2008是个什么年？

08级和08届的区别
你是否老是分不清楚自己到底是第几级学生，到底是第几届学生?有时候还会因为说错了自己的级数和届数闹出笑话。

其实，说开了，年与届是很容易区分的。

下面，小编来告诉你。

08级
就是2008年9月入学的学生
08届
就是2008年6月毕业的学生
一般考进大学，就有了哪一级的叫法，07级就是指2007年9月份入学的意思，08级就是2008年9月入学的意思。

大学一般有三年，专科、本科提前毕业和硕士都是三年制，四年就是普通本科，五年就是专升本连读，七年就是硕本连读，如医学专业毕业的学制。

不论读什么学制，毕业离校当年的公历年份就是当届，15届就是指2015年6月份毕业的学生，16届就是指2016年6月份毕业的学生。

值得注意的是，不管是哪年入学的，毕业的时候是哪一年，学生的毕业届数都是按那一年是哪一年来算。

所以，一个大学本科学生如果2011年入学，2015年暑期顺利毕业的话，他就是某校某专业2011级学生或者2015届学生。

再有一点，一般都是在校上学期间称呼哪一级，毕业离校之后称呼哪一届。

其实年与届的区别就这么简单，现在你清楚08级和08届的区别了吗?。

论08年北京奥运会开幕式上所展现出的文化底蕴及意义作者：蒋中秋外语系英本07级1班指导老师：黄国华【摘要】奥运会是人类历史上最大的全球社会活动，而08年奥运会开幕式则是中国向世界献上的文化产业大餐。

也就是说，奥运会开幕式表演的精彩程度，更是直接衡量奥运会是否成功的标志之一。

08北京奥运会开幕式我们确实办的非常精彩，在开幕式上不仅展现出了中国古老的东方文化。

也展示出了中国文化底蕴的悠久与博大精深。

其中更表现出了中国人民的智慧与以“和”为贵的精神传统。

【关键词】灿烂文化；智慧；以和为贵；和谐历史跨了整整一百年，中国人经过百年的期盼，历经风雨霜雪的磨练，终于如愿以偿，奥林匹克圣火在神秘的东方燃起。

从奥林匹克到万里长城，从浪漫的雅典到神奇的北京，彰显着华夏的精彩篇章……奥运会是一个体育盛会，开幕式演出是文化盛宴，展现中国目前的经济、文化、科技水平，而且还突出了创意中国的理念，每一个节目都充满创意，超乎人们的想象，用现代的手法展示传统文化，传统与现代的高度结合，新颖、独特、令人震撼、美轮美奂、气势宏伟。

