下载文档原格式
英语韩语中文EBGUBE PARTS 엔진부분发动机部分CYVINDER BLOCK 실린더블록缸体TIMING GEAR CASE 타이밍케이스正时齿轮箱FLYWEHEEL HOUSING 훌라이휠하우징飞轮壳CRAMK SHAFT 크랭크축曲轴CYINDER HEAD 실린더헤드缸头VALVE MECHANISM 빌브메커니즘阀装置BREA THER PIPEOIL PUMP 오일펌프油泵OIL FILTER 오일여과기油滤清器OIL COOLER 오일냉각기油冷却器OIL PAN 오일팬油盘THERMOSTAT 서모스타트温度调节器WATER PUMP&COOLING 낵각수펌프및냉각휀水泵&冷却盘INTAKE&EXHAUST MANI FOL흡기및배기다기관进气排气装置DTURBO CHARGER&OIL PIPE 과급기및오일파이브涡轮增压器&油管FUEL FILTER 연료여과기燃油滤清器ALTERNAOR MOUN TING 발전기탑재发电机STARTER 시동기启动机OVER HAUL GASKET KIT-TOP 분리부품가스켓키스-상부大修密封件-顶OVER HAUL GASKET-ALL 분리부품가스켓키스-전체大修密封件-全部BODY PARTS 车体部分MAIN FRAME 메인후레임主架COUNTER WEIGHT 配重ENCINE MOUNTING 엔진탑재发动机支架RADIATOR MOUNTING 散热器支架RADIATOR 라디에이터散热器MUFFLER 머플러消音器CAC PIPING 导管AIR CLEANER 에어클리너空气滤清器PUMP MOUNTING 펌프탑재泵装置SWING DEVICE 선회장치回转装置FUEL TANK 연료탱크燃油箱FUEL PIPING 연료배관燃油管路OIL TANK 오일탱크液压油箱OIL COOLER PIPING 오일냉각배관油冷却管路ENGINE CONTROL 엔진컨트롤发动机控制部分MAIN PIPING 주배관主管路PUMP 펌프泵BOOM 붐动臂ARM 암小臂BUCKET 버켓铲SWING 선회回转CENTER JOINT 센터조인트中心街头PILOT PIPING 파일롯배관先导管路CONTROL STAND 스탠드조립품控制台SEAT SLIDING PLATE 履带板SEAT PALTE 座椅部分SEAT MOUNTING 시트탑재座椅支架SEAT 시트座椅DUCT COVER 덕트커버通风盖HEATER COVER 히터커버暖风盖CABIN MOUNTING 운전실탑재驾驶室支架CABIN 운전실驾驶室FLOOR MAT 地板FLOOR PLATE 地板HANDLE ASS'Y 操纵组件ROOF COVER 루프커버天花板FOOT REST 脚踏SUPPORT 서포트支架BAFFLE 挡板盖SIDE DOOR 옆문边门BATTERY COVER 밧터리커버挡板盖COVER 커버盖ENGINE COVER 엔진커버发动机盖ACOUSTIC FOAM 흡음제吸音泡沫UNDER COVER 언더커버下部盖LUBRICATION PIPING 급지배관润滑管路ELECTRIC BOX ASS'Y 전장박스조립품电气箱组件ELECTRIC PARTS 电气部分CABIN 운전실驾驶室CONTROL STAND 스탠드조립품控制台RELATED 关联件ALTERNATOR MOUNTING 发动机装置WORKING LAMP 工作灯ELECTRIC WIRING 전기배선配电器AIRCONDITIONER 에어컨유니터空气调节器AIRCON UNIT 에어컨유니터空调单元UNDER CARRIAGE 하부주행체底盘TRACK FRAME 트랙후레임履带主架TRAVEL DEVICE 주행장치驱动装置IDLER 이이들러惰轮TRACK SPRING 트랙스프링履带弹簧UPPER ROLLER 상부롤러上支撑轮LOWER ROLLER 하부롤러下支撑轮TRACK SHOE ASS'Y 트랙슈履带组建travel PIPING 주행배관驱动管路FRONT ATTACHMENTS 후론트작업장치FRONT PIPING 후론트배관HYDRAULIC COMPONENTS 유압기기液压部分MAIN PUMP 메인펌프主泵REGULATOR 레귤레이터调节器GEAR PUMP 기어펌프齿轮泵SWING MOTOR 선회모터回转马达SWING REDUCTION GEAR 건회감속기回转减速齿轮TRAVEL MOTOR 주행장치行走马达TRAVEL REDUCTION GEAR 주행감속기行走减速齿轮CONTROL VALVE 컨트롤밸브控阀器，主阀REMOTE CONTROL VALVE 리모트컨트롤밸브遥控阀PEDAL VALVE 페달벨브踏板阀SOLENOID VALVE 솔레노이드밸브电磁阀PILOT VALVE 파일롯밸브BOOM CYLINDER 붐실린더动臂油缸ARM CYLINDER 암실린더小臂油缸BUCKET CYLINDER 버켓실린더铲头油缸BOOM CYLINDER-LOCK VALV붐실린더-록크밸브EARM CYLINDER-LOCK VALVE 암실린더-록크밸브TOOLS 공구工具SPARE PARTS 예비품备件NAME PLATE-CABIN 명판-운전실铭牌-驾驶室NAME PALTE 명판铭牌FUEL FILLER PUMP 연료공급폄프燃油滤清器泵DOUBLE FUEL FILTER 이중연료휠터CABIN LAMP 운전실등ROTATING BEACON 경광등TRAVEL/SWING ALARM 주행/선회알람TRAVEL ALARM 주행알람RETURN FILTER PRESS SWITC리턴휠터압력스위치回油过滤器压力开关HALTERNATOR MOUNTING 발전기OVERLOAD WARNING 과부하경고过载警告FLOOR PLATE-TILTING 훌로어조립품-틸팅SUN VISOR 선바이저遮阳板SUN ROOP 선루프AIR CLEANER 에어클리너空气净化器JOYSTICK VALVE 조이스틱밸브操纵杆阀门CABIN LOW GUARD 카빈하부가이드TRACK SHOE 트랙슈履带SEALED TRACK SHOE 시일드트랙슈BOOM 붐BOOM PIPING 붐배관LUBRICATION PIPING 급지배관轮滑管路ARMPIPING 암배관小臂管路CRANK SHAFT 曲柄轴LOCK BALBE PIPING 록크밸브배관NAME PLATE 명판PILOT PIPING 파일롯배관先导管路。
1본크레인 ginpole 起重桅杆 =진폴1엽도개교 single leaf bascule bridge 单扇竖旋桥，单扇竖升开启桥1자잇기 dutch-lap method 荷兰式搭接方式1자줄눈 straight joint 垂直通缝1차원압밀 one-dimensional consolidation 单维固结，一元固结2방향배근확대기초 two-way reinforced footing 双向配筋基础，双向配筋基脚2차압밀 secondary consolidation 次固结2차압밀계수 coefficient of secondary consolidation 次固结系数，次固结率2차응력 secondary stress 次应力2차원압밀 two-dimensional consolidation 二向固结2힌지아치 two hinged arch 双铰拱3힌지아치 three hinged arch 三铰拱4분법 method of quartering 四分(取样)法C.B.R California Bearing Ratio 加利福尼亚州承载比，加州承载比cast-in-place pile method 现浇桩方法，灌注桩方式C.P주 concrete Pile 混凝土桩continuously reinforced concrete pavement 连续配筋混凝土铺面，连续配筋混凝土铺装，连续配筋混凝土路面C층위 C-horizon C层位，C地层D형균열 D-cracking 混凝土表面细裂纹H형강 H-steel, H-beam 宽缘工字钢，H形钢I강 I beam 工字梁，工字钢K트러스 K-truss K形桁架mixed in place pile method 现场拌和浇桩方法，工地搅拌浇桩方法P.C강봉 prestressing steel bar 预应力钢筋P.C침목 prestressed concrete sleeper(tie) 预应力混凝土轨枕，预应力混凝土枕木P.S강재의릴랙세이션 relaxation of prestressing steel 预应力钢筋松弛R.C컷백아스팔트 Rapid Curing cut-back asphalt 快凝轻制沥青T 자관 tee, tee branch 三通管T형강 T-steel 丁字钢U 도저 U dozer U形推土机V컷 V cut V컷 V形开挖，V形割法ㄱ형강 gngle, angle steel 角钢ㄷ형강 channel, U-steel 槽钢ㄷ형재 channel bar 槽钢，槽铁가물막이댐 cofferdam 围堰가용접 tack weld 定位[点固]焊接，临时点焊가조이기 temporary tightening 临时张紧가처소 lodgin 临时住房가체절 cofferdam,coffering 围堰;作围堰가통 flume 斜槽，沟槽;水槽;渡槽，滑运沟가BM (Temporary bench mark:TBM) 临时水准基点가강수량 precipitable water 可降水，可降水量가거 gutter 边沟，明沟;雨水沟，天沟가경간 side span 边跨，旁跨가경식믹서 tilting mixer 锥形倾翻出料式搅拌机，倾斜式(鼓形)搅拌机가계약 provisional contract 临时契约，临时合同，准合同가공 overhead 高架的,架空的,悬挂式的가공경화 work hardening 加工硬化가공삭도 aerial cableway 高架索道，架空索道가공색도측량 Aerial cableway가공선 overhead line, overhead wire 架空线路，架。
