葡萄牙语字母表

巴西葡萄牙语发音简表字母音标字母音标A a /ɑ/N n /ene/B b /be/ O o /ɔ/C c /se/ P p /pe/D d /de/ Q q /ke/E e /e/ R r /ɛrre/F f /ɛfe/ S s /esse/G g /ʒ/ Tt /te/H h /agá/ U u /u/I i /i/ V v /vê/J j /jota/ W w /dablyu/K k /ka/ X x /ʃis/L l /ɛle/ Y y /ipslõ/M m /eme/ Z z /ze/”，意为“带有尾巴的字母c”。

字母音标说明例词A /ɑ/a在重读音节中a在非重度音节中a在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”águaágu amaçãj an tar /a//ã/E /ɛ/ e在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ei”e在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ai”e在非重度音节中e在鼻音音节中类似于汉语拼音的“eng”pémulh e rvocêe leel e e studarb em qu em /e//i//ẽ/I /i/ i在非鼻音音节中i在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ing”país mar i do m im in glês/ĩ/O /ɔ/ o在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ao”o在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ou”o在非重度音节中o在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”avóo vosavôo voov o carr ob om on de /o//u//õ/U /u/ u在非鼻音音节中u在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ong”u va fr u ta alg um un s/ũ/关于重读：１、带有重读符号的音节需要重读，重读符号有三，开音“´”、闭音“^”、鼻音“~”。

成都葡萄牙语培训：葡语自学3名词的数葡萄牙语的名词，除了有性的属性之外，还有＂数＂的属性。

表示一个事物，名词用单数，表示两个或两个以上事物，名词用复数。

名词由单数变成复数，通常只要在名词后面加一个s即可。

o carro（这个汽车）--- os carros（这些汽车）a casa（这个房子）--- as casas（这些房子）请注意，定冠词o/a也要相应地变成os/as，一般译为＂这些＂。

（10）数词下面是葡萄牙语的十个常用数词，包括基数词与序数词。

um/uma（1）primeiro/a（第1）dois/duas（2）segundo/a（第2）três（3）terceiro/a（第3）quatro（4）quarto/a（第4）cinco（5）quinto/a（第5）seis（6）sexto/a（第6）sete（7）sétimo/a（第7）oito（8）oitavo/a（第8）nove（9）nono/a（第9）dez（10）décimo/a（第10）需要说明两点。

第一，＂一＂和＂二＂这个两个基数词，有阳性和阴性两种形式，阳性形式修饰阳性名词，阴性形式修饰阴性名词，其它基数词不分阳性、阴性，例如：um carro（一辆汽车）-- dois carros（两辆汽车）uma casa（一个房子）-- duas casas（两个房子）três carros（三辆汽车）-- três casas（三个房子）第二，所有序数词都分阳性、阴性，例如primeiro/a，如果修饰阳性名词，则使用primeiro，如果修饰阴性名词，则使用primeira，例如：o carro primeiro（第一辆汽车）a casa primeira（第一个房子）葡萄牙语的序数词（以及形容词），一般放在名词的后面，而英语是放在名词的前面，两种语言正好相反。

（11）两个常用的副词在回答一个问题时，用sim表示肯定，一般译为＂是＂，用n?o表示否定，一般译为＂不＂。

自学葡萄牙语第1课1-1 辅音字母的发音葡萄牙语单词中的每个辅音、元音字母都有固定的发音，我们只要掌握这些固定发音，今后看到一个单词，即可拼读出来。

下表是葡萄牙语中辅音字母的发音，用国际音标标记。

关于辅音字母的发音，另外补充三点。

第一，在葡萄牙语中，p/b、t/d、k/g这三对辅音字母的发音几乎没有区别，p听起来是b，t听起来是d，k听起来是g，例如pata听起来是bada，因此笔者建议初学者从一开始就将p、t、k读成b、d、g。

