the people bowed and prayed to the neon god they made. And the sign flashed out its warning in the words that it was forming. And the sign said, "The wordsof the prophets are written on the subway walls, and tenement halls, and whispered in the sounds of silence."2 爱的细语There's A Kind Of HushThere's kind of hush all over the world tonight. All over the world you can hear the sound of lovers in love. You know what I mean. Just the two of us, and nobody else in sight. There's nobody else and I'm feeling good just holding you tight. So listen very carefully. Get closer now and you will see what I mean. Itisn't a dream. The only sound that you will hear is when I whisper in your ear,"I love you forever and ever." There's a kind of hush all over the worldtonight. All over the world people just like us are falling in love.3 阳光季节 Seasons In The SunGoodbye to you, my trusted friend. We've known each other since we were nine or ten. Together we've climbed hills and trees, learned of love and ABC's, skinnedour hearts and skinned our knees. Goodbye, my friend. It's hard to die when allthe birds are singing in the sky. Now that spring is in the air, pretty girlsare everywhere. Think of me and I'll be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun, but the hills that we climbed were just seasons out of time. Goodbye, Papa, please pray for me. I was the black sheep of the family. Youtried to teach me right from wrong. Too much wine and too much song. Wonder how I got along. Goodbye, papa. It's hard to die when all the birds are singing inthe sky. Now that the spring is in the air, little children everywhere. When yousee them, I'll be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun, butthe wine and the song, like the seasons, have all gone.Goodbye, Michelle, my little one. You gave me love and helped me find the sun. And every time that I was down, you would always come around, and get my feet back on the ground. Goodbye, Michele. It's hard to die when all the birds are singing in the sky Now that spring is in the air, with the flowers everywhere, Iwish that we could both be there.We had joy, we had fun, we had seasons in the sun, but the stars we could reach were just starfish on the beach. All our lives we had fun, we had seasons in the sun, but the hills that we climbed were just seasons out of time.4 唱首忧郁的歌 Song Sung BlueSong sun blue. Everybody knows one. Song sung blue. Every garden grows one.Me and you are subject to the blues now and then. And when you take the bluesand make a song, you sing them out again, sing them out again.Song sung blue. Weeping like a willow. Song sung blue. Sleeping on my pillow. Funny thing but you can sing it with a cry in your voice. And before you knowit, get to feeling good. You simply got no choice.5 在老橡树上系黄丝带 Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak TreeI'm coming home; I've done my time. Now I've got to know what is and isn't mine. If you received my letter telling you still want me, if you still want me. Tie ayellow ribbon 'round the old oak tree. It's been three long years. Do you stillwant me? If I don't see a ribbon 'round the old oak tree, I'll stay on the bus,forget about us, put the blame on me, if I don't see a yellow ribbon 'round theold oak tree.Bus driver, please look for me, 'cause I couldn't bear to see what I might see.I'm really still in prison, and my love she holds the key. A simple yellowribbon's what I need to set me free. I wrote and told her please.Now the whole danm bus is cheering, and I can't believe I see a hundred yellow ribbons 'round the old oak tree. I'm coming home.6 雨的旋律 Rhythm of The RainListen to the rhythm of the falling rain, telling me just what a fool I've been.I wish that it would go and let me cry in vain, and let me be alone again.The only girl I care about has gone away, looking for a brand-new start. Butlittle does she know that when she left that day, along with her she took my heart.Rain, please tell me now. Does that seem fair for her to steal my heart awaywhen she don't care? I can't love another when my heart's somewhere far away. Rain, won't you tell her that I love her so? Please ask the sun to set her heart aglow. Rain in her heart and let the love we knew start to grow.Oh, listen to the falling rain--pitter-patter...7 七个寂寞的日子 Seven Lonely DaysSeven lonely days make one lonely week. Seven lonely nights make one lonely me. Ever since the time you told me we were through, seven lonely days, I cried and cried for you.Oh, my darling, you're crying-boo-hoo-hoo-hoo. There's no use in denying I cried for you. It was your favorite pastime making me blue. Last week was the lasttime I cried for you.Seven hankies blue are filled with my tears, seven letters, too, are filled withmy fears. Guess it never pays to make your lover blue. Seven lonely days I cried and cried for you.Oh, my darling, I cried and cried for you.8 超级迷你比基尼 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka-Dot BikiniShe was afraid to come out of the locker. She was as nervous as she could be.She was afraid to come out of the locker. She was afraid that somebody would see.(One, two, three, four--tell the people what she wore.) It was anitsybitsy-teenie-weenie yellow polka-dot bikini that she wore for the first time today. An itsybitsy-teenie-weeni yellow polka-dot bikini, so in the locker she wanted to stay.(Two, three, four--stick around, we'll tell you more.)She wasafraid to come out in the open, and so a blanket around her she wore. She was afraid to come out in the open, and so she sat bundled up on the shore.Now she's afraid to come out of the water, and I wonder what she's gonna do. Now she's afraid to come out of the water, and the poor little girl's turning blue.From the locker to the blanket, from the blanket to the shore, from the shore to the water. Guess there isn't anymore.9 波夫PuffPuff, the magic dragon, lived by the sea, and frolicked in the autumn mist in a land called Honahlee. Little Jackie Paper loved that rascal Puff, and broughthim strings and sealing wax, and other fancy stuff.Together they would travel on a boat with bill owed sail. Jackie kept a lookout perched on Puff's gigantic tail. Noble kings and princes would bow whene'er they came. Pirate ships would lower their flags when Puff roared out his name.A dragon lives forever but not so little boys. Painted wings and giant's rings make way for other toys. One grey night it happened, Jackie Paper came no more. And Puff that mighty dragon, he ceased his fearless roar. His head was bent in sorrow; green scales fell like rain. Puff no longer went to play along thecherry lane. Without his life-long friend, Puff could not be brave. So Puff that mighty dragon sadly slipped into his cave.10 柠檬树 Lemon TreeWhen I was just a lad of ten, my father said to me, "Come here and take a lesson from the lovely lemon tree. Don't put your faith in love, my boy." My fathersaid to me, "I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree."Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet, but the fruit of the poor lemon is impossible to eat. Lemon tree very pretty, and the lemon flower is sweet, but the fruit of the poor lemon is impossible to eat.One day beneath the lemon tree my love and I did lie. A girl so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky. We passed that summer lost in love beneath the lemon tree. The music of her laughter hid my father's words from me. One day she left without a word, she took away the sun. And in the dark she'dleft behind, I knew what she had done. She left me for another; it's a commontale but true. A sadder man but wiser now, I sing these words to you.11 花落何处 Where Have All The Flowers Gone?Where have all the flowers gone? Long time passing. Where have all the flowers gone? Long time ago. Where have all the flowers gone? Young girls have picked them every one. Oh, when will they ever learn? Oh, when will they ever learn?Where have all the young girls gone? Long time passing. Where have all the young girls gone? Long time ago. Where have all the young girls gone? Gone to husbands every one. Oh, when will they ever learn? Oh, when will they ever learn?Where have all the husbands gone? Long time passing. Where have all the husbands gone? Long time ago. Where have all the husbands gone? Gone to soldiers every one. Oh, when will they ever learn?Where have all the soldiers gone? Long time passing. Where have all the soldiers gone? Long time ago. Where have all the soldiers gone? Gone to graveyards every one. Oh, when will they ever learn? Oh, when will they ever learn?Where have all the graveyards gone? Long time passing. Where have all the graveyards gone? Long time ago. Where have all the graveyards gone? Gone to flowers every one. Oh, when will they ever learn? Oh, when will they ever learn? 12 顺其自然 Let It BeWhen I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me speaking words of wisdom, "Let it be." And in my hour of darkness, she is standing right infront of me, speaking words of wisdom, "Let it be." "Let it be." "Let it be.""Let it be." "Let it be." Whisper words of wisdom: "Let it be."And when the broken-hearted people living in the world agree, there will be an answer, "Let it be." For though they may be parted, there is still a chance thatthey will see there will be an answer, "Let it be." "Let it be." "Let it be.""Let it be." "Let it be." There will be an answer, "Let it be." "Let it be.""Let it be." "Let it be." Whisper words of wisdom, "Let it be."And when the night is cloudy, there is still a light that shines on me. Shineuntil tomorrow, "Let it be." And when I wake up to the sound of music, Mother Mary comes to me speaking words of wisdom, "Let it be."13 昨日重现 Yesterday Once MoreWhen I was young, I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs. When they played I'd sing along. It made me smile. Those were such happy times, andnot so long ago. How I wondered where they'd gone. But they're back again, just like a long-lost friend. All the songs I loved so well. Every sha-la-la-la,every wo-wo still shines. Every shing-a-ling -a-ling, that they're starting tosing, so fine. When they get to the part where he's breaking her heart, it canreally make me cry. Just like before, it's yesterday once more.