在国人的一片热情呐喊声中，2008年8月8日第二十九届奥林匹克运动会在北京如期举办，中国人的百年奥运梦想变成现实。

8月8日，北京奥运会隆重开幕。

这是中国人民的百年期盼，是中国的一个重大事件。

为了这一天的到来，中华儿女经历了太久太久的等待，做出了很多很多的努力，积累了太深太深的情感了。

“给中国一次机会，还世界一个奇迹”。

奥运会开幕式震撼人心。

绿色奥运、科技奥运、人文奥运的理念深入人心。

同时中国的东方文化也散发着无穷的魅力。

一、开幕式上的欢迎仪式首先，在开幕式开场的最后10秒，“缶阵”的击打节奏激烈，雷声轰鸣。

缶面上连续闪出巨大的 9、8、7、6、5、4、3、2、1等字样，与节奏相配。

然后，国家体育场焰火燃放阵地：顶部燃放点287个，顶部红闪燃放点1462个，中心区阵地27个。

顶部11456发，中心区8428发。

2018年全国I卷高考满分作文：与赤子书题目：阅读下面的材料，根据要求写作。

(60分)2000年农历庚辰龙年，人类迈进新千年，中国千万“世纪宝宝”出生。

2008年汶川大地震。

北京奥运会。

2013年“天宫一号”首次太空授课。

公路“村村通”接近完成;“精准扶贫”开始推动。

2017年网民规模达7.72亿，互联网普及率超全球平均水平。

2018年“世纪宝宝”一代长大成人。

…………2020年全面建成小康社会。

2035年基本实现社会主义现代化。

一代人有一代人的际遇和机缘、使命和挑战。

你们与新世纪的中国一路同行、成长，和中国的新时代一起追梦、圆梦。

以上材料触发了你怎样的联想和思考?请据此写一篇文章，想象它装进“时光瓶”留待2035年开启，给那时18岁的一代人阅读。

要求：选好角度，确定立意，明确文体，自拟标题，不要套作，不得抄袭，不得泄露个人信息;不少于800字。

【范文欣赏】与赤子书你是否与我一样，回望茫茫苍穹之中璀璨夺目的星辰大海；昨夜猝不及防的一场大雪，已被晨曦明媚如初的日光点滴消融，你是否也站在雪白的银杏树下等待枝丫上最后一片雪花飘落；平生能被赠与几多欢愉，或是正气凛然、昂首挺胸的欢呼雀跃，或是三杯两盏淡酒、颔首低眉的浅浅吟唱。

你是否与我一样，看到了斑斑点点的星光汇集而成的银河，它正向我们奔涌而来。

新时代的舞台已敞开，你是台上耀眼的明星，鼓动的掌声已为你响起。

你断断续续感激的过去是什么模样？2000年，千万“世纪宝宝”闪烁着明亮的双眼，拉开了21世纪的帷幕，而中国也迎来了属于它的新时代；2008年5月12日下午2时28分，一声巨响在岁月的修罗场上撕下了深不见底的疤痕，而短短几个月之后的鸟巢等待的是奥运圣火熊熊燃烧；2013年，在辽远空阔的无边宇宙中，“天宫一号”振翅腾飞，带给中国人一次全新的探索与体验；同年，公路“村村通”计划接近尾声，“精准扶贫”工作全面推进；2017年，网民规模高达7.22亿，互联网普及率超出全球平均水平；2018年，“世纪宝宝”们的成人礼已谢幕……这条时间轴，一点一点被光辉与闪烁耀眼的灯火占据，“现在”的标码正马不停蹄地向未来靠近。

汶川地震十五周年深刻感悟篇12008年是一个不平凡的一年，这一年发生了太多的事情，08年北京奥运会让全世界的关注点都聚焦在中国北京。

鸟巢、水立方的魅力使他国著名建筑物都黯然失色，中国以他海纳百川有容乃大的大国情怀热情的接纳了四海宾朋，再次以他五千多年悠久古老的历史文化征服了全世界人。

然而2008年5月12日这一天对全国人民来说又是及其黑暗的，令我们永远无法忘记，由于天灾的摧残破坏，汶川地震震中烈度高达11级，六万九千余人不幸遇难，三十七万人受伤，1.79万人失踪，一串串惊悚的数字令人触目惊心。

我一直以为人是慢慢变老的，其实不是，人是一瞬间变老的。

在这一天我们痛失了无数亲人，灾害使原本瑰丽秀美的山水风光霎时间全部摧毁变得残破不堪，一些古老无价的古建筑化为一片片废墟瓦砾，多少曾在蜜罐里长大的孩子成了无依无靠的孤儿，多少家庭变得支离破碎。

越是国难当头越能够看出人们的团结与无私，母亲为了保护自己的孩子，像古人行跪拜礼一般用双手支撑着身体将孩子保护在自己的身下，救护人员在熟睡孩子身旁的手机上看到了母亲留给孩子的短信：“亲爱的宝贝，如果你能活着，一定记住，我爱你。

”为母则刚，母爱的伟大光辉又一次在灾难中温暖了人心。

或许我们无法准确预报地震发生的时间，但这并不意味着我们面对灾难无能为力，残酷的天灾不相信眼泪，灾难发生后，中国人没有如弃妇一般怨天尤人自怨自艾。

一方有难八方支援，社会各界的力量集聚在一起有如正午的烈日，光芒无限，驱散阴霾温暖人心。

柴静说：“有些笑容背后是紧咬牙关的灵魂。

”诚然！面对一张张挂满灰尘血渍，一个个身心俱疲的灵魂，救援人员加快了救援的速度，加快了自己的脚步，面对余震的危险，面对废墟里散发出的阵阵尸腐味，14万余中国军人子弟兵用自己无畏的牺牲精神和高效的行动拯救了一个又一个鲜活的生命，他们用自己布满老茧满是伤口的双手扒开一片片废墟中的瓦砾，用孔武有力的臂膀扛起担架上虚弱无助的生命，用自己血肉之躯筑起一条生命之路，钢铁汉子也有柔情的一面，抱着劫后余生的孩子时他们露出了灿烂治愈人心的笑容，强忍着疲惫，强忍着身上的剧痛，强忍着空气中尸腐的血腥气味，他们将个人安危抛在脑后，只为了多救出一个生命，只为了让亲人、爱人能够再次重逢。