第二，由于辅音字母x的发音比较复杂，因此在《葡汉词典》上，在包含x的单词后面，通常会标注x的发音，例如exame (z)，表示x发[z]音。

第三，葡萄牙语中没有k、w、y这三个辅音字母，它们仅出现在外来语单词中，例如人名、地名中，分别发[k]、[w]、[j]音。

1-2 元音字母的发音下表是葡萄牙语中元音字母的发音，用国际音标标记。

在葡萄牙语单词中，元音字母e有时会发[]或[i]音，元音字母o有时会发[]或[u]音。

对于这些比较复杂的发音变化，初学者只要了解即可，不要求掌握。

1-3 单词的重音在葡萄牙语中，元音字母的上方有时会出现各种各样的重音符号，例如á/â/ã等。

一个单词，如果没有重音符号，那么它的重音位于倒数第二个音节上，例如piloto；如果有重音符号，那么它的重音位于有重音符号的那个音节上，例如chávena。

最常见的一种例外情况是：以辅音字母结尾的单词，重音位于最后一个音节上，例如feliz。

1-4 名词的性在葡萄牙语中，所有名词都有性，或者是阳性，或者是阴性。

以o结尾的名词通常是阳性，例如mundo，以a结尾的名词通常是阴性，例如festa，多数名词都符合这个规律。

少数名词例外，例如poema，看上去是阴性，实际上却是阳性。

此外，还有一些双性名词，既是阳性，又是阴性，例如cientista（男科学家，女科学家）。

在《葡汉词典》上，阳性名词用m表示，阴性名词用f表示，双性名词用m|f或s2g表示。

轻轻松松葡萄牙语入门1. 字母：葡萄牙语共有23个字母，其中5个元音字母，即a,e,i,o,u，还有18 个辅音字母即b, c, d, f, g, h, j, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z，另外还有3个外来字母：w，k, y。

2. 葡萄牙语5个元音的发音部位如下：[a]是开音，发音部位在口腔中部。

发音时口型比较大。

双唇不收圆，舌尖离开下齿，舌面位置低平，舌、唇、口腔各部位肌肉要放松；[e]是半开音，发音部位在口腔中前部。

发音时嘴的张开程度稍小于[a]，舌尖接触下齿龈，舌面位置低平，双唇稍向前侧咧开且比较紧张；[i]是闭音，发音部位在口腔前部，发音时嘴张开程度很小，舌尖抵住下齿，舌面向硬腭隆起，双唇稍向前侧咧开且比较紧张；[o]是半开音，发音部位在口腔中后部，发音时嘴的张开程度中等，舌面位置低平，双唇收圆向前突出；[u]是闭音，发音部位在口腔后部。

发音时嘴张开程度很小，舌尖不接触下齿龈，舌面向硬腭后部隆起，双唇收圆且尽量向前突出。

至于每个字母的大致发音情况，请见葡萄牙语英语发音对照表。

下面再说一说葡萄牙语里的二重元音和三重元音。

葡萄牙语的二重元音由一个元音和一个半元音构成，其特点是：1）发音时由第一个音素向第二个音素滑动，两者之间没有停顿和间歇；发音过程中口形及舌位有变化。

2）在多数情况下，二重元音的结构是元音在前，半元音在后。

在这种情况下，发音应为前重后轻，前长后短。

如果是半元音在前，元音在后，发音时应为前重后轻，前短后长。

葡萄牙语的二重元音，依发音时气流通过口腔或鼻腔，可以分为：口二重元音和鼻二重元音。

鼻二重元音的音节，要么带着闭音符号（~），要么以鼻辅音字母m，n结尾。

三重元音：三重元音由半元音+元音+半元音构成。

构成三重元音的三个音节属于同一个音节。

葡萄牙语的三重元音分为口三重元音和鼻三重元音。

三重元音的发音要领与二重元音相似，发音时应注意三个音素要连贯，中间不存在停顿和间歇。

葡萄牙语语音入门基础
导语：语音是学习各种语言的基础，下面YJBYS店铺分享葡萄牙语语音的入门基础，欢迎参考!
葡萄牙语字母表发音：
元音
葡萄牙语的5个元音字母共包含14个音素，其中8个是口元音，即发音时气流从口腔泄出。