(Shoo-bee-do-lang -lang, shoo-bee-do-Lang-Lang)Looking back on how it was in years gone by, and the good time that I had, makes today seem rather sad; so much has changed. It was songs of love that I wouldsing to them, and I'd memorize each word. Those old melodies still sound so good to me, as they melt the years away. All my best memories come back clearly tome; some can even make me cry. Just like before, it's yesterday once more.14 甜心 Dear HeartDear heart, wish you were here to warm this night. My dear heart, seems like a year since you've been out of my sight.A single room; a table for one. It's a lonesome town all right. But soon I'llkiss you hello at our front door. And dear heart, I want you to know I'll leaveyour arms nevermore.15 太年轻 Too YoungThey try to tell us we're too young, too young to really be in love. They saythat love's a word, a word we've only heard but can't begin to know the meaning of.And yet, we're not too young to know. This love will last though years may go. And then, someday they may recall we were not too young at all.16 低语的松树 Whispering PinesThe snowflakes fall as winter calls, and time just seems to fly. Is it theloneliness in me that makes me want to cry? My heart is sad like a mourning dove that's lost its mate in flight. Hear the cooing of his lonely heart through the stillness of the night. Whispering pines, whispering pines, tell me is it so? Whispering pines, whispering pines, you're the one who knows. My darling's gone, oh, she's gone. And I need your sympathy. Whispering pines, send my baby back to me. See that squirrel up in the tree, his mate there on the ground. Hear their barking call of love for the happiness they've found. Is my love still my love?Oh, this I gotta know. Send a message by the wind, because I love her so.17 世界末日 The End Of The WorldWhy does the sun go on shining? Why does the sea rush to shore? Don't they know it's the end of the world' cause you don't love me anymore? Why do the birds goon singing? Why do the stars glow above? Don't they know it's the end of the world? It ended when I lost your love. I wake up in the morning and I wonder why everything's the same as it was. I can't understand. No, I can't understand howlife goes on the way it does.Why does my heart go on beating? Why do these eyes of mine cry? Don't they know it's the end of the world? It ended when you said goodbye.18 我的家乡 My HometownI took a little trip to my hometown. I only stopped just to look around. And asI walked along the thoroughfare, there was music playing everywhere. The musiccame from within my heart. How did it happen? How did it start? I only know thatI fell in love. I guess the answer lies up above'Oh, what a feeling! My heart was reeling. The bells were ringing. The birds were singing. And so the music it goes on and on all through the night until thebreak of dawn. I hear a birdie up in a tree; I hear him sing this melody. And sohe sings ya, ya, ya'And every evening when the sun goes down, I'm with my lover in my hometown. And so I sing ya, ya, ya'19 大江东去 The River Of No Return（Mm, if you listen, you can hear it call, "Wailerie."）There is a river calledthe river of no return. Sometimes it's peaceful and sometimes wild and free.Love is a traveller on the river of no return, swept on forever to be lost inthe stormy sea."Wailerie," I can hear the river call where the roaring water falls. "Wailerie,"I can hear my lover call, "Come to me."I lost my love on the river, and forever my heart will yearn. Gone, gone forever down the river of no return. "Wailerie, wailerie'" He'll never return to me. No return, no return, no return'20 田纳西华尔兹 Tennessee WaltzI was dancing with my darling to the Tennessee Waltz when an old friend I happened to see. (I) Introduced her to my loved one and while they were dancing,my friend stole my sweetheart from me. I remember the night and the Tennessee Waltz. Now I know just how much I have lost. Yes, I lost my little darling thenight they were playing the beautiful Tennessee Waltz.21 破晓 Morning Has BrokenMorning has broken like the first morning. Blackbird has spoken like the firstbird. Praise for the singing; praise for the morning; praise for them springingfresh from the world.Sweet the rains' new fall sunlit from heaven, like the first dewfall on thefirst grass. Praise for the sweetness of the wet garden, sprung in completenesswhere His feet pass. Mine is the sunlight. Mine is the morning. Born of the onelight Eden saw play. Praise with elation, praise every morning God's re-creationof the new day.22 恶水上的大桥 Bridge Over Troubled WaterWhen you're weary, feeling small, when tears are in your eyes, I will dry themall. I'm on your side, oh, when times get rough, and friends just can't befound. Like a bridge over troubled water, I will lay me down. Like a bridge over troubled water, I will lay me down. When you're down and out, when you're on the street, when evening falls so hard, I will comfort you. I'll take your part, oh, when darkness comes, and pain is all around. Like a bridge over troubled water,I will lay me down. Like a bridge over troubled water, I will lay me down.Sail on, silver girl, sail on by. Your time has come to shine; all your dreamsare on their way. See how they shine. Oh, if you need a friend, I'm sailingright behind. Like a bridge over troubled water, I will ease your mind.23 让它是我 Let It Be MeI bless the day I found you. I want to stay around you. And so I beg you. Let itbe me. Don't take this heaven from one. If you must cling to someone, now and forever, let it be me.Each time we meet, love, I find complete love. Without your sweet love, what would life be? So never leave me lonely; tell me you love me only, and thatyou'll always let it be me.24 再见，吾爱 Bye Bye, LoveBye-bye love, bye-bye happiness. Hello loneliness, I think I'm gonna cry.Bye-bye love, bye-bye sweet caress. Hello emptiness, I feel like I could die.Bye-bye, my love, goodbye.There goes my baby with someone new. She sure looks happy, I sure am blue. She was my baby, 'til he stepped in. Goodbye from romance that might have been.I'm through with romance, I'm through with love. I'm through with counting the stars above. And here's the reason that I'm so free; my lovin' baby is throughwith me.25 无法停止爱你 I Can't Stop Loving YouI can't stop loving you. I've made up my mind to live in memories of the lonesome time. I can't stop wanting you. It's useless to say, so I'll just livemy life in dreams of yesterday (dreams of yesterday). Those happy hours that we once knew, though long ago, still make me blue. They say that time heals a broken heart. But time has stood still since we've been apart.26 只有你 Only YouOnly you can make this world seem right. Only you can make the darkness bright. Only you, and you alone, can thrill me like you do, and fill my heart with lovefor only you. Only you can make this change in me, for it's true you are my destiny. When you hold my hand, I understand the magic that you do. You're my dream come true, my one and only you.27 世事不可强求 Que Sera, SeraWhen I was just a little girl, I asked my mother, "What will I be? Will I be pretty? Will I be rich?" Here's what she said to me, "Que sera sera. Whateverwill be will be. The future's not ours to see. Que sera sera. What will be will be."When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, "What lies ahead? Will we have rainbows day after day?" Here's what my sweetheart said, "Que sera sera. Whatever will be will be. The future's not ours to see. Que sera sera. What willbe will be."Now I have children of my own. They ask their mother, "What will I be? Will I be handsome? Will I be rich?" I tell them tenderly, "Que sera sera. Whatever willbe will be. The future's not ours to see. Que sera sera. What will be will be."28 雨点不断落在我头上 Raindrops Keep Falling On My HeadRaindrops keep falling on my head, and just like the guy whose feet are too big for his bed, nothing seems to fit. Those raindrops are falling on my head; they keep falling. So I just did me some talking to the sun, and I said I didn't likethe way he got things done-sleeping on the job. Those raindrops are falling onmy head; they keep falling. But there's one thing I know-the blues they send to meet me won't defeat me.It won't be long 'til happiness steps up to greet me. Raindrops keep falling onmy head, but that doesn't mean my eyes will soon be turning red. Crying's notfor me, 'cause I'm never gonna stop the rain by complaining, because I'm free, nothing's worrying me.29 某处，吾爱 Somewhere My LoveSomewhere, my love, there will be songs to sing, although the snow covers the hope of spring. Somewhere a hill blossoms in green and gold. And there are dreams, all that your heart can hold.Someday we'll meet again, my love, someday whenever the spring breaks through. You'll come to me out of the long ago, warm as the wind, soft as the kiss of snow.'Til then, my sweet, think of me now and then. God speed my love, 'til you are mine again. Lara, my own, think of me now and then. God speed my love, 'til you are mine again, mine again.30 在雨中哭泣 Crying In The RainI'll never let you see the way my broken heart is hurting me. I've got my pride and I know how to hide all my sorrow and pain. I'll do my crying in the rain.If I wait for cloudy skies, you won't know the rain from the tears in my eyes.You'll never know that I still love you so. Though the heartaches remain. I'lldo my crying in the rain.Raindrops falling from heaven could never wash away my misery. But since we're not together, I look for stormy weather to hide these tears I hope you'll never see. Someday when my crying's done, I'm gonna wear a smile and walk in the sun.I may be a fool, but 'til then, darling, you'll never see me complain, I'll domy crying in the rain.31 跳舞吧，小女孩 Dance On, Little GirlDance, dance on, little girl, in the arms of someone new. I should dance; I should twirl. My heart, it dances with you. Dance, dance on, little girl. Tellme what I've done wrong. Why should he hold you tight while they're playing oursong?Oh! I am watching you, oh-oh-oh it cannot be. While I'm watching you, I'm wishing it were me. Dance, dance on, little girl. Tell me why did we part? Dance, dance on, little girl, dance out of my heart. Oh, I am watching you. Oh, oh, oh, it cannot be. While I'm watching you, I'm wishing. I'm hoping and worried. Go ahead and dance, little girl. Tell me why did we part? Dance onlittle girl, dance out of my heart.Oh! Look at you. There you go, silly girl. Yes, I know that you're wrong, wrong, wrong, because you know that you're gone, gone, gone'32 爱你在心口难开 More Than I Can SayOh, oh, yea, yea, love you more than I can say. I'll love you twice as much tomorrow. Oh, oh, love you more than I can say.Oh, oh, yea, yea, I miss you every single day. Why must my life be filled with sorrow? Oh, oh, love you more than I can say.Don't you know I need you so? Tell me please; I got to know. Do you mean to make me cry? Am I just another guy?33 玫瑰，玫瑰我爱你 Rose, Rose, I Love YouRose, Rose, I love you with an aching heart. What is your future now we have to part? Standing on the jetty as the steamer moves away. Flower of Malaya, I cannot stay. Make way, oh, make way, for my Eastern Rose. Men crowd in dozens everywhere she goes. In her rickshaw on the street or in a cabaret, "Please make way for Rose," you can hear them say. All my life I shall remember orientalmusic and you in my arms. Perfumed flowers in your tresses, lotus-scented breezes and swaying palms.Rose, Rose, I love you with your almond eyes. Fragrant and slender, 'neath tropical skies. I must cross the seas again and never see you more, way back tomy home on a distant shore.Rose, Rose, I leave you; my ship is in the bay. Kiss me farewell, now there's nothing to say. East is east and west is west. Our worlds are far apart. I mustleave you now, but I leave my heart.34 清晨 In The MorningIn the morning when the moon is at its rest, you will find me at the time I lovethe best, watching rainbows play on sunlight, pools of water, ice from cold nights. In the morning, 'tis the morning of my life, 'tis the morning of mylife.In the daytime, I will meet you as before. You will find me waiting by the ocean floor, building castles in the shifting sand, in a world that no oneunderstands. In the morning, 'it's the morning of my life, 'tis the morning ofmy life. In the morning of my life, the minutes take so long to drift away.Please be patient with your life. It's only morning and you've still to liveyour day.In the evening, I will fly you to the moon, to the top right-hand corner of the ceiling in my room, where we'll stay until the sunshines. Another day to swingon clotheslines. May I be yawning; 'tis the morning of my life, 'tis the morningof my life.35 往日情怀 The Way We WereMemories light the corners of my mind, misty watercolor memories of the way we were, scattered pictures of the smiles we left behind, smiles we gave to one another, for the way we were.Can it be that it was all so simple then, or has time re-written every line? If。

