横江,水光接天。纵一 2.本段展示了一个怎样的境界?
苇之所如,凌万顷之茫 本段展示了一个友人相聚、泛
然。浩浩乎如冯虚御风,舟江上、畅饮美酒、咏诗诵文、
而不知其所止;飘飘乎 如遗世独立,羽化而登
迎风赏月的舒畅飘逸、超然物外 的境界。
仙。
本节作者的情感?
为何而乐? 观景而乐
翻译与理解
这时,酒喝得十分欢畅,我
于是饮酒乐甚 ,扣舷 敲着船边唱起歌来,歌词说:
而歌之。歌曰:"桂 “桂木做的棹啊兰木做的桨, 棹溯望兮流美兰人光桨 兮;天渺,一渺击方兮空。予明怀 "兮,划江啊啊开面悠,远浮在清茫动天澈的边澄茫月遥明,光 远的盼江 。 的望水 我 地着的 方,‘。迎 情美”着 思人’ 客有吹洞箫者 ,倚歌 客人中有位吹洞箫的,随着
本段“悲”从客人悲凉的箫声中体现。
9、作者是怎样描写箫声之悲的?
借助夸张、想象,运用精细的刻画和生动的比喻, 化抽象为具体,把洞箫那种悲咽低徊的哀音表现得十分形 象、真切。
10、本段在全文的结构中起了怎样的作用?
转折过渡。
为何而悲?
翻译与理解
苏子愀然,正襟危坐而问 客曰:"何为其然也?" 客曰:"'月明星稀 ,乌 鹊南飞‘,此非曹孟德之 诗乎?西望夏口,东望武 昌,山川相缪,郁乎苍苍, 此非曹孟德之困于周郎 者乎?方其破荆州,下江 陵,顺流而东也,舳舻千 里,旌旗蔽空,酾shi酒临 江,横槊赋诗,固一世之 雄也,而今安在哉?
不兴。举酒属 客,诵明月之
壬戌年的秋天,七月十六日, 我和客人荡着船儿,在赤壁的 下面游览。清凉的风缓缓吹来,
诗,歌窈窕之 水面上不起波浪。我端起酒杯
章。
劝客人们喝酒,朗颂吟唱“明 月”的诗歌和“窈窕”的篇章。