新求精德语II

Lektion 28一、全文翻译阅读理解理想的副驾驶没有撞车事故、高速公路施工现场更加安全、堵车少得多——这是现在由联邦经济部负责（此处的etw. auf den Weg bringen意为“负责（做某事）”）的研究倡议团体AKTIV 最主要的目标。

它有可能改革道路交通。

这个项目当初获得了一个响亮的名字：AKTIV。

这五个大写字母代表“为智慧交通（而生）的自适协同技术”。

现在有28家公司、机构和机关为此工作，其中有安联（保险）和奥迪、宝马、博世、德国联邦交通研究所、大陆（集团）（德国汽车零部件供应商）、戴姆勒·克莱斯勒（由于经营亏损的子公司克莱斯勒被出售，故更名，现在叫戴姆勒股份公司Daimler AG）、福特和欧宝、慕尼黑工业大学、大众和沃达丰，他们计划到2010年中共同研发出一套新的辅助系统，以便道路交通更加安全。

在未来的三年中主要有三个发展重点必须推进：“第一步，我们计划研发全新的驾驶员辅助系统，以便日后交通参与者在道路上能够更加安全地活动。

第二步，要实现共同改革的交通管理技术，以便提升道路网络的工作能力”研究倡议团体的协调员（或组织者）和德国曼集团商用汽车（即货车或客车等大型车辆）前期技术研发负责人依百客·喜宝（或艾博哈德·喜宝）说，“最后要全面彻底研究怎样能通过无线电网络有目的地传输交通数据，以便司机能够始终获得最新交通状况并提前绕开拥堵严重的道路。

”有六千万资金可供使用，将近一半的款项来自联邦经济与技术部。

就积极的安全这一主题而言，应该有一套在危险（情况下）自主进行紧急刹车的辅助系统达到可批量生产水平。

这样一来以后就可以完全避免撞车事故。

未来在行车、变道和例如高速公路施工现场的狭窄路段上时也要有一套辅助系统来帮助（司机驾驶）。

日后参与（该项目）公司的所有机动车的探测和软件系统（都）应该相同。

因此在项目首发式上强调了应该避免剥夺汽车司机的能力。

一位部长发言人将未来的系统称为“理想的副驾驶”：“始终全神贯注、一直乐于助人、但在幕后非常不显眼。

Lektion 20一、词汇短语Sklave der, -n, -n 奴隶例句Er ist der Sklave seiner Leidenschaften. 他成了感情的俘虏。

abspielen vr.发生，进行例句Die Schießerei spielte sich auf offener Straße ab.在大街上发生枪战。

effektiv adj. 有效的adv.确实（不）搭配ein effektiver Schutz 有效的保护例句Ich habe effektiv nichts erreicht. 我确实没完成什么。

saisonal adj. 季节性的搭配saisonale Arbeitslosigkeit 季节性失业Umwälzung die, -en 变革umwälzen vt. [转]用暴力变革，推翻，彻底变革umwälzend P. I 革命性的，划时代的搭配umwälzende Ereignisse 划时代的事件von umwälzender Wirkung 具有革命作用vermögen vt. 可以，能够，有能力例句Er vermag nichts gegen diese Entwicklung. 他无力阻止这种发展。

Sie vermag bei ihm viel. 她在他那儿举足轻重（或很有影响）。

名词das Vermögensynthetisch adj. 人工合成的，人造的搭配eine synthetische Faser 合成纤维反义词natürlich近义词künstlichlaut adj. 大声的，响亮的p räp.（支配三格/二格）根据；按照例句Das Kind fing laut zu schreien an. 这孩子开始大声喊叫。

《新求精德语强化教程中级Ⅱ》学习指南（Lektion15-17）【圣才出品】Lektion 15一、词汇短语einstürmen vi.(s) 冲向，攻击搭配auf jmdn.einstürmen 扑向某人Anschluss der, -schlüsse ①连接，接通（线路、管道）；②结识，结交，交朋友例句Sie wartet auf den Anschluss. 她在等电话。

Das Dorf hat elekrischen Anschluss an das Stromnetz. 这村庄已通电。

Wir sollen ihnen den Anschluss erleichtern. 我们应该帮助他们联系。

Matte die, -n 席子，垫子，门前擦鞋垫搭配auf der Matte stehen 等待den Gegner auf die Matte legen （在摔跤运动中）摔倒对方los adj. 松开的，脱落的，不受束缚的adv.①开始，赶快；②离开，脱离例句Das Theater geht um 3 Uhr los. 剧场演出3点开始。