作词：周炜杰演唱：Super Junior-M这不像是我完全冷静不来路人都看穿对你我有种特别期待失控了怎么办快要离不开Yeah 话题都十分普通为何心跳异常汹涌一举一动在你面前全被轻松看透因为我迷失在你眼神的海武装的心脏为你Break Down剩下赤裸的告白没防备的爱奋不顾身要勇敢挡开流言的子弹So Baby Let’s Go Go Go Go Go冷酷的面具为你Break Down所有表情都透露对你的崇拜伤了也不后悔感慨只渴望你的依赖So Baby Let’s Go Go Go Go Go Go沿路上卸下盔甲拼命跑得更快跟上你保护着你不被伤害就算会伤痕累累我也都不管为你Oh Yeah你也许觉得太疯狂(Yeah You Can Call Me Crazy) 其实我也这样想（但无法停止爱你）爱像一段会中毒旋律武装的心脏为你Break Down剩下赤裸的告白没防备的爱奋不顾身要勇敢挡开流言的子弹So Baby Let’s Go Go Go Go Go冷酷的面具为你Break Down所有表情都透露对你的崇拜伤了也不后悔感慨只渴望你的依赖So Baby Let’s Go Go Go Go Go Go像快要找回自己却又失败你又Breakin Me Down Breakin Me Down多少次已经走远又再回来爱总Breakin Me Down Breakin Me Down武装的心脏为你Break Down剩下赤裸的告白没防备的爱奋不顾身要勇敢挡开流言的子弹So Baby Let’s Go Go Go Go Go冷酷的面具为你Break Down所有表情都透露对你的崇拜伤了也不后悔感慨只渴望你的依赖So Baby Let’s Go Go Go Go Go Go 退路已经全部的Break Down化成废墟一般的Break Down爱你让我彻底的Break Down。

