下载文档原格式
纺织印染中英文对照大全A 色牢度试验项目COLOUR FASTNESS TESTS皂洗牢度washing摩擦牢度rubbing/crocking汗渍牢度perspiration干洗牢度drycleaning光照牢度light水渍牢度water氯漂白chlorine bleach spotting非氯漂白non-chlorine bleach漂白bleaching实际洗涤（水洗一次）actual laundering （one wash）氯化水chlorinated water含氯泳池水chlorinated pool water海水sea-water酸斑acid spotting碱斑alkaline spotting水斑water spotting有机溶剂organic solvent煮呢potting湿态光牢度wet light染料转移dye transfer热（干态）dry heat热压hot pressing印花牢度print durability臭氧ozone烟熏burnt gas fumes由酚类引起的黄化phenolic yellowing唾液及汗液saliva and perspirationB 尺寸稳定性（缩水率）及有关试验项目（织物和成衣）DIMENSIONAL STABILITY （SHRINKAGE）AND RELATED TESTS （FABRIC & GARMENT）皂洗尺寸稳定性dimensional stability to washing （washing shrinkage）洗涤/手洗后的外观appearance after laundering / hand wash热尺寸稳定性dimensional stability to heating熨烫后外观appearance after ironing商业干洗稳定性dimensional stability to commercial drycleaning （drycleaning shrinkage）商业干洗后外观（外观保持性）appearance after commercial drycleaning （appearance retention）蒸汽尺寸稳定性dimensional stability to steaming松弛及毡化dimensional stabilty to relaxation and felting缝纫线形稳定性dimensional stability for sewing threadC 强力试验项目STRENGTH TESTS拉伸强力tensile strength撕破强力tear strength顶破强力bursting strength接缝性能seam properties双层织物的结合强力bonding strength of laminated fabric涂层织物的粘合强力adhesion strength of coated fabric单纱强力single thread strength缕纱强力lea strength钩接强力loop strength纤维和纱的韧性tenacity of fibres and yarnD 织物机构测试项目FABRIC CONSTRUCTION TESTS织物密度（机织物）threads per unit length （woven fabric construction）织物密度（针织物）stitch density （knittted fabric）纱线支数counts of yarn纱线纤度（原样）denier counts as received织物幅宽fabric width织物克重fabric weight针织物线圈长度loop length of knitted fabric纱线卷曲或织缩率crimp or take-up of yarn割绒种类type of cut pile织造种类type of weave梭织物纬向歪斜度distortion in bowed and skewed fabrics （report as received and after one wash）圈长比terry to ground ratio织物厚度fabric thicknessE 成分和其他分析试验项目COMPOSITION AND OTHER ANALYTICAL TESTS纤维成分fibre composition染料识别dyestuff identification靛蓝染料纯度purity of indigo含水率moisture content可萃取物质extractable matter填充料和杂质含量filling and foreign matter content淀粉含量starch content甲醛含量formaldehyde content甲醛树脂presence of formaldehyde resin棉丝光度mercerisation in cottonPH值PH value水能性absorbanceF 可燃性试验项目FLAMMABILITY TESTS普通织物的燃烧性能flammability of general clothing textiles布料的燃烧速率（45。
黑色black炭黑carbon black;charcoal black 暗黑pitch-black ; pitch-dark漆黑dull black白色white象牙白ivory white牡蛎白oyster white珍珠白pearl white玉石白jade white银白silver white羊毛白wool white乳白milky white米白off-white; shell雪白snow-white灰白greyish white纯白pure white本白raw white ;off white粉红白pinky white浅紫白lilac white灰色grey银灰色silver grey炭灰色charcoal grey烟灰smoky grey雾灰misty grey黑灰grey black金色gold银色silver青古铜色bronze;bronzy驼色camel ;light tan米色beige;cream; gray sand卡其色khaki奶油色cream豆沙色cameo brown水晶色crystal荧光色iridescent彩虹色iris; rainbow棕色brown茶褐umber;auburn淡褐light brown咖啡coffee紫色purple ;violet紫罗兰色violet紫水晶色amethyst葡萄紫grape茄皮紫wineberry;aubergine玫瑰紫rose violet丁香紫lilac墨紫violet black绛紫dark reddish purple暗紫violet deep;dull purple乌紫raisin蓝紫royal purple鲜紫violet light深紫modena浅紫grey violet淡紫pale purple ;lavender淡白紫violet ash青莲heliotrope雪青lilac墨绛红purple black暗绛红purple deep浅绛红purple light橙色orange黄色yellow深桔黄deep orange浅桔黄light orange; clear orange 柠檬黄lemon yellow;lemon玉米黄maize橄榄黄olive yellow稻草黄straw yellow芥末黄mustard杏黄broze yellow蛋黄york yellow;egg yellow藤黄rattan yellow象牙黄nude日光黄sunny yellow土黄earth yellow ;yellowish brown; 砂黄sand yellow金黄golden yellow;gold深黄deep yellow棕黄tan青黄bluish yellow灰黄sallow;grey