i [i] 舌尖抵下齿，舌前部尽量向硬腭抬起。

u [u] 双唇伸出成圆形，舌身向后缩，舌后部抬向硬腭。

辅音
m [m] 双唇闭拢，形成阻塞;声带振动，软腭下垂，气流从鼻腔泄出。

mi mu
n [n] 舌尖抵住上齿龈，形成阻塞;声带振动，软腭下垂，气流从鼻腔泄出。

ni mi nu mu
l [l] 舌尖抵上齿龈，形成阻塞;气流从舌的两侧泄出，声带振动。

li ni mi lu nu mu
s [s] 清辅音。

舌尖靠近齿龈，但不贴住，上下牙床靠拢，气流由舌尖齿龈间泄出，摩擦成音。

si ssi su ssu is us lis lus nis nus mis mus
外来字母
K k cá,capa
W w dábliu,vê dobrado
Y y ípsilon
葡萄牙语23个字母中a,e,i,o,u称为元音字母，其余称为辅音字母。

外来字母只出现在外来词或缩写中，如技术词汇、人名、地名等。

字母表葡萄牙语有23个字母，比英语少3个。

下面是葡萄牙语的字母表，字母后面方括号中，是字母的发音，例如字母j念做[jota]。

a [á]b [bê]c [cê]d [dê]e [é]f [efe]g [gê]／[guê]h [agá]i [i]j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] q [quê] r [erre] s [esse] t [tê] u [u] v [vê] x [xis] z [zê]下面三个字母不是葡萄牙语的固有字母，只出现在外来语中。

k [capa] w [dáblio] y [ípsilon]与英语单词相比，葡萄牙语单词的发音是比较简单的，除了辅音字母x的发音稍微复杂一些之外，其它辅音、元音字母都有固定的发音，只要我们掌握每个辅音、元音字母的发音，今后看到一个单词，就可以直接拼读出来，而不必像英语那样，必须查阅《英汉词典》，才能知道一个单词的正确发音。

（1）辅音字母的发音字母发音（国际音标）发音（汉语拼音）例词b[b]b bala 在a/o/u之前发[k]音k casac在e/i之前发[s]音s cedoç[s]s moçach[]sh chequed[d]d dataf[f]f faca 在a/o/u之前发[g]音g gatog在e/i之前发[]音gelo在a/o之前发[gw]音gu guarda gu在e/i之前发[g]音g guerragü[gw]gu lingüista h不发音hotelj[]jornalk葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[k]音。

在a/e/i/o/u之前发[l]音l laranjal在a/e/i/o/u之后发[w]音u Brasillh[lj]li trabalho m[m]m mapan[n]n nadanh[nj]ni banhop[p]p pato 在a/o之前发[gw]音gu quasequ在e/i之前发[g]音g aquiqü[gw]gu cinqüenta r[r]（短颤音）reciborr[r]（长颤音）carro 在两个元音字母之间发[z]音z casas在其它位置发[s]音s sopass[s]s passot[t]t tomatev[v]v vagaw葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[w]音。