最经典的英文歌曲列表。

歌曲名字下面的地址是英文歌词，可以帮助你理解歌曲意思。

1。

Guns N’ Roses（枪与玫瑰乐队）---- Don’t Cry/music_play.asp?id=371Guns N’ Roses是美国摇滚乐史上继性手枪以来最受争议的乐队，乐队是由两支乐队L.A.Guns和Axl.Rose合并而成，因此双主唱“枪”和“玫瑰”的完美和音一直是乐队的招牌特色。

他们的歌曲主要反映了青少年无由的愤怒与迷惘的情绪，表达出了一种不安和性觉醒的意味。

这首歌中枪与玫瑰乐队一改从前的愤怒激烈，两名主唱一沧桑一哀婉低吟出一段令荡气回肠的柔情曲，在Billboard排行榜上停留将近3年（147周），创下了摇滚乐的神话。

2。

Gareth Gates（嘉瑞斯盖茨）---- Anyone Of Us/music_play.asp?id=133英国当红电视选秀节目“Pop Idol”亚军歌手Gareth Gates的这首“Anyone Of Us”是翻唱“西城男孩”（Westlife）的一首认错情歌，一次出轨，追悔莫及，请求爱人原谅。

Gareth Gates的嗓音给人一种清澈见底的感觉，歌词和旋律都很清爽，典型的西城曲风。

3。

Tonya Mitchell ---- Stay/music_play.asp?id=144单曲“Stay”是80年Chris Cross民谣的翻唱，是失真吉他，豪华编曲，忧伤背景的巧妙融合。

柔美的旋律，舒缓的节奏，Tonya Mitchell用她18岁女孩早熟的嗓音重新演绎了一段令人感动的爱情故事。

4。

Richard Marx（理查德•马克斯）---- Until I Find You Again/music_play.asp?id=311一曲“Right Here Waiting”让Richard Marx享有情歌王子的称号。

