人教版三年级语文上册教材节选 笠翁对韵一东
- 格式:docx
- 大小:9.08 KB
- 文档页数:1
《笠翁对韵》上卷·一东天tiān 对duì地dì,雨yǔ对duì风fēnɡ。
大dà陆lù对duì长chánɡ空kōnɡ。
山shān 花huā对duì海hǎi 树shù,赤chì日rì对duì苍cānɡ穹qiónɡ。
雷léi 隐yǐn 隐yǐn ,雾wù蒙ménɡ蒙ménɡ。
日rì下xià对duì天tiān 中zhōnɡ。
风fēnɡ高ɡāo 秋qiū月yuè白bái ,雨yǔ霁jì晚wǎn 霞xiá红hónɡ。
牛niú女nǚ二èr 星xīnɡ河hé左zuǒ右yòu ,参sēn 商shānɡ两liǎnɡ曜yào 斗dòu 西xī东dōnɡ。
十shí月yuè塞sài 边biān ,飒sà飒sà寒hán 霜shuānɡ惊jīnɡ戍shù旅lǚ;三sān 冬dōnɡ江jiānɡ上shànɡ,漫màn 漫màn 朔shuò雪xuě冷lěnɡ渔yú翁wēnɡ。
河hé对duì汉hàn ,绿lǜ对duì红hónɡ。
雨yǔ伯bó对duì雷léi 公ɡōnɡ。
烟yān 楼lóu 对duì雪xuě洞dònɡ,月yuè殿diàn 对duì天tiān 宫ɡōnɡ。
云yún 叆ài 叇dài ,日rì曈tóng 曚méng 。
《笠翁对韵》全文解释一东天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
雷隐隐,雾濛濛。
日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;三冬江上,漫漫朔雪冷渔翁。
[注]海树:海边的树。
(南齐)谢眺诗:“暖暖江村见,离离海树出。
”苍穹:苍,青色。
穹(qióng穷),穹隆,愿意是高大圆顶的空间。
这里借指天空。
苍穹即青天。
《尔雅?释天》:“穹苍,苍天也。
”雷隐隐:隐隐,雷声或车声。
旧题司马相如《长门赋》:“雷隐隐而响起兮,象君主之车音。
”古诗《孔雀东南飞》:“府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸。
俱会大道口。
”秋月白:白,今读阳平,古入声字,所以是仄声。
白居易诗:“东船西舫fǎng悄无言,唯见江心秋月白。
”牛女句:牛,牵牛星。
女,织女星。
河,银河。
《古诗十九首》:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
”参商句:参和商是二十八宿中的两宿。
商即辰,也即是心宿。
参宿在西方,心宿居东方,古人往往把亲友久别难逢比为参商。
杜甫诗:“人生不相见,动如参与商。
”斗,指二十八宿之一的斗宿,不是北斗。
两曜yào,古人把日、月、五星称七曜,曜就是星。
又解,《左传?昭元年》载,传说高辛氏有二子,长阏(yān淹)伯,季实况。
兄弟不睦,日寻戈矛。
帝迁阏于商丘,主辰;迁况于大夏,主参,使之永不相遇。
(喾kù,传说上古帝王名,号高辛氏)。
戍旅:戍(sh ù树),防守边疆。
戍旅,古代守边的士卒。
朔雪:北方的雪。
南朝(宋)鲍照学刘公干体诗五首之三:“胡风吹朔雪,千里度龙山。
”(唐)戴叔伦吊畅当诗:“朔雪恐迷新冢草,秋风愁老故山薇。
”主旨讲解“天对地,雨对风”是一个字对一个字,我们称为“一字对”。
“天”是大自然的一部分,“地”也是大自然的一部分,两者正好相对。
“雨”是一种自然气象,与它相对的必须也是自然气象,因此对“云”、对“霜”、对“雾”、对“雪”都行。
这里以“风”相对,是因为要押“一东韵”。
笠翁对韵拼音版一东tiān duì dì, yǔ duì fēng 。
dà lù duì cháng kōng 。
shān huā duì hǎi shù,• 天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,chì rì duì cāng qióng 。