yellow米黄cream嫩黄yellow cream鲜黄cadmium yellow鹅黄light yellow中黄midium yellow浅黄light yellow ,pale yellow;buff淡黄primrose;jasmine绿色green豆绿pea green;bean green浅豆绿light bean green;橄榄绿olive green;olive茶绿tea green; plantation葱绿onion green;苹果绿apple green森林绿forest green苔藓绿moss green草地绿grass green灰湖绿agate green水晶绿crystal玉绿jade green石绿mineral green松石绿spearmint ; viridis孔雀绿peacock green墨绿green black ;jasper墨玉绿emerald black深绿petrol ;bottle green;Chinese green暗绿deep green青绿dark green碧绿azure green; viridity蓝绿blue green黄绿yellow green灰绿grey green;褐绿breen中绿medium green;golf green 浅绿light green淡绿pale green靛青ingigo蓝色blue天蓝;蔚蓝sky blue ; azure月光蓝moon blue海洋蓝ocean blue海蓝sea blue湖蓝acid blue深湖蓝vivid blue中湖蓝bright blue冰雪蓝ice-snow blue孔雀蓝peacock blue宝石蓝sapphire;jewelry blue粉末蓝powder blue藏蓝purplish blue ;navy海军蓝navy blue宝蓝royal blue墨蓝blue black紫蓝purplish blue浅紫蓝dutch blue青蓝ultramarine深灰蓝blue ashes深蓝dark blue ; deep blue鲜蓝clear blue中蓝medium blue浅蓝light blue淡蓝pale blue ;baby blue红色red朱红vermeil, ponceau粉红色pink;soft red; rose bloom 梅红plum;crimson玫瑰红rose桃红peach blossom樱桃红cherry桔红色salmon pink石榴红garnet枣红色purplish red;date red 莲红色lotus red浅莲红fuchsia pink豆红bean red辣椒红capsicum red高梁红Kaoliang red芙蓉红poppy red胭脂红lake;rouge red鲑鱼红salmon玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange宝石红ruby red玛瑙红agate red珊瑚红coral金红bronze red铁红iron oxide red铁锈红rust red铬红chrome red砖红brick red土红reddle紫红（酒红）purplish red;wine red深紫红prune;mulberry棕红henna暗红dark red;dull red鲜红fresh red;blood red;bright red绯红scarlet米红silver pink深红deep red淡红light redbeige 米色black 黑色brown 咖啡色cream 雪白khaki 卡其色grey 灰色navy 丈青色offwhite 灰白色palegoldenrod 苍麒麟色palegreen 苍绿色paleturquoise 苍绿色palevioletred 苍紫罗蓝色pansy 紫罗兰色papayawhip 番木色peachpuff 桃色peru 秘鲁色pink 粉红plum 杨李色powderblue 粉蓝色purple 紫色red 红色rosybrown 褐玫瑰红royalblue 宝蓝色rubine 宝石红saddlebrown 重褐色salmon 鲜肉色salmon pink 橙红色sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色sapphire 宝石蓝scarlet 猩红色seagreen 海绿色seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色silver 银白色skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色slategray 灰石色smoky gray 烟灰色snow 雪白色springgreen 春绿色steelblue 钢蓝色stone 石色tan 茶色teal 水鸭色thistle 蓟色tomato 番茄色turquoise 青绿色turquoise blue 翠蓝色violet 紫色wheat 浅黄色white 白色wheat 土黄色whitesmoke 烟白色winered 葡萄酒红yellow 黄色yellowgreen 黄绿色gold 金色old gold 古金色silver 银色lividity 铅色zinc 锌色rust 铁锈色bronze;bronzy 青古铜色dark bronze 黑古铜色purple bronze 紫铜色brassiness 黄铜色wood 木色lividity 土色palegoldenrod 苍麒麟色palegreen 苍绿色paleturquoise 苍绿色palevioletred 苍紫罗蓝色pansy 紫罗兰色papayawhip 番木色peachpuff 桃色peru 秘鲁色pink 粉红plum 杨李色powderblue 粉蓝色purple 紫色red 红色rosybrown 褐玫瑰红royalblue 宝蓝色rubine 宝石红saddlebrown 重褐色salmon 鲜肉色salmon pink 橙红色sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色sapphire 宝石蓝scarlet 猩红色seagreen 海绿色seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色silver 银白色skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色slategray 灰石色smoky gray 烟灰色snow 雪白色springgreen 春绿色steelblue 钢蓝色stone 石色tan 茶色teal 水鸭色thistle 蓟色tomato 番茄色turquoise 青绿色turquoise blue 翠蓝色violet 紫色wheat 浅黄色white 白色whitesmoke 烟白色winered 葡萄酒红yellow 黄色yellowgreen 黄绿色pink 粉红色salmon pink 橙红色baby pink 浅粉红色shocking pink 鲜粉红色brown 褐色, 茶色beige 灰褐色chocolate 红褐色, 赭石色sandy beige 浅褐色camel 驼色amber 琥珀色khaki 卡其色maroon 褐红色green 绿色moss green 苔绿色emerald green 鲜绿色olive green 橄榄绿blue 蓝色turquoise blue 土耳其玉色cobalt blue 钴蓝色, 艳蓝色navy blue 藏青色, 深蓝色, 天蓝色aquamarine blue 蓝绿色red 红色scarlet 绯红, 猩红mauve 紫红wine red 葡萄酒红purple, violet 紫色lavender 淡紫色lilac 浅紫色antique violet 