巴西葡萄牙语发音简表”，意为“带有尾巴的字母c”。

关于重读：１、带有重读符号的音节需要重读，重读符号有三，开音“´”、闭音“^”、鼻音“~”。

２、重读在最后一个音节的情况：以i、u、is、us、im、um、om和其他辅音结尾的单词。

３、重读在倒数第二音节的情况：以a、e、o、as、es、os、am、em结尾的单词。

（鼻音的标志是元音字母后出现“ｍ”、“ｎ”和元音字母上出现“~”符号。

当一个单词同时有鼻音和其他重读符号时，鼻音重读音节降为次重读音节。

）③、辅音字母在单词中的发音④、辅音发音分类汇总葡语字母发音【分音节规则】1、一般来说，夹在两个元音字母间的辅音字母，属于后面的音节，如：u/mas,fu/mas；2、如果夹在元音之间的是两个辅音字母，遵循平分原则，如：is/to,car/ta；3、字母组合ch,lh,nh，以及辅音字母b,c,d,f,g,p,t,v与l,r组成的辅音连缀属一个音节，如：cha/ve,fi/lho；4、三个辅音字母出现在一起，若无辅音连缀，则两前一后，若存在辅音连缀，则一前两后，如：cons/tar,en/trar；5、一个元音为一个音节，元音可以是单元音和双元音，如：ga/to,te/o/ri/a,oi/to。

【重读规则】1、葡萄牙语中，除了少数本身不重读的单音节词(如连接词e，定冠词a、o等)以外，绝大多数单词都是有重读音节的。

这些单词只有个别的是单音节词(如é、já等) ，其他的都是有两个以上音节的多音节词。

而一般情况下，一个单词只有一个重读音节。

2、重音符号葡萄牙语中有些单词的某些音节上会出现重音符号。

重音符号只出现在元音字母上方，它一方面标明这个元音字母的发音，另一方面则表示这个元音所在的音节要重读。

如下：1）开音重音符号"´"适用于所有五个元音字母：á、é、í、ó、ú。

解读葡萄牙语的入门学习方法每个语言都有其独特的地方，葡萄牙语也不例外，都有其特定的规律，要想学好它，就先要学好它难学的地方，方法要得当，同时需要坚持不懈，不能半途而废。

对于初学葡萄牙语的同学来说，系统的学习语音知识是非常重要的。

首先咱们从字母和发音开始学习，一起来看看葡萄牙语的字母：葡萄牙语共有23个字母，其中5个元音字母，即a,e,i,o,u，还有18 个辅音字母即b, c, d, f, g, h, j, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x,z，另外还有3个外来字母：w，k, y。

在葡萄牙语中，元音字母的上方，有时会出现各种各样的重音符号等。

一个单词，如果没有重音符号，那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上，例如piloto;如果有重音符号，那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上，例如chávena。

不过也有一些例外情况，最常见的两种例外情况是：在葡萄牙语中，动词是以ar/er/ir结尾的，动词的重音位于最后一个音节上，即falar、er、partir。

以l结尾的单词，重音位于最后一个音节上，例如hotel。

初学者在语音阶段需要正确掌握发音口型、气息等要领;葡萄牙语的入门阶段是整个学习中最为关键的局部，通过系统学习，才会很好地了解其特点、掌握其规律，为后面的学习打下坚实的根底。

如果有时间和条件，最好做到课前预习和课后复习，通过大量练习掌握语法内容，利用课上时间多开口，便于老师及时纠正语音。

回家后还要反复地大声朗读课文，从中掌握句子语感和语调。

对单词的学习一向是外语学习的一个难点，在记单词时，不机械性地背单词，而要在句子的反复练习中掌握单词。

每学习一课，就要力求全部掌握它，学会自觉地针对自己的缺乏之处去强化学习。

学习葡萄牙语，不能只学习课本上的知识，那是远远不够的，多从网络上寻找一些葡语学习资料，电子书，新闻杂志等，多了解它们的文化及思维方式。

葡萄牙语字母表葡萄牙语有23个字母，比英语少3个。

下面是葡萄牙语的字母表，字母后面方括号中，是字母的发音，例如字母j念做[jota]。

a [á]b [bê] bei 第一声c [cê] ceid [dê] deie [é]f [efe]g [gê]h [agá]i [i]j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] bei 第四声q [quê] gei 第四声r [erre] s [esse] t [tê] dei u [u] v [vê] vei x [xis] z [zê]下面三个字母不是葡萄牙语的固有字母，只出现在外来语中。