léi yǐn yǐn , wù méng méng 。
rì xià duì tiān zhōng 。
赤日对苍穹。
雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
fēng gāo qiū yuè bái , yǔ jì wǎn xiá hóng 。
niú nǚèr xīng hé zuǒ yòu ,风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,shēn shāng liǎng yào dòu xī dōng 。
shí yuè sāi biān , sà sà hán shuāng jīng shù lǚ;参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;sān dōng jiāng shàng , màn màn shuò xuě lěng yú wēng 。
三•冬江上,漫漫朔雪冷鱼翁。
hé duì hàn , lǜ duì hóng 。
yǔ bó duì léi gōng 。
yān lóu duì xuě dòng ,河对汉,绿对红。
雨伯对雷公。
烟楼对雪洞,yuè diàn duì tiān gōng 。
lǐ yú 《lì wēnɡ duì yùn 》李渔《笠翁对韵》yī dōnɡ一东tiān duì dì ,yǔ duì fēnɡ。
dà lù duì chánɡ kōnɡ。
shān huā duì hǎi shù,天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,chì rì duì cānɡ qiónɡ。
léi yǐn yǐn ,wù mēnɡ mēnɡ。
rì xià duì tiānzhōnɡ。
赤日对苍穹。
雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
fēnɡɡāo qiū yuè bái ,yǔ jì wǎn xiá hónɡ。
niú nǚ èr xīnɡ hé zuǒyòu ,风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,shēn shānɡ liǎnɡ yào dòu xī dōnɡ。
shí yuè sāi biān ,sà sà hán shuānɡ jīnɡshù lǚ ;参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;sān dōnɡ jiānɡ shànɡ,màn màn shuò xuě lěnɡ yú wēnɡ。
三冬江上,漫漫朔雪冷鱼翁。
hé duì hàn ,lǜ duì hónɡ。
yǔ bó duì léi ɡōnɡ。
yān lóu duì xuědònɡ,河对汉,绿对红。
笠翁对韵。
一东(拼音+详解)
绿叶对红花,雨神对雷神。
烟雾弥漫的楼阁对雪洞,月宫对天堂。
云层交错,阳光明媚。
踩着蜡屐的人对划着渔篷的人。
天上的星星如箭一般划过,皎洁的月亮如弓一般悬挂。
旅客在驿站遇到XXX,亭子里的人品尝着藕花风味。
茅店前的村庄里,月亮悬挂在树林上,鸡鸣着唱出韵味;板桥上的路,青色的霜锁住了马的蹄迹。
山与海相对,华山与嵩山相对,四岳与三公相对。
宫中花朵与禁苑中的柳树相对,塞外的候鸟与江中的巨龙相对。
清暑殿与广寒宫相对,XXX与题红相对。
XXX与XXX飞熊相对。
北牖中的扇子在风中停止,南楼中的渔篷遮蔽夏日的阳光。
月殿是登科做官的比喻,天宫是神话传说中天帝和神仙居住的地方。
叆叇云布形容厚厚的云层遮蔽太阳,XXX则形容太阳刚
要升起来,将明未明的样子。
蜡屐是古人穿的涂了蜡的木头鞋。
驿站里的旅客就是驿旅客。
XXX是黄梅雨,池亭人则是在亭
子里的人。
挹酒即是喝酒,藕花风是夏天荷花盛开时吹来的凉风。
小学语文-小学国学经典诵读篇目《笠翁对韵一东》
