新概念英语第一册学生用书Lesson65
- 格式:pdf
- 大小:39.84 KB
- 文档页数:3
Lesson 65 Not a babyNew words and expressions:Dad n.爸(儿语)key n.钥匙baby n. 婴儿hear v.听见enjoy v. 玩得快活yourself pron. 你自己ourselves pron. 我们自己mum n. 妈妈Dad n.爸(儿语)mum n.妈妈key1) n.钥匙key to ……的钥匙eg. Which is the key to the front door?前门的钥匙是哪一把。
eg. The key doesn't fit the lock.这把钥匙不合这把锁。
2) n. 题解,答案,秘诀the key to the problem 解决这个问题的办法a key to success 成功的秘诀3) n.(乐器,电脑的)键keyboard 键盘hear v.听见listen v,听eg. Listen. Someone is knocking at the door.听,有人敲门。
listen to……听……,表示有意识地去听,强调动作eg. Let's listen to the stereo.我们来听立体声音响吧’hear v. 听见……(强调听到的结果)eg. I can't hear you. 我听不到你说的话。
eg. Do you hear the noise? 你有没有听到声响?hear from……收到……的来信eg. I hear from my boyfriend every week.我每周都收到男朋友的来信。
enjoy v.欣赏,喜爱,享受enjoy + 名词/ doingeg. I enjoy the movie very much.我非常喜欢这部电影。
eg. She enjoys swiming very much. 她非常喜欢游泳。
eg. My daughter doesn't enjoy going to school.我的女儿不喜欢上学。
Lesson 65阅读理解(1)答案与解析1. The traffic goes or stops on the left.从the traffic keeps to the left.表明,在英国,车辆总是靠左⾏。
2. In the morning and in the evening when people back from work. 从In the morning and in the evening when people go to or back from work, The streets are very busy.可知,在早上和晚上,⼈们下班回家的时候,街道繁忙,车辆易于发⽣危险。
3. Yes, it’s different. 我们都知道,有些国家的车辆是靠右⾏。
4. We must remember to walk to the left in the street. 从Always remember the traffic moves on the left.看出,车辆靠左⾏,⼈也要靠左⾏。
5. Two. 从there are big buses with two floors.可判断出,英国的⼤公共汽车有两层。
(2)答案与解析1. C。
由⽂中第⼀段所给信息可知:汤姆进饭店后看见了⼀些⽼⼈。
2. B。
So after lunch he goes to a shop to buy glasses, too.中的he 指代的是Tom,因此可知,汤姆是在午饭后去买眼镜的。
3. B。
这是⼀道推理判断题。
由常识可知,⼈们去饭店⼀般是去吃饭。
其次,由⽂中... after lunch hegoes to a shop...可知,正确答案为B 项。
4. A。
⽂中第⼀段...he sees some old people put eyeglasses on before reading their books.这句告诉我们,⽼⼈们在读书之前戴上了眼镜。
FATHER: What are you going to do this evening, Jill?Jill: I'm going to meet some friends, Dad.FATHER: You mustn't come home late. You must be home at half past ten. Jill: I can’t get home so early, Dad.Can I have the key to the front door, please?FATHER: NO, you can't.MOTHER: Jill's eighteen years old, Tom. She's not a baby. Give her the key. She always comes home early.FATHER: Oh, all right!FATHER: Here you are. But you mustn't come home after a quarter past eleven. Do you hear?Jill: Yes, Dad.Jill: Thanks, Mum.MOTHER: That's all right. Goodbye. Enjoy yourself!Jill: We always enjoy ourselves, Mum. Bye, bye.New Word and expressions 生词与短语Dadn. 爸(儿语)keyn. 钥匙babyn. 婴儿hearv. 听见enjoyv. 玩得快活yourselfrpon.你自己pron.我们自己mumn. 妈妈本文参考译文父亲:今晚你打算干什么,吉尔?吉尔:我打算去看几个朋友,爸爸。
父亲:你不准回家太晚,你必须在10点半到家。
孩子
不是一个个孩子
Lesson 65 Not a baby 不是一
Listen to the tape then answer this question.
Does Jill take the key to the front door?
听录音,然后回答问题。
吉尔有没有拿到大门的钥匙? FATHER:What are you going to do
this evening, Jill?
JILL:I'm going to meet some friends,
Dad. FATHER:You mustn't come home late.
You must be home at half past ten. JILL:I can't get home so early, Dad!
JILL:Can I have the key
to the front door, please? FATHER:No, you can't.
MOTHER:Jill's eighteen years old, Tom.
She's not a baby.
Give her the key.
She always comes home early.
FATHER:Oh, all right!
FATHER:Here you are.
But you mustn't come home after a quarter past eleven. Do you hear?
JILL:Yes, Dad.
JILL:Thanks, Mum.
MOTHER:That's all right.
Goodbye.
Enjoy yourself!
JILL:We always enjoy ourselves, Mum.
Bye-bye.
和短语语
New words and expressions生词和短
Dad /d$d/ n. 爸(儿语)
key /ki:/ n. 钥匙
baby /'beibi/ n. 婴儿
hear /hi+/ v.听见
enjoy /in'dN&i/ v. 玩得快活
yourself /j&:self/ pron. 你自己
ourselves /?au+>selvz/ pron. 我们自已
mum /m)m/ n. 妈妈
文注释释
Notes on the text课文注
1 the key to the front door,
to the front door是介词短语,作定语,修饰key。
2 a quarter past eleven, 11点1刻,past是介词。
3 Enjoy yourself! 好好玩吧。
在enjoy这个动词后面往往有一个反身代词,如yourself, ourselves, himself, herself等。
参考译文
父亲:今晚你打算干什么,吉尔?
吉尔:我打算去看几个朋友,爸爸。
父亲:你不准回家太晚,你必须在10点半到家。
吉尔:这么早我到不了家,爸爸!
吉尔:我能带上前门的钥匙吗?
父亲:不行,你不能带。
母亲:吉尔都18岁了,汤姆。
她不是小孩子了。
把钥匙给她吧。
她总是早早回家的。
父亲:那么,好吧!
父亲:拿去。
但你不能超过11点1刻回家。
听见了吗?
吉尔:听见了,爸爸。
吉尔:谢谢,妈妈。
母亲:不用谢。
再见。
好好玩吧!
吉尔:我们总是玩得很开心的,妈妈。
再见。