他是集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身的摇滚才子。

各位观众底特律剧院Ladies and gentlemen, the Detroit Theater享负盛名的天才歌♥星大赛有请不屈不挠的丝坦姊妹花continues our legendary talent contest with the indefatigable Stepp Sisters! 我正在找宝贝I'm lookir for something, baby找一些令我心花怒放的Something that'll give me a rise我正在找宝贝I'm lookir for something, baby找一些令我喜出望外的Like a real nice surprise我正在找宝贝I'm lookir for something, baby找一些你能给我Something that you have got我正在找宝贝I'm lookir for something, baby那一定是热情火烫And it's gonna be real hot女士们你不能就这样走Ladies, you can't go.留下吉米那场表演又怎办What about Jimmy? What about the show?马列你知我能言善辩我还能昂首阔步呢Marty, you know I can talk. Now watch me walk.甜姐儿吉米就是那样子Sugar, Jimmy was just being Jimmy.他还是爱你的爱疯了You know he's crazy about you. Just crazy.嗯真的吗Oh, really?那好就给疯子带句话Well, give the crazy man a message from me.告诉他我有他的号♥码电♥话♥号♥码Tell him I got his number. His phone number.这宝贝Now, baby...他家的那个他和老婆的家At home, where he lives, with his wife.来吧乔安无须理会这家伙Come on, Joann. We don't have to put up with this shit.呸Shit.我正在找宝贝I'm lookir for something, baby我正在找I'm lookir for something now我正在找宝贝I'm lookir for something, baby我正在找I'm lookir for something now势不可挡的丝坦姊妹花听见没有The unstoppable Stepp Sisters! Let's hear it!好了马上All right now. Wort be long now, y'all.接下来的是圈内最狂野的歌♥手Coming your way is the wildest man in show business, Detroit's own底特律的雷震子吉米·岳利James "Thunder" Early will be kicking off他的全国巡回演唱来到这一站his national tour right here on stage tonight.好好女士女士我能令你交上好运Mercy. Mercy, mercy. Ladies? Ladies? I've got the break of your lives.大名鼎鼎的吉米·岳利今晚表演要找一些伴唱The great Jimmy Early is looking for some backup help tonight...现在就拍手狂叫小艾伯特Now I want you to turn it on for Little Albert and the Tru-Tones!我和美人儿逛到闹市Me and my baby goir downtown我和美人儿今夜很不爽Me and my baby gettir down tonight-很对不起泰 -泰勒小君特泰勒-I'm so sorry, Mr... -Taylor. Curtis Taylor, Jr.看我知我们迟了但妈妈不喜欢我周日夜归Look, I know we're late, but my mama don't like me going out on weeknights. 所以我要等直到她睡下她是小学教师So I had to wait for her to go to bed. She's a grade-school teacher.你是谁Who are you?蒂娜·琼斯梦幻三人组的Deena Jones! I'm one of The Dreamettes.你原定要接着出场You were supposed to go on second.我知但我妈妈还未睡下我不行走开I know, but my mama wouldn't go to bed, so I couldn't go out.嘻那你倒霉了来不及比赛结束Hey, tough luck, kid. The show's over.老友跟你说句话Let me lay something on you right quick, brother.你看老友Check it out, man.我知你很了不起又管这么多的小歌♥女Look, I know you're a great man and you're the boss with all the ladies,我赞同你坚持原则so I don't want you coming up weak in here,你干这行不是为了以大欺小吧but low-rating people, that's not why you're in this business, right?当然不No!那便好了我们何不助她们一把That's good, so why don't we give these girls a break tonight?好我把你放压轴Okay, I'll put you on last.-就跟在小乔迪克森后 -谢谢-Right after Tiny Joe Dixon. -Thank you.不好意思谁是小乔迪克森Excuse me, which one is Tiny?我们走到闹市We're going downtown看地标景致Check out the sights好了是时候大家放浪地跳跟着小乔Okay, we're going to get down and dirty with my man, Mr. Tiny Joe Dixon! 宝贝我回家走了长路Baby, I'm takir the long way home因为她早已离家远渡'Cause my baby don't live there no more我把曲谱给了鼓手I got the music to the drummer.斯斯下一个到我们了C.C., we're on next.-艾菲在哪里 -我不就在这里-Where is Effie? -I'm right here.天呀我要休息一下我的更衣室在哪God, I need to rest. Where's our dressing room?艾菲来不及想那些还有二分钟便上台Effie, there's no time for that. We go on in two minutes. -什么 -来呀吊一吊嗓子-What? -Come on, let's warm up.走走Move, move...不找个新假发我们就没戏了We're ruined unless we can find new wigs.为什么当初要想到戴假发Why do we need wigs in the first place?因为我们要有好的卖♥♥相Because we need a look.-我想到了把假发转过来 -什么-I got it! Turn the wigs around. -What?-不是吧 -来呀把假发转过来No, really. Come on, turn the wigs around.噢蒂娜焕然一新Oh, Deena, it's so different.风韵成熟的样子来吧It's sophisticated looking. Come on!前又好后又好杂货铺假发就是造作Frontways or backways, store-bought hair ain't natural. 这裙子又怎样And what about these dresses?我认为这裙子不修饰我的身形I mean, this dress does nothing for my body.-你和我戴一样的假发 -对-You got the same wig I got? -Yeah.-你和我穿一样的裙子 -对-You got the same dress I got? -Yeah.那就闭嘴Then shut up.小姐要我说Say, Miss?这就很美丽I think you look just great.她舍弃了所有衣服She left with all her clothes睡房♥乱极了Her bedroom in a mess我不知道她为何要走虽然我尽了情义I don't know why she went away 'cause I gave her all my best宝贝我回家走了长路Baby, I'm takir the long way home因为她早已离家远渡'Cause my baby don't live there no more-再说你们乐团的名字 -梦幻三人组-What's the name of your group again? -The Dreamettes.不错美女Nice, baby.对Yeah.谢谢小乔迪克森Let's hear it for Mr. Tiny Joe Dixon!现在来到今晚压轴乐团And now for our final act of the evening, the courageous, the curvaceous, 大无畏婀娜多姿的And now for our final act of the evening, the courageous, the curvaceous, 奇幻三人组Creamettes!是梦幻三人组梦幻It's The Dreamettes! The Dreamettes!走走Move, move走出我的人生Move right out of my life走走Move, move走出我的人生Move right out of my life你最好快走You better move你正踏碎我心You're steppir on my heart我说快走I said, move你正撕裂我情You're tearir it apart请走Please move噢我怎能得救Oh, what am I gonna do?我心My heart向你断断裂裂Is breakir, breakir up over you你一定有魔磁之力You've got such magnetic power把我牢牢扣紧That just keeps holding me down我好像柔弱小花I feel just like a flower被你苦苦缠着That you're keeping stuck深入土里土里土里in the ground, ground, ground走走走出我的人生Move, move Move right out of my life 走走Move it, move it走出我的人生Out of my life走出我的人生Move right out of my life走出走出Move it, move it我的人生Out of my life走走Move, move走出我的人生Move right out of my life你是爱情魔鬼You are so horribly satanic总把我向下拖The way you lead me around我就是入海黄泥I feel just like the Titanic被拖至深不见底I'm always going down走走Move, move你又踏碎我风格You're steppir on my style踏碎我风格对是你You're steppir on my style Yes, you are我说走走I said, move, move我要吸一口自♥由♥空气I want to breathe for a while嘻宝贝Hey, baby走出我的人生Get out of my life太多痛苦和冲突There's too much pain and strife何不收拾包袱然后就走So why don't you pack it up and move it?带走猫背包一堆堆杂乱Take the cat, kit and caboodle带走你的废车Take your broken-down car你难闻的雪茄Your smelly cigar就那样走出And just move right out of my走出我的人生Move right out of my life来来吧再热情点Come on! Come on! You can do better!谢谢甜美又狂野的梦幻三人组Let's hear it for the delectable, defiant Dreamettes!嘻先生五角赌梦幻三人组不会胜出Hey, Mister. Five dimes say The Dreamettes don't win.你猜对了她们怎也不能胜出You got it. They werert going to win anyway.谨记本届胜出单位Now remember, the winner of this year's contest gets能取得合约在这底特律剧院献唱一周a week's paid engagement right here at the famous Detroit Theater. 一切准备就绪All right now.幸运儿绕梁三日的明日之星是And that very lucky, very talented star of tomorrow is小乔迪克森Mr. Tiny Joe Dixon!那么我们就不会红起来Does this mean we're not going to be famous now?这个嘛不是今夜Well, not tonight.来吧回家吧Come on, let's go home.为什么Why?因为我很累明天又要早起上班Because I'm tired and I got to get up early for work.我是说那有什么意思I mean, what's the point?罗慧我们第一次组团唱歌♥ 你几岁了Lorrell, how old were we when we first started singing together?十二Twelve.还有斯斯你给我们排了多少舞步And C.C., how many dances you got dreamed up for us?在你记事册上写了多少乐曲How many songs written there in your notebook?不知道许有一百首了I don't know. Maybe a hundred.还有艾菲你曾遇到比你唱得更狂放的人吗And, Effie, have you ever met anyone who could sing as crazy as you? 没有No.有这样条件我们还是藉藉无闻And still we get nowhere?所以我才说一切有什么意义So I'm asking you, what's the point?意义在于你们不用参加这些业余比赛The point is you don't need an amateur contest,因为你们不是业余乐团because there's nothing amateur about you.你需要的只是一个机会我就来给你这个机会What you need is a break, and I'm here to give it to you.每人30元给吉米·岳利今晚作伴唱Thirty bucks each to sing behind Mr. Jimmy Early tonight. 吉米·岳利Jimmy Early?