天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;三冬江上,漫漫朔雪冷鱼翁。
河对汉,绿对红。
雨伯对雷公。
烟楼对雪洞,月殿对天宫。
云叆叇,日曈朦。
腊屐对渔蓬。
过天星似箭,吐魂月如弓。
驿旅客逢梅子雨,池亭人挹荷花风。
茅店村前,皓月坠林鸡唱韵;板桥路上,青霜锁道马行踪。
山对海,华对嵩。
四岳对三公。
宫花对禁柳,塞雁对江龙。
清暑殿,广寒宫。
拾翠对题红。
庄周梦化蝶,吕望兆飞熊。
北牖当风停夏扇,南帘曝日省冬烘。
鹤舞楼头,玉笛弄残仙子月;凤翔台上,紫箫吹断美人风。
《笠翁对韵》上卷一东详解《笠翁对韵》李渔 (1611-1680年),原名仙侣,号天征,后改名渔,字笠翁,一字笠鸿、谪凡。
祖籍在浙江兰溪下李村 ,生于雉皋 (即今江苏如皋 ),是明末清初一位杰出的戏曲和小说作家。
卷一笠翁对韵一东天对地,雨对风。
大陆对长空。
【长空】宽广高远的天空。
毛泽东《蝶恋花·答李淑一》:万里长空且为忠魂舞。
山花对海树,赤日对苍穹。
【山花】山间野花。
北周庾信《咏画屏风诗》:“水流平涧下,山花满谷开。
”唐杜甫《早花》诗:“腊日巴江曲,山花已自开。
”金赵秉文《仿摩诘“独坐幽篁里”》诗:“石上多古苔,山花间红碧。
”【海树】海边的树。
(南齐)谢眺诗:“暖暖江村见,离离海树出。
”【赤日】 (1). 红日;烈日。
唐杜甫《晚晴》诗:“南天三旬苦雾开,赤日照耀从西来。
”宋王安石《元丰行示德逢》:“四山翛翛映赤日,田背坼如龟兆出。
”《水浒传》第十六回:“赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦。
”(2). 比喻天子。
唐杜甫《奉同郭给事汤东灵湫作》:“有时浴赤日,光抱空中楼。
”仇兆鳌注:“天子所浴,故比之赤日也。
”【苍穹】苍,青色。
穹(qi ó ng穷),穹隆,原意是高大圆顶的空间。
这里借指天空。
苍穹即青天。
《尔雅·释天》:“穹苍,苍天也。
”雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
【雷隐隐】雷声不分明的样子。
隐隐,雷声或车声。
旧题司马相如《长门赋》:“雷隐隐而响起兮,象君主之车音。
”古诗《孔雀东南飞》:“府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸。
俱会大道口。
”【雾蒙蒙】雾迷茫的样子。
【日下】 (1) 目前;眼下。
日下天气已凉。
(2)旧时“日”指帝王 , “日下”指京都。
(3)日入。
日没。
太阳落下去。
日下西山头。
(4)一天天地衰落 ;逐日走下坡路。
人心不古 ,世风日下。
【天中】 (1) 天的中央。
汉王充《论衡·谈天》:“极为天中,方今天下在天极之南。
《”晋书·天文志上》:“北斗七星在太微北,七政之枢机,阴阳之元本也。
笠翁对韵教学内容:一东其一教学目标:1、正确认读课文中的生字,流利的诵读课文。
2、体会《笠翁对韵》的音调特点,了解“对仗”的基本特征,增强学生的语感。
3、让学生在一种典雅的国学氛围中受到熏陶。
教学重难点1.通过多种形式的读,读准字音,认识对对子,明白意思。
2.熟读成诵,激发学生阅读经典的兴趣。
3.学以致用,练习简单的对对子游戏。
教学策略:以读促学、以读带学教学准备:ppt课件一、引入新课古代的小孩,五六岁开始识字的时候,老师就会教他对对子,今天老师就为大家带来了一本专门训练儿童应对、掌握音韵格律的启蒙读物——《笠翁对韵》。
1、板书课题,介绍《笠翁对韵》,并解释。
出示:《笠翁对韵》是清代戏曲学家、文学家李渔所编写,这是一本关于诗韵、对仗的声律启蒙著作。
该书语言丰富优美,对学习吟诗、对对子有很大帮助。
“笠”是下雨天戴的斗笠,“翁”是老头,李渔的自称,“对韵”就是古代人对对子,讲压韵的。
今天老师和大家一起来学习《笠翁对韵》的第一篇《一东》。
板书。
二、初读正音。