古紫色pansy 紫罗兰色white 白色off-white 灰白色ivory 象牙色snowy white 雪白色oyster white 乳白色gray 灰色charcoal gray 炭灰色smoky gray 烟灰色misty gray 雾灰色greenblack墨绿色greenish浅绿色的, 带绿色的acetate green乙酸绿acid green酸性绿actinic green(毒物瓶用的)光化玻璃绿aniline green苯胺绿anthracene green【商】蒽绿Arnaudon's green阿尔诺当绿; 磷酸铬bluish green蓝绿bottle green深绿色brightgreen鲜绿色亮绿bromcresol green【有机】溴甲酚绿bronze green灰橄榄绿, 绿色颜料brownish green褐绿色brunswick green布伦兹维克绿(一种由铬酸铅和普蓝合成的油画颜料, 不耐久) caledon jade green加里东翡翠绿camellia-leaf green山茶叶绿, 艳绿celandine green浅灰绿色chlorantine fast green氯冉亭坚牢绿chrome green铅铬绿; 铬绿chrome oxide green氧化铬绿chromogen green铬精绿cobalt green钴绿copper green铜绿; 孔雀石; 石绿(主要成分为碱式碳酸铜和少量亚砷酸铜及氢氧化铜) cyanine green酞菁绿diamine green B【商】双胺绿B, 直接绿diazo brillant green (3G)【商】重氮亮绿(3G)direct dark green直接暗绿dusty green土灰绿色Egypt green硅酸铜绿emerald green宝石翠绿fast printing green【商】坚牢印染绿flashed green闪光绿色hydrated chromium green水合铬绿imperial green翡翠绿; 巴黎绿indanthrene brilliant green (GG)【商】阴丹士林亮绿(GG)iris green一种稀有的优质绿颜料(14-15世纪广泛用于彩饰手抄本插图)一种用鸢尾花汁制成的有机染料(加入明矾后能产生极好的颜色) kiton fast green奇通坚牢绿kronbergs green茶绿色; 浅橄榄绿色leucomalachite green隐色孔雀绿magnesia green(含)镁铬绿manganese green锰绿meadow green草坪绿色Milori green铬绿chrome green铬绿minus green减绿(色)缺绿(品红)mitisgreen宝石翠绿(颜料)mustard green芥菜(叶)绿naphthol green萘酚绿neolan green (G)【商】宜和兰绿(G)nickel green镍华Nile green尼罗绿(浅青绿色)olive green橄榄绿; 茶青色; 带黄或棕的绿色pale bluish green浅蓝绿色; 海蓝色patent green专利绿(翡翠绿的别名)pea green青豆色; 嫩绿色; 淡绿色permanent green永固绿Pfeufer's green绿菌染料phosphotungstic green磷钨酸绿phthalo green酞菁绿printing fast green【商】印染坚牢绿; 毛皮绿Rinmann's green钴绿, 林曼绿, 锌酸钴Roman green罗马绿(一种带黄色的绿颜料) rubber green橡皮绿; 树胶绿sage green鼠尾草色; 灰绿色sea green海绿色Seger's green塞格尔绿(耐1050°C的陶瓷彩料) solid green固体绿spinach green菠菜绿(一种暗绿色)sulfogen green硫精绿sulfur green T【商】硫化绿T thionone brilliant green (GG) 硫酮亮绿(GG)zinc green锌绿absinthe yellow灰绿的黄色acridine yellow吖啶黄【商】阿果黄R alizanthrol yellow R【商】茜士醇黄R alizarin yellow茜素黄amido yellow酰胺黄aniline yellow苯胺黄antimony yellow锑黄[锑酸铅]antique yellow一种古代希腊、罗马用于雕塑的黄色大理石aster yellow【植】紫菀黄化病aurora yellow曙黄(颜料)azo yellow I【商】偶氮黄I; 酸性黄barium yellow钡黄, 柠檬黄(人造黄色颜料, 透明, 渗透力差) baryta yellow钡黄, 铬酸钡benzanil yellow亚苯基苯胺黄bismuth yellow铋黄金黄烟, 黄金叶(烤烟品种) bright yellow嫩黄brilliant yellow亮黄brown yellow褐[棕]黄色butter yellow甲基黄, 对二甲氨基偶氮苯黄buttercup yellow锌黄cadmium yellow镉黄canary yellow淡黄色, 金丝雀黄cassel yellow氯化铅黄Cassel's yellow碱性氯化铅黄色染料Chinese yellow雌黄(颜料), 黄土颜料chromosol yellow铬溶黄citron yellow淡黄色, 柠檬黄; 锌黄的一种Clayton yellow钛黄(一种直接染料)钴黄, 亚硝酸钾钴的黄色cotton yellow棉染黄(染料)daffodil yellow水仙黄色; 淡镉黄(色调最淡的镉黄) diamine gold yellow双胺金黄dianil pure yellow双苯胺纯黄diazo fast yellow重氮坚牢黄diazol light yellow重氮盐浅黄dimethyl [methyl] yellow甲基黄dispersol yellow散胶黄(乙纤丝的染料)fast yellow坚牢黄fast wool yellow坚牢羊毛黄ferrite yellow(氧化)铁黄fish-roe yellow鱼子黄flavanthrene yellow黄烷士林, 黄光还原黄furogen yellow呋精黄glassy yellow透明黄色, 亮黄色hansa yellow耐晒黄, 汉撒黄imperial yellow御黄(中国明朝时生产的一种黄色铅釉, 黄色来自铁或锑) Indian yellow印度黄; 酸性黄indigosol golden yellow溶靛素金黄iodine yellow一种用铅的酸溶液和碘的碱溶液制成的鲜艳的黄颜料(易变色) iron yellow一种鲜艳的氧化铁黄颜料(透明, 耐久)iron oxide yellow氧化铁黄ivory yellow乳白色king's yellow雌黄, 三硫化二砷Leipzig yellow (=lead chromate)铬酸铅lemon chrome yellow铬黄, 柠檬黄, 铬酸钡黄颜料Mars yellow合成氧化铁黄; 天然铁黄; [俗]地板黄Metanil yellow(酸性)间胺黄(醇溶性染料)middle yellow中铬黄mineral yellow矿物黄, 碱式氯化铅(黄)mordant yellow媒染黄naphthalene yellow萘黄naphthol yellow萘酚黄(酸性)Naples yellow拿浦黄; 锑黄的别名(主要成分锑酸铅)Neapolitan yellow内亚波利顿黄(锑酸铅黄色彩料)nickel azo yellow镍络偶氮黄nitrazine yellow硝嗪黄orient yellow(一种鲜艳美丽的)金黄色颜料(不透明, 快干, 耐久, 适用于油画、水彩) ozokerite yellow地蜡黄palatine fast yellow宫殿坚牢黄pale