还有10周的巡周演唱And a guaranteed 10-week engagement on the road明夜便起程每周400元starting tomorrow morning at $400 a week.-400元 -对-$400? -Yes.-你发誓 -我说谎我穷光-You swear? -Lf I'm lying, I'm dying.说起来吉米还请来我艾瑟姨姨By the way, Mr. Early said he'd hire my Aunt Ethel来照顾你们离家后的生活to watch after you gals while you're away from home.妈妈一定乐透了Mama's going to love that!艾菲你听见吗Effie, do you hear this?我们今夜为吉米·岳利伴唱We're singing behind Jimmy Early tonight!-我不为别人伴唱 -嘻姐儿-I don't do backup. -Come on, girl.我们只须要开口唱"噢"和"呀"All we got to do is just sing a few "oohs" and "aahs."我不会唱"噢"和"呀"I don't do "oohs" and "aahs."认真想艾菲Now, you look, Effie.-我们可能有出头天 -伴唱是骗人的晃子-This could be our big break. -Singing backup is a trap. 对不起先生我们不能接受你的邀请Now, I'm sorry, Mister, but we cannot accept your offer. 好好好All right, all right, all right.听好我知你很棒Look, I know you're good.你也知自己很棒很有才华And you know you're good, too. And very talented.不单如此你还很坚毅执着And not only that, you are a stone cold fox.但这都不够But that ain't enough.像你这样的女孩A girl like you can get没有人指导一定碰壁hurt out there if you ain't got somebody protecting you.我就是那个保护你的人但你先要信我Now, I'm here to do that for you, baby. But you got to believe me.你一定要信任我You got to trust in me.我也不负你所望I ain't gonna disappoint you.-来吧艾菲怎样决定 -来吧艾菲-Come on, Effie? What do you say? -Come on, Effie.-这个嘛泰 -小君特泰勒-Well, Mr... -Curtis Taylor, Jr.小君特泰勒我们的经理人Curtis Taylor, Jr., our manager,好那我们就今夜替吉米·岳利伴唱says we're singing behind Mr. Jimmy Early tonight!噢宝贝太捧了Oh, baby, I love you!娱乐圈就是这样峰回路转This business sure has got a lot of ups and downs!各位狂迷热切期待雷震子吉米吧Are you ready for the Thunder Man?他还在后台预备着Now, he's all the way down in the basement,但欢呼声要大才能叫他出来and he ain't coming up unless he can hear you!准备就绪男生们表演时候到了Let's hit it, boys. Showtime.嘻马列要我再说多少次不要蛋黄酱Hey, Marty, I said no mayonnaise, man. How many times I got to tell you? 鸡肉三明治不要蛋黄酱No mayonnaise on the chicken sandwich!我们有大♥麻♥烦了兄弟We got bigger problems, baby.我早警告你要辞退那个伴唱女子I warned you to lay off the women that you work with.会唱的女子外面多的是There's plenty other ladies out there.哎呀你就不看谁有空能去找合适的人Well, who got time to go out and find them, Marty?我总忙着工作宝贝I'm always working, baby.对是马列让你工作接不停Yeah, 'cause Marty always keeps you working.嘻对呀因此我才一直忍♥受你的三明治Hell, yeah. That's why I keep letting you give me the wrong sandwich.现在先出场Let's go get this money now.-一切妥当 -对吉米要两个伴唱女郎-Is everything set? -Yeah, Jimmy's down with the two girls.她们是三人团不是三位就是一个都无This is a group. It's either three or nothing.嘻这人是谁Hey, man, who is this guy?我管理的都是乐团My clients always work together.我认得你你卖♥♥给我一辆卡迪拉克I know you. Didrt you sell me my Cadillac?对对除此之外我还有一间管理公♥司♥Yeah, yeah. In addition to my management company,我在活士道有一间卡迪拉克的代理店I have a Cadillac dealership on Woodward Avenue.那好我要开一开声吉米只要两个伴唱宝贝Yeah, well, my kitty needs a tune-up. And Jimmy only works with two, baby. 对不起老兄只要两个或者全不要Sorry, brother, it's two or nothing.就是那几个女孩Those the girls right there?三个两个都一样I think three is gonna work out just fine.女士们Ladies!女士女士们太谢谢你仗义助我Ladies. Ladies, thank you so much. You're saving Jimmy's life.太感谢你女士们我先要跪下来Thank you so much, ladies. I'm at your feet.看到吧我给你下跪宝贝真谢谢你You see that? I'm at your feet, baby. Thank you so much.我会为你赴汤蹈火你听清楚了做一切事And I'd do anything for y'all. Anything. You hear what I'm saying? Anything. 那你想我怎样报答你甜心Exactly what would you like Jimmy to do for you, baby?这个岳利先生Well, Mr. Early,教我们唱歌♥好了you could teach us the song.十三年的Thirteen years金唱片荣誉of solid gold platters价格上涨Rising costs还有鸡尾酒的低回And cocktail chatter变胖了的唱片骑师Fat deejays立体声Stereophonic sound唤宝贝儿Oh, baby歌♥曲排名榜The game of hits你方唱罢我登场Goes round and around你能处处做假一登榜首But you can fake your way to the top你方唱罢我登场Round and around你试唱这一句甜心Try that part right there, baby.你方唱罢我登场Round and around处处做假一登榜首Fake your way to the top你方唱罢我登场Round and around对你声调夹得很准对吧甜姐儿Yeah, you fell right in there, didn't you, sweetheart?你能处处做假一登榜首You can fake your way to the top你方唱罢我登场Round and around好我就知道你会唱Shit, I knew you'd have it.但一直真实很真实But it's always real, so real一直真实Always so real你要是落榜When you're coming down对对一直徘徊Yeah, yeah, been around噢我就知道发生了什么Oh, I know what's happening我一直在I've been around处处做假Faking my way穿州过省Through every town登台唱歌♥I've made my living来谋生活Off of my sound那歌♥曲排名榜And the game of hits你方唱罢我登场我登场我登场It goes around and around and around and around 我登场我登场我登场Around and around and around and around旅途歌♥者A man gets lonely颠沛浪荡Workir hard on the road远离妻儿He's away from his woman苦不堪言It's a heavy load后座是哈莱姆区前座是好莱坞That back there is Harlem. This is Hollywood.好莱坞不欢迎你呢And you ain't welcome in Hollywood.是时候打大光灯Time to bring up the lights!看看哪一位小姐能和吉米共渡一宵Yeah, let's see which one of these girls is going home with Jimmy tonight? 我的床温软香腻I got a nice, warm bed waiting on you.好了现在就来谁要投怀送抱All right now. Come on now. Who wants to sit on Daddy's lap?好Yeah!岳利先生我不能相信我遇到的这一切Mr. Early? I don't believe all this all can be happening to me.在蓝调的世界常有奇迹发生Miracles happen all the time in the world of R&B, baby.-蓝调是什么意思 -喃呢和调情-What's R&B mean? -Rough and black.岳利先生你真疯狂Mr. Early, you're so crazy.宝贝叫我吉米Call me Jimmy, baby. Jimmy.噢吉米先生你真疯狂Oh, Mr. Jimmy. You're so crazy.这真美妙我想说很有趣That does feel nice. I mean, it feels funny.你已结婚了对不You're married, aren't you?每个人都唱Everybody say yeah唱Say yeah众人皆知我已婚甜心Everybody knows Jimmy's married, baby.那Then...那你就缩开你那有结婚介指的手Then you get your married hands off!要多两星期才钓上手So it's gonna take two weeks.我处处做假直登榜首I faked my way to the top我登场我登场Round and around我登场我登场Round and around我处处做假直登榜首I faked my way to the top我登场我登场Round and around我登场我登场Round and around处处做假直登榜首You know I faked my way to the top我登场我登场Round and around但一直真实很真实It's always real, so real当你落榜When you're coming down我处处做假直登榜首I faked my way, yes, I did帮帮忙主呀Help me, Jesus帮我帮我一下主呀Help, help, help me, Jesus我处处做假直登榜首I faked my way to the top你留意到座椅是长春花般蓝色Did you notice the seats are periwinkle blue 和你的蓝裙子很配衬还有to go along with your pretty blue dress? And... -我失陪一下 -请便-Would you excuse me? -Certainly.韦恩来帮帮我Wayne? Help me out.你好Hi.想买♥♥什么车How can I help you today?这辆座椅是长春花蓝色和你的裙子很配衬Here. This is our periwinkle blue. Matches your dress.我只是说你会更有成就若你能多一点I'm just saying, you might do better if you were just a little more, you know... 我只是说你会更有成就若你能多一点I'm just saying, you might do better if you were just a little more, you know... -娇羞含情脉脉像你 -男孩就爱这种-Shy? Sugar-sweet, like you? -Boys seem to like it.哼我对男孩才没有兴趣蒂娜Well, I am not interested in boys, Deena.小姐们在聊些什么What are you ladies jawing about?看君特我们正在想Well, Curtis, we were just wondering...你会否背妻偷♥欢♥ 像吉米那样Do you cheat on your wife, like Mr. Jimmy Early?嘻艾菲我不认识她呢Hey, Effie! I don't know her.是蒂娜对的我们也不能干涉Deena's right. It's really none of our business.我们还不知你结婚没有We don't even know if you're married.我曾结婚但又婚姻失败I was married. It didn't work out.那么你娶的一定像蒂娜那样小鸟依人的女子Well, was she one of those teeny little tweety-birds like little Miss Deena here? 还是一个真我的女人Or do you prefer a real woman?这事实上是我姊姊把我带大的Well, actually, I was raised by my older sisters,她就像你那样率性真情and they were just as real as you are.那好那不妨坐下来谈谈她的真情性Well, why don't you sit down and tell me about them?你知道我很乐意你等我一下You know, I would love to, but give me a minute.那行不通马列一定叫他们晕死过去It ain't working, Marty. That faint used to kill 'em.-放他们在走廊 -放他们在走廊宝贝-It used to slay 'em in the aisles. -Slay 'em in the aisles, baby.现在人人都唱这个But now you got everybody doing it.