2008央视春晚主持词-中央电视台2008年（戊子年）春节联欢晚会串联台本【主持人：朱军董卿白岩松李咏周涛张泽群刘芳菲【第一时段（20：00——21：00）】【片头。

一、开场：《飞向春天》演唱：哈辉、王丽达、雷佳、李晖【六位主持人开场词朱：飞向春天，春潮澎湃天地新。

董：飞向春天，春风浩荡山河美。

李：飞向春天，春光无限祖国好。

周：飞向春天，春意盎然万家乐。

朱：中国中央电视台——董：中国中央电视台——李：电视机前的观众朋友们，周：这里是中央电视台综合频道、中文国际频道、英语国际频道、西班牙国际频道、法语国际频道，正在并机直播的2008年春节联欢晚会的演出现场。

张：在这万家团聚、辞旧迎新的时刻,我们向全国各族人民刘：向香港特别行政区同胞，向澳门特别行政区同胞，朱：向台湾同胞、海外侨胞，向全世界的中华儿女们，道一声——合：春节好！董：祝大家——合：新春快乐！万事如意！【六位主持人下。

【《飞向春天》歌声起。

结束。

【主持人朱军、董卿上。

朱：今年的春节与以往不同，南方的雪灾牵动着亿万中国人的心，在此，我们首先要向灾区的同胞特别是连日来奋战在抗冰雪第一线的英雄们表达我们最深切的问候和感谢。

董：也许，你经过连日的劳顿此时已经回到了家；也许，你留在了它乡过年；也许，此刻你正在回家的路上……不管你在哪里，我们春节晚会都要把最美好的祝福送给你，祝你春节快乐。

朱：过年了，家家户户门脸儿上，少不了一副好春联。

董卿，怎么样，我送你一副？董：好啊，我先送：笑看冰雪正消融，喜迎大地又回春。

朱：我回你一副：上上下下男男女女老老少少都添一岁，家家户户说说笑笑欢欢喜喜同过新年。

董：横批呢？朱：中华全家福。

二、歌曲《中华全家福》演唱：林依轮、吕薇、汤灿、江涛【主持人周涛、李咏上。

周：今天是除夕夜，吃年夜饭是咱中华民族的传统，一家人围坐一起，乐乐呵呵，免不了喝点酒，话家常，叙亲情……这里，我可要提醒电视机前的观众朋友们，千万别酒后开车。

李：记住了，为自己也为家人，平平安安是最大的福。

北京奥运会开幕式作文北京奥运会开幕式作文（通用11篇）总体而言，北京奥运会开幕式气势恢弘，色彩绚丽，它不仅圆了十三亿华夏儿女百年的梦想，也向全世界展现了博大精深的古代中华文明，下面是小编收集整理的北京奥运会开幕式作文，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

北京奥运会开幕式作文篇12008年8月8日晚上8时，国家首都体育馆成了红色的海洋，欢乐的海洋。

这一夜，星光灿烂，这一夜，礼花满天，这个古老的国度在北京奥运会开幕式上将自己灿烂的文明展现于全世界。

2008名鼓手击着2008面古朴的缶。

一道耀眼的光芒如闪电划过夜空，顿时激起起伏的光影。

顿时，鼓手们击缶成数，全场随着发光的缶面闪动的数字齐喊“5——4——3——2——1”10万人的齐声呼唤飞向天空，冲向云霄，拉出由29个巨大脚印组成的“历史足迹”，沿着老北京的中轴线一步步点燃人们心中的激情，第29届奥运会一步步走进中国，走进北京，走进13亿中国人民的心。