yellow浅黄patent yellow专利黄, 特纳黄的别名(主要成分碱式氯化铅) pigment yellow颜料黄platina yellow铂黄(一种淡黄色颜料)platinum yellow铂黄, 氯铂酸碱性金属盐post yellow铅铬黄的别名praseodymium yellow镨黄primrose yellow樱草黄; 樱草色Princeton yellow雄黄(明亮的黄色颜料)pyoktanin yellow (=auramine)金胺, 脓单宁黄pyrazotol yellow吡唑酚黄queen's yellow皇后黄; 碱式硫酸汞resorcinol yellow间苯二酚偶氮苯磺酸royal yellow雌黄rust yellow浅锈黄safflower yellow红花黄saffron yellow桔黄色salicyl yellow水杨基黄shading yellow暗黄stone yellow土黄(颜料), 老黄(色)strontium yellow锶黄(类似柠檬黄的颜料, 但颜色较深, 具有更强的复盖力) Sun yellow【商】钛镍黄; 直接黄sunset yellow晚霞黄(食用色素)tartrazine yellow酒石黄thallium yellow铊黄; 铬酸铊tin-vanadium yellow钒锡黄titan yellow钛(镍)黄toner yellow色淀黄turmeric yellow (=curcumin)姜黄, 酸性黄turner yellow一种含有氧化铅和盐分的黄色颜料ultramarine yellow群青黄, 佛黄,【商】铬酸钡uranine yellow【有化】荧光素钠黄uranium yellow铀黄, 铀酸钠vat yellow瓮黄verona yellow佛罗那黄(主要成分碱式氯化铅)virus yellows病毒性黄化病visual yellow【生化】视黄质zinc yellow锌铬黄, 锌黄(碱式铬酸锌与铬酸钠或铬酸钾的复盐) acetylene black乙炔黑acid alizarine black酸性茜素黑acid blue black 6B【商】酸性蓝黑6Bacid chrome black酸性铬黑active anthracene black活性蒽炭黑(补强剂)amido black酰胺黑aniline black苯胺黑antimony black锑黑; 硫化锑attried black球磨碳黑benzanil black亚苯基苯胺黑Berlin black无光黑漆；耐热漆blue black深黑色; 蓝黑色(常指象牙黑的带蓝的色泽); 亦指一种用葡萄枝煅烧成的黑颜料bone black动物炭, 骨炭brilliant black亮黑(食用色素)carbide black碳化黑carbon black松烟；炭黑；炭炱channel black槽法炭黑(补强剂, 颜料)charcoal blacks炭黑颜料(包括各种动植物如象牙、骨头、贝壳、葡萄藤等的炭制成者) chemically oxidized black化学氧化碳黑chip black黑漆片cobalt black一氧化钴, 钴黑color black着色用炭黑conductive channel black导电槽黑conductive furnace black导电炉黑contact black接触碳黑; 烟道碳黑diamine deep black双胺深黑dianil black双苯胺黑diazamine brilliant black重氮胺亮黑diazogen black重氮精黑diphenyl black联苯黑direct black直接黑electrolytically deposited black 电解淀积变黑, 电解发黑处理erie black伊利黑; 酸性黑eriochrome black羊毛铬黑extra conductive furnace black (ECF) 超导电炉黑fine furnace black细炉黑Frankfort black法兰克福黑(一种优质黑色颜料)free flowing black无尘炭黑furnace black【化】炉黑furnace treated black炉法炭黑gas black【化】气黑; 灯黑gas-produced black天然气炭黑; 瓦斯炭黑German black德国黑graphitized carbon black石墨化炭黑; 导电炭黑greenish black墨绿high abrasion furnace black (HAF)高耐磨炉黑high-gloss black特级亮(炭)黑hydrocarbon black烃黑; 炭黑ilmenite black钛铁黑(将钛铁矿直接粉碎筛选制得之黑色颜料)image black黑色电平impingement black烟道炭黑indanthrene black B【商】阴丹士林黑B indanthrene direct black【商】阴丹士林直接黑indigosol printing black溶靛素印染黑inert black非活性炭黑iron oxide black铁黑; 氧化铁黑; 四氧化三铁ivory black象牙墨Japan black黑沥青(清)漆leading black超前黑色magnetite black磁性铁黑manganese black锰黑, 软锰矿Mars black马尔斯黑(渗透力强, 快干, 覆盖力强, 质地粗糙, 宜于厚涂)矿物黑, 石墨；含有石墨的天然颜料；黑色氧化铁naphthalene acid black萘酸黑naphthamine direct black萘胺直接黑naphthamine fast black萘胺坚牢黑naphthol blue black萘酚蓝黑natural gas-based channel black天然气槽黑nickel black镍黑noisy blacks黑杂波(随机杂波造成的黑电平起伏)optical black【光】光学黑体oxidized black氧化炭黑palladium black钯黑petroleum black石油炭黑picture black图象(最)黑部分；黑色电平platinum black铂黑紫黑色reddish black红黑rhenium black铼黑rhodium black铑黑roller black辊筒炭黑semi-reinforcing furnace black 半补强炉黑setamine black毛胺黑silica black硅酸黑(含少量碳黑的氧化硅) solanthrene black搔兰士林黑Spanish black西班牙黑(用软木炭制的黑颜料) Sudan black苏丹黑sulfogen black硫精黑sulfur black硫化黑, 硫化元thermal black热裂法碳黑vat deep printing black瓮深黑(印刷用)vine black葡萄黑(一种用葡萄嫩枝、外皮做成的优质黑色颜料)virgin drop black一种优质黑色颜料(用动物骨头蒸馏提炼制成, 具有很强的覆盖力) white carbon black白炭黑alumina white矾土白antimony white锑白(颜料)arsenic white砒霜; 三氧化二砷basic lead silicate white碱式硅酸铅白brilliant white炽白光cremnitz white纯铅白dried(egg) white干蛋白, 蛋白片drier white吐渣，干燥剂白dyed white显白; 调白颜料egg white蛋清(用作颜料结合剂)enamel white锌钡白English white白垩粉equal-energy white等能白色equal-signal white等信号白色flake white铅白; 碳酸铅白(颜料)flashed lunar