アイナット吊環螺母合いマーク对准表记アウトライン轮廓アウトライン大纲亜鉛ジップ扩散[シ叁]锌电[金度]亜鉛めっき鋼板[金度]锌钢板アーク電圧电弧电压アーク切断电弧切割アーク時間燃弧时间アークシュート[一／伙]mie弧[シ勾]アーク溶接电弧焊アークサブレッサ电弧抑制器アークサブレッサ用コンデンサ电弧抑制电容器アークサブレッサ用抵抗器电弧抑制电阻器アーク接触子引弧补助触点アクセサリ补助的アクセサリ次要的圧延鋼轧制钢圧延鋼板轧制钢板頭なし溝付ネジ无头带槽定位螺钉頭なし六角穴付ネジ内六角紧定螺钉圧着端子压接端子圧入压入圧縮荷重压缩载荷圧縮バネ压（缩弹）簧压力弹簧当て板挡板丸穴圆孔スロッタ加工穴打孔穴ぐり加工穴扩孔ドリル加工穴[金占]孔穴あけ开孔穴（パンチ）冲孔穴ぐり扩孔穴径孔径油遮断器油断路器油入変圧器油浸变压器アブソーバー吸收器，吸收体，减震器アーマチュアコイル电枢rao组，电枢线圈アーム杆，杠杆，支架，臂，柄アルゴン溶接焊]弧焊（ガラスの）泡气眼アンカーボルト地脚螺栓イギリス?スパナ活动扳手，活（络）扳手イコライザー均衡器，均值器，均压器異常値反常值板バネ板簧位置表示器定置指示器一次側回路断路器一次电路切断开关一次側電圧原边电压一次側電流原边电流一般仕様普通规格印加電圧外加电压インサイドノギス内径（游标）[上／下]尺インサイドマイクロメーター内径千分尺，内径测微仪印刷配線印刷电路インターナショナルギヤー内尺轮，齿圈インターナショナルピニオン内尺轮，齿圈インターロック连锁，互锁，结合，连结インターロック機構连锁装置インターロックレバー连锁杆インターロック板连锁板インターロックスイッチ连锁开关インターロック穴连锁槽インチング微动インチねじ英制螺纹インナー?レース内环インパクトレンチ机动扳手インバーター变换器（变流器，变频器，变压器）インバーター反用换流器，到相器，反相器，到换器，逆变器（由直流变交流）ウィットねじ威氏螺纹植込みボルト双头螺栓植込みボルト朱螺栓ウェルダー焊机，焊接装置ウェルド焊接，焊缝ウォームギア蜗轮打込みばめ紧配合，静配合打抜き冲载，冲切，冲孔，打孔埋め金铸金属埋め込み形埋入式エアー圧力压缩空气压エア?ギャップ空气隙，空隙，气隙エア作動气动エア?ブロー鼓风，送风，气排屑エキセントリック偏心的，偏心轮，偏心器，偏心圆液体抵抗器液体电阻器エコノマイザー降压变压器エポキシ樹脂环[气＜羊]树脂円周ピッチ周节円すいねじ圆锥螺纹延長レール延长钢轨円板圆盘，圆形扁平的板円盤圆盘，圆板エンド?プレート端(面)板，底板，端盖，封头沿面沿面沿面距離沿面放?的最短距离オイルシール油封オイルレス无油式，无油的応急復旧紧急修复，紧急复位応力除去应力消除応力腐食割れ应力腐蚀裂纹応力除去（焼なまし）消除应力退伙大口電力巨大电功率，强大电力（100千瓦以上）送り送进，进给おくれ小電流时滞小电流押さえねじ紧固螺钉押しねじ止动螺钉オーステナイトステンレス鋼奥氏体不锈钢雄ねじ螺栓オーバー?トラベル超程，超越，过调，重调帯鋼带钢オプショナル?パーツ任选零件オリフィス锐孔オー（O）リングO形密封圈温度勾配温度倾斜開極断开開極速度接触速度，动作速度外型模套介在（物）杂物外作外协（加工）外作部品外协（加工）件、外购件界磁開閉器励磁开关潰食侵蚀，渍蚀外注依存度外订购依靠度，外订货依赖率回転真空ポンプ旋转式空气缩机回転シャフト旋转轴ガイドアングル导向角ガイド溝导向槽ガイドホール导向孔ガイド板导板ガイドピン导xiao1ガイドブロック导kuai4ガイドフレーム导承框ガイドレール导轨開閉能力断开能力開閉サージ开关(时)浪涌，开关(时)冲击開閉遮断電流开关截止电流開路开路，断路開路状態断路状态開路動作断路动作開路バネ断开弹簧開路時間断开时间鏡板封头，盖板かぎボルト[金勾]状螺栓可逆電動機可逆电动机かくネジ方螺栓かくブローチ方孔拉刀加減ボルト调整螺钉加減ネジ调整螺栓加減ナット调整螺母かさ歯車伞齿轮かしめ[金卯]接かしめナット自锁螺母過剰品質额外质量ガスシールド气体保护ガス充填充气ガス溶接气［伙旱］ガス切断气割ガス遮断機气体断路器ガスケット密封?片形鋼型钢型鍛造模锻型鋳造模铸型加工模具加工架台框，架，框架，机架活線作業带电作业過電流引外しコイル过流脱扣线圈可動導体可动导体可動接触子活动接头可動電極可动电极可動ブレード动叶可動率机动性，移动性，迁移率，变化率稼動率运转率，实际作业率，实动率可変抵抗器可变电阻，可变阻力カム?フォローワー凸轮从动件カラー轴环，柱环，套环，圈，?圈ガラスバルブ玻璃mie弧室仮締めボルト临时紧固螺栓カレント流，电流，流动，气动側板边盖，侧板間隔片?片，塞kuai4，间隔板貫通形変流器贯通变流器キー溝楔槽キー座楔子機械削り机械切削機械削り代机械切削余量工作機械机床危険物危险品危険角度临界角危険荷重危险载荷きさげ作業刮研気中開閉器空气开关気中遮断機空气断路器気中コロナ空气中电[日／军]キック反冲，突跳キャッチ锁[门＜一]，门扣，[才当]住，促住キャノンプラグ圆柱形插头キャパシター电容器ギャップ?ゲージ厚薄规，间隙规キャブタイヤコード橡皮绝缘线キューピクル（配电装置的）密封配电盘，隔离配电盘供試体试样極間极距局部ひずみ局部变形，局部应变局部焼入れ局部淬伙局部焼鈍し局部退伙曲率曲率曲率半径曲率半径許容負荷容许负载許容トルク许用转矩切替レバー转换手柄切替レンジ转换量程切替ノブ转换旋[金丑]切替操作变换操作切替時間换向时间切欠き缺口，切口切欠き効果切口（应力集中）效应切り込み切深，吃刀深度亀裂龟裂，细裂KH（キロヘルツ）千赫KV（キロボルト）千伏KV A（キロボルトアンペア）千伏安KW（キロワット）千瓦KWH（キロワットアワー）千瓦小时緊急トリップ紧急断开銀ろう付银焊銀接触银接点，银触点銀めっき[金度]银金属被膜金属被覆层金属コネクタ金属结合管，金属插头空気工具风动工具，气动工具くぎ打ち钉钉子くぎ抜き起钉子鎖車[金连]轮口出し線引出线，引线駆動トルク驱动力矩くまどり電動機罩极式电动机組み合わせフランジ凸缘，法兰盘組立職場装配车间組立手順装配工序組立ゲージ组合量规組立治具装配jia具グラインディング磨削，研磨グラインド磨，研磨グラウンディング接地，接地装置クラッディング包层，包覆クラッド金属包层クラッド鋼包覆钢クランク軸曲轴黒皮皮（铸件，铸件的）金属黒皮ボルト粗制螺栓グランドパッキン压盖填料，压盖密封?グリースアップ加油，注油グリース除去排出黄油，排油，除油クロスバー横臂，横梁計器（ゲージ）规，表，计，测量仪表，量规，测量計器（メーター）计，仪表，表，测量仪表，计数器，米計器用変圧器仪用变压器計器用変流器仪用变流器計器用変圧変流器仪表变压变流器携行電気ドリル手电[金占]経済抵抗器经济电阻器経年変化时效变化，老化罫書hua线罫書針hua4线针化粧版装饰板削り代切削余量，加工余量削り仕上げ切削加工結線连结，接线結線図连结图，接?图欠相缺相欠相保護缺相保护ゲッタ吸气剂，收气剂，吸气器，收气器月間手入（每月定期检修）月修理決定基準决策标准ケーブル电[糸览]，多心导线，被覆线検電装置验电装置研磨バレルgun（研）磨限界ゲージ极限（量）规限界ねじゲージ极限螺纹量规減磁减磁，去磁，退磁限時継電器定时继电器，限时继电器限流ヒューズ限流熔丝限流特性限流特性限流遮断限流遮断コイル抵抗线圈电阻コイル絶縁线圈绝缘コイルばね螺旋弹簧工作技術加工技术工作ゲージ工作量规工作ジグ装配架工作油切削油公差公差，允许差片側公差单面公差両側公差?侧公差高周波焼入高频淬伙高周波溶接高频焊接公称電圧公称电压，标称电压，额定电压公称定格公称额定（输除）公称値标称值，公称值，额定值孔食点腐蚀工場渡し工场交货工数山積表工时累计标高張力ボルト高拉力拴交直両用電動機交直流?用电动机工程間検査工序间检查光度发光强度購入検査买进检查，入厂检查購買仕様采购规格購買契約购货合同後備遮断機备用断路器降伏点屈伏点高速度再投入高速再次接通，高速再闭合高速度再投入責務高速再闭合负责高速度遮断器高速断路器国際電気標準会議国际电工委员会小口電力小额用电?电力個人差人为误差，個人误差擦れ面摩擦面固着固定、粘合、连接、紧固固着剤粘合剂コーティング涂料、包覆、涂覆こて[金曼]刀固定具jia具、工件jia具固定ねじ固定螺钉、锁紧螺钉、定位螺钉固定ピン固定锁固定ベース固定底座固定電極静触头、固定电极コート涂层、[金度]层、套コード[石马]、代[石马]、电[石马] コード塞绳、软线コード?コネクタ软（连接）接头、软线接头コーナーウエルド角（接）焊缝コーナーカット（[上／下]片）切角コネクション?スクリュー连接螺钉コネクションボックス分线箱、接线箱コネクタ结合管、对管、连接器、终接器コネクタパイプ连管コネクタピン塞子、插头、插销コネクタプラグ塞子、插头、插销コネクティングフランジ连接用凸缘、连接（用）法兰コネクティングリンク连结杆コネクティングロッド连杆コネクティングロッド?ピン连杆销ゴムオー?リング橡皮O形密封圈ゴムガスケット橡皮填密片個別アセンブリ单独汇编個別原価計算单個品种成本计算、单件成本计算個別生産单件生产ころがり軸受gun动轴承コンパウンド化合物、複合物、混合物、複合、混合コンパウンドコイル複合线圈コンパウンドブッシング充填绝缘物套管コンビネーションスイッチ组合开关災害ポテンシャル发生灾害的可能性裁断（電流の）电流断路、切断裁断値断路值再投入再次接通、再闭再投入時間再闭合时间再起電圧再闪击电压最小熔断電流最小熔断流再点弧再起弧再点弧電圧再起弧电压サイドプレートpang板、侧板サイドギヤ半轴齿轮、侧面齿轮彩度章度（物色度学）、色度、品度最終組立总装（配）最終検査终检、最後检查、完工检查、成品检查、再調整重新调整座座?、?kuai4座金?圈、?片座ぐり锪孔サージ浪涌、冲动、冲击波、电涌サージサブレッサ电压峰值限制器、电压峰值抑制器サージアブソーバ过（电）压吸收器、浪涌吸收器サージ電圧浪涌电压、冲击电压、脉冲电压サージ電流浪涌电流サージインピーダンス浪涌阻抗、波阻抗差替え更换、调换鎖線[金连]节サーマル?リレー热动继电器、热敏继电器皿ネジ埋头螺[木全]皿ボルト埋头螺锪皿ぐり锪锥孔三相四線式三相四线制三相交流三相交流、三相交变电流仕上げ記号精加工符号、光洁度符号仕上げ代加工余量自家用変電所自用变电所、工厂配电zhan 四角ナット方螺母四角ボルト方螺[木全]磁気極性磁极性磁気遮断器磁吹（［伙息］弧）断路器磁気吹消遮断器磁吹（［伙息］弧）断路器磁気碍子瓷绝缘子、电瓷瓶仕業検査日常检查軸スリーブ轴（衬chen4）套軸受轴承、支承軸ブッシュ轴承衬chen4ジグjia具、[金占]模、规尺、导向尺ジグ?