k [capa] w [dáblio] y [ípsilon]发音规则：辅音字母的发音b [b] b balac 在a/o/u之前发[k]音k casa在e/i之前发[s]音s cedoç [s] s moçach [] sh chequed [d] d dataf [f] f facag 在a/o/u之前发[g]音g gato在e/i之前发[]音r gelogu 在a/o之前发[gw]音gu guarda在e/i之前发[g]音g guerragü [gw] gu lingüistah 不发音hotelj [] r jornalk 葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[k]音。

l 在a/e/i/o/u之前发[l]音l laranja在a/e/i/o/u之后发[w]音u brasillh [lj] li trabalhom [m] m mapan [n] n nadanh [nj] ni banhop [p] p patoqu 在a/o之前发[gw]音gu quase在e/i之前发[g]音g aquiqü [gw] gu cinqüentar [r]（短颤音）reciborr [r]（长颤音）carros 在两个元音字母之间发[z]音z casa在其它位置发[s]音s sopass [s] s passot [t] t tomatev [v] w vagaw 葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[w]音。

葡文汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音我eu爱屋你voce我塞他ele爱雷速度velocidade歪鲁塞大得1um翁她ela爱拉我的meu脉屋热水器esquentador爱斯给大道2dois到天dia地阿说、讲falar发拉大海mar妈了3tres得来失月mes迈失跑correr高害了白色branco卜浪哥4quatro刮都鲁年ano阿怒感谢obrigado奥不里嘎都颜色cor高了5cinco森古小时hora奥拉机场aeroporto阿爱了抱了都你的seu塞哦6seis塞一失分钟minuto米怒都帮助ajudar阿入达热的quente根代7sete塞得推empurrar恩卜拉新年ano novo阿怒-闹屋冷的frio浮力噢8oito噢一都拉puxar卜夏门porta抱达是，对sim森9nove闹维石子pedra摆得拉关fechar非刹清早好bom dia崩低亚10dez带失砂子areia阿来一拉借emprestar恩不来斯大下午好boa tarde抱大了得11onze昂 z水泥cimento塞闷都打开abrir阿不里夜晚好boa noite抱闹一得12doze到 z清早demanha得马哑打扫limpar临吧不，不是Nao那噢13treze得来丝中午meio dia买一低阿放por卜了锤mareira妈来一拉14catorze嘎到了 z夜晚noite闹一得吸烟fumar富妈瓦工pedreiro百得来一路15quinze根 z学校escola一失可拉迟到atraso阿得拉搜墙parede爸累的16dezasseis底扎塞失工厂fabrica发不雷嘎资料mateiral马带一拉地面pavimento把维闷都17dezassete底扎塞得工作trabalho得拉把溜打bater把带吊顶tecto带可都18dezaoito底扎噢一都午饭almo?o阿奥冒搜赞成aceitar阿塞达梁viga维嘎19dezanove底扎闹维睡觉dormir都鲁米付款pagar把嘎柱子coluna古鲁娜20vinte温得吃comer搞每需要presisar不雷塞撒水泵bomba崩吧21vinte e um温得一翁妈妈mama妈爱护照passaporte把撒爆了的水池tanque担阁30trinta得林达1000mil米力税taxa大夏踢脚线redope喝道杯40quarenta刮林达现在agora阿高拉酒店hotel噢带了在estar爱斯达50cinquenta森滚达哪一个qual挂了表格formul ário否母拉里奥厚espessura爱斯百速拉60sessenta塞森达公司empresa恩母不来撒啤酒cerveja塞了外热部ministerio米尼斯带里噢depois de地报一失的呵70setenta塞担达听ouvir奥维餐馆restaurante害斯道兰得后天amanh?亚80oitenta噢一担达照片fotografia佛都可拉非阿桌子mesa脉撒认识conhecer谷捏谁90noventa闹维达这个este爱斯得龙虾lagosta拉搞死大拉，拖tirar第拉100cem森那个aquele阿给里水agua阿刮气gas嘎斯200duzentos都森都已经ja日阿计算conta滚大洗手间case de banho嘎撒- 得- 把妞一月Janeiro热耐一鲁电话telfone带了佛内盐sal撒了我有Tenho担妞二月Fevereiro佛佛耐鲁号码numero怒买鲁苹果maca马撒三月Mar?o马了素弄错engano恩嘎怒香蕉banana把那那四月Abril啊不离要出去sair撒一碗tifela第热爱拉五月Maio妈一哦对不起desculpar得失库吧银行banco拌古六月Junho入妞劳驾com licenca搞-- 里森撒兑换trocar得捞嘎七月Julho入瘤街道rua互阿美元dolar道拉八月Agosto啊高斯都城市cidade塞大得钱dinheiro第捏一鲁九月Setembro塞担不鲁商场supermercado搜百买了嘎道黑色preto不来都十月Outobro噢都不鲁左边esquerta爱斯给达红色vermelho问里买留十一月Novembro闹维不鲁右边direito第雷达黄色amarelo阿马来留十二月Dezembro第塞不鲁医院hospital奥斯比大了绿色cerde歪了得圣诞节natal那大了花园jardim热阿锭灰色cinzento塞安都星期一segunda-feira色拱达非拉地图mape妈把兰色azul阿肉留星期二terca-feira带了撒非拉家familia发米裂买compra刚不拉刮了大非星期三quarta-feira拉卧室quatro刮都鲁好的bom抱母星期四quinta-feira根大非拉大厅sala撒拉鞋sapato撒把都星期五sexta-feira塞十大非拉厨房cuzinha谷 