Die H?lle ist los.风雨交加。

zugehen vi.(s)①走向，向……走去，走近；②（被）送达，（被）交付，（被）传送；③（门，窗户）关得上，关得住，闭合，关闭vimp. <用于无人称句>发生，进行，经过搭配mit vollen Segeln auf ein Ziel zugehen （转）朝着一个目标勇往直前例句Das Antwortschreiben geht Ihnen in den n?chs ten T agen zu. 回信在最近几天就会收到。

Auf unseren Partys geht es immer sehr lustig zu. 我们的聚会进行得非常愉快。

umkehren vi.(s)①转回，掉头，返回，驶回，飞回；②回头，悔改，改过自新vt.①把……（由里向外）翻过来/倒（放）过来，把……翻个面；②转身，回身搭配das ganze Haus umkehren 把整个房子翻了个底朝天auf der H?lfte des Weges umkehren半途返回例句Viele mussten umkehren, weil der Saal überfüllt war. 许多人不得不回去，因为大厅已经挤满了人。

Lektion 19一、词汇短语spontan adj①自发的，自动的，本能的；②一时冲动的，突发的搭配eine spontane Aktion 一个自发的行动例句Er sagte dies ganz sponton. 他讲这个完全是出于一时冲动。

drauflegen vt. 增添，添上，补上例句Wenn Sie ein solches Fahrrad kaufen wolle n,müssen Sie noch etwas drauflegen. 如果您想买这样一辆自行车，还得加点儿钱。

ergehen vi. (s) ①发出，颂布；②发生vr.散心，散步搭配sich an der Luft (im Park) ein wenig ergehen 到外面（在公园里）蹓跶一会儿例句Das Urteil ergeht morgen. 判决将于明天公布。

Er mußte Vorwürfe über sich ergehen lassen.他只得听凭家人责怪自己。

Es wird dir schlecht ergehen,wenn…如果……，那你就糟了。

动词变位ergeht，erging，hat ergangendrapieren vt. 装饰搭配Möbel, ein Zimmer drapieren 装饰家具、房间Gondel die, -n ①（带有鸟头形船首和船尾的）威尼斯狭长（平底）小游艇；②（商店中四面都能接近的）商品陈列台zugreifen vi. ①随手取，拿，用（食物）；②迅速行动，立即着手例句Diese Kekse habe ich selbst gebacken, greifen Sie bitte zu! 这些饼干是我自己做的，请随便拿了吃！Wenn die Wohnung so billig ist, werde ich sofort zugreifen. 如果这房子真那么便宜的话，我将立即行动。

《新求精德语强化教程初级Ⅱ》（第四版）学习指南【词汇短语+单元语法+课文精解+全文翻译+练习答案】Lektion15一、词汇短语S-Bahn die,-en轻轨例句Die Frau wartet auf die S-Bahn.这位女士在等轻轨。

U-Bahn die,-en地铁例句Ich nehme gerne U-Bahn zur Arbeit.我喜欢乘地铁上班。

搭配mit der U-Bahn fahren坐地铁ein/steigen vi.①登上（车，船，飞机）；②参与；例句Nur mit der Fahrkarte kann man einsteigen.只能凭票上车。

Er will in das Geschäft einsteigen他想入股经营。

搭配in den Bus einsteigen上公交动词变位steigt ein，stieg ein，ist eingestiegenaus/steigen vi.①下车，下船，（遇险时）跳伞；②[转/口]脱离，退出例句Nicht aussteigen,bevor der Zug hält!停车之前请勿下车！Er will aus einem Unternehmen aussteigen.他想退出一家企业。

动词变位steigt aus，stieg aus，ist ausgestiegenum/steigen vi.①换乘；②转向，转而例句Sie müssen in Hannover umsteigen,weil dieser Zug nicht bis Bremen durchfährt.您得在汉诺威转车，因为这次列车不直达不来梅。

Nach dem zweiten Glas Bier stieg er auf Wein um.喝了两杯啤酒之后他转而喝起了葡萄酒。

搭配von der Linie4in die Linie7umsteigen从4路转乘7路车动词变位steigt um，stieg um，ist umgestiegenStation die,-en①站，车站；②（发展的）阶段，时期；③（医院）科，部门例句Der Zug hält nicht an jeder Station.这列火车不是每站都停。

