身体百体惟血肉之躯，五官有贵贱之别。
译：人的身体是由骨骼、血肉所组成的，五官各有美丑的区别。
帝尧眉分八采，大舜目有重瞳，禹王之耳三漏，成汤之臂四肘。
译：尧的眉毛左右分明并有八种色彩，而且奕奕有光。
舜的眼睛里有两个瞳仁；大禹的耳朵有三个耳孔，形状很奇特。
成汤的胳膊特别长，有平常人四肘的长度。
75页周文王龙颜而虎眉，汉高祖斗胸而隆准译：周文王有像龙颜一样的额头和虎眉一样的眉毛，汉高祖有像斗一样的胸膛和高高的鼻梁。
文王之胸四乳，孔圣之顶若圩，。
译：周文王的胸有四个乳头，孔子的头像“圩”一样呈凹形。
姬公反握，作相于周；重耳骈脅，兴霸于晋。
译：周公的手能够反转拿东西，他是使周朝兴盛的宰相。
晋文公的肋骨连成一块，他治理晋国雄霸诸侯。
此皆古聖之英姿，洵是不凡之贵品。
译：这些是古代圣贤的奇特形象，不平凡的人品格高贵，和平常人是不一样的。
至若发肤不敢毁伤，守身为大；待人须当巽顺，唾面自干。
译：至于身体发肤是由父母生养而成的，不可任意破坏毁伤，应该守互、爱惜自己的身体，把这件事当作一件大事来做它。
徒人接物要有气度，必须谦和卑顺。
唐娄师德提倡忍辱，要是有人吐口水在他的脸上，也不去擦拭它，而让它自然干掉。
76页谗言诽谤，金可铄而骨可销；虐政诛求，敲其肤而吸其髓。
译：造谣中伤人的语言，诽谤人家的话力量很大，好比熔毁金钱、锁化骨干一般的厉害，足以致人于死地；暴虐的政治残害百姓，如同敲剥人的肌肤，吸吮人的骨髓一样的痛苦。
受人牵制曰掣chè肘，不知羞愧曰厚颜，译：做事受他人牵制，好比正要写字时，被人牵动了臂肘一样，所以称为掣肘。
不知羞耻的人，仿佛脸皮很厚，而没有感觉一般，所以称为厚颜。
共话衷曲曰促膝谈心，擅生是非曰摇唇鼓舌。
译：二人共叙衷肠，把各人的心事毫无掩饰的叙说出来，就叫做谈心。
无中生有、搬弄是非，煸动游说称为鼓舌。
怒发冲冠，蔺生之英气勃勃；炙手可热，崔氏之贵势炎炎。
译：蔺相如痛恨秦王背信弃义，怒发冲冠英气勃勃。