Z尼呀低价barato把拉都星期六sabado撒把都窗户janeira热阿耐一拉贵的caro嘎鲁星期日domingo都明古房顶telhado带俩道公斤quilo给鲁再见adeus啊带喔失刷pintar滨打公升litro里得鲁木工carpinteiro噶拉滨带鲁司机motorista摸多里斯达男人homem奥闷木头madeira马戴一拉卡车camiao嘎庙这儿aque阿给锯子serra塞了拉驾驶conduzir刚都 Z一忘记esquecer爱斯给谁钉子prego不来古公里quilometro给劳脉得鲁卖vender维带了葡文汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音砖tijolo弟绕路价格preco不来搜停parar把拉电焊工soldador扫了达到瓷砖azulejo阿族来入屋瓦telha带俩忙ocupado奥谷把道焊soldar扫了达一来得力电工electricista色失大电梯elevador爱雷娃道休息descansar得失干撒全部tudo度都非哦一来电线fio electrico得力古漏furar富拉薪水salario撒拉里奥300trezentos读来森都电压voltagem我大了认母慢慢devagar地挖嘎偷roubar毫吧400quatrocentos刮多森都汽油gasolina嘎搜里娜疼tor道一罚款multar母了大500quinhentos更艮斗柴油gasóleo嘎搜奥里奥有ter代chegar舍嘎600seiscentos塞诗森都大的grande个蓝德河rio里奥笨蛋maluco马路古700setecentos赛得森都小的bequeno比给怒结束terminar带来米娜洒，喷aguar阿刮800oitocentos奥一多森都长comprimento滚不里闷都洗浴banho把妞绳corda高大900nocecentos闹瑞森都ar短curto库了都切，割talhar大俩了连接ligar李嘎空调condicional阿力 - 康地塞哦带走levar赖娃大概talvez在噢外斯betao百荡水工canalizador嘎娜雷丝道里metro文件包pasta把斯达做，干fazer发塞低baixo吧宿平方米quadrado脉得鲁 - 刮得拉医生medico买第古每个cada嘎大家，房casa嘎撒立方米metro cubico脉得鲁 - 哭比哭咳嗽tosse道塞领导chefe谢非明天amanha阿妈你阿先生senhor色鸟了发热febre非不雷钥匙chave纱维药店farmacia发了妈谁阿每一个cada um嘎大翁药片comprimido滚不里米都插座tomada堵马大姐妹irma衣里马感冒constipacao滚失第把扫开关interruptor因带候葡萄卸descarregar得失嘎了嘎疟疾malaria马拉里阿功率potencia包得恩塞阿我们nosso闹搜最常用葡萄牙语单词表含葡语发音头cabeca嘎百撒油漆工pintor滨道发言conversar康外了撒中国china谁娜发电机gerador热拉道读ler雷主人dono道怒裂缝greta个来大写escrever一斯可雷维信件carta嘎了大错误falso发锁损坏danar达娜报纸jornal绕娜了灯lampada蓝吧大警察policia报雷谁阿洗lavar拉瓦测试tentar得恩大保安seguranca谁谷蓝撒头发cabelo嘎百鲁图纸desenho第塞妞第一primeiro不雷买一鲁剪cortar搞达设计师arquetector阿了可带可都其次segundo谁滚都玩jogar绕嘎估量orcamento凹了撒闷都principal不林谁把了挣钱ganhar嘎你阿工程师engenheiro恩认捏一路没有nada娜达大使馆embaixada恩把夏大涂料tinta定大喝baber背备签证visto维斯都内部interior因带里噢屎caca嘎嘎为什么porque扑了给外面for a佛拉走路andar按达来vir喂发动机motor毛豆地基fundamento封大闷都下一个proximo扑劳塞母地漏ralo哈漏地皮terreno带来怒多少quanto管都座便器sanito撒你堵搅拌remexer雷埋塞恩原件original奥立日娜浴盆banheira把捏一拉运气sorte扫来得想pensar本撒高alto阿了都水管tubo度播今后depois地报一失朋友amigo阿米古钢筋ferro佛爱侯耽搁demorar带冒拉今天hoje奥入薄delgado带了嘎都帮助ajudar阿如大病doenca道恩撒家庭familia发米里阿太好了optimo奥不的母兄弟irmao衣里冒昨天ontem昂待米metro脉得鲁装carregar嘎了嘎知道saber撒拜厘米centimetro森地脉得鲁租借alugar阿鲁嘎叫 , 喊chamar傻马毫米milimetro米离脉得鲁草地relva害了娃车carro嘎乎大理石mamore马了毛了挖cacar嘎撒了油漆charao纱浪轮胎pneu本耐屋沟，渠calha嘎俩装修acabamento阿嘎把闷都大米arroz阿好斯盖子tampa大母吧完成acabar阿嘎把下雨chuvar叔瓦孔，洞furo富鲁床cama嘎马旧的velho歪瘤特其他especial爱斯百赛阿椅子cadeira嘎带一拉新的novo闹屋农药insecticida因塞可第赛大沙发sofa扫发很多muito母一都蔬菜hortalica奥大里扫手套luva路挖漂亮bonito不你都军队militar米里大手术operacao奥摆拉扫喜欢gostar搞斯达更正modificacao冒地非嘎扫伤口ferida非离达女人mulher母列列近perto百了都血sangue桑给强盗bandido办第都远longe浪热事故acidente阿谁得恩得蚊子mosquito摸斯给都会议reuniao海屋鸟扔掉perder百了得。