プレートjia具板、[金占]模板ジグ?ボーリング?マシン座标镗床シクネス?ゲージ厚薄规、间隙规シーケンス開路时序电路、程序电路シール密封、密封?、气密、油密シール用コンパウンド密封的化合物シールド効果密封的效应試験成績表试验结果表試験番号试验序号資材回転率材料周转率試作機样机支持碍子支承绝缘子支持金止销、定位销支持枠支承[木勾]架支持フレーム支架、支座ジスコン分开、解开、切断、切断下塗り底涂下塗り塗料底涂料始動トルク起动扭（转）[矢巨]しぼり（加工）拉深、深冲加工しまりばめ静配合締め付け金具jia紧机[木勾]、jia紧件締め付け金具jia、jia紧、jia子、紧固、jia[金甘]締め付け板压板締め付け代过盈量締め付けトルク安装扭[矢巨]、安装力[矢巨]締め付けナットjia紧螺母、紧固螺母締め付けボルトjia紧螺[木全]、紧固螺[木全] 締め付けネジjia紧螺[木全]、紧固螺[木全] 射出成型注射模塑成形遮断電流断路电流遮断時間切断时间遮断容量断路容量遮断距離（开关接点）断开距离釈放電圧释放电压、断开电压周期検査循环校验出荷検査出厂检查摺動滑动主端子主电路端子、主电路接头主断路器主电路断路器主導体主电路导体従属故障从属故障、相关事故手動トリップ手动解扣、手动跳闸、手动脱扣手動投入操作手动合闸操作、手动接通、手动闭合手動復帰手动复位瞬時超電力瞬时电动势ジョイントカップリング万向接头ジョイントバー连接杆ジョイントパイプ接合管ジョイントピン连接销ジョイントプレート连接板、接合板ジョイントボルト连接螺[木全]仕様書说明书、规格明细仕様値规格值、标准值使用信頼度工作可靠性、使用可靠性照会询问、查询照合校对、核对、对証、对照承認図批准图、承认图消弧消弧、[一／伙]弧、[伙息][一／伙]消磁去磁、退磁焼損烧[土不]焼損防止防烧坏焼鈍退火商用周波数工（业）频（率）正面図正视图，主视图自在スパナ活扳手，万能螺旋扳手自在継手万向接头磁束磁通（量）磁束密度磁通（量）密度実験データ实验资料，实验数据自動連結自动连结自動的に（戸が自動的に閉まる）自动地关闭自動再投入自动再次接通，自动闭合ジブ?クレーン臂架起重机ジャンパー跳线，跨接片，跨接线十字ドライバー十字螺丝刀自己保持自保持自己保持開路自保电路自己潤滑軸受自润滑轴承自己検査自检验事故防止回路防事故电路錠锁，关闭，闭锁，固定上昇（温度）上升，升高上昇（物体）上，升，登常規使用状態正常工作状态定盤平台，平板消費電力电力消耗自立形固定的指令指令指令信号真直度直线度心金心轴，心棒真空コンタクタ真空接触器，真空开关真空バルブ真空灭弧室真空開閉器（柱上）杆上真空开关浸漬塗装浸渍浸漬メッキ浸涂浸炭渗碳浸炭密化渗碳密化浸炭焼入渗碳淬火芯だし定心，找中心，找正芯だし对中心，定心巣（鋳物）气孔図番图号図形图形，图案，图样水準器水平仪，水准仪スイッチボックス配电箱スイッチボード配电盘スイッチレバー开关手柄，开关杆スイッチギア交流电力主电路设备水平引出し水平位移据付要領安装要点すきま游隙，间隙，空隙すきま间隙，余地，宽裕すきま齿隙，侧隙，背隙，间隙すきまゲージ塞尺，厚薄规，间隙规，游隙测量规すきま腐食裂隙（隙间）腐触すきみゲージ塞尺，厚薄规，间隙规スコア角尺，直角尺スケール?アウト超过尺寸范围進み小電流超前小电流スタッド双头螺栓，柱状螺栓スタート?ストップ?ボタン起停按钮スタンプ印记，标记，压花ステー支柱，支板，锁紧片ストッパー制动器，限制器，定程器ストッパーねじ紧定螺钉，止动螺钉ストップ?ボタン停止按钮，止动按钮ストレンゲージ应变仪，应变计，应变规，应变片ストローク冲程，行程ストロークリミット行程极限，行程范围スナップ?スイッチ快速（断开）开关，速断开关スナップ?リング开口环，弹性挡环スパイラル螺旋，螺线，卷线，螺旋管スパン跨度，跨矩，径间，间矩，间隔，期间スピンドル轴，主轴，心轴スピンドルオイル锭油スプライン花键スプリング弹簧，发条，钢板（弹簧）スプリング?コイル簧圈スプリング?ピン弹簧销スプリング?ワッシャー弹簧垫圈スプリング掛弹簧挂钩スプール卷线筒，线轴，卷轴スプロケット链轮，扣链齿，扣齿スペーサー衬垫，衬套，隔板，隔片，调整垫スペース?ヒーター间隔加热器，空间加热器スペア?パーツ备品，备件スペア?パーツリスト备件表滑り滑动，滑移，打滑滑り軸受滑动轴承滑り軸受スリーブ滑动轴承套滑り接触滑动接触スポット溶接点焊隅板角板，角撑板，加固板隅肉角焊缝隅肉溶接角焊スライダック滑动式变压器スラスト推力，轴向力，推进力スラストベアリング推力轴承，止推轴承摺り合せ滑配合，配刮，配研寸法許容差尺寸许用极限寸法補助線尺寸界线寸法測定尺寸测量寸法リミット尺寸范围呼び寸法公称尺寸実寸法实际尺寸全長寸法全长尺寸正応力正应力ぜい化脆化，变脆ぜい性破壊脆性断裂，脆性破坏正規状態正常状态成型成形，造型成型絶縁物摸制绝缘子，摸压绝缘制品成型絶縁材料摸制绝缘材料製作図工作图，施工图，生产图，加工图製作誤差制作误差製造仕様生产规格セカンダリ第二的，二次的，从属的精算カウンター积算计数器，累计计数器絶縁階級绝缘等级絶縁隔壁绝缘隔层絶縁耐力绝缘强度，介电强度絶縁抵抗绝缘电阻絶縁破壊绝缘击穿，绝缘破坏接触スプリング接触压力弹簧接触抵抗接点电阻，接触电阻接触子触头，接点，触点接続连接，接通，接合，接线，接头接続プラグ接线塞子折損折损，折坏接線切线接着粘结，胶接，附着，接合接着剤结合剂，粘着剂，粘结剂接着力粘附力，粘接力，结合力設備保全设备维护保养説明プレート明细标示牌，标牌セメンチング胶接，胶结，粘接せん断剪断，剪切旋盤车床，切削车床閃絡闪络，飞弧槽槽，桶，浴騒音レベル声音级騒音レベル噪声级操業度操作率，运行率，生产能力利用率総組立図总装（配）操作コイル操作线圈操作ハンドル操作把柄操作レバー操作杆装柱电杆安装送電输电，馈电送電系統输电系统，传输系统送電線输电线，馈电线送電容量输电（容）量，输电能力相当品相等物品測定端子测量端子測定具测定工具，量具測定箇所测量点側面フレーム侧面框架ソケット插口，插座，接套底板底板，座板，垫板素子单元，元件，成分，要素，元素そり弯曲，弯度ソレノイド螺线管，圆筒形线圈ソレノイド操作电子操作損耗消耗，磨损損耗費耗损费ダイオード二极管タイプテスト定型试验，形式试验，典型试验タイミング同步，计时，定时タイミングリレー定时继电器，延时继电器タイムアウト超时，时间已过タイムアップ时间已到ダイヤル?ゲージ时滞，时延タイアップ联合，合作代案代替，方案第一角法第一象限投影法第三角法第三象限投影法ダイキャスト压铸，压力铸造，模铸対地絶縁距離对地绝缘距离対地電圧对地电压耐アーク性耐电弧性耐圧防爆型耐压防爆性耐寒性グリース耐寒形润滑脂，低温润滑脂耐候試験耐气候试验耐震抗震耐震構造抗震结构耐塵防尘耐久試験疲劳实验耐電圧試験耐压试验耐燃性耐燃烧性耐薬品性抗化学药品性，耐药品性台基础，底座，基座，基体台台，架，座，辆台台，架，座，台板台台子，桌子，工作台台台（座），根底，基础台形梯形ダクト粉尘，灰尘，尘埃ダストカバー防尘罩出入ネジ取防栓，放入栓出入ハンドル取放把手，放入把手多心ケーブル多心电缆多段積多级推起，多级推积立会試験会同试验タッピング自丝タッピングねじ自攻螺钉タップ丝锥，龙头，〈电〉分接抽头タップあな螺孔ダッシュ?ポット缓冲器ターニング旋转，转，变向タレット旋盤六角车床たわみ弯，弯曲端子接头，端子，接线柱端子台端子台単線結線図单线图，原理图短時間電流短时电流短絡保護短路电流保护断面図断面图，剖视图断路断开，断线，切断，断路断路器隔离开关，切断开关，断路器チェッキング抑制，抑止，校对，校验チェック校对，检验，校验チェックポイント检测点，检查部位チェックマーク检验记号，校验表志遅延リレー延迟继电器力力量，腕力，效力力力量，能力，才能畜勢畜能畜勢ハンドル畜能拉手，畜能把手着脱装卸，离合チャージ装入，充电，电荷，充气，负荷，畜能チャージ?モーター畜能马达チャタリング振动，间歇电震，跳跃限象注記注意释注意注意，当心，仔细注意警告，预告，通告中電圧中间电压中間焼なまし中间退火注脚柱基，注脚，基脚中空空心，中空中空円筒中空圆筒柱上開閉器电杆上开关鋳型（浇）铸（成）型注油箇所加油处，注油处鳥かん図鸟瞰图ちょう型ナット螺形螺母調質调质处理調整调整，调节，调准調整代调整节量調整ハンドル调整柄調整ロッド调整杆調整可能な可调的，可调节的，可校准的直列串联，串行，直列直列抵抗串联电阻直列リアクトル串联扼流圈直流回路直流电路直流電磁石直流电磁铁地絡接地，地线地絡事故接地故障ちょうつがい折叶，合叶，铰链チョッパ切碎机，断续装置，交流变换器対双，偶，对通気穴通气孔，通风孔通気口通气口，通风口つがい铰链，对偶つかれ限度疲劳极限つかれ破壊疲劳破坏，疲劳断裂つかれ変形疲劳变形付き合せ面对接面継手接头，接缝，连接継手连接，耦联，耦合，联轴节，联接器継手联接器，分接器，联轴节，耦合器継手ピン连接销，接合销継目连接部分，接头部分継目接缝，焊缝継目無管无缝管筒型ヒューズ熔丝管，保险丝管つば轴环つば凸缘，凸边，法兰盘つまみ捏手，旋钮つまみ把守，柄，拉手つめ爪，卡爪，棘爪つめ付座金带爪垫圈つめ車棘轮つりあげ装置起重装置つり金具起吊链钩つり手吊钩吊耳吊环つる巻コイル螺旋线图低圧回路低压电路定位制御静定调节，定位控制定格额定定格遮断電流额定断路电流定格遮断時間额定断路时间定格遮断容量额定断路容量，额定遮断功率定格再起電圧额定再闪击电压定格投入電圧额定接通电流定格短時間電流额定短时电流定格開極時間额定断开时间，额定断路时间定格電力额定功率定格投入操作電圧额定合闸操作电压定格力率额定功率因数抵抗阻力，电阻抵抗設置方式电阻接地方式抵抗管管状电阻ディスコン分开，解开，切断ディスチャージ放电，放电的，放出，排出定着固定ＴＩＧ溶接惰性气体保护金属极弧焊手押し車手推车適合适合，适宜，符合，适应適正クリアランス适宜间隙，合理间隙摘要摘要，提要摘要注目，注视，注意適用業務应用业务てこ杠杆デザイン构思，设计，打样，图案デザイン?レビュー设计评论手順計画工艺计划，加工过程计划テスター试验器，测试器，测定器，电路检验器テストモード试验方法てすり栏杆手続程序，工序，工艺规程，方法，过程デッド?ポイント止点，死点テーパー锥形，圆锥，斜度，锥度テーパーねじ锥纹テーパーピン锥销テーパーリーマー锥形铰刀テーパーシャンク?