《新求精德语强化教程初级Ⅱ》(第四版)学习指南【词汇短语+单元语法+课文精解+全文翻译+练习答案】《新求精德语强化教程初级Ⅱ》（第四版）学习指南【词汇短语+单元语法+课文精解+全文翻译+练习答案】Lektion24一、词汇短语Zins der,-en/-eⅡ利息；Ⅱ租金例句Für den Kredit zahlen wir10%Zinsen.我们为那笔贷款支付10%的利息。

Wie hoch ist der Zins?利息是多少？搭配j-m etw.auf Zinsen leihen收息借给某人某物j-m etw.mit Zinsen heimzahlen加倍偿还某人某物kündigen vt.宣布……到期，声明……废除vi.Ⅱ通知解雇，解约；Ⅱ辞职例句Hiermit kündige ich das Mietverh?ltnis zum1.Oktober.我特此宣布十月一日终止租约。

Es blieb ihr nichts anderesübrig,als zu kündigen.她除了辞职外别无他法。

搭配einem Angestellten kündigen辞退一位职员j-m die Freundschaft kündigen宣布与某人断交überziehen vt.Ⅱ盖上，蒙上，铺上；Ⅱ透支，超过例句Die Betten sind frischüberzogen.床铺换上了新床单。

Der Himmel hat sich mit Wolkenüberzogen.天空乌云密布。

Er hat bei dem V ortragüberzogen.他做报告超过了规定时光。

搭配einen Mantelüberziehen穿上一件外套den Etatüberziehen超过预算überweisen vt.Ⅱ汇款，汇划；Ⅱ提交，转交例句Hast du es eigentlich inzwischen geschafft,das Geldzuüberweisen?你把钱转胜利了吗？überweisen Sie den Betrag bitte auf mein Konto.请把这笔款项转入我的帐户。

Lektion 20一、词汇短语Reise die, -n 旅行例句Sie freuen sich schon lange auf die Reise. 他们早就高兴地盼望着这次旅行。

搭配Reise unternehmen 去旅行eine größere Reise machen进行一次较大规模的旅行派生词Reisebüro der, -s 旅行社Land das, ..-er ①国家；②农村例句In diesem Land ist eine konservative Partei an der Regierung. 这个国家是保守党执政。

Heutzutage produzieren viele Fabriken im Land. 如今很多工厂在乡下生产。

搭配von Land zu Land ziehen 从一国游历到另一国sich auf dem Land befinden 在乡下sich den Sitten des Landes anpassen 入乡随俗Bundesland das, ..-er 联邦州例句Jedes Bundesland hat seine eigene Landesregierung. 每个州都有自己的州政府。

Ausland das, nur Sg. 外国例句Er hat mehrere Jahre im Ausland verbracht. 他在国外度过了好多年。

Sie ist aus dem Ausland zurückgekehrt.她从国外归来了。

搭配der Handel mit dem Ausland 和国外的贸易ins Ausland gehen 去国外派生词Auslandssemester der, - 海外学期Inland das, nur Sg. 国内例句Importierte Produkte werden verbilligt und erhöhen dadurch die Kaufkraft im Inland. 进口产品变得便宜了，国内购买力也因此提高。

Lektion 23一、词汇短语Husten der, nur Sg. 咳嗽例句Er leidet an Husten. 他咳嗽。

搭配einen starken ,trockenen, chronischen Husten bekommen 得了严重的咳嗽，干咳，慢性咳嗽das gute Mittel gegen Husten 治咳嗽的良药Fieber das, nur Sg. ①[医]发烧，热度；②狂热，激情，冲动例句Das Fieber fällt/steigt. 发烧减轻了/加重了。

Ein Fieber kommt über ihn. 一种强烈的渴望攫住了他的心。

搭配Fieber bekommen/haben 发烧das Fieber bekämpfen/senken使退烧das Fieber messen 量体温das Fieber der Leidenschaft/Liebe 狂热的激情/爱情Schnupfen der, nur Sg. 伤风，流鼻涕例句Wenn ich Schnupfen habe, schmecke ich nichts. 我伤风的时候，吃东西一点没有味道。

Magenschmerzen Pl. 胃疼例句Ich habe Magenschmerzen. 我胃疼。

Der bloße Gedanke an die Prüfung verursacht mir Magenschmerzen.只要一想到考试，我就胃疼。

Grippe die, nur Sg. 流行性感冒例句Ich habe eine Grippe. 我得了流行性感冒。

搭配mit Grippe im Bett liegen 因流行性感冒卧床Durchfall der, ..-e 腹泻例句Sie hat Durchfall und Erbrechen. 她上吐下泻。