文艺表演开始了！眼前呈现着一幅画卷，15位舞者跃上画卷，用自己独特的体语言，告诉全世界人民中国5000年的历史，告诉全世界人民中国在发展，中国人民热爱和平。

全场观众陶醉在这如诗如画的表演中。

运动员入场了！看！奥林匹克发祥地的希腊是首先进场的国家。

接着，参赛的国家也随之进场。

全场观众都报以热烈的掌声。

最后，我国的运动员入场了！全场的观众更加狂热起来，不断地挥动手中的五星红旗，不断的呼喊：“中国加油！”姚明牵着抗震小英雄威风凛凛的入场。

运动员也跟着陆续进场，他们不断地向观众招手，观众们欢呼着，呐喊着，此时此刻，就算是喊破喉咙也不足以表达他们心中的热情。

最后，振奋人心的时刻到了！火炬传到了我国最后的一棒的火炬手——李宁的手中。

李宁凌空飞起，伴随着缓缓推进的画卷奔跑，画卷完全展开之时，主火炬塔出现了，当圣火沿着导火线盘旋而上燃烧时，鸟巢中发出巨的欢呼声，这震撼人心的呼声，喊出13亿中国人的自豪，13亿中国人的激情。

中华人民百年的梦想，在这一刻终于实现了！听！全场响起响彻夜空“中国加油，奥运加油！”作为一个炎黄子孙，我为祖国骄傲，为祖国加油！北京奥运会开幕式作文篇2今天是8月8日，等待很久的北京2008奥运会就要在今晚8时零8分在北京开幕了。

