中国现代园林

[收稿日期]66　[第一作者简介]王万喜(5),女,陕西旬阳县人,长江大学园艺园林学院讲师,研究方向为园林规划大地园林化———中国现代园林发展的必由之路 王万喜,贾德华　(长江大学园艺园林学院,湖北荆州434025)[摘要]现代园林建设已走过了传统的游憩观赏阶段,进入了改善人居环境及满足景观效应的阶段,传统园林已不能适应现代社会的发展需求。

通过对传统园林局限性的分析,阐述了大地园林化的必要性和主要内容。

[关键词]风景园林;发展;大地园林化;生态;文化[中图分类号]TU986[文献标识码]A [文章编号]16731409(2006)04015103中国号称“世界园林之母”,传统园林的辉煌成就令世界瞩目,对世界园林的发展起了巨大的推动作用。

但随着城市化的迅猛发展和现代城市居民高速度、快节奏生活方式的变化,传统园林形式已不适应、也难以满足现代社会对城市绿地不断增长的需求。

当前,“保护环境”、“人类与自然共存”已成为人类共同关注的论题。

大地园林化是我国园林绿化在经历了古典园林、近代园林的形式之后的新阶段,是人类生态意识发展的必然趋势。

它突破传统园林的局限,丰富园林绿化的内涵和外延,从而真正实现人与自然的和谐相处,并强调生态、文化传承、中西结合在实现和发展大地园林化中的重要性。

1　传统园林的局限性分析传统园林是中国传统文化中一颗灿烂的明珠,但它毕竟是一定历史条件下的社会、经济、科技和文化的产物,脱离不了当时历史条件而具有各种局限性。

111　封闭性和割据性古典园林多高墙封闭,虽讲究借景,但园内景观却要封闭,表现出私有性、封闭性和服务功能的单一性。

另一方面,古典园林都是一个个独立的景观单元,分散分布在城市空间里,呈现出明显的割据状态。

随着工业的迅猛发展、城市化的不断扩大,环境的恶化已成为全球性的问题。

园林又被历史性地赋予新的功用,即保护环境、改善环境,是城市得以持续发展的重要因素。

而具有封闭性和割据性的古典园林,已经远远不能适应现代社会的发展需要。

古典园林对现代园林的影响
古典园林是中国园林艺术的一个代表性形式，其特点是强调自然和人文的和谐，以及
注重意境的营造。

现代园林在古典园林的基础上，融入了更多的现代气息和时代精神，但
是古典园林对现代园林的影响仍然是不可忽视的。

首先，古典园林的传统技艺为现代园林的发展提供了有力的支持。

古典园林作为中国
传统文化的重要组成部分，其园林建设和维护的技艺历经了数百年的发展和积累。

现代园
林在建设过程中可以借鉴古典园林的技艺，如室内绿化、灌溉系统、石景、亭台、廊榭等
内容都有很大的借鉴价值，使现代园林更加完善。

其次，古典园林的设计思想对现代园林的风格和特点产生了影响。

古典园林注重的是
自然的再现，通过研究自然景观的质感、纹理、色彩和布局等，将自然景观巧妙地融入到
园林设计中。

现代园林也在不断地探索如何进一步体现自然和人文的和谐，将现代的设计
元素与传统的美学理念相结合，形成其独有的风格和特点。

此外，古典园林的文化底蕴对现代园林的文化内涵产生了影响。

古代园林以意境的形
成为主要特点，其园林设计引人入胜、充满哲思，常常使人感到恍若隔世。

现代园林在此
基础上也注重了文化内涵的构建，如一些园林项目在设计中融入了历史、文化和艺术元素，让游客在欣赏景色的同时，也可以感受到园林所传达的文化内涵。

综上所述，古典园林对现代园林的影响是多方面的，尽管现代园林在发展中吸收了很
多现代元素，但传统的美学理念和技艺仍然是其基础。

在未来的园林建设过程中，应更加
注重古典园林文化的传承和创新，努力创造更加适合当代人群审美需求的园林作品。

论述中国古典园林的现代意义和价值
中国古典园林是中国传统文化的重要组成部分，它不仅是中国古代园林艺术的杰出代表，也是中华文明的精髓所在。

中国古典园林的现代意义和价值在于，它可以通过园林的设计和布局，展示中国传统文化的内涵和精神，同时也可以传达人们对自然和生态环境的尊重和关注。