Lektion 18一、词汇短语Schwarzmarkt der, -märkte黑市搭配etw. auf dem Schwarzmarkt. kaufen 在黑市上买东西prosperieren vi. 繁荣，昌盛例句Das Unternehmen prosperiert. 公司繁荣发展。

zusammenbrechen vi.(s) ①倒塌，坍塌；②崩溃，瓦解例句Die Brücke ist zusammengebrochen.桥倒塌了。

Der Vater brach bei der Todesnachricht völlig zusammen.死亡的消息另父亲彻底崩溃了。

Der Verkehr in der Innenstadt ist zusammengebrochen.（转）市中心的交通瘫痪了。

动词变位brecht zusammen，brach zusammen，ist zusammengebrochenbasieren vi. 根据……，以……为基础例句Der Film basiert auf einem authentischen Ereignis. 这部电影基于真实故事。

Brottoinlandsprodukt & Bruttosozialprodukt das 国内生产总值&国民生产总值erwirtschaften v t.赚得，挣得搭配hohe Gewinne, Erträge e rwirtschaften 挣得很多利润/一大笔（钱）beruhen vi. 根据……，以……为基础，由……产生搭配auf etw. (D) beruhen例句Diese Geschichte beruht auf T atsachen. 这个故事依据事实。

Schwellenland das, -länder 新工业化国家例句Ein Schwellenland ist ein Entwicklungsland, das sich durch seinen technischen Fortschritt d em Stand eines Industriestaates nähert.auseinandersetzen vt. 解释，说明，阐明，分析vr. ①辩论（清楚），讲个明白②深入研究（或分析）搭配j-m seine Gründe/Pläne auseinandersetzen 向某人阐明自己的理由/计划sich mit j-m auseinandersetzen 辩论，讲个明白sich mit etw.(D) auseinan setzen 深入研究（或分析）mittlerweile adv. 在这期间，那时，当时例句Du hast es mittlerweile gelernt. 你当时学过它了.innovativ adj. 革新的，改革的搭配ein innovative Maßnahmen 一项改革措施ein innovativer Chef 一位有革新精神的领导Euphorie die, nur Sg. 兴奋，亢奋搭配Augenblicke, T age der Euphorie 片刻的/整日的兴奋in (eine) Euphorie verfallen 陷入亢奋之中形容词euphorischintegrieren vt. ①使成整体,使成一体搭配die Bundesrepublik in den Westen integrieren 统一联邦德国西部Engagement das, -s①责任心，事业心；②义务搭配das Engagement des Schriftstellers zur Gegenwart 作家对当代的义务例句Was mir zuallererst einfällt, ist das Engagement.首先让我想起的，是责任心。

Lektion 24一、词汇短语zittern vi. ①战栗，发抖，颤抖，哆嗦；②害怕，恐惧搭配am ganzen/Körper Leibe zittern浑身发抖mit Zittern und Zagen = voller Furcht 非常害怕例句Er zittert vor Kälte.他冷得发抖。

Vor ihm zittern alle. 大家都非常怕他。

Sonnenstrahlen zittern auf dem Wasserspiegel. 阳光在水面上映出粼粼波光。

Er zitterte an allen Gliedern. 他四肢打颤。

einstellen vt. 校准，调准vr.①按时到达，出现；②（使自己）适应，作好（思想）准备搭配das Radio auf die Zimmerlautstärke einstellen 把收音机的声音调低一些例句Der Frühling hat sich in diesem Jahr schon früh eingestellt.今年春天来得早。

Wir haben uns bereits auf die gleitende Arbeitszeit eingestellt. 我们已经适应弹性工作时间。

plagen vt. ①折磨；②烦扰，纠缠vr. 劳累,辛苦操劳搭配von Mücken geplagt werden被蚊子折磨例句Er plagte uns mit seinen Fragen. 他拿自己的问题烦扰我们。

Sie hat sich lange mit dem Abfassen dieses Briefes geplagt. 起草这封信令她劳累。

standhalten vi. ①承受住；②坚守，坚持，顶住例句Die Eisdecke hielt dem Gewicht des Kindes nicht stand. 冰层承受不住这孩子的重量。