ドリル锥柄钻头手直し修整，调整，排除错误テープ带，线带，布带，绝缘带デルタ接続三角形接线テフロン特氟隆，聚四乙氟烯点線虚线，点线添付図面附带图，图面添付品附带备品，附件点溶接点焊電圧降下电压降電圧引外し电压解扣電界电场電解研磨电解抛光電気アーク炉电弧炉電気組立品电器部件電気計算機电动计算器電気計測器电气测量仪器電気力学电动力学電気消費量耗电量電気設備电气设备電気導体导电体電気溶接电焊電気的インターロック电锁電磁石电磁铁電磁反撥力电磁推斥力電動機誘導感应电动机電動機同期同步感应电动机電動機三相三相感应电动机電動機単相单相感应电动机電動ばね操作機構电动弹簧操作机构電流計电流表，安培计電流容量容许电流電力計瓦特计，功率计電力ヒューズ电力保险丝，电源保险丝電力量計电度表，瓦时计電力量电能電力需要需要电量電力供給供电電力定格额定功率電力記録計瓦特记录仪投入合闸，接通，闭合，闭路投入コイル闭合线圈，合闸线圈投入時間（無負荷）闭合时间，合闸时间投入状態接通状态投入電流接通电流投入容量合闸容量，接通容量，关合能力投入速度合闸速度胴径圆筒径動作責務动作规范動作回数动作计数動作回数計动作计数器動作試験运转试验動作特性运转特性動作状態运转状态動力投入操作动力接通操作，动力接入运行通しボルト贯穿螺栓，双头连接螺栓トグル肘节，肘板，扭力臂トグル機構肘式机构，连杆机构トグルスイッチ搬扭开关，跳动式小开关，扭型小开关時計まわり顺时针旋转溶け込み熔深，熔透溶け込み深さ熔深，焊透深度溶け込み不良未焊透度数回数，次数，频数（统计）塗装涂漆，喷漆塗装回数涂漆回数塗装下地涂底漆トーチ焊矩，焊枪，割矩トーチランプ喷灯突入電流冲击电流ドッキング相接塗布涂敷，涂填止め座がね止动垫圈，放松垫圈止めナット锁紧螺母，放松螺母止めネジ固定螺定，定位螺定ドライバー螺丝刀トラフ槽，沟，（波）谷，电缆槽取り合い配合，搭合取り合図配合图，耦合图トリガ触发电路，闸柄，制轮，掣板，扳机取り付け金具配件，架，座，插座取り付け部品配件，零件取り付けボルト安装螺栓トリップ解扣，解脱，跳闸，松开トリップ?コイル解口线圈，跳闸线圈，解脱线圈取り外し折卸取り外す卸下，取下，取出トルク转矩，扭矩トルク?レンチ扭矩扳手，扭力扳手トルク値转矩值トレンチ电缆沟，沟道，地沟ナイフスイッチ闸刀开关内部操作形内部操作中ぐり镫，镫削ならし運転跑合运转ならし運転跑合运转，试运转溝付きナット带槽螺母止めナット锁紧螺母，放松螺母並目ねじ标准螺纹軟鋼软钢，低碳钢難燃材难然材料，防火材料ナンバープレート号码板二次回路次级电路，副边电路二次故障二次故障，连累故障，间接故障二次電流二次电流，次级电路电流，次级线圈电流二次電圧次级电压，副边电压二次端子二次接头ニッパー钳，夹，夹子，剪钳二点鎖線双点划线ニップル螺纹接头，管接头ニードル针，滚针，针形的，针状的ニードルベアリング滚针轴承ニュートラルポイント中和点，中性点，零压点ニュートラルポジション中性位置，中立位置，中和位置認可事項审定事项抜き型冲摸，冲孔摸抜勾配拨模斜度，起模斜度ぬれ腐食水膜（大气）腐蚀ねじあな螺纹孔ねじ切り切削螺纹，挑扣ねじ釘大螺钉ねじ込み長さ旋入长度ねじ立て攻丝ねじ外径螺纹外径ねじ内径螺纹内径ねじ溝螺纹槽，螺钉头槽，螺纹沟ねじ山螺文牙ねじ山角螺纹牙形角ねじゲージ螺纹量规ねじタップ丝锥ねじダイス板牙ねじれ扭转，扭曲，扭力，转矩ねじれ応力扭转应力熱可塑性樹脂热塑性树脂熱硬化性樹脂热固性树脂熱伝達热转移，热传递，转热熱電対热电偶，温差电偶熱放散散热熱間圧延鋼热轧ネーバル黄銅海军黄铜ノギス游标卡尺，卡尺ノック?アウト?ピン顶出杆，顶件杆ノック?ダウン分解生产，装配生产ノック?ピン定位销，顶销ノッチ凹口，槽口，缺口刃刀刃，闸刀刃刀刃，端，边，缘配管配管，安设管路，管道バイス老虎钳，虎头钳配電線配电线路。
1. 工具类 공구류气q ì 蚀sh íQi shi cavitation 캐비테이션送s òn ɡSongSend보내다触ch ù 媒m éiChu mei Catalyst 촉매活hu ó 性x ìn ɡ 炭t ànHuo xing tanActive carbon활성탄从c ón ɡ上sh àn ɡCong shangFrom top위로부터往w ǎn ɡ 下xi àWang xiaDown아래로看k àn 一y í 下xi àKan yi xiaHave a look봐라集j í 中zh ōn ɡJi zhongConcentrated집중循x ún 环hu ánXun huanCirculation순환沉ch én 积j īChen jiSedimentation침적蒸zh ēn ɡ 汽q ìZheng qiSteam스팀回hu í 收sh ōuHui shouRecovery회수烧sh āo 碱ji ǎnShao jianCaustic soda가성소다浓n ón ɡ 度d ùNong duConcentration농도正zh èn ɡ 压y āZheng yaPositive pressure양압负f ù 压y āFu yaNegative pressure음압再z ài生sh ēn ɡZai shengRegeneration재생浓n ón ɡ 缩su ōNong suoConcentration농축清q īn ɡ 洗x ǐQing xicleaning세척吸x ī 热r èXi reAbsorption of heat흡열发f ā 热r èFa reFever발열反f ǎn 应y ìn ɡFan ying Reaction 반응工ɡōn ɡ程ch én ɡ/设sh è 计j ìGong cheng/she jiengineering공정, 설계溶r ón ɡ 剂j ìRong jiSolvent용제工ɡōn ɡ 具j ùGong juTool공구开k āi 口k ǒu 扳b ānKai kou banSpanner스패너棘j í 轮l ún 扳b ān 手sh ǒuJi lun ban shouRatchet Wrench깔깔이钳qi án 子z ǐQian zi Pliers 뻰치螺lu ó 丝s ī 刀d āoLuo si daoScrew driver드라이버联li án 轴zh óu 器q ìLian zhou qiCoupling커플링螺lu ó栓shu ānLuo shuanBolt볼트螺lu ó 母m ǔLuo muNut너트垫di àn 片pi ànDian pianGasket가스켓皮p í 管ɡu ǎnPi guanHose호스燃r án 烧sh āo 器q ìRan shao qi Burner 버너一y ì 氧y ǎn ɡ 化hu à 碳t ànYi yang hua tanCarbon monoside(CO)일산화탄소二èr 氧y ǎn ɡ 化hu à 碳t ànEr yang hua tan Carbon dioxide(CO 2)이산화탄소甲ji ǎ 烷w ánJia wanMethane메탄氢q īn ɡ 气q ìQing qiHydrogen수소, H 2 伴b àn 热r è 管ɡu ǎnBan re guanSteam tracing스팀트레싱温w ēn 度d ùWen duTemperature온도液y è 位w èiYe weiLevel레벨压y ā 力l ìYa lipressure압력流li ú 量li àn ɡLiu liang Flow 유량手sh ǒu 电di àn 筒t ǒn ɡShou dian tongFlashlight손전등钢ɡān ɡ 丝s ī绳sh én ɡGang si shengStel wier철사切qi è 割ɡē 机j īQie ge jiCutting machine절단기手sh ǒu 推tu ī 车ch ēShou tui cheWagon4륜대차, 왜곤过ɡu ò 滤l ǜ 器q ìGuo lv qiFilter필터交ji āo 换hu àn 器q ìJiao huan qiExchanger교환기泵b èn ɡBengPump펌프压y ā 缩su ō 机j īYa suo jiCompressor압축기塔t ǎTaTower타워分f ēn 离l í 器q ìFen li qi Vessel 베셀罐ɡu ànGuanTank탱크氧y ǎn ɡ 气q ìYang qiOxygen산소阀f á 门m énFa menValve밸브空k ōn ɡ 调ti áoKong tiaoAir condition공조기, 에어컨锅ɡu ō 炉l úGuo luBoiler보일러电di àn 缆l ǎnDian lanCable케이블配p èi 管ɡu ǎnPei guanPipe배관仪y í 表bi ǎoYi biaoInstrument계장配p èi 电di àn 柜ɡu ìPei dian gui Power distribution cabinet 판넬,배전케비넷分f ēn 压y āFen yaPartial pressure분압活hu ó动d òn ɡ扳b ān 手sh ǒuHuo dong ban shouMonkey wrench몽키套t ào 筒t ǒn ɡ 扳b ān 手sh ǒuTao tong ban shou Box wrench 복스렌치内n èi 六li ù 角ji ǎo 扳b ān 手sh ǒuNei liu jiao ban shouAllen wrench육각렌치梅m éi 花hu ā 扳b ān 手sh ǒuMei hua ban shouDouble offset ring spanner오프셋렌치两li ǎn ɡ 用y òn ɡ 扳b ān 手sh ǒuLiang yong ban shouCombination wranch스패너一y ì 字z ì 螺lu ó 丝s ī 刀d āoYi zi luo si daoSlot type screw driver드라이버(일자)十sh í 字z ì 螺lu ó 丝s ī 刀d āoShi zi luo si dao Cross screw driver 드라이버(십자)刮ɡu ā 刀d āoGua daoscraper스크레이퍼锉cu ò 刀d āoCuo daoFile줄칼剪ji ǎn 刀d āoJian daoScissors가위管ɡu ǎn 钳qi ánGuan qianPipe wrench파이프렌치老l ǎo 虎h ǔ 钳qi ánLao hu qianPincer뻰치尖ji ān 嘴zu ǐ 钳qi ánJian zui qianlong nose(Nipper) pliers바이스뻰치卡k ǎ簧hu án ɡ 钳qi ánKa huang qianCirclip pliersCirclip pliers台t