中国古典园林的现代意义和价值还体现在以下几个方面：
首先，中国古典园林可以成为现代城市化进程中的一种绿色空间，为城市居民提供休闲、娱乐和健身的场所。

同时，园林的建设还可以促进城市的生态平衡和提升城市的整体形象。

其次，中国古典园林的园林艺术及其文化价值，不仅可以在国内传承发扬，也可以成为推动中国文化“走出去”的重要窗口，增强国际社会对中国文化的认知和理解。

最后，中国古典园林的现代意义和价值还可以体现在生态文明建设中。

园林不仅是一种文化载体，更是一种生态系统，通过园林的建设和管理，人们可以更好地保护和修复生态环境，实现生态文明建设。

因此，我们应该重视中国古典园林的现代意义和价值，通过传承和发扬古代园林艺术，推动园林与生态文明建设相结合，推动中华文化的传承和发展。

- 1 -。

中国古典园林的现代意义中国古典园林历经数百年历史，在欣赏、观赏、研究古典园林的过程中，人们将从中找到许多代代相传的智慧，同时也将认识到古代宝贵的文化遗产。

现代意义的中国古典园林，既是一座博物馆，也是一座文化之城，更兼备着促进文化交流、继承和发扬中华文化的作用。

古典园林是反映中国人文精神、审美情趣、儒家思想、朴素哲学的表现形式，在中国文化中具有很深的底蕴和历史价值。

“开门见山”的园林，纵观历史，人们善于把山水和花草组合起来，形成独特的园林风格。

古典园林的根基在于自然，设计不以人为中心，更注重表现出自然景观的魅力，唤起人们的情感共鸣，并透过各种手法来达到审美和文化教育的目的。

现代意义的古典园林，是中国城市发展的重要组成部分，不仅要满足人们的文化、娱乐需求，也要具有良好的生态、环境、景观功能。

古典园林拥有天然绿色生态资源，配合现代建筑技术，可以创建既具有美丽景观，又有实用功能的生态环境，对于保护生态环境和城市提升文化品位都起到极为重要的作用。

除此之外，古典园林还是集中展示中国传统文化的重要载体，作为文化交流的重要场所，可以吸引来自世界各地的游客前来观光，了解和学习中国文化。

世界文化遗产的代表，如苏州园林和颐和园等，正是古典园林走向国际舞台、进行文化交流和合作的典型代表。

在中国古典园林持续发展的过程中，应该弘扬其文化内涵，不断进行重新设计和维护，让传统文化得以重现和传承；同时也要改进其商业化经营模式，重视投入，保护园林环境，保障游客权益，营造良好的旅游环境。

总之，中国古典园林是中华文化的珍贵遗产，对于提升城市文化品位、开展文化交流和促进中华文化传承发扬具有极其重要的意义。

我们应该珍惜古典园林，传承和弘扬中国传统文化的精髓，也应该重视对其保护和管理，让古典园林在现代社会的发展中焕发出新的光彩。

浅析新时代中国现代园林的特点作者：王衡林来源：《现代园艺·下半月园林版》 2017年第5期摘要院随着我国园林景观设计技术的迅速发展，即使传统的园林景观发展与现代化的园林景观是一脉相承且相互贯通，但设计时却不能一尘不变地套用，必须在原有的思路上进行再创造。

现代园林在新时代新环境下继承本国传统又借鉴国外先进园林设计手法同时适应本国基本情况，文化和国民需要，表现出一系列新的特点。

通过总结和归纳这些特点，使读者更加了解现代园林。

关键词：现代园林；新时代；特点；设计创新进入21世纪，随着科技发展和社会的进步，环境质量受到人们的重视程度也在逐步提高，同时也改变着人们的审美情趣和生活。

中国古典园林在经历数千年的历史沉淀中发展、成熟，以自己特有的艺术魅力及审美风格，成为世界园林中的瑰宝。

在新时代社会背景下，现代园林如雨后春笋般迅速发展，人们的需求和文化的交融影响了园林设计，呈现出一系列不同于古典园林的新特点[1]。

1 设计风格的融合1.1 极简主义当今社会，城市人口越来越多的情况下，用于园林建设的土地变得越来越少，这就要求现代园林设计去除繁冗曲折的部分，直接开门见山满足人们的功能需求，因此，在园林设计中引进西方的极简主义。