葡萄牙语音标23个字母本身发音：A: 啊（4声）B：贝（4声）C：丝诶（1声，4声）D：得诶（dei 4声）E：爱F：爱福G：gay H：厄嘎I：咦？J：绕达L：爱乐尔M:爱母N：恩O:嗷P：陪（4声）Q：柯诶R：爱喝S：爱丝T：特诶U：屋V：屋（咬唇）诶X：试一试Z：z诶字母在单词中发音：A：两种发音：啊（2声），厄（4声）如：A manh a啊闷尼亚明天A belha 厄贝利亚蜜蜂B：一种发音：卜（4声）如：b oneca 布乃卡玩具娃娃C:两种发音：在a,o,u后面发“柯”，在e, I后面发“丝”如：ca卡—ca ne ca卡乃卡杯子Co靠—Co bra 靠不达蛇Cu酷—cu idado 酷以达度当心Ce丝—ce noura 丝努达胡萝卜Ci丝依—Ci nema 丝依乃马电影院D：一种发音：的如：d a d o 大度骰子E：三种发音：厄（2声），艾（2声），诶（4声）如：elefant e艾乐饭特（厄）大象F e sta 弗艾是塔聚会M e smo 母诶z幕甚至F：一种发音：弗如：f aca 发卡刀G：在a, o, u后面发“ge”,在e, I后面发“ri”如：g a嘎—gato 嘎杜猫G o告—golo 告路球门G u故—guarda 故哇（乐）达守卫G e日—gelado 日拉杜冰淇淋G i日依—girasol 日依拉sao(4声) 向日葵H：不发音如：h ospital 奥施配套医院H otel 欧泰奥旅馆I:一种发音依如：i guana 依故阿娜蜥蜴J：一种发音日如：j ornal 日屋那奥报纸L：一种发音乐如：l imao 狸猫柠檬Fami l ia 发米利亚家庭Portuga l普吐嘎奥葡萄牙M：一种发音摸如：m acaco 摸卡酷猴子M adeira 摸dei达木头N：一种发音讷如：n ada 那达没什么O:三种发音屋（1声）奥（1声）欧（4声）如：c o imbra 柯屋英布达科英布拉M o da 摸奥达流行O velha 欧威利亚羊P：一种发音泼如：p a p agaio 帕帕嘎依优鹦鹉Q：一种发音柯如：q uase 酷哇zi 差不多R：在词首发“喝”，在词中时rr发“喝”，在词中和词尾时后面的r发“。