white月白色闪光flemish white铅白(颜料)fluorescent white荧光增白剂following whites(图象)拖白边French white法国白; 滑石粉gloss white光泽白(硫酸钡和矾土白共沉淀物) green white青(色)蛋白(受假单胞菌污染的蛋) Griffith's white锌钡白(俗称立德粉)image white白电平, 图象白色(电平)indigo white靛白ivory white乳白色kiln white白霜(烧成后产生)large white英国大白猪lead white铅白lead silicate white硅酸铅白; 碱式硅酸铅leading white超前白色lily white百合白; 纯白(透明石油产品) lime white石灰白needle zinc white针状锌白normalizing white基准白old white白色旧布optical white光漂白剂, 光学白, 萤光促白剂oyster white牡蛎白(贝壳粉和石灰调合, 用作壁画基底) peak white白色(电平)峰值, 峰值白色pearl white珍珠白(指氯氧化铋)permanent white钡白; 硫酸钡picture white图象最白部，白电平plain white清蛋白液plumber white铜锌镍合金reference white基准白色satin white缎光白silica white氧化硅; (俗)白炭黑silk white丝光白(主要成份为氯化钙和硅酸钠) silver white锌钡白(优质白色颜料)sterling-纯白颜料stock white白色浆; 白漆浆strontium white锶白studio white演播室白(光源色度)thick white稠蛋白thioindigo white硫靛白tin white锡白; 二氧化锡tinted white白色涂布titan-calcium white钛钙白titanium whitetrailing whites拖白tungstate white(无化)钨酸白venetian white碱式碳酸铅与硫酸钡的混合物visual white视白质wolfram white钨酸白, 钨酸钡zinc white锌华白; 氧化锌zinc baryta white锌钡白zinc sulfide white锌钡白zirconium white锆白; 氧化锆acid cresol red酸性甲酚红alizarin red茜素红aluminium red铝红amidonaphthol red G酰胺萘酚红G aniline red苯胺红(明亮的紫红色颜料, 亦称洋红) antimony red锑红Biebrich red比布里希猩红black red黑红, 暗红bluish red蓝红brick red砖红色bright red鲜红; 大红bromophenol redbrown [brownish] red棕红(用土黄煅烧制成的颜料)cadmium red镉红(颜料)cadmium-selenium red镉硒红chlorophenol red (=dichlorophenolsulfonphthalein) 氯酚红; 二氯酚磺酞chromate brilliant red铬酸亮红cobalt red钴红copper red铜红cotton red棉染红cresol red (=o-cresolsulfonphthalein)甲酚红; 邻甲酚磺酞dark red暗红deep red深红diazogen red重氮精红dirty red暗红色dull red暗红fuschnin red品红garnet red紫酱红glowing red红热golden red金红色gulf red铁红iron oxide red铁红; 氧化铁红; 三氧化二铁mercury sulfide red红色硫化汞; 银naphthalene red萘红naphthol reds萘酚红naphthol itr red萘酚红之一种(最适用于绘画) nascent red初生红natural red红紫素, 紫色素neutral red中性红oil red油红orange red橙红pale red浅红phenol red酚红; 苯酚磺酞pigment fast red快红颜料violet red紫红vital red活性红, 活染红Watchung red色淀红; 颜料红wine red酒红色。
颜色 CI Pigment 英文名称 中文名称钛白 White 6 Dioxide Titanium 钛白铁黑 Black 11 Iron Oxide Red 铁黑碳黑 Black 7 Carbon Black 炭黑群青蓝 Blue 29 Ultramarine 群青大红 Red 168 Antharuinore Red 蒽醌酮红大红 Red 112 Monoaz Red 单偶氮红/缩酰胺红正红 Red 254 DPP Red BO DPP 红珊瑚红 Red 255 DPP Red BO Coral DPP 珊瑚红铁红 Red 101 Iron Oxide Red 铁红浅黄 Yellow 1 单偶氮黄嫩黄 Yellow 3 Monoaz Yellow 单偶氮黄亮黄 Yellow 109 Isoindolinone铁黄 Yellow 42 Iron Oxide Yellow 铁黄柠黄 Yellow 74 Monoaz Yellow 单偶氮黄/芳酰胺黄深黄 Yellow 83 Disazo Yellow 双偶氮黄亮黄 Yellow 97 Monoazo黄 Yellow 138 Quinoline Yellow 喹啉黄中黄 Yellow 110 Isoindolinone 异吲哚啉酮黄金黄 Yellow 153 Nickel Complex青金黄 Yellow 154 Benzimida Zolone 苯并吡唑酮黄宝蓝 Blue 15:1 Phthalocyanine Green 酞菁蓝青蓝 Blue 15:3 Phthalocyanine Green 酞菁蓝蓝 Blue 15:4 Phthalocyanine Green 酞菁蓝绿 Green 36 Phthalocyanine Green 酞菁绿绿 Green 7 Phthalocyanine Green 酞菁绿紫 Violet 23 Oxazine Violet 二恶嗪紫紫红 Violet 19 Quinacridone Violet 喹吖啶酮紫橙红 Orange 5 二硝基苯胺橙橙 Orange 43橙 Orange 73 DPP Orange DPP 橙铁棕 Brown 6 Iron Oxide Brown 铁棕TT ：深色，在乳胶漆中加入5%的色浆ST1/3：100份含22.5%钛白粉的乳胶漆中加入7.5份的色浆ST1/25：100份含22.5%钛白粉的乳胶漆中加入0.9份的色浆耐光性：在氙光灯下曝晒，用蓝羊毛尺来衡量，以1-8级表示，8级最好，1级最差 耐候性：用ATLAS 老化仪，定时用氙灯曝晒和用水喷洒，曝晒500小时，色差按ISO 灰尺1-5级来表示，5级最好，1级最差。
《油画基础》课程教学大纲一、课程基本信息课程代码：20170102课程名称：油画基础英文名称：Basics of oil painting课程类别：通识选修学时：32学时学分：2适用对象: 艺术与设计学院各专业；全校各专业通识教育选修课考核方式：考试先修课程：无二、课程简介（中英文，200字左右）本课程是本科教学计划中的文学与艺术模块通识选修课程。
油画对学生表达的色彩感受、艺术表现能力的提升有着重要意义。
通过鉴赏国内外油画作品和实践，传授油画材料性质与表现技能，激发学生艺术兴趣，发展艺术想象力和创新意识，提高学生审美和人文素养。