现代广场设计中，常常引用简单明了的线条和一些简单的几何构成来达到装饰和分割空间的效果，让使用者在心理上感觉空间被放大，适合中国土地资源紧缺的国情，同时也显得时尚新潮，因而能被更多的人们所接受。

1.2 新东方主义在景观设计中，一些比较新锐的设计师引入了新东方主义的概念。

新东方主义积极地传承本土艺术精神。

所谓消极的传承是照搬旧的东西，而积极的传承则是从传统中挖掘、提炼其深层精神的精髓并通过现代的材料、手法去演绎，使传统的东西赋有新的时代意义[2]。

其中万科第5 园的设计风格属于典型的具有中国情结的现代园林设计，“墙”“院”“村”“素”“冷”“幽”六字箴言在这里被演绎得最为淋漓尽致和最具生活意境。

中国古典园林在现代园林中的继承与发展中国古典园林是中国古代文化的瑰宝，拥有悠久的历史和独特的风格。

它以其独特的布局、精美的园林建筑和细腻的园林艺术而闻名于世。

如今，在现代社会中，中国古典园林继承和发展着其独特的魅力，成为现代园林设计中的重要元素。

中国古典园林在现代园林中得到了继承。

古代园林注重自然山水的再现，以山水、建筑、植物等元素的有机结合，营造出以人为本的和谐环境。

而这种注重自然山水的设计理念正是现代园林设计所倡导的生态环境保护和可持续发展的核心思想。

现代园林设计师们从中国古典园林中汲取灵感，将其独特的布局和美学理念融入到现代园林中，使得现代园林更加注重景观的生态性和可持续性发展。

中国古典园林在现代园林中得到了创新与发展。

古代园林注重的是对自然的模拟和再现，而现代园林设计则更加强调对自然的创造和改造。

现代园林设计师们通过引入现代科技和新材料，创造出更加多样化的园林景观。

同时，他们也在古典园林的基础上进行创新，将现代元素和古典元素相结合，打造出独具时代特色的园林景观。

这种创新与发展不仅丰富了现代园林的内涵，也为人们提供了更多的休闲和欣赏的空间。

中国古典园林在现代园林中的继承与发展体现在建筑风格和艺术表达上。

古代园林的建筑风格以传统的木结构建筑为主，注重形式的精美和细节的处理。

而现代园林中，园林建筑的风格更加多样化，不仅有传统的古典风格，还有现代的简约风格和国际化的风格。

这些不同风格的建筑相互交融，形成了独特的园林景观。

同时，现代园林设计师们也在艺术表达上进行创新，通过雕塑、绘画、灯光等艺术手法，使园林景观更加生动和富有艺术感。

中国古典园林在现代园林中的继承与发展还体现在文化传承和旅游开发方面。

古代园林承载着丰富的历史文化和人文内涵，是中国传统文化的重要组成部分。

现代园林设计师们通过对古典园林的继承和创新，使得这些园林更加具有文化内涵和旅游价值。

许多古典园林成为了重要的旅游景点，吸引着来自世界各地的游客。

中国古典园林对现代园林的启示中国园林追求理想的人居环境，营造健康舒适、清新宜人的小气候条件，这是园林的物质生活基础。

在植被、水体、建筑位置等方面注重对园林的小气候条件的改善，目的是为营造更加舒适宜人的生活环境。

结合地形地貌、水文地质、山石植物等自然资源构成的风景式景观类型，是中国传统园林典型风格特点。

建造园林所用材料的精工细作，园林景观重在意境表现，是中国传统园林的主要特色之一。

中国园林强调的“虽由人做、宛自天开”，就是将自然中存在的山、水、石、花草等元素以及它们所具有的特殊美感加以提炼和微缩收纳至有限的园林空间中，其目的是为强调人对自然的认识与感受。

这些对现代园林的营造具有重要的借鉴意义。

1中国古典园林的整体风格中国古典园林是山水风景式园林的典型代表，是人们在一定空间内，经过精心设计，运用各种造园手法将山、水、植物、建筑等加以构配而组合成源于自然却高于自然的有机整体。