奥蒂斯·雷丁 J.B 所有人都抄袭我You got Otis, J.B. Everybody doing my shit.你说得对吉米人人都参一脚You're right, Jimmy. Everybody's doing it.可是谁是首创Well, who's the original?谁人创先在舞台跪下随曲韵高叫Who was the first one to fall down and start screaming?-那是你 -我第一个做的-That was you. -I'm the first!你把他们全迷倒你是表演真是太精采吉米And you killed 'em tonight, baby. It was beautiful, Jimmy. Beautiful. 马列你的马屁话多我需要的是建议Marty, you're full of shit, man. I need something.我要切实建议Man, I need something...就是那些好个甜姐儿That's what I need. Sweet Mother Jesus.就在那里I need that right there!你需要新的曲风What you need is a new sound.我需要大油缸的车你却卖♥♥我小漏斗What I need is a new Caddy. That one you sold me is dripping oil. 嘻吉米你认识斯斯吧艾菲的哥哥Hey, Jimmy, you remember C.C., Effie's brother?才华洋溢的作曲人He's a very talented composer.对我认得你你写了那首〈走走〉Yeah, I remember you. You wrote that song, Move On.走走妞儿们 "走走"Move. The girls be, "Move, move, move."对是我写的老友Yeah, that was me, man.-好 -好-All right. -Yeah.你对这曲有什么评价马列What did you think of that song, Marty?这个嘛有点Well, I think it was kind of...就是You know...-挺闷蛋我认为 -对对对-Kind of boring, I thought. -Yeah. Yeah. Yeah.-闷蛋小伙子It's boring, kid.我不是小伙子先生I'm no kid, mister.呵对不起宝贝但吉米的歌♥I'm sorry, baby, but when Jimmy's involved,一定要有骚灵的味道the song got to have some soul!该死上帝怜悯Damn! Lord have mercy!骚灵音乐至上Got to have soul!骚灵福音歌♥ 蓝调爵士布鲁斯怨曲Soul, gospel, R&B, jazz, blues,一切都是黑人音乐都被人偷去everything else the man has grabbed from us.听好一定要找方法把黑人音乐Listen, there's got to be a better way for us to get our music介绍给更多听众to a broader audience,以黑人歌♥手名义用我们的资金only this time with our artists and our money.马列这人说了一大堆废话Marty, this man is handing me a line of crap.对我就知道Yeah, I know, baby.给我一辆卡迪拉克卡迪拉克卡迪拉克Got me a Cadillac Cadillac, Cadillac给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac car给我一辆卡迪拉克卡迪拉克卡迪拉克Got me a Cadillac Cadillac, Cadillac看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star我知你们这些坏心眼都在想什么算吧了I know what you cats are trying to do, and you can forget it.吉米·岳利不是站街的庞克在找他的约会对象James Early ain't no street-corner punk looking for his first date.他有身份有唱片合约He's an established artist with a recording contract.以社区街坊品牌发行一辈子也打不入流行榜On a shitty local label that can't get him to the pop charts.那我们也没办法We can't do nothing about that.只要有一张唱片大卖♥♥ 老友一首扣人心弦的歌♥ All I'm asking is one record, man. One song with a simple hook."看我坐在华美的车让我自觉如电影明星""Look at me in my pretty car, makes me feel like a movie star."今日乐曲在哪里流行起来车里老友You know where all the hits happen these days? In cars, man.人们听你的歌♥ 因为驾车时它琅琅上口Songs that make you feel good while you're driving your automobile.是吗Yeah?吉米的歌♥迷乘巴士不驾车Jimmy's fans like taking the bus.走吧吉米Let's hit it, Jimmy.嘻不如就用那首歌♥吧甜心Hey, what do you think about using that bridge there, baby?驶出来Movir out驶上去Movir up继续驶Movir on好像有些钟表滴答声Sounds a little tick-tock, boys.收好你们的手表Let's stay in the pocket.要开工了关掉它们Going to work! Shut it down!录音〈卡迪拉克〉第九次Recording, Cadillac Car. Take nine.我有一辆卡迪拉克I got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac我有一辆卡迪拉克I got me a Cadillac car给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star我正驶着I'm on the move鼓足冲劲I'm gettir on蓄势爆发I'm breakir out日子不远And it won't take long车轮背后Behind the wheel就有这歌♥Got a song使劲踩踏板Pedal's down绝尘而去And I'm gone下一小时还有很多新曲We've got that coming up in the next hour,但大家先来听听but for now, let me get a hold of your ear.雷震子吉米的新歌♥It's a different sound for the Thunder Man.定能令你耳目一新And I think you're gonna enjoy it.给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac噢天呀罗慧你听到吗我们的歌♥Oh, my God, Lorrell! Do you hear that? That's us!电台放我们的歌♥ 君特We're on the radio, Curtis!-怎样了 -黑人电台收不到-What's happening? -Black station, the signal's too weak.倒车快Turn this boat around! Hurry up!斯斯倒车还等什么C.C., fix it! What are you waiting for?竖起天线Antenna's up上下倒转Top is down内外颠倒Peelir out没有地域规限Don't care where I'm bound鼓动四轮Got these four wheels高速疾驰Spinnir round我和我的大油缸Me and my two-tone Caddy席卷全城Gonna blow this town驶出来Movir out〈卡迪拉克〉登上蓝调曲榜第8位流行曲榜第98位Cadillac Car is No. 8 on the R&B charts, and No. 98 on the pop charts. 驶出来Movir out驶上去Movir up继续驶Movir on直上榜首Right to the top给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac car噢我有一辆卡迪拉克Oh, I've got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star看着我先生Look at me, mister我就是明星I'm a star戴夫和甜姐儿还有他们的That's Dave & the Sweethearts with their marvelous新专辑〈卡迪拉克〉new recording, Cadillac Car.你听到他们的混帐话You hear this shit?你听到他们的混帐话You hear this shit?他们完全对我们视而不见They act like we don't even exist!这就是你讲的成名君特Is that how it works, Curtis?他们想要什么就随便拿去The man decides he wants something, he just takes it?他们怎可以这样那是我的创作I mean, how can they do that? That's my song.我们的创作Our song.马列说这事一直发生每有好歌♥Marty says this happens all the time. Once something...废话老兄你应该保护我们的权益That's bullshit, man! He should have protected us!醒醒兄弟惟一能保护你的人是我Wake up, brother. The only one that can protect you is me.那个歌♥手先唱〈猎犬〉一曲Who was the first artist to sing Hound Dog?猫王埃尔维斯·普莱斯里Elvis Presley.但是是大妈科铎的〈猎犬〉登上蓝调细碟榜冠军Big Mama Thornton. She had the No. 1 single on the R&B charts, 白人电歌♥不肯广播这歌♥but white stations wouldn't play it他们只视为小众的黑人音乐because to them it was just another race record.我们先要和全国著名的唱片骑师混熟We are gonna make friends with the most important deejays in this country. 对他们来说有钱便播歌♥It's strictly pay-for-play with those boys.他们只对钱开眼真金白银That takes money. Real money.都看呀不用凑钱吧What is that? Chicken scratch?开始计划Let's get to work.弃明投暗Steppir to the bad side不得不手段肮脏Gonna take a mean ride往日天真不再The smile I had is gone away今天犹有重重障碍Those that steal are gonna pay今天弃明投暗Steppir to the bad side today我来豪言一切革新I'm telling you now, it's got to end不要再信任他们No more trusting them, my friend一洗颓风Change our style说话理直气壮Change our tone令黑人歌♥手打响名堂Make the songs we sing our own弃明投暗Steppir to the bad side不得不手段肮脏Gonna take a mean ride我会令你大红大紫I'll get you all the breaks you need两年内行内领先In just two years, we'll be in the lead潜能太大一出必胜Can't sit back, it's plain to see看清楚信任我Open your eyes and trust in me弃明投暗Steppir to the bad side不得不手段肮脏Gonna take a mean ride我总想做好人I was a man who tried to be good却总是教人误会I was always misunderstood公平不行懦弱又被人欺You can't play fair or be too meek一定要破釜沉舟You gotta get way down展露你狠辣个性and show your danger streak弃明投暗Steppir to the bad side吉米·岳利和梦幻女郎的派台新歌♥Here's a great new song from Jimmy Early and The Dreamettes.不得不手段肮脏Gonna take a mean ride电台热播吉米和梦幻三人组的新歌♥...a new hit from Jimmy Early and The Dreamettes.歌♥名是〈弃明投暗〉It's called Steppir to the Bad Side.各位观众欢迎来到太阳神剧院的大舞台Ladies and gentlemen, please welcome to the Apollo Theater's legendary stage 吉米·岳利和梦幻三人组Jimmy Early and The Dreamettes,将献唱他们的冠军歌♥ 〈弃明投暗〉singing their No. 1 hit, Steppir to the Bad Side.弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side我不得不弃明投暗I had to step into the bad side来个手段肮脏I had to take myself a mean ride往日天真不再You know that smile I had is gone away今天犹有重重障碍Those that steal are gonna pay今天弃明投暗Steppir to the bad side today情敌把女友带走了A man just stole my woman from me去了田纳西州He took her down to Tennessee她是我最好的女友She was the best girl I ever knew现在独剩我一个烦忧If it wasrt for him, she'd still be true人人都说要做完美的男友Always been a good man, it's been said我就要好好教训那情敌When I catch the man He'll wish he was dead 就是他令好男人都发疯Men like him make good men mad从今天起我就要变坏Starting today I'm gonna be bad我要弃明投暗I'm steppir to the bad side要迫自己手段肮脏I have to take myself a mean ride天真已经不再。