音，例如dica和cidade。

④ ti和词尾的te在巴葡中发[tʃi]（期）音，在葡葡中分别发[ti]和[tə]音，例如tipo和noite。

1.3 让谷歌翻译朗读葡语单词和句子本课程中的所有葡语单词和句子都可以由谷歌翻译朗读出来，方法是：①访问谷歌翻译网站（）。

②从左边的列表框中选择葡语。

③在左边的文本框中输入（或粘贴）一个葡语单词或句子。

④点击文本框右下方的喇叭图标，即可听到这个葡语单词或句子的女声朗读的巴葡发音。

补充两点：第一，谷歌翻译的巴葡发音是机器生成的，有时不够准确，仅供参考。

第二，中国大陆读者如果想长时间使用谷歌翻译，可能需要代理服务器。

1.4 重音符号与重读在葡语中，a/e/i/o/u这五个字母称为元音字母，其余字母称为辅音字母。

在单词中，元音字母的上方可能有重音符号，例如às、chávena、lâmina、edição等，也可能没有重音符号，例如tanto。

在葡语中，一个单词如果有两个或两个以上音节，其中一个音节必须重读。

重读规则是：①没有重音符号、以a/e/o结尾的单词，倒数第二个音节重读，例如piloto [pil'otu]。

②没有重音符号、以i/u结尾的单词，最后一个音节重读，例如caribu [karib'u]。

③没有重音符号、以辅音字母（m/s除外）结尾的单词，最后一个音节重读，例如solidez [solid'es]。

④没有重音符号、以m/s结尾的单词，m/s前面如果是a/e/o，按照规则①重读，例如homem ['omen]；如果是i/u，按照规则②重读，例如marfim [marf'in]。

⑤有重音符号的单词，包含重音符号的音节重读，例如chávena [ʃ'avena]。

葡语单词中的重音符号不能遗漏，例如将chávena写成chavena，也不能写错，例如将chávena写成chàvena。