在中国园林的缓慢发展过程中，由于所处的独特地理环境、历史文化背景和审美情趣的影响，中国园林形成了自身的风格特点。

具体说来，中国园林特点主要为以下四点。

：1.1源于自然而高于自然中国园林属于写情的自然山水型，设计者寓情于景，同时园林中的景色也体现着人文情怀。

它以自然界的山水为蓝本，由曲折的水体、错落的山体、迂回的园路、参差的山石、幽奇之岩洞构成一个被精炼概括的自然、典型化的自然，是将自然界的景物集中荟萃在一处。

1.2建筑美与自然美有机融合中国园林的设计讲究将人工美和自然美巧妙地相结合，从而在园林总体上达到一种人工与自然高度和谐的境界，即“天人合一”的哲理境界。

这种“师法自然”的造园艺术，体现了人的自然化和自然的人化。

1.3 浓郁的诗情画意园林设计中从总体到局部都包含着浓厚的艺术情趣，而有些园林的设计者就是由画家直接担当的，在对园林的空间布局、植被设置、山石堆叠上，无不体现着中国传统绘画当中的审美特征。

此外，园林中楹联、匾额中的书法作品也是与这种审美情趣相一致的。

中国古典园林造园理念在现代园林设计中的应用中国古典园林的造园理念在现代园林设计中仍然具有很高的应用价值。

以下是一些具体的应用方式：1.顺应自然，因地制宜：这一理念强调在尊重自然的前提下改造自然，使其与自然环境相协调。

在现代园林设计中，应考虑当地的气候、地形、植被等条件，合理利用和保护自然资源，使设计既符合功能需求，又具有生态可持续性。

2.追求人与自然的和谐统一：中国古典园林强调人与自然的和谐关系，现代园林设计应借鉴这一理念，注重人的参与和体验，创造一个舒适、自然的绿色环境。

例如，在城市公园的设计中，可以结合自然山水的形成规律，创造一个充满自然之趣的景观。

3.追求意境和象征意义：中国古典园林常常通过景观的布局和设计来传达特定的意境和象征意义。

现代园林设计可以借鉴这种手法，通过植物、水体、小品等元素的组合，表达特定的主题和情感。

4.注重空间感和层次感：中国古典园林的空间感和层次感非常强，现代园林设计可以借鉴这一特点，通过植物的高低搭配、空间的开合变化等手法，营造出一个有层次、有深度的园林空间。

5.强调步移景异的原则：中国古典园林追求步移景异的效果，即随着观赏者的移动，景色也会发生变化。

现代园林设计可以通过对景、借景、障景等手法的运用，创造出丰富多变的景观效果。

6.注重植物造景：中国古典园林非常注重植物的选择和配置，现代园林设计应借鉴这一经验，根据不同的环境和需求选择适合的植物，并通过合理的配置创造出优美的景观。

7.融合传统文化元素：中国古典园林中常常融合了大量的传统文化元素，如诗词、书画、音乐等。

现代园林设计可以借鉴这些元素，将其融入到设计中，使园林更具文化内涵和艺术价值。

总之，中国古典园林的造园理念为现代园林设计提供了宝贵的经验和启示。

将这些理念应用到现代园林设计中，不仅可以创造出优美的景观效果，还可以提高设计的生态可持续性和文化内涵。

中国古典园林与现代园林的关系浅析摘要：现代园林景观设计是园林学的重要组成部分，它是指运用一定的艺术形式和手段，在一定区域内创造出来的，由形式、形态等因素创造出来的，独立而具有一定审美价值和文化内涵的景物，这样的景物必须具备两个属性，一是自然属性：园林景观必须具有形、色、体等可感因素，必须具有一定的空间形态，必须是一个独立的、容易从某一区域形态中分离出来的客体；二是社会属性：园林景观还须具有能够引发人的意趣、意趣、移情等心理效应的社会文化内涵，同时还需要具有使用、观赏、改善环境等多种功能。

而在现代园林景观设计中，除了运用到山水、草木、石头、地形等基本元素外，还要运用到古典元素等多种元素，在艺术上充分满足美的要求，将自然美融入生态美中，同时借助文学美、人文美、建筑美、绘画美等来增强园林的表现力。