00:00:00,000 --> 00:00:04,500英国BBC电视台 2008年北京奥林匹克运动会开幕式宣传片《东游记》200:00:04,800 --> 00:00:10,500悟空恭喜，取经来了Congratulations Wu Kong,on your pilgrimage300:00:10,800 --> 00:00:17,500为了希望、荣耀For hope and glory400:00:17,501 --> 00:00:22,500燃起梦想，生死与共Kindle the dream,share life and death500:00:40,800 --> 00:00:46,500为了希望……For hope……600:00:52,800 --> 00:01:08,500英国BBC电视台2008年北京奥林匹克运动会开幕式预告片700:01:08,800 --> 00:01:11,500每四年将有一届世界性的聚会Every four years one of thing take over the world800:01:11,800 --> 00:01:13,500奥运会Olympic Games1600:01:56,800 --> 00:02:00,500你每时每刻都在训练You trained every day,the hours,weeks,months and years.2600:02:51,800 --> 00:02:55,500I can...I can......................to me.3100:03:25,800 --> 00:03:31,500BBC将希特勒的画面加入《预告片》其祸心昭然若揭，其无耻的政治倾向暴露无遗3200:03:32,800 --> 00:03:41,500……Now,that's your time.3400:03:46,800 --> 00:03:49,500永远Forever3500:03:49,800 --> 00:03:54,500北京欢迎你Welcomes to beijing3600:03:56,800 --> 00:03:58,500下午好！也许你正在思考Sue Barker: Good afternoon, in case you are wondering3700:03:58,800 --> 00:04:01,500奥林匹克运动会（奥运）的重要性that how important the Olympic Games are,3800:04:01,800 --> 00:04:03,500和它对运动员们的意义that what is means to the athletes.3900:04:03,800 --> 00:04:05,500那三个“聪明人”应该是知道的Those three wise men should know because they have been4000:04:05,800 --> 00:04:08,500因为他们已经度过了十二个奥运会to twelve Olympic Games between them.4100:04:08,800 --> 00:04:14,500那么，就让我们说我们在这里，北京我们现在能够容纳91,000人的体育馆里Sue Barker: So, as we said we are here in Beijingand we are now in this magnificent 91000 seats stadium,4200:04:14,800 --> 00:04:18,500她是国家体育馆，她被人们亲昵地称为“鸟巢”the national stadium is affectionately known as the bird’s nest.4300:04:18,800 --> 00:04:19,500我们正准备着它所承诺的And we are preparing for what is promised to be,4400:04:19,800 --> 00:04:22,500一个真正壮观的开幕式a truly spectacular opening ceremony.4500:04:22,800 --> 00:04:25,500开幕式将在八点钟开始It won’t start though until eight o’clock as promis ed,4600:04:25,800 --> 00:04:28,500当地时间2008年8月8日(晚)8点eight o’clock at local time at 8th day on 8th month,2008.4700:04:28,800 --> 00:04:31,500所以你不会错过任何细节So you will not miss the thing.4800:04:32,800 --> 00:04:35,500截至目前，所有的体育场馆已经准备就绪Sue Barker: But now after the all the happen，all the building are ready4900:04:35,800 --> 00:04:39,500中国已经准备好将一届伟大的开幕式展示给世界and China is ready to the host the great to show the honor.5000:04:39,800 --> 00:04:41,500数以万计的来自200多个国家和地区的运动员Around ten thousands of athletes from more5100:04:41,800 --> 00:04:45,500将把这里作为他们的体育项目的演出舞台than two hundreds modern countries are hereto perform and sports on the big stage.5200:04:45,800 --> 00:04:51,500但是多年以来，体育和政治之间有一种令人不安的平衡But now for many years, as sports and politics has such uneasy balance.5300:04:51,800 --> 00:04:55,500出现了政治冲突，出现了国际社会的抗议There has been political conflict; there has been international protest00:04:55,800 --> 00:04:58,500和环境问题，还有很多的争论and environmental affairs and as well there has been so much debates 5500:04:58,800 --> 00:05:04,500因为2001年中国人民共和国的北京获得了奥运会的主办权since the People’s Republic of Chinaand Beijing were awarded the game back into 2001.5600:05:04,800 --> 00:05:08,500现在，现在就让我们分成两个小组进行今晚的评论Sue Barker: Now let’s get first the react ionthe two that leading the commentary team tonight.5700:05:08,800 --> 00:05:14,500就在下面几排的边上，是休·爱德华兹和嘉莉·格雷西Just a few rows below, it is not a long side.Here is Huw Edwards and Carrie Gracie.5800:05:14,800 --> 00:05:18,500休，世界在注视着中国的首都北京Huw, I can start with you first, the world is watching China and Beijing.5900:05:18,800 --> 00:05:21,500你能够为我们从政治的层面解释一下奥运吗？