This course is a general elective course of literature and art module in the undergraduate teaching plan. Oil painting is of great significance to the improvement of students' color perception and artistic expression ability. Through appreciating domestic and foreign oil painting works and practice, teach the nature and expression skills of oil painting materials, stimulate students' artistic interest, develop artistic imagination and innovative consciousness, and improve students' aesthetic and humanistic qualities.三、课程性质与教学目的课程性质：通识课文学与艺术模块中的选修课，属于艺术技能实训课程。
油画颜料【oil color 】一种油画专用绘画颜料，由颜料粉加油和胶搅拌研磨而成。
市场出售多为管装，亦可自制。
油画颜料的基本成分与其它绘画颜料一样由色料、体质颜料、载色剂和某些辅料如塑型剂、稳定剂、缓干剂或催干剂等构成。
古代大师所用的颜料粉多来源于土质和矿物质。
另一部分来源于植物或动物。
油画材料的起源油画材料是用透明的植物油调和颜料,在制作过底子的布、纸、木板等材料上塑造艺术形象而形成的绘画材料。
它起源并发展于欧洲,到近代成为世界性的重要绘画材料。
产生15世纪以前欧洲绘画中的蛋彩画是油画材料的前身。
在运用蛋彩画法的同时,许多画家继续寻找更为理想的调和剂。
结合剂是由树脂、干性油及油脂、香脂和蜡制成，但通常直接使用亚麻仁油。
颜料的成分和比例要受颜料用途、生产工艺、性质、成本和保存等诸多因素的制约，不同性质和不同级别的颜料其原料的种类及构成成分的比例有所不同。
色料色料即粉状的色素原料是绘画颜料的主要成分，它的质量和含量也是决定颜料优劣的主要因素。
高级油画颜料选用的是优质色素原料以确保色彩的纯度、牢度和耐久性。
普通颜料采用的是一般等级的色料并掺有一定比例的填充材料，低档的颜料选用的廉价色料质量更差，成本较低，掺合的低廉填充材料更多。
用于油画的色料除了前面所说的各项性能外，很重要的是还要考虑到色料本身在油性载色剂中的弥散能力，即与油的溶合性能是否好的问题。
载色剂微颗粒状的色料必须通过液态的载色媒介才能散开和应用，当液状颜料干燥后，这种载色剂结成的薄膜坚固地把颜料微粒粘合在一起并粘附在底子上。
油画颜料使用的主要载色剂有干性植物油中的亚麻仁油，胡桃油、罂粟油、红花油和葵花籽油等。
它们通过在空气中氧化而使颜料干燥成膜，油画颜料干燥后的色彩与湿润时几乎没有明显的差异，这也是油画的主要优点之一。
辅助材料除了色料和载色剂外，根据不同色料的性能和颜料规格，在生产时要在颜料中加入一定比例的辅助材料如塑型剂、填充料、稳定剂、催干剂和光泽剂等。
丙烯颜料颜色温莎牛顿中英名字对照示例文章篇一：《丙烯颜料颜色温莎牛顿中英名字对照》嗨，小伙伴们！今天我要和大家分享超级有趣的丙烯颜料颜色温莎牛顿的中英名字对照。
这就像是一场奇妙的色彩之旅，可有意思啦！咱们先来说说白色吧。
白色在温莎牛顿丙烯颜料里有个很直白的英文名字“Titanium White”，这个“Titanium”是钛的意思，就好像白色里藏着一个小小的钛元素精灵呢。
白色在画画的时候可太重要啦，就像我们做蛋糕的时候，面粉是基础一样，白色是很多颜色混合的基础。
你想啊，如果没有白色，那很多淡淡的颜色就调不出来啦。
我有一次画画，想画一朵白云，结果发现我的白色颜料快没了，哎呀，当时我那个着急呀，就像热锅上的蚂蚁。
我就赶紧跟我旁边的小伙伴说：“你有没有白色的丙烯颜料呀，我这白云都快画不成了。
”小伙伴说：“我也不多啦，不过你可以少用点呀。
”可是少用点哪够呢，那白云画出来就不蓬松啦。
再说说黑色，它的英文是“Carbon Black”。
黑色给人的感觉很神秘，就像黑夜一样。
每次我用黑色颜料的时候，就感觉像是在黑夜中探索。
有一次老师让我们画一幅夜景，我就大量地用黑色来表现夜晚的天空和阴影。
我同桌看到了说：“你怎么用这么多黑色呀，感觉有点压抑呢。
”我就说：“夜晚就是这样呀，不过我会加一点别的颜色让它不那么单调的。
”黑色虽然看起来有点沉闷，可是它能让别的颜色更突出呢。
要是把红色和黑色放在一起，哇，那红色就像燃烧的火焰一样，更加鲜艳啦。
红色，“Cadmium Red”，镉红。
红色就像热情的小太阳，充满了活力。
我记得有一次学校举办绘画比赛，主题是关于爱。
我就用镉红画了一颗大大的爱心。
我朋友看到就说：“你这红色用得真好，一下子就感觉爱满得都要溢出来了。
”我可高兴啦，因为红色真的很能表达那种热烈的情感。
在我们的生活中，红色也到处都是，像新年的红灯笼，结婚时候的红喜字，都是红色在传递着喜悦的信息。
要是没有红色，这个世界得多单调呀，对吧？黄色呢，“Cadmium Yellow”，镉黄。
颜色 CI Pigment 英文名称 中文名称钛白 White 6 Dioxide Titanium 钛白铁黑 Black 11 Iron Oxide Red 铁黑碳黑 Black 7 Carbon Black 炭黑群青蓝 Blue 29 Ultramarine 群青大红 Red 168 Antharuinore Red 蒽醌酮红大红 Red 112 Monoaz Red 单偶氮红/缩酰胺红正红 Red 254 DPP Red BO DPP 红珊瑚红 Red 255 DPP Red BO Coral DPP 珊瑚红铁红 Red 101 Iron Oxide Red 铁红浅黄 Yellow 1 单偶氮黄嫩黄 Yellow 3 Monoaz Yellow 单偶氮黄亮黄 Yellow 109 Isoindolinone铁黄 Yellow 42 Iron Oxide Yellow 铁黄柠黄 Yellow 74 Monoaz Yellow 单偶氮黄/芳酰胺黄深黄 Yellow 83 Disazo Yellow 双偶氮黄亮黄 Yellow 97 Monoazo黄 Yellow 138 Quinoline Yellow 喹啉黄中黄 Yellow 110 Isoindolinone 异吲哚啉酮黄金黄 Yellow 153 Nickel Complex青金黄 Yellow 154 Benzimida Zolone 苯并吡唑酮黄宝蓝 Blue 15:1 Phthalocyanine Green 酞菁蓝青蓝 Blue 15:3 Phthalocyanine Green 酞菁蓝蓝 Blue 15:4 Phthalocyanine Green 酞菁蓝绿 Green 36 Phthalocyanine Green 酞菁绿绿 Green 7 Phthalocyanine Green 酞菁绿紫 Violet 23 Oxazine Violet 二恶嗪紫紫红 Violet 19 Quinacridone Violet 喹吖啶酮紫橙红 Orange 5 二硝基苯胺橙橙 Orange 43橙 Orange 73 DPP Orange DPP 橙铁棕 Brown 6 Iron Oxide Brown 铁棕TT ：深色，在乳胶漆中加入5%的色浆ST1/3：100份含22.5%钛白粉的乳胶漆中加入7.5份的色浆ST1/25：100份含22.5%钛白粉的乳胶漆中加入0.9份的色浆耐光性：在氙光灯下曝晒，用蓝羊毛尺来衡量，以1-8级表示，8级最好，1级最差 耐候性：用ATLAS 老化仪，定时用氙灯曝晒和用水喷洒，曝晒500小时，色差按ISO 灰尺1-5级来表示，5级最好，1级最差。