欢迎大家来到 Spiiker-乐动我心，今天为大家推荐的歌曲是《True friend》。

《True friend》是由小天后Miley Cyrus演唱的。

曲风轻快活泼，还带有少女对朋友的真挚情感。

麥莉•希拉（英语：Miley Ray Cyrus，本名：Destiny Hope Cyrus，1992年11月23日－），美国著名女演员及创作歌手，乡村音乐歌手比利•雷•赛勒斯的女儿。

影歌视三栖的全方位艺人，被封为新一代小天后、流行乐主及青少年偶像。

11岁时参加《孟漢娜•蒙塔娜》电视系列剧的角色征选孟漢娜•蒙塔娜的好朋友Lily Truscott，意外被导演看中饰演主角孟漢娜•蒙塔娜。

接下来，就让我们一起来听听吧~【温馨歌词】We sign our cards and letters BFF我们说好要当永远的朋友Youve got a million ways to make me laugh你会千方百计逗我笑Youre lookin out for me; youve got my back你会守护著我还会为我撑腰Its so good to have you around有你在身边真好You know the secrets I could never tell我说不出的秘密只有你只知And when Im quiet you break through my shell 你总是有办法打破我的沉默Dont feel the need to do a rebel yell我不必再嘶吼泄愤Cause you keep my feet on the ground因为你让我不再跌倒You dont get angry when I change the plans我改变主意你不会发脾气Somehow youre never out of second chances 你总是给我许多机会Wont say "I told you" when Im wrong again我犯错时你不会说风凉话Im so lucky that Ive found我真庆幸找到了你。

“小小的手和老钢琴故事展开了美丽”
——经典摘录《黑键》-林俊杰
嘿如果听到这旋律
和你倾诉一段光阴
也许你也会共鸣
嘿有个男孩的曾经
小小的手和老钢琴
故事展开了美丽
那男孩爬上了琴椅
黑键白键映满眼睛
试探着敲奏出旋律
敲开了命运的觉醒
哦
当别的孩子在疯电玩模型男孩却反复着艰涩德布西半音程全音程历程多艰辛伤痕变成指环胎记
白键是众人的赞叹
黑键是暗地的努力
祈祷奇迹其实不如
无尽的练习
嘿如果听到这旋律
和你倾诉一段光阴
也许你也会共鸣
耶嘿有个男孩的曾经
小小的手和老钢琴
故事展开了美丽
并不是所有道理都
黑键白键般的分明
所幸在音乐世界里
闯出了自己的天地哦
那一年那一首江南的旋律男孩才经历了柳暗和花明平均律学不会命运的定律幸运莫若找到知音
黑键是不断的挑战
白键是肯定的金曲交织交响叫我感激
每一刻经历
嘿如果能让这旋律
陪你经历人生风雨
是我最大的幸运
哦耶嘿那个男孩的如今和你交织多么紧密
像黑键白键相依
嘿听着这首歌的你
曾经相信英雄的你
还在等待谁降临
耶嘿答案一直都是你带着黑键般的叛逆
改变世界和自己
嘿答案一直都是你
带着黑键般的叛逆
改变世界和自己。