王湾《次北固山》:乡书何处达? 归雁洛阳边。
笛声
它吹奏出文人的心曲,在不 断演绎中被赋予羁旅思乡、悼念 故人、等丰富的情感内涵。
李白《春夜洛城闻笛》:谁家玉笛暗飞声, 散入春风满洛城。
杨柳
汉代以来,常以折柳相赠来寄 托依依惜别之情。 汉代就有《折杨 柳》的曲子,以吹奏的形式表达惜 别之情 。
李白《春夜洛城闻笛》:此夜曲中闻折柳, 何人不起故园情。
长安
巴蜀
诗人在巴蜀,亲友在长安,因此诗题为“寄北”。
题目解说
《夜雨寄北》,诗题也作“夜雨寄内”, “内”即其夫人。现传各本多作“夜雨寄 北”,“北”即北方的人,或为妻子,或为 友人。有人认为该诗是写给长安友人的;但 以诗之内容,按“寄内”来解读,似乎更确 切。
读准节奏
夜雨寄北
李商隐 zhǎng
翻译诗歌
你经常问我什么时候回家,我没有 固定的时间回来;今晚巴山下着大雨, 雨水已涨满池子。
何时你我能重新相聚,在西窗下同你 一起秉烛夜谈;再来叙说今日巴山夜雨 的情景。
意象
意象是诗歌中熔铸了作者主观情感 的客观物象,不仅包含诗中所写的景、 物,也包含人物形象。
找出《夜雨寄北》中出现的意象:
人: 君 景:巴山 夜雨 秋池 物:西窗 烛
月亮
在远离家乡,远离亲人者的 眼里,月亮寄托着恋人间的苦苦 相思,或蕴含着对故乡和亲朋无 限的思念。
李白《静夜思》:举头望明月, 低头思故乡。
王安石《泊船瓜洲》:春风又绿江南岸, 明月何时照我还。
客
“客”字点明了游子的身份,一 种在他乡找不到归属的情感跃然 纸上
王维《九月九日忆山东兄弟》:独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲。
合作探究
3、“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”中“何当” 体现出主人公一种怎样的心情?