P ANTONE 专色色彩配方指南中英文对照14个基本色C=光面铜版纸U=哑面胶版纸PANTONEWarmGr 潘通暖灰基油《52.1》 C=CoatedU=UncoatedPANTONECoolGrayBa 潘通冷灰基油《52.3》PantonePr ocessColorSystem?1. 4C四色 潘 通 色 叠 色 彩潘通四色叠印色彩系统四印 系统提供一组共有3, 000多种叠印色彩的丰富色版。
无论是选择、确定、复制和控制叠印色彩，同 样能提供与实色的潘通配色系统？（ PANTONEMATCHINGSYSTEM?程度的精确度和可信度。
一.红色类 红色red 朱红vermeil;vermilion;ponceau 粉红 pink;softred;rosebloom 梅红 plum;crimsonfuchsiared 玫瑰红rosemadder;rose 桃红each;carm in erose 樱桃红 cherry;cerise桔红reddishorange;tangerine;jacinth;salmonpink;salmon 石榴红garnet枣红 purplishred;jujubered;datered 莲红 lotusred 浅莲红 fuchsia pink豉豆红辣椒红高粱红芙蓉红胭脂红鲑鱼红玳瑁红海螺红宝石红玛瑙红 珊瑚红 金红bronzered 铁红 ironoxidered 铁锈红rustred 镉红 铬红 砖红 土红alizari nred;madderred carm in e;mage nta pin kishred;mage nta scarletred;scarlet;bloodred oilredpu rplishred;madderred;wi nered;wi ne;carmi ne;Pt （S ）=份量::二可以CMY 叠印模拟二可以RGB 莫拟颜色大全（中英对bea nred cap sicumred Kaolia ngred hibiscusred ;poppyred;poppy rogueredcarmi ne;cochi neal;lake salm on hawksbillturtlered cadmiumora nge rubyred agatered coral cadmiumred chromered brickredlaterite;reddle郎窑红 lang-kilnred 均红 Jun-kilnred 釉底红 underglazered 威尼斯红Venetianred 法国红 Frenchvermilion 茜红 洋红 品红 猩红 油红 紫红amaranth;claret;fuchsia;magenta;heliotrope;mauve 玫瑰紫红 rosecarmine;rosemauve 深紫红 prune;mulberry 深藕红 conchshell 棕红 henna 暗红 darkred;dullred鲜红 scarletred;scarlet;brightred;freshred;bloodred;madder;ruby;cerise;cherry血红 bloodred;incarnadine 血牙红 shellpink;peachbeige绯红 米红 深红 淡红 橙色 orange 三. 黄色类 黄色 yellow 桔黄orange;crocus;gamboge;cadmiumorange 深桔黄 , 深橙 deeporange 浅桔黄 , 浅橙clearorange;lightorange;rattan 柠檬黄 玉米黄 橄榄黄樱草黄 稻草黄 芥末黄 杏黄 apricot;apricotbuff;bronzeyellow 蛋黄vitelline;yolkyellow;eggyellow 藤黄 rattanyellow 鳝鱼黄 eelyellow 象牙黄 ivory 日光黄 sunnyyellow 石黄 mineralyellow 土黄earthyellow;yellowishbrown;yellowocher;golden apricot 砂黄 sandyellow 金黄 goldenyellow,gold 铁黄ironoxideyellow;ironbuff 镉黄 cadmiumyellow 铬黄chromeyellow 钴黄 cobaltyellow 深黄 , 暗黄 deepyellow 棕黄 tan 青黄 bluishyellow 灰黄isabelsallowgreyyellow 米黄 apricotcreamcream 嫩黄 yellowcream鲜黄 cadmiumyellowcanary 鹅黄 lightyellow 中黄 midiumyellow 浅黄 lightyellow;paleyellow;buff 淡黄 jasmin(e);primrose 四. 绿色类 绿色 green 豆绿 peagreenbeangreen 浅豆绿 lightbeangreen;asparagusgreen 橄榄绿 olivegreenolive 茶绿 teagreencelandinegreenplantation 葱绿 oniongreenpalegreen 苹果绿 applegreen 原野绿fieldgreen 森林绿 forestgreen 洋蓟绿 artichokegreen 苔藓绿 mossgreenbrackengreen 草地绿 , 草绿grassgreenmeadowgreenolivergreen olivedrab 水草绿 watergrassgreen 深草绿 junglegreen 灰湖绿 agategreen 水绿 aquagreen 海水绿 marinegreen 酸性绿 acidgreen 水晶绿 crystalgreen 玉绿 jadegreen 石绿 mineralgreenscarlet;crimson;geraniumpink silverpink deepred;crimson lightred;carnation二. 橙色类lemonyellowlemoncitrinecitron maize oliveyellow primroseyellow strawyellowmustard松石绿spearmint;viridis 铜绿verdigris 铜锈绿patinagreen 镉绿cadmiumgreen 铬绿chromegreen 钴绿cobaltgreen 孔雀绿peacockgreen 威尼斯绿Venetiangreen 巴黎绿Parisgreenking'sgreen 墨绿blackishgreengreenblack;jasper;darkgreen deepgreen 墨玉绿emeraldblack 深绿darkgreenpetrol;Chinesegreen;bottlegreen 暗绿sapgreendarkgreendeepgreen 青绿darkgreen碧绿azuregreen;turquoisegreenviridity翠绿emeraldgreen;jadegreenbrightgreenverdancy viridity深翠绿viridian 蓝绿bluegreenaquamarine黄绿 yellowgreen灰绿 greygreensagegreenhedgegreen;mignonette;seaspray;celadon褐绿 breen 品绿 lightgreenmalachitegreen 鲜绿 cleargreen;emeraldgreenvividgreen 嫩绿pomonagreenverdancy 中绿 mediumgreen;golfgreen 浅绿 lightgreen 淡绿 palegreen五. 青色类 青色 ceruleanbluebluegreen 豆青 花青 茶青 葱青 天青 霁青 石青 铁青 蟹青 鳝鱼青 eelgreen 蛋青 eggblue 影青 mistyblue;whiteblue 黛青bluish 群青 , 伟青 ultramarine 暗青 藏青 靛青 大青 粉青 鲜青 浅青 淡青 六. 