ái 钳qi ánTai qianVice pliersVice pilrs手sh ǒu 锤chu íShou chuiHand hammer손망치铜t ón ɡ 锤chu íTong chuiCopper hammer동망치大d à 锤chu íDa chuiSledge hammer망치(大)卷ju àn 尺ch ǐJuan chiTape messure줄자水shu ǐ 平p ín ɡ 尺ch ǐShui ping chi Spirit level 수평자游y óu 标bi āo 卡k ǎ 尺ch ǐYou biao ka chi Vernier calip 버니어 캘리퍼스直zh í 尺ch ǐZhi chi Ruler 수직자拉l ā 马m ǎLa ma Puller 기어플러角ji ǎo 磨m ó 机j īJiao mo ji Angle grinder 그라인더手sh ǒu枪qi ān ɡ 钻zu ānShou qiang zuanPistol drill피스톨드릴抽ch ōu 油y óu 泵b èn ɡChou you bengOil well pump채유펌프钢ɡān ɡ 刷shu āGang shuaSteel brush브러시U 型x ín ɡ 扣k òuU xing kou U-shaped buckle U 자형 버클倒d ǎo 链li ànDao lian Chain 호이스트锯j ù 弓ɡōn ɡJu gongSawbow톱撬qi ào 棍ɡùnQiao gun Crowbar 지레2. 工艺类 공정류line & valve legend & pump 管线& 阀门说明 & 泵 라인& 밸브 설명 & 펌프闸zh á 阀f áZha fa Gate valve 게이트밸브塞s ài 阀f áShai faPlug valve플러그밸브球qi ú 阀f áQiu faBall valve볼밸브截ji é 止zh ǐ 阀f áJie zhi faGlobe valve글로브밸브蝶di é 阀f áDie fabutterfly valve버터플라이밸브自z ì 动d òn ɡ 蝶di é 阀f áZi dong die faAuto butterfly valve오토버터플라이밸브针zh ēn 阀f áZhen fa Needle valve 니들밸브调ti áo 节ji é 阀f áTiao jie faRegulation valve레귤레이션밸브止zh ǐ 回hu í 阀f áZhi hui faCheck valve체크밸브带d ài 排p ái 放f àn ɡ 闸zh á 阀f áDai pai fang zha faGate valve with body bleed보데이브리드게이트밸브三s ān 通t ōn ɡ 阀f áSan tong faThree way valve트리웨이밸브伸sh ēn 缩su ō 节ji éShen suo jieExpansion joint익스펜션조인트角ji ǎo 阀f áJiao fa Angle valve 앵글밸브安ān 全qu án 阀f áAn quan faSafety valve안전밸브控k òn ɡ 制zh ì 阀f áKong zhi faControl valve컨트롤밸브开k āi/ 关ɡu ān 阀f áKai /guan fa On/off valve 온/오프밸브电di àn 磁c í 阀f áDian zi fa Solenoid valve 솔레노이드밸브呼h ū 吸x ī 阀f áHu xi faBreather valve브리더밸브底d ǐ 阀f áDi faFoot valve풋밸브卧w ò 式sh ì 离l í 心x īn 泵b èn ɡWo shi li xin beng Horizontal centrifugal pump 홀리존탈센트리퓨걸펌프立l ì 式sh ì 离l í 心x īn 泵b èn ɡLi shi li xin bengVertical centrifugal pump버티컬센트리퓨걸펌프加ji ā 药y ào 泵b èn ɡJia yao bengDosing pump도싱펌프带d ài 双shu ān ɡ圈qu ān 的de 盲m án ɡ板b ǎn, 8 字z ì盲m án ɡ 板b ǎnDai shuang quan de mang ban ， ba zi mangbanSpectacle blind스펙터클블라인드混h ùn 合h é 管ɡu ǎn 线xi ànHun he guan xianLine mixer라인 믹서伴b àn 热r è 管ɡu ǎnBan re daiSteam trace스팀 트레이스空k ōn ɡ 气q ìKong qiAir에어加ji ā 药y ào 管ɡu ǎnJia yao guanDosing pipe도싱파이프蒸zh ēn ɡ 汽q ì 疏sh ū 水shu ǐ阀f áZheng qi shu shui faSteam trap스팀 트랩Y 型x ín ɡ 过ɡu ò 滤l ǜ 器q ìY xing guo lv qiY tipe strainerY 타입스트레이너T 型x ín ɡ 过ɡu ò 滤l ǜ 器q ìT xing guo lv qi T tipe straner T 타입스트레이너试sh ì 镜j ìn ɡShi jing Sight glass 사이트글라스滴d ī 液y â 漏l îu 斗d ǒuDi ye lou douDrip funnel드립퓨넬阻z ǔ 火hu ǒ 器q ìZu huo qi Flame arrester 역화방지장치软ru ǎn 管ɡu ǎn 接ji ē 头t óuRuan guan jie touHose connector호스커넥터爆b ào 破p î 片pi ànBao po pianRupture disk럽쳐디스크潜qi án 水shu ǐ 泵b ân ɡQian shui bengSubmersible pump수중펌프常ch án ɡ 关ɡu ānChang guanNormally close노르말클로즈line designation 管线名称 라인 명칭绝ju é 缘yu án 类l èi 型x ín ɡJue yuan lei xingInsulation type인슐레이션타입管ɡu ǎn 线xi àn 类l èiGuan xian leiLine class라인클라스管ɡu ǎn 线xi àn 号h àoGuan xian haoLine number라인넘버流li ú 体t ǐ 符f ú 号h àoLiu ti fu haoFluid symbol액체심볼管ɡu ǎn 线xi àn 尺ch ǐ 寸c ùnGuan xian chi cunLine size라인사이즈1. fluid symbol 流体符号 유체 심볼氮d àn 富f ù 气q ìDan fu qiN: Nitrogen rich gas질소부가스氢q īn ɡ 气q ìQing qiH: Hydrogen수소工ɡōn ɡ 作zu ò 液y èGong zuo yeWS: Working solution작동액溶r ón ɡ 剂j ìRong jiSL: Solvent솔벤트过ɡu ò 氧y ǎn ɡ 化hu à 氢q īn ɡGuo yang hua qingHO: Hydrogen peroxide과산화수소化hu à 学xu é 品p ǐnHua xue pinCH: Chemical케미칼真zh ēn 空k ōn ɡZhen kongV: Vacuum진공空k ōn ɡ气q ìKong qiA: air에어, 공기水shu ǐShui W: Water 워터, 물稳w ěn 定d ìn ɡ 剂j ìWen ding ji ST: Stabilizer 안정제冷l ěn ɡ 却qu è 水shu ǐ 供ɡōn ɡ 给j ǐLeng que shui gong gei CWS: Cooling water supply 콜링워터서플라이冷l ěn ɡ 却qu è 水shu ǐ 循x ún 环hu ánLeng que shui xun huanCWR: Cooling water return콜링워터리턴冷l ěn ɡ 冻d òn ɡ 水shu ǐ 供ɡōn ɡ 给j ǐLeng dong shui gonggeiCCWS: Chilled water supply칠러워터서플라이,냉각수공급冷l ěn ɡ 冻d òn ɡ 水shu ǐ 循x ún 环hu ánLeng dong shui xunhuanCCWR: Chilled water return 칠러워터리턴, 냉각수순환盐y án 水shu ǐ 供ɡōn ɡ 应y ìn ɡYan shui gong yingBRS: Brine supply브라인서플라이盐y án 水shu ǐ 循x ún 环hu ánYan shui xun huanBRR: Brine return브라인리턴过ɡu ò 滤l ǜ 水shu ǐGuo lv shuiFW: Filtered water필터워터, 여과수纯ch ún 水shu ǐChao chun shui PW: Demineralized water 순수工ɡōn ɡ 业y â 用y în ɡ 水shu ǐGong ye yong shui IW: Industrial water 공업용수工ɡōn ɡ 艺y ì 气q ìGong yi qiIA: Instrument air계기용공기工ɡōn ɡ 业y è 用y òn ɡ 气q ìGon ye yong qiPA: Plant air공업용에어蒸zh ēn ɡ 汽q ì(3KG/CM2饱b ǎo 和h é)Zheng qi (3KG/CM 2baohe) 3S: Steam (3KG/CM 2Gsaturated)스팀 (3KG/CM 2포화)蒸zh ēn ɡ汽q ì(20KG/CM2饱b ǎo 和h é)Zheng qi (20KG/CM 2bao he) 20S:Steam(20KG/CM 2Gsaturated)스팀 (20KG/CM 2포화)氮d àn 气q ì(0.5KG/CM2G)Dan qi (0.5KG/CM 2G)0.5N: Nitrogen (0.5KG/CM 2G)질소(0.5KG/CM 2G)氮d àn 气q