1、自由读,出示本课中难读的生字词,进行正音。
重点理解多音字“参、斗”2、送入句子自由练习拼读3遍,要求读通,读顺,不会读的句子借助拼音多读几遍。
(学生自由练读,教师巡视相机指导)3、正音,不同形式的读。
(1)开火车读。
同学们,会读了吗?下面,我们开火车来读一读吧。
(指导难读的句子)(2)全班齐读三、熟读,了解对仗特点和押韵特点1、出示“山花、海树”引导学生明白对子的内容相同特点(板书:词类相同)2、再次读句子,找找哪些词类相同,读句子。
3、根据对对子前后字数不同,可以分为1字对,2字对,3字对等。
学生找相同的字数对。
(板书:字数相同)4、找对了,全班跟读——齐读,体会对仗的特点。
5、同学们读的真好听,朗朗上口,富有节奏。
其实这又体现了这段文字的另一个特点——像这样,把相同韵母的字放在句子最后就是押韵。
(板书:押韵)“一东”这段文字每一句的最后一个字押的都是 (ong)全班齐读,体会押韵的特点。
笠翁对韵的一东的背诵【原文】天对地,雨对风,大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
雷隐隐,雾蒙蒙,日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;三冬江上,漫漫朔雪冷渔翁。
(上卷•一东)【大意】天对地,雨对风,宽广的大地对高远的天空。
山间的花草对海边的树木,红色的太阳对青色的天空。
雷声隐隐约约,雾气迷迷蒙蒙,太阳底下对天地之中。
秋风飒飒,秋月洁白;雨过天晴,晚霞鲜红。
牵牛星和织女星在银河两侧,分隔两地;参星与商星位于东西两方;此处彼没。
十月的边塞上,冷风吹动寒霜,惊起了戍边的士兵;冬季的第三月,渔翁还在江边,冒着漫天飞雪垂钓。
【解读】中国古代的诗词、戏曲、楹联、骈体文等韵语文字,都讲究平仄对仗的声韵之美。
成书于清代的《笠翁对韵》,就是帮助蒙童学习声律对仗和韵对语词的启蒙读物。
《笠翁对韵》是旧时流行最广的一种课习诗韵对仗和词语典故的蒙学名篇。
作者李渔,号笠翁,明末清初浙江兰溪人,一生从事戏曲创作和研究,还组织戏班,以演戏和诗文交游公卿权贵,积累了丰富的戏曲创作经验和表演艺术理论,对诗律歌韵自然也有很深的造诣。
《笠翁对韵》是以平水韵的三十个韵部(上平声、下平声各十五韵)为目,把常用的韵字编成合乎格律的韵文偶句,并融汇了丰富的自然景物和成语典故。
辞藻富丽,顺韵上口,是练习诗韵对仗的起步读物,非常适合儿童的习读。
《笠翁对韵》过去不仅限于学堂教习,而且和家传户诵的《千家诗》联璧刊行,在社会上也得以广泛流传,很受诗歌爱好者的青睐。
今天作为诗词韵对技巧的一种基本训练形式,仍然有其不可替代的作用,是中小学生学习诗歌、楹联的有益向导。
本课是《笠翁对韵》的开首部分,所押之韵是“一东”韵,也就是每一句最后一个字的韵母一般都是“ong”。
比如“风”“空”“穹”“蒙”“中”“红”等。
另外,既然本书叫做《笠翁对韵》,那么就特别重视文中的对仗问题。
比如天和地相对,雨和风相对,雷隐隐和雾蒙蒙相对。
笠翁对韵一东原文注音解释笠翁——汉代刘向所著《列仙传》中的一个人物,因为他经常戴着遮阳帽,所以被称为“笠翁”。
在诗词界,笠翁也成为了一个化名,指代作者自己。
对韵——古诗词中的“对仗”,指的是两个或多个词的音韵相同或相近,以增强诗歌的韵律感。
一东——古代指代山东地区。
在古代文人的笔墨中,山东常被称为“东”或“东方”。
原文注音解释如下:(一)晴川历历汉阳树、芳草萋萋韩麻前。
角声满天骑束冠、翠影如霜下秦关。
清波生白苹、欹桡浩淼然。
西吴下马时、东海还山川。
(二)云初解便拯捏开、始携冠盖且浩哉。
荐酒海云涌、琴书虚白苔。
宿方城、是杏庐宴、乐汉官辞庚。
名山不顾远、岂止韩山频。
刘北堂、自非曲间人、来避文与递。
(三)横云断、盛衰路阻难、九死犹蒙汤。
文君他言草窗南、锦带白居寂无声。
箫韶遥、更少安弦上、记得层云变。
万里东风来、除却杨花满。