蓝色类蓝色 blue 天蓝 skyblue;azureceleste;azureceruleanblue; Parisianblue 蔚蓝 azure;skyblue 月光蓝 moonblue 海洋蓝 oceanblue 海蓝 seablue 湖蓝 acidblue 深湖蓝 中湖蓝 浅湖蓝 清水蓝 冰雪蓝peagreen;beangreen flowerblue teagreen oniongreen celeste;azure sky-clearingblue mineralblue electricblueriverblue turquoiseinkbluedarkblue;deepcerulean navyblue;darkblue;Mingblue indigo smaltlightgreenishblue clearceruleanlightblue;lightceruleanpaleceruleanlightgreenishblu e vividbluebrightblue canalblue waterblue ice-snowblue孔雀蓝peacockblue 宝石蓝sapphire;jewelry 粉末蓝powderblue 铁蓝ironblue 钴蓝cobaltblueking'sblue 普鲁士蓝Prussianblue 北京蓝Beijingblue 士林蓝indanthreneblue 品蓝reddishblueroyalblue;king'sblue 靛蓝indigo;indigoblue;benzoblue 菘蓝woadedblue 石磨蓝stone-washedindigo 藏蓝purplishblue;navyblue;navy 海军蓝navyblue;navy 宝蓝royalblue 墨蓝blueblack绿蓝turquoiseblue 紫蓝hyacinth;purplishblue 浅紫蓝Dutchblue 青蓝ultramarine 深灰蓝blueashes 深蓝deepblue;darkbluenavybluemandarinblue Antwerpbluemazarinesmaltultramarine 暗蓝deepblue;darkblue 鲜蓝clearblue 中蓝mediumblueazureblue 浅蓝lightblue 淡蓝palebluebabybluecalamineblue七.紫色类紫色purple;violet 紫罗兰色violet 紫藤色lilac 紫水晶色amethyst 葡萄紫茄皮紫玫瑰紫丁香紫grape aubergine;wineberryroseviolet lilac 钴紫cobaltviolet墨紫violetblack 绛紫darkreddishpurple 暗紫violetdeep;dullpurple;damson 乌紫raisin 蓝紫royallight 鲜紫violetlight 深紫amaranth;modena浅紫greyviolet 淡紫palepurplelavender;lilac;orchid 淡白紫violetash青莲palepurple;heliotrope 深青莲amaranthpurple 雪青lilac 墨绛红purpleblack 暗绛红purpledeep 浅绛红purplelight八.黑色类黑色black 土黑earthblack 煤黑coalblack 碳黑carbonblackcharcoalblack 古铜黑bronzeblack 铁黑ironoxideblackironblack 橄榄黑oliveblack 棕黑sepia;brownblack 青黑lividity 深黑,漆黑pitch-blackpitch-dark 暗黑dullblack九.白色类白色white 象牙白牡蛎白珍珠白玉石白银白ivorywhite;ivoryoysterwhitepearwhitegraylily jadewhiteoff-white;shell milky-white snow-white;snowywhitegreyishwhite;off-whitebluishwhite crisp-white;purewhiterawwhite;off-whitesilverwhite 铅白flakewhite;leadwhite;cerusewhite 锌白zincwhite 锌钡白lithopone;pearlwhite 羊毛白woolwhite 米白乳白雪白灰白青白纯白本白粉红白pinkywhite 淡紫白lilacwhite 十. 灰色类灰色grey;gray 银灰silvergrey;chinchilla;graymom 铁灰irongrey 铅灰lividity;leadengrey 碳灰charcoalgrey 驼灰doe 豆灰rosedust 藕灰zephyr 莲灰elderberry浅莲灰 palelilac 鸽子灰 dovegrey 鼠灰stalegrey;mouse 蟹灰 stormblue 天灰 skygrey 土灰 dustgrey 水泥灰 concretegrey 烟灰 雾灰 黑灰 紫灰 深紫灰 淡紫灰 浅绿灰 浅米灰 卡其灰 蓝灰 青灰 白灰 深灰 暗灰 中灰 浅灰十一 . 棕色类 棕色 , 褐色 brown 红棕 umber;chili 金棕auburn铁锈棕 rusticbrown 桔棕 orangebrown 橄榄棕 olivebrown 十二. 褐色类 赤褐 sorrel;maroon;terracotta 棕褐 茶褐 黑褐紫褐 黄褐 栗褐 灰褐taupe;mouse;greigebeige;rosebeige 浅灰褐 putty 橙褐 orangebrown 土褐 clay深褐 darkbrown;bistre;burntsienna暗褐 deepbrown;fuscous;dun 淡褐 lightbrown;caramel 十三. 其它类 咖啡色 coffee 酱色 caramel;reddishbrown 紫酱色 marron 茶色 umber;dun;darkbrown 赫色 ocher;auburn;chocolate;sienna;umber;rust 琥珀色amber;succinite 栗色 chestnut;sorrel;marron 金色 gold 古金色 oldgold 银色 silver;argent 铅色 lividity 锌色 zinc 铁锈色 rust 青古铜色 bronze;bronzy 黑古铜色 darkbronze 紫铜色 purplebronze 黄铜色 brassiness 木色 wood 土色 lividity;sallow 驼色 camel;lighttan 米色 beige;buff;cream;graysand 卡其色 khaki 奶油色 cream 豆沙色 cameo 浅豆沙色 palemauve 藕荷色 bisque 肉桂色 cinnamon肉色 flesh,carnation;incarnadine;pastelpeach;yellowishpink 水晶色 crystal 荧光色 iridescent 彩虹色 iris;rainbowsmokygrey;ash mistygrey greyblack;charcoalgrey purplegrey;cadet;dovegrey heron lilacgrey eucalyptus moonlight khakilight bluegrey;slate;steelgrey;pikegr eylividity;steelgrey;balsamgreen palegreydarkgrey;dullgrey;Oxfordgrey deepgrey mediumgrey lightgrey;ashgrey summertan auburnumber blackbrown pucedrab;fulvouos;cinnamon;ocher;tawny;russetbrown chestnutbrown。