Can you put these games into political contexts for us please?6000:05:21,800 --> 00:05:24,500嗯，苏，我想说这与政治无关Huw Edwards: Well, Sue, it is quit something I have to say6100:05:24,800 --> 00:05:29,500我现在重复的是中国的官方立场and I am going to say to be with standby something very special and very spectacular.6200:05:29,800 --> 00:05:32,500中国是这样对世界这样说的This is china basically say to the world:6300:05:32,800 --> 00:05:36,500我们来了，我们是二十一世纪的超级大国we arrived; we are the 21th century super power;00:05:36,800 --> 00:05:38,500我们能够举办历史上最好的奥运we can do the best Olympics ever.6500:05:38,800 --> 00:05:42,500他们在奥运上花费了400亿美元They spent 40 billion dollars on these games.6600:05:42,800 --> 00:05:45,500只要他们关注的，没有东西能够出差错Nothing can go wrong as far as they are concerned.6700:05:45,800 --> 00:05:49,500这将是一场非常壮观的表演And this is going to be amazing occasion stand by something6800:05:49,800 --> 00:05:53,500将有许多优秀的演员参加very spectacular and pretty athletes’ games.6900:05:53,800 --> 00:05:56,500我听不清楚，这里现场的声音很大I have trouble hearing you since getting so loud in here.7000:05:56,800 --> 00:05:59,500但是我要提一些关于环境的问题But Hazel if I come to your mention the environmental affairs.7100:05:59,800 --> 00:06:03,500如果污染不断加剧Talk about pollution the hit in the media you know is very warm.7200:06:03,800 --> 00:06:05,500对运动员来说比赛难度会增加吗？Is it be the tough game ever for athletes?7300:06:05,800 --> 00:06:08,500我认为，苏，这可能带来一次更大的挑战I think, Sue, it could be one of more challenges once.7400:06:08,800 --> 00:06:11,500我可以高兴地告诉你，还没有看到戴口罩的运动队We haven’t seen the packing corps just yet I am happy to say.00:06:11,800 --> 00:06:14,500但是，我知道，当7年前的国际奥委会But I was that when the IOC congress 7 years ago7600:06:14,800 --> 00:06:17,500在莫斯科把29届夏季奥运会的主办权交给北京的时候in the Moscow when the games were awarded to Beijing.7700:06:17,800 --> 00:06:20,500那时没有人知道会有许多政治辩论Many political debates at that time but nobody realize7800:06:20,800 --> 00:06:24,500而空气质量和环境污染将成为一个重大的问题that how much the air quality and pollution would become such a major issue.7900:06:24,800 --> 00:06:26,500正如你知道的，中国从北京迁走了As you know China has short8000:06:26,800 --> 00:06:30,500几百个工厂，并限制数以百万计的汽车that hundreds factories and take the hundreds fossil the cars8100:06:30,600 --> 00:06:31,500在中国的道路上行驶，以提高空气质量off the road in China to prove their quality.8200:06:31,600 --> 00:06:35,500而国际奥委会首席医疗官员说，这是短期处罚措施And chief IOC medical official said it is fine still for short8300:06:35,800 --> 00:06:38,500但是世界卫生组织的标准of world health organization standards however.8400:06:38,800 --> 00:06:40,500应该证明在将来能够达到The prove putting to will be tomorrow.8500:06:40,800 --> 00:06:46,500这种限制措施只在北京的范围内有效It is the main 148 and half miles of ruling(a word).8700:06:47,800 --> 00:06:50,500当然，我们知道过去的事情完成了一半Of course we know the last things a half of8800:06:50,800 --> 00:06:52,500还有很多值得将来处理a few finish and how many worth finishing tomorrow.9100:06:56,800 --> 00:07:01,500但是嘉莉你是跟随BBC记者到北京来参加奥运会的But Carrie you are from the BBC correspondent to here in Beijing.9200:07:01,800 --> 00:07:03,500嘉莉，你能够告诉我们奥运对中国人民来说代表着什么吗？Sue Barker: Carrie, Can you tell us what the Games means to people in China?9300:07:03,800 --> 00:07:05,500噢，就我所看到的Carrie Gracie: Well, as far as I can see,9400:07:05,800 --> 00:07:09,500这里的人们真的隔离于（=没有被影响）我们刚刚提及的负面信息people here are really not exposedto the negative messages we have been talking about:9500:07:09,800 --> 00:07:14,500那些抗议，环境威胁，严峻的安全问题the protest, the environment worries, the heavy-handed security.9600:07:14,800 --> 00:07:18,500因此，有少数人认为So they are a part of few exceptions who9700:07:18,800 --> 00:07:22,500奥运限制措施妨碍了他们的正常生活abated for Olympic ban years old and having their comfortable,9800:07:22,800 --> 00:07:24,500他们表达了自己意见having speaking their minds00:07:24,800 --> 00:07:26,500并说他们开始从北京迁移and begining to say they are moved from the Beijing.10000:07:26,800 --> 00:07:28,500而这里大多数人都感到自豪Most of the people are proud.10100:07:28,800 --> 00:07:32,500经过七年的筹备They are ready to party 7 years getting ready.10200:07:32,800 --> 00:07:36,500他们的（奥运）盛会已蓄势待发They are just looking for to the fireworks for heroes in this stadium 10300:07:36,800 --> 00:07:41,500并且要办成具有中国特色的奥运会and in the games themselves on