ì(0.5KG/CM2G)Dan qi (0.5KG/CM 2G)3N: Nitrogen (0.5KG/CM 2G)질소(3KG/CM 2G)氮d àn 气q ì(0.5KG/CM2G)Dan qi (0.5KG/CM 2G)7N: Nitrogen (0.5KG/CM 2G)질소(7KG/CM 2G)氢q īn ɡ 氧y ǎn ɡ 化hu à 钠n àQing yang hua na No: NaOH 가성소다冷l ěn ɡ 凝n ín ɡ 物w ùLeng ning wuSC: Condensate콘덴세이트, 응축물锅ɡu ō 炉l ú 给j ǐ 水shu ǐGuo lu gei shuiBFW: Boiler feed water보일러피드워터, 보일러공급수燃r án 油y óuRan youFO: Fuel oil연료오일液y è状zhu àn ɡ 天ti ān 然r án 气q ìYe zhuang tian ran qiLNG: Liquieted natural gas액상천연가스饮y ǐn 用y òn ɡ 水shu ǐYin yong shuiDW: Drinking water음용수废f èi气q ìFei qi WG: Waste gas 폐가스废f èi 水shu ǐFei shui WW: Waste water 폐수超ch āo 纯ch ún 水shu ǐChao chun shui UPW: Ultra demineralized water 초순수排p ái 气q ìPai qi VG: Vent gas 벤트가스放f àn ɡ 空k ōn ɡFang kongAV: Atm vent대기벤트liquid direction symbol 流体方向标志 2. line class 管线类 라인클라스过ɡu î 氧y ǎn ɡ 化hu à 氢q īn ɡGuo yang hua qing 1AL: hydrogen peroxide 과산화수소仪y í 表bi ǎo 气q ìYi biao qi1GG: instrument air공정에어氮d àn 气q ì，溶r ïn ɡ 剂j ì，碱ji ǎn ，乙y ǐ 炔qu ē，氧y ǎn ɡ 化hu à 废f âi 气q ì，氢q īn ɡ 化hu à 结ji ã合h ã 气q ì 体t ǐ，工ɡōn ɡ厂ch ǎn ɡ 用y în ɡ 空k ōn ɡ气q ì，燃r án 油y ïu ，原yu án 水shu ǐ，冷l ěn ɡ 却qu â水shu ǐ，冷l ěn ɡ 冻d în ɡ 水shu ǐDan qi, rong ji, jian, yi qu e, yang hua fei qi, qing h ua jie he qi ti, gong chan g yong kong qi, ran you, yuan shui, leng que shui, leng dong shui1G1: nitrogen, solvent, alkali,ethylene, oxidized off gas, hydro genated combined gas, plant air, fuel oil, raw water, cooling water, chilled water질소, 용제, 알칼리, 에틸렌, 산화오프가스, 하이드로제네이티드합성가스, 공장용에어,연료유, 원수, 냉각수,냉동수蒸zh ēn ɡ 汽q ì， 冷l ěn ɡ 凝n ín ɡ 物w ùZheng qi, leng ning wu 1G2: steam(3KG/CM 2G), condensate스팀, 응축물氢q īn ɡ 气q ìQing qi 1G3: hydrogen수소蒸zh ēn ɡ 汽q ìZheng qi2p1: steam(20KG/CM 2G),스팀乙y ǐ炔qu ē循x ún 环hu án 气q ì，氢q īn ɡ 化hu à 结ji ã合h ã 气q ì 体t ǐ，工ɡōn ɡ 作zu î 液y â，溶r ïn ɡ 剂j ì，碱ji ǎn ，福f ú 尔ěr 马m ǎ 林l ín ，化hu à 学xu ã品p ǐn ，触ch ù 媒m ãi ，氧y ǎn ɡ 化hu à 空k ōn ɡ气q ì，纯ch ún 水shu ǐ，防f án ɡ冻d în ɡ液y â，真zh ēn 空k ōn ɡ供ɡōn ɡ给j ǐ，饮y ǐn 用y în ɡ水shu ǐYi que xun huan qi, qing hua jie he qi ti, gong zuo ye, rong ji, jian, fu er ma lin, hua xue pin, chu mei, yang hua kong qi, chun shui, fang dong ye, zhen kong gong gei,yin yong shui1S4: ethylene recycle gas, hydro genated combined gas,ws, solv ent, alkali, formalin, chemical, c atalyst, oxidationair, demi wate r, brine, vacuum service, drinkin gwater에틸렌리사이클가스, 하이드로제네이티드합성가스, 작동액, 솔벤드, 알칼리, 포말린, 케미칼, 촉매, 산화공기, 순수, 부동액, 진공서비스,음용수过ɡu ò 氧y ǎn ɡ 化hu à 氢q īn ɡ，氧y ǎn ɡ 化hu à液y è， 氧y ǎn ɡ 化hu à 废f èi 气q ì，(H2O2 目m ù录l ù)Guo yang hua qing, yang hua ye, yang hua fei qi (H 2O 2mu lu)1S4L: hydrogen peroxide, oxidi zed liquid, oxidized offgas(H 2O 2content)과산화수소, 산화액, 산화오프가스, (H 2O2목차)液y â 化hu à 天ti ān 然r án 气q ì3F1: LNG 액화천연가스3. insulation type 保温类型 보온타입护h ù 热r èHu re H : heat conservation 보온护h ù冷l ěn ɡHu leng C : cold insulation 보냉护h ù人r énHu ren PP : personnel protection 사람보호伴b àn 热r è 带d àiBan re daiST : steam tracing스팀트레싱general legend 常规说明 일반 설명控k òn ɡ 制zh ì 电di àn 缆l ǎnKong zhi dian lan CC : cable control 케이블컨트롤中zh ōn ɡ 心x īn 浮f ú 动d òn ɡZhong xin fu dongCOF : center of float센터오프플롯曝b ào 气q ì 用y òn ɡ 空k ōn ɡ 气q ìPu qi yong kong qiDA : aeration point using air에러레이션용에어曝b ào 气q ì 用y òn ɡ 天ti ān 然r án 气q ìPu qi yong tian ran qiDG : aeration point using gas에어레이션용가스曝b ào 气q ì 用y òn ɡ蒸zh ēn ɡ 汽q ìPu qi yong zheng qiDS : aeration point using sream폭기용스팀绝ju é 缘yu ánJue yuanINS : insulate절연堵d ǔ塞s èDu seP : plugged플러그드节ji é 流li ú 孔k ǒn ɡ 板b ǎnJie liu kong banRO : restriction orifice리스트릭션오리피스防f án ɡ 涡ɡu ō 器q ìFang wo qiVB : vortex breaker볼텍스브레이커防f án ɡ 冻d òn ɡ 及j í 隔ɡé 离l íFang dong ji ge liWI : winterize and insulate동결방지및보온防f án ɡ 冻d òn ɡ 隔ɡé 离l í 及j í 伴b àn热r è 带d àiFang dong ge li ji ban redaiWIS : winterize insulate andsteam trace동결방지보온및스팀트레스防f án ɡ 冻d òn ɡ 与y ǔ 伴b àn 热r è 带d ài层c én ɡ 间ji ān 绝ju é 缘yu ánFang dong yu ban re dai ceng jian jue yuanWISI : winterize with steam Trac er between layers of insulation동결방지와스팀트레스층간절연报b ào 警j ǐn ɡ 阀f áBao jing fa WV : warning valve 알람밸브筛sh āi 网w ǎn ɡShai wangMS : mesh screen메시스크린防f án ɡ 鸟ni ǎo 网w ǎn ɡFang niao wangBS : bird screen버드스크린instrument symbol 仪器符号 계기 심볼仪y í 器q ì - 板b ǎn 安ān装zhu ān ɡYi qi ban an zhuang Instrument - board mounted 계장보드설치仪y í 器q ì - 就ji ù 地d ì 安ān装zhu ān ɡYi qi jiu di an zhuangInstrument - local mounted계장로칼설치变bi àn 送s òn ɡ 器q ì- 就ji ù 地d ì 安ān装zhu ān ɡBian song qi jiu di anzhuangtransmitter - local mounted트랜스미터로칼설치仪y í 器q ì - 就ji ù 地d ì 板b ǎn 安ān装zhu ān ɡYi qi jiu di ban anzhuangInstrument - local board mounted계장로칼보드설치分f ēn 散s àn 式sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 