关键词：中国古典园林；现代园林；关系引言古典园林设计融合了人文、建筑、艺术于一体，蕴含着高雅的意境和艺术特色。

在现代居住区的景观设计中，应用古典园林设计手法进行景观打造，能够使现代居住区的景观达到情景交融、以景达意的境界。

1古典元素的优点将古典元素运用在园林设计中，并不是突发奇想，而是在长期的园林建造实践、经验总结的基础上而形成的一个较为成熟的思想和设计理念，并广泛运用于我国的古典建筑设计中。

编者在第一章“中国古典园林发展史浅析”中就指出，中国古典园林和中国传统的诗词、雕刻、戏曲、书法一样，是传达美、展现美的重要载体。

它的发展历史悠久，最早的造园活动可以追溯到周文王筑灵台、建灵囿、挖灵沼，自此，便出现了“囿”这一古老朴素的园林形式，以此为开端，我国的古典园林经过了魏晋南北朝的形成期、隋唐五代的成熟期、宋代的繁盛期、元代的滞缓期以及明清的兴盛期等五个发展期，并且，在中国古典园林的长期发展过程形成的颐和园、苏州园林、个园等，无一没有用到古典元素，无一不具备中国特色，其中蕴含的文化内涵，让人赏心悦目，给人带来无限的美的体验，因而，将古典元素运用到现代园林景观设计中，改变现存的风格单调，缺乏特色，文化内涵不足等问题的必要性[1]。

中国古典园林与现代园林的继承与发展【摘要】中国古典园林是中华民族几千年的历史文化遗产，对我国的园林发展有着十分深刻的意义，其精华部分仍然对现代园林的建设有着十分重要的指导作用。

现代园林与中国古典园林有许多共性的东西，同时也存在很多差异，我们在追求园林文化的现代形态的同时，也应该要继承与发扬中国古典园林的精华，并将其融入于现代园林的构建之中。

关键词：中国古典园林现代园林继承发展中国古典园林通常是指以中国北方皇家园林以及江南私家园林为主要代表的一种园林形态。

它是中华民族几千年的历史文化的精华，也是世界园林发展史上独树一帜的瑰宝。

对现代园林的发展有着深刻的影响，其精华对现代园林的构建有着十分重要的指导意义。

但是，在风景园林领域出现了两种完全不同的观点，即古典园林休矣论与古典园林复兴论。

前者认为古典园林无法融汇于现代园林文化，彻底否决继承与发扬古典园林的优秀部分。

后者则过于强调继承中国古典园林的形态，而忽视创新，导致园林形态陈旧，与现代文化的发展不适应。

本人认为，完全否定及过分强调照搬照抄古典园林的意识形态对中国现代风景园林的健康发展都是不利的。

而是既要吸取西方现代园林文化的精髓，又要充分继承与发扬中国古典园林的精华。

打造既能与国际接轨，又具备中国特色的园林文化艺术。

1 中国古典园林的可鉴之处1.1 自然天成自然是风景园林创作的重要素材之一。

西方园林与中国古典园林本质上都是基于自然景观的素材，但是西方园林则认为自然美其实是一种不完全的美，必须经过人工雕琢、修饰才能达到完美的境界。

中国古典园林追求的是一种自然天成、天人合一、人与自然和谐共融的艺术境界。

随着现代园林的发展，人们越来越认识到“应师法自然，顺应自然”是园林创作难以逾越的高度。

1.2 因地制宜充分利用本土自然条件是东西园林的共性之一。

因此，当地的自然环境、地形地貌、农业环境、乡土植被等也就成了园林构建的重要要素。

中国古典园林在传统文化及道教思想的影响下，对本土自然资源的利用也是达到了极致，创造出了大量优秀的园林景观。

时代的碰撞———比较现代中式园林与中国古典园林中国的古典园林是中国古代文明中最璀璨的一颗明星，它以它巧妙的构园思路、高超的造园技巧、优美的园林意境和丰富的造园元素征服了古今中外的众多游客，许多人看到这些园林都流连忘返。