their fields.10400:07:42,800 --> 00:07:45,500行,嘉莉,黑和休,非常感谢OK, Carrie, Hazel and Huw,thank you very much.10500:07:45,669 --> 00:07:47,727稍事休息，几分钟后,马上回来We have a short stop.We will be back with you just a few minutes.10600:07:47,800 --> 00:07:50,500不过,这是世界上的But I mention that this is world watching its first10700:07:50,800 --> 00:07:53,500中国有史以来首次举办奥运会time for China ever to host the Olympic Games.10800:07:53,800 --> 00:07:56,500让我们期盼奥运会长久记忆在生活之中Let’s hope the lasting memory when we live the games.10900:07:56,769 --> 00:07:58,500所有关注的，是鼓手们和All about the attention the drummers and11000:07:58,800 --> 00:08:00,500体育天才都将在这里演出the talented those are performing here.11100:08:00,800 --> 00:08:02,500我们采访过的很多体育天才And talking the talent are plenty over there 11200:08:02,800 --> 00:08:05,500今天都聚在北京so many the world great are here in Beijing. 11300:08:06,800 --> 00:08:08,5001000枚金牌11400:08:09,800 --> 00:08:11,500302个比赛项目11500:08:12,800 --> 00:08:15,50010500名竞争对手11600:08:15,800 --> 00:08:17,727迈克尔·菲尔普斯·11700:08:17,800 --> 00:08:19,727布拉德利·威金斯·11800:08:19,800 --> 00:08:21,627阿萨法·鲍威尔·11900:08:21,800 --> 00:08:23,627菲利普斯·艾杜乌·12000:08:23,800 --> 00:08:25,627女子四人双桨队·12100:08:25,800 --> 00:08:27,627罗杰·费德勒·12200:08:28,800 --> 00:08:30,827 克里斯蒂娜·奥胡罗古·12300:08:30,987 --> 00:08:32,727 小罗纳尔多·12400:08:32,800 --> 00:08:35,527 叶莲娜·伊辛巴耶娃·12500:08:35,800 --> 00:08:38,500 丽贝卡·罗梅罗·12600:08:38,800 --> 00:08:40,727 尤塞恩·博尔特·12700:08:40,800 --> 00:08:43,627 保拉·拉德克利夫·12800:08:43,800 --> 00:08:45,627 拉菲尔·纳达尔·12900:08:45,800 --> 00:08:49,527 贝丝·特韦德尔·13000:08:49,800 --> 00:08:52,627 泰森·盖伊·13100:08:52,800 --> 00:08:54,727 维多利亚·彭德尔顿·13200:08:54,800 --> 00:08:57,727本·安斯利·13300:08:57,800 --> 00:09:01,727安迪·穆雷·13400:09:01,800 --> 00:09:05,727勒布朗·詹姆斯·13500:09:05,800 --> 00:09:09,527克里斯·霍伊·13600:09:09,800 --> 00:09:12,727刘翔·15000:09:30,800 --> 00:09:32,500还有其它事情杂夹其中呢，迈克尔（Michael）Sue Barker: There are other issues involved here, Michael.15100:09:32,800 --> 00:09:35,500譬如说，为了今晚的开幕式，布什总统正在现场For example, President Bush is here for the Opening Ceremony tonight. 15200:09:35,800 --> 00:09:38,500这是在任美国总统首次到别的国家观看开幕式For the first time the American president is on the foreign soil for opening ceremony.15300:09:38,800 --> 00:09:42,500美国国内对此是如何反应呢?What has been the reaction to that back home in the United States? 15400:09:42,800 --> 00:09:46,500我想人们不会真的惊讶于他决定来这里Michael Johnson (4-time Olympic champion (1992-2000)):I don’t think many people are really so surprised that he decided to come here,15500:09:46,800 --> 00:09:49,500并且我认为他的举动没有什么政治意义and I think his decision is less political.15600:09:49,800 --> 00:09:53,500我想，不管国内人们是怎么想的I think he probably made the personal decision15700:09:53,800 --> 00:10:00,500他之所以作出这个私人决定，可能是因为他想利用这个机会来这里that he wanted to take advantage of the opportunity to come here,15800:10:00,800 --> 00:10:04,500看看这个（开幕式）to see this and to be a part of the ceremony,15900:10:04,800 --> 00:10:07,500成为开幕式的一份子regardless of anyone thinks back at home.33000:13:01,800 --> 00:13:05,500这就是第二十九届奥运会的开始Huw Edwards: This is how the Games of the 29th Olympiad are beginning. 33100:13:05,800 --> 00:13:13,5002008位鼓手正在用前所未有的方式敲打着，倒数着2008 drummers are beating the count-down in a way that has never been before.33700:13:22,800 --> 00:13:29,500这些鼓手正营造一种超凡的如电子般（electrifying?）的效果The drummers themselves are producing remarkable electrifying effect. 33800:13:30,800 --> 00:13:39,500这些大鼓让人想起2008位4000岁的先人Sue Barker: These are the full drums calling up the ancestor 4000 years old, 2008 of them.34000:13:52,800 --> 00:13:54,500他们等待着一个信号Huw Edwards: They are waiting for the signal,34200:13:54,800 --> 00:13:58,500北京长达七年的等待的最后倒数for the final count-down that Beijing has been waiting for seven years.34300:14:01,800 --> 00:14:03,500还剩一分钟A minute to go.35800:16:10,800 --> 00:16:17,500来自BBC的黄衣女巫哑口无言了不过，只持续90秒。