系x ì 统t ǒn ɡ控k òn ɡ 制zh ì 仪y í 器q ìFen san shi kong zhi xi tong kong zhi yi qiDistributed control system controlled instrumentDCS 제어계장可k ě 编bi ān程ch én ɡ 逻lu ó 辑j í 控k òn ɡ 制zh ì器q ì / DCS 模m ó 拟n ǐ 或hu ò 数sh ù 字z ìI/O装zhu ān ɡ 置zh ìKe bian luo ji kong zhi qi/DCSmo ni huoshu zi I/O zhuangzhiProgrammable logic controller /D CS analog or digital I/O devicePIC/DCS 아날로그또는디지털 I/O 장치关ɡu ān 机j ī 或hu ò 连li án 锁su ǒ 电di àn 路l ù设sh è 计j ìGuan ji huo lian suodian lu she jiShutdown or interlock circuit designation셧다운또는인터록회로설계逻lu ó 辑j í 输sh ū 出ch ū 只zh ǐ 有y ǒu 在z ài所su ǒ 有y ǒu 逻lu ó 辑j í 输sh ū 入r ù 存c ún 在z ài时sh í 才c ái 能n én ɡ生sh ēn ɡ成ch én ɡLuo ji shu chu zhi you zai suo you luo ji shu ru cun zai shi cai neng sheng chengLogic output is generated only ifall logic input exist로직아웃푸트는모든노직인푸트가존재할경우에만생성된다.如r ú 果ɡu ǒ 一y í 个ɡè 或hu ò 多du ō 个ɡèI 逻lu ó辑j í 输sh ū 入r ù 存c ún 在z ài , 逻lu ó 辑j í 输sh ū出ch ū 就ji ù 会hu ì生sh ēn ɡ成ch én ɡRu guo yi ge huo duo ge I luo ji shu ru cun zai, Luo ji shu chu jiu hui sheng chengLogic output is generated if one or more of l logic input exist로직아웃푸트는하나또는여러개의 I 노직인푸트가존재할경우에생성된다.气q ì 动d òn ɡ 信x ìn 号h àoQi dong xin hao Pneumatic signal 뉴마틱시그날电di àn 信x ìn 号h àoDian xin hao Electric signal 전기신호毛m áo 细x ì 管ɡu ǎnMao xi guanCapillary tubing모세관软ru ǎn 管ɡu ǎnRuan guanHose호스instrument abbreviations 仪器缩写 계기 약칭自z ì 动d òn ɡ 切qi ē 割ɡēAC : automatic cut in 자동커트인自z ì 动d òn ɡ 切qi ē 断du ànZi dong qie duan ACO : automatic cut - off 자동커트오프电di àn 流li ú 表bi ǎoDian liu biao AM : ampere meter 전류계组z ǔ 合h é 压y ā 力l ì 控k òn ɡ 制zh ì 器q ìzu he Ya li kong zhi qiCR : composition pressure controller조립압력제어계孔k ǒn ɡ板b ǎn 组z ǔ装zhu ān ɡKong ban zu zhuangFE : orifice assembly오리피스어셈블리 流li ú 量li àn ɡ 指zh ǐ 示sh ì仪y íLiu liang zhi shi yiFI : flow indicator유량지시계流li ú 量li àn ɡ 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íLiu liang zhi shi kong zhiyiFIC : flow indicating controller유량지시제어계浮f ú 子z ǐ 式sh ì 流li ú 量li àn ɡ 指zh ǐ 示sh ì 仪y ífu zi shi Liu liang zhi shi yiFIF : flow indicator float type플롯타입유량지시계流li ú 量li àn ɡ 计j ì 位w èi 移y íLiu liang ji wei yiFMD : flow meter displacement유량계변위流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 仪y íLiu liang ji lu yiFR : flow recorder유량기록계流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íLiu liang ji lu kong zhi yiFRC : flow recording controller유량기록제어계流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 集j í成ch én ɡ器q ìLiu liang ji lu kong zhi jicheng qiFRCQ : flow recording controllerIntegrator유량기록제어적분기流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 集j í成ch én ɡ 器q ìLiu liang ji lu ji cheng qi FRQ : flow recording integrator 유량기록적분기比b ǐ 流li ú 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íBi liu ji lu kong zhi yiRFRC : ratio flow recordingcontroller유동비율기록제어계手sh ǒu 控k òn ɡShou kongHC : hand control수동제어 氢q īn ɡ 气q ì 探t àn 头t óuQing qi tan touHP : hydrogen probe하이드로겐프로브液y è 位w èi 报b ào 警j ǐn ɡYe wei bao jingLA : level alarm레벨알람液y è 位w èi 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYe wei kong zhi yiLC : level controller레벨제어계液y è 位w èi 透t òu 视sh ì 镜j ìn ɡYe wei tou shi jingLG : level glass레벨글라스液y è 位w èi 指zh ǐ 示sh ì 仪y íYe wei zhi shi yiLI : level indicator레벨지시계液y è 位w èi 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYe wei zhi shi kong zhi yiLIC : level indicating controller레벨지시제어계液y è 位w èi 记j ì 录l ù 仪y íYe wei ji lu yiLR : level recorder레벨기록계液y è 位w èi 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYe wei ji lu kong zhi yiLRC : level recording controller레벨기록제어계压y ā 力l ì 报b ào 警j ǐn ɡYa li bao jingPA : pressure alarm압력알람压y ā 力l ì 控k în ɡ 制zh ì 仪y íYa li kong zhi yiPC : pressure controller압력제어계压y ā 力l ì 指zh ǐ 示sh ì 仪y íYa li zhi shi yiPI(PG) : pressure indicator압력지시계压y ā 差ch ā 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa cha kong zhi yiPdC : dfferential pressurecontroller압력차제어계压y ā 差ch ā 指zh ǐ 示sh ì 仪y íYa cha zhi shi yiPdI : differential pressureindicator압력차지시계 压y ā 差ch ā 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa cha zhi shi kong zhi yiPdIC : differential pressureindicating controller압력차지시제어계 压y ā差ch ā 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa cha ji lu kong zhi yiPdRC : differential pressurerecor ding controller압력차기록제어계 温w ēn 差ch ā 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íwen cha ji lu kong zhi yiTdRC : differential temperature reco rding controller온도차기록제어계 压y ā 力l ì 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa li xian shi