以上是《笠翁对韵一东》的原文,下面是对各句的注音解释:(一)注音解释:1. 汉阳树(hàn yáng shù):汉阳,即指汉水北岸的地区,指代汉江流域的景色。
汉阳树,指汉水北岸的树木。
2. 韩麻前(hán má qián):韩麻,指韩国的特产麻布。
韩麻前,即指面朝韩国的这片地区。
3. 角声(jiǎo shēng):角,指一种乐器,类似于现在的喇叭。
角声满天,指乐声传遍天际。
4. 骑束冠(qí shù guān):骑,指骑马。
束冠,指戴着束发带的冠冕。
5. 翠影如霜下秦关(cuì yǐng rú shuāng xià qín guān):翠影,指青山的倒影。
如霜,指非常明亮的样子。
下秦关,指经过秦关,往东方前进。
6. 清波生白苹(qīng bō shēng bái píng):清波,指清澈的水波。
白苹,指水中的浮萍。
欹桡浩淼然(qī ráo hào miǎo rán):欹桡,指船桨向一边倾斜。
笠翁对韵·一东
乾坤玄鸟,春木发芽。
花鲜映蕊,水涟浮花。
螳蜋柱斧,祀立般阿。
寿可伐木,臣言可夸。
山有乔松,上有寄生。
雁落淮南,霜覆芦花。
水边楚女,云里湘娥。
月明如画,梦回吹角。
解释:
1. “乾坤玄鸟,春木发芽。
”这句诗描述了天地之间的自然规律,玄鸟是古代对燕子的别称,春天到了,燕子飞回来,草木开始发芽。
2. “花鲜映蕊,水涟浮花。
”这句诗描绘了鲜花和流水的美景,“映蕊”是指花蕊映照在鲜艳的花瓣中,“浮花”则是水中的花瓣在轻轻摇曳。
3. “螳蜋柱斧 ,祀立般阿 。
”这句诗描述了螳蜋和祭祀的场景,“柱斧”是指螳蜋举起斧头,“祀立”是指祭祀时站立的位置,“般阿”则是指祭祀的场所。
4. “寿可伐木,臣言可夸。
”这句诗表达了对于长寿和言论的赞美,“伐木”是指砍伐树木,“臣言”是指臣子的言论,“夸”则是指夸赞。
5. “山有乔松,上有寄生。
”这句诗描绘了山中的乔松和寄生植物,“乔松”是指高大的松树,“上”则是指树上的寄生植物。
6. “雁落淮南,霜覆芦花。
”这句诗描绘了大雁落在淮南的景象,“芦花”是指芦苇的花朵,在霜降之后,芦花变得洁白一片。
7. “水边楚女,云里湘娥。
”这句诗描绘了水边的楚国女子和云里的湘妃的故事,“楚女”是指楚国的女子,“湘娥”则是传说中的湘水女神。
8. “月明如画,梦回吹角。
”这句诗描绘了月夜下的景象和梦醒后的情景,“如画”是指月光下的景色如画一般美丽,“吹角”是指吹起号角。
《笠翁对韵》一东-全文拼音注释版翁对韵I i Weng 《笠翁dui yun 对韵》/an Iou dui ×ue dong yue Ciian CiUi tian gδng烟楼对雪* 洞,月殿对天宫。
yur } a i dai r 1 tong meng Ia ?O dui y U Peng云< 云逮,日瞳朦,腊?对渔蓬O gu?tian ×Tng S i Jian tu Pd yue ru gδng过天星似箭,吐魄月如弓。
y^ ∣6ke feng meiV VZ i y u Chi - t∣ng ren yi Ou hua ■fengCiOrlgtian dui d i 天对地,y u dui feng雨对风da I U CiUl Chang kδng,大陆对长空。
ShCIn hua dui hai ShU Chi r 1 dui Cang qiong山-?Λ-化对海树,赤日对苍穹。
I e i yin yιιWU meng meng r i ×ia dui tian NhOQg雷隐隐,雾蒙蒙,E) 下对天中Ofeng g ao qiu yue ba i yu ?、War i ×ia hong风高秋月白,雨霁晚霞红。
niu nu e r ×Tng he ZUO you Shen Sl nan g Iiang yao dδu X T ClOrJg 牛女二星河左右,参商两曜斗西东Shl yue Sai bian Sa Sa han Sh Uang j>ng ShIJ I U十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;man man Sh Ud ×ue Ieng 朔雪冷y U Weng 渔翁。