kong zhi yiPIC : pressure indicatingcontroller압력지시제어계 压y ā 力l ì 记j ì录l ù 仪y íYa li ji lu yiPR : pressure recorder압력기록계 压y ā 力l ì 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa li ji lu kong zhi yiPRC : pressure recordingcontroller압력기록제어계速s ù 度d ù 指zh ǐ 示sh ì 仪y íSu du zhi shi yi SI : speed indicator 스피드지시계速s ù 度d ù 记j ì 录l ù 仪y íSu du ji lu yiSR : speed recorder스피드기록계关ɡu ān 紧j ǐnGuan jinTSO : tight shut off타이트셧오프密m ì 度d ù 记j ì 录l ù 仪y íMi du ji lu yiDR : density recorder밀도기록계调di ào 压y ā 阀f áTiao ya faPRV : pressure regulating valve압력조절밸브温w ēn 度d ù 报b ào 警j ǐn ɡWen du bao jingTA : temperature alarm온도알람温w ēn 度d ù 控k în ɡ 制zh ì 仪y íWen du kong zhi yiTC : temperature controller온도제어계Details for pump motor control 泵电机控制详细说明 펌프모터컨트롤 상세설명温w ēn 度d ù 计j ìWen du ji Th : thermometer 온도계温w ēn 度d ù 指zh ǐ 示sh ì仪y íWen du zhi shi yiTI : temperature indicator온도지시계温w ēn 度d ù 指zh ǐ示sh ì 控k în ɡ 制zh ì 仪y íWen du zhi shi kongzhi yiTIC : temperature indicatingcontroller온도지시제어기温w ēn 度d ù 指zh ǐ 示sh ì 显xi ǎn 示sh ì 仪y íWen du zhi shi xian shiyi TIS : temperature indicator skin온도표면지시계 温w ēn 度d ù 记j ì 录l ù 仪y íWen du ji lu yiTR : temperature recorder온도기록계温w ēn 度d ù 记j ì 录l ù 控k în ɡ 制zh ì 仪y íWen du ji lu kong zhi yiTRC : temperature recordingcontroller온도기록제어계温w ēn 度d ù 记j ì 录l ù 显xi ǎn 示sh ì 仪y íWen du zhi shi xian shiyiTRS : temperature recorder skin온도표면기록계 热r â 电di àn 偶ǒu 套t ào 管ɡu ǎnRe dian ou tao guanTW : thermo well열전대보호관振zh èn 动d òn ɡ开k āi 关ɡu ānZhen dong kai guanVS : vibration switch진동스위치高ɡāo 低d ī 报b ào 警j ǐn ɡGao di bao jingA-HL : alarm high and low알람하이&로우高ɡāo 报b ào 警j ǐn ɡGao bao jingA-H : alarm high알람하이低d ī 报b ào 警j ǐn ɡDi bao jingA-L : alarm low알람로우接ji ē口k ǒu 或hu ò连li án 锁su ǒJie kou huo lian suo I : interface or interlock 인터페이스 또는 인터록振zh èn 动d òn ɡ报b ào 警j ǐn ɡZhen dong bao jingVA : vibration alarm진동 알람打d ǎ 扫s ǎoDa sao 청소하다整zhěng 理l ǐ 整zhěng 顿d ùnZheng li zheng dun 정리정돈하다擦cā Cha 닦다出chū 货hu î Chu huo 출하하다泄xiâ 漏lîu Xie lou LEAK 되다人rãn 孔k ǒng Ren kong 맨홀罐guàn 车ch ē Guan che 탱크로리刷shuā 漆qī Shua qi 페인트칠하다目mù 录l ùMu lu 목록。
韩语工业术语결선接线고정핀固定销기하학적几何图形공장건물,작업장厂房그라인더(연마기) 磨床금속표(형식표) 铭型기어齿轮감속장치减速箱기계机器강재钢材기구와도구机具검사증检验证기구机构검사(검증)방법检验方法거푸집摸板검수하다验收공기압축기空气压缩器구동축驱动轴기중기.크레인起重机누전차단기断路器녹색신호绿色信号드릴电转드릴링머신(Drilling machine) 钻床드릴연마기钻头磨床단조와압연锻压단조(하다) 锻造다축드릴링머신多轴钻床드릴로드(Drill rod) 钻杆레일轨道리셉트复位망눈网眼모타电动机, 马达모니터监视器망치锤子모의실험摸拟测试빔基础梁반경半径베어링轴承배관配管비철금속非金属분해分解보르반(방) 钻床부싱轴套보수하다检修벨브阀门儿보링머신镗床(Boring machine) 뻰찌钳子반자동형半自动型십자드라이버十字口螺丝刀스프링弹簧사각형四边形스패너扳子，扳手스위치电源开关소형프레스冲压机상형철角钢설비정비设备保养상호商号손잡이把手선반车床센서传感器스크레이퍼(Scraper) 刮刀유지보수检修维护일자드라이버一字口螺丝刀운전하다操作암나사螺母용접봉电焊条온도계温度表안전화安全靴안전모安全帽용접电焊압력계压力表안전벨트安全带인건비人工费여과기滤清器유량油量윤활유润滑油암나사,너트螺帽액화하다液化H빔工字梁압력차压差유체압력流体压力액랭기관液冷式内燃机전기배선电器配线작업장车间韩中房地产与建筑词汇1본크레인ginpole 起重桅杆=진폴1엽도개교single leaf bascule bridge 单扇竖旋桥，单扇竖升开启桥1자잇기dutch-lap method 荷兰式搭接方式1자줄눈straight joint 垂直通缝1차원압밀one-dimensional consolidation 单维固结，一元固结2방향배근확대기초two-way reinforced footing 双向配筋基础，双向配筋基脚2차압밀secondary consolidation 次固结2차압밀계수coefficient of secondary consolidation 次固结系数，次固结率2차응력secondary stress 次应力2차원압밀two-dimensional consolidation 二向固结2힌지아치two hinged arch 双铰拱3힌지아치three hinged arch 三铰拱4분법method of quartering 四分(取样)法C.B.R California Bearing Ratio 加利福尼亚州承载比，加州承载比C.I.P말뚝공법cast-in-place pile method 现浇桩方法，灌注桩方式C.P주concrete Pile 混凝土桩C.R.C포장continuously reinforced concrete pavement 连续配筋混凝土铺面，连续配筋混凝土铺装，连续配筋混凝土路面C층위C-horizon C层位，C地层D형균열D-cracking 混凝土表面细裂纹H형강H-steel, H-beam 宽缘工字钢，H形钢I강I beam 工字梁，工字钢K트러스K-truss K形桁架M.I.P말뚝공법mixed in place pile method 现场拌和浇桩方法，工地搅拌浇桩方法P.C강봉prestressing steel bar 预应力钢筋P.C침목prestressed concrete sleeper(tie) 预应力混凝土轨枕，预应力混凝土枕木P.S강재의릴랙세이션relaxation of prestressing steel 预应力钢筋松弛R.C컷백아스팔트Rapid Curing cut-back asphalt 快凝轻制沥青T 자관tee, tee branch 三通管T형강T-steel 丁字钢U 도저U dozer U形推土机V컷V cut V컷V形开挖，V形割法ㄱ형강gngle, angle steel 角钢ㄷ형강channel, U-steel 槽钢。
万用表태스트기 tester电动螺丝刀전동드라이버 driver钳子집게. 뻰찌.螺母너트 nut六角螺母육가너트调压器압력조절기耐压测试仪내압test 기流量计유량기 flow meter尖嘴钳롱프라이어 long norse plier自动螺丝机자동볼팅기 atuto botting machine 气动螺丝刀에어드라이버 air driver六轴自动螺丝机 6축볼팅기冲压机、压力机핸드프레스 hand press压缩机압축기水冷机수냉기蒸发机증발기加湿机가습기散热器방열기抽水机양수기水蒸机수증기烘干机 rying machine空压机공압기透明软管투명튜브 tube微动开关마이크로스위치 micro swtich五、物理中文韩语英语参数：사양출원法兰：패럿(farad) 电容单位负荷:부하焦：줄(joule) 功的单位消耗量：소비량亨利：헨리(herry)电流;전류安培：암페어(Ampere)电压:전압伏特:볼트(volt)频率:주파수赫兹:헤르츠(hertz)功率：출력瓦特:와트扬程:양정库仑：클롱电量单位电阻;저항欧姆:오움(ohm)接地电阻:접지저항高斯：가우스绝缘电阻:절연저항转速:회전수沸点;비점体积：부피升:리트(liter)额定:정격脉冲波:구형파 (impulse)翅片数:핀수刻度：다이알눈금 (dial)规格：규격/插座:콘센트/电线:전원선/接插件（端子）:단자/接地线:접지선/垫片：와셔（washer）/标签：스티커（sticker）/导线：리드와이어（lead wire）/接插件连接器：콘넥터 (connector) /。