San CiorJg Jiang Shang 三冬江上he dui han 河对汉I U dui hong绿对红yu bo dui Iei gδng雨伯对雷公。
笠翁对韵一东译文讲解《有趣的〈笠翁对韵一东〉》同学们,你们听说过《笠翁对韵》吗?今天我就来给大家讲讲“一东”这部分的译文,保证让你们大开眼界!“天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
”这开头几句是不是读起来朗朗上口?就好像在玩一场文字的游戏!比如说“天对地”,天那么高那么广阔,地就在我们脚下稳稳当当的,这一对多妙呀!这不就像我们在学校,老师在讲台上,我们在座位上,相互对应嘛!再想想“雨对风”,下雨的时候滴滴答答,刮风的时候呼呼作响,难道不像两个在比赛谁更厉害的小伙伴?“雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
”这里面的“雷隐隐”,那轰隆隆的雷声好像藏起来了一样,是不是特别神秘?就好像我藏起了自己最喜欢的糖果,不想让别人发现。
“雾蒙蒙”呢,那雾浓得呀,就像给世界蒙上了一层纱,啥都看不清,这不就跟我早上没睡醒,迷迷糊糊看东西似的嘛!还有“风高秋月白,雨霁晚霞红”,风呼呼地吹着,秋天的月亮格外洁白,刚下完雨,晚霞红得耀眼。
这场景,就好比我们学校开运动会,大家都在努力表现,风在为我们加油,晚霞就像是给获胜者的奖励。
“牛女二星河左右,参商两曜斗西东。
”哎呀,这牛郎织女隔着银河在两边,多可怜呐!就像我和好朋友吵架了,谁也不理谁,心里难受极了。
而参商两星,一个升起一个落下,永远碰不到,这多让人无奈呀!“十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;三冬江上,漫漫朔雪冷渔翁。
”十月的边疆,寒霜阵阵,把守卫的士兵都吓了一跳,这得多冷啊!难道不像冬天我们在外面玩,一阵寒风吹来,冻得直哆嗦?三冬的江上,大雪纷纷扬扬,渔翁得多冷呀!这让我想起了卖火柴的小女孩,在寒冷的冬天里孤孤单单的。
同学们,你们说《笠翁对韵》是不是特别有意思?它就像一个装满宝藏的盒子,每打开一次都能发现新的惊喜!它用简单的文字描绘出了那么多美丽的画面和有趣的故事。
我们一定要好好读一读,感受其中的魅力!。
笠翁对韵·一东
【作者】李渔【朝代】明末清初
天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;三冬江上,漫漫朔雪冷鱼翁。
河对汉,绿对红。
雨伯对雷公。
烟楼对雪洞,月殿对天宫。
云叆叇,日曈朦。
腊屐对渔蓬。
过天星似箭,吐魂月如弓。
驿旅客逢梅子雨,池亭人挹藕花风。
茅店村前,皓月坠林鸡唱韵;板桥路上,青霜锁道马行踪。
山对海,华对嵩。
四岳对三公。
宫花对禁柳,塞雁对江龙。
清暑殿,广寒宫。
拾翠对题红。
庄周梦化蝶,吕望兆飞熊。
北牖当风停夏扇,南檐曝日省冬烘。
鹤舞楼头,玉笛弄残红子月;凤翔台上,紫箫吹断美人风。
笠翁对韵·一东
【作者】李渔【朝代】明末清初
天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
雷隐隐,雾蒙蒙。
日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;三冬江上,漫漫朔雪冷鱼翁。
河对汉,绿对红。
雨伯对雷公。
烟楼对雪洞,月殿对天宫。
云叆叇,日曈朦。
腊屐对渔蓬。
过天星似箭,吐魄月如弓。
驿旅客逢梅子雨,池亭人挹藕花风。
茅店村前,皓月坠林鸡唱韵;板桥路上,青霜锁道马行踪。
山对海,华对嵩。
四岳对三公。
宫花对禁柳,塞雁对江龙。
清暑殿,广寒宫。
拾翠对题红。
庄周梦化蝶,吕望兆飞熊。
北牖当风停夏扇,南檐曝日省冬烘。
鹤舞楼头,玉笛弄残红子月;凤翔台上,紫箫吹断美人风。