在这个基础上，随着中国一代代造园人的努力，又形成了新的现代中式园林的风格。

本次实习，我们参观了苏州的古典园林——拙政园和狮子林，又游览了上海的现代园林——延中绿地。

它们是中国古典园林和现代中式园林的杰出代表，通过对二者的对比可以看出现代中式园林与中国古典园林的内在联系和改变。

首先，我们要了解它们各自的特点。

1苏州古典园林的造园特点1.1.借景、抑景苏州古典园林的造园手法是：虽然每个园里面都有不少的建筑，但由于这些建筑巧妙地融合进了周围的环境，整个园林从建筑到花草树木、路径、山水浑为一体，却凸现出一种和谐美，而绝无孤立之感。

特别是形形色色的各种漏窗，巧用了“漏窗借景”，使游客处处见景，时时见景，“一窗一景”，回味无穷。

另一个造园手法就是：身处园中的任何位置都不可能做到一目了然。

一条路以为已经走到尽头，但是前面转个弯一看，却豁然开朗，另有一番景色。

1.2.布局苏州古典园林通过运用灵活多变的园林空间处理，形成了私家园林特有的经典布局。

其造园的主旨是表现自然美，这是崇尚老庄哲学“自然”思想的体现。

苏州古典园林在设计构筑中因地制宜，反复巧妙采用上述提到的借景、对景和抑景等种种手法来规划空间，以使园林产生曲折多变、小中见大、虚实相间的景观艺术效果，体现出具有中国民族传统特点的空间意识和空间美感。

这些特点在拙政园、留园、和环秀山庄等中都有大量典型实证。

1.3.造山、理水水是中国古典园林的灵魂，园林无水则不活，走进园林，只有当人们看到水，才能体会到园林艺术之美。

有水，园林才更有生机；有水，园林才更显意境。

水在园林中的寄托着古圣先贤们的思想，也启发和陶冶着后来者的心智。

中国园林几乎无园不山，无山不水。

中国古典园林设计手法在现代园林中的应用以中国古典园林设计手法在现代园林中的应用为题，可以从以下几个方面进行阐述：一、中国古典园林设计手法的特点中国古典园林设计注重自然与人文的结合，反映了中国传统哲学思想和审美观念。

其特点包括：山水意境的表现、空间的错落有致、建筑与景观的有机结合、元素的象征性运用等。

二、中国古典园林设计手法在现代园林中的应用1. 山水意境的表现中国古典园林设计追求“山水意境”，通过布局山石、水池等元素，营造出山水的景观效果。

现代园林设计可以借鉴这种手法，利用人工山石、湖泊等元素，打造出具有山水意境的景观，使人们在园中感受到自然的美妙。

2. 空间的错落有致中国古典园林设计强调空间的错落有致，通过分隔、串联不同空间，形成层次感和渗透感。

现代园林设计可以运用这种手法，在园林中创造出多个独立但又相互联系的空间，使人们在其中游览时能够享受到不同的景色和氛围。

3. 建筑与景观的有机结合中国古典园林设计注重建筑与景观的有机结合，建筑物被融入到自然景观中，与周围环境相辅相成。

现代园林设计可以借鉴这种手法，将建筑物与园林景观相互融合，使建筑物不再是单纯的独立存在，而是与自然景观相互呼应，增强整体的美感。

4. 元素的象征性运用中国古典园林设计中常常运用象征性的元素，如假山、亭台、廊桥等，寓意丰富。

现代园林设计也可以借鉴这种手法，利用具有象征意义的元素，来传递特定的主题或情感，提升园林的艺术价值。

三、中国古典园林设计手法在现代园林中的效果1. 增强园林的文化内涵中国古典园林设计融汇了中国传统文化的精髓，应用在现代园林中可以增强园林的文化内涵，使其更具有历史和艺术价值。

2. 提升园林的审美价值中国古典园林设计注重景观的美感和意境的表达，应用在现代园林中可以提升园林的审美价值，使人们在其中得到身心的放松和愉悦。

3. 增加人与自然的互动性中国古典园林设计强调人与自然的和谐共生，应用在现代园林中可以增加人与自然的互动性，使人们更加关注自然环境，增强环保意识。

中国古典园林艺术对现代园林景观设计的影响中国古典园林艺术是中国古代文化的瑰宝之一，不仅在中国古代受到高度重视，而且在现代园林景观设计中也产生了深远的影响。

中国古典园林艺术以其自然、优美、富有哲理的设计理念，成为现代园林景观设计的重要参考和借鉴对象。

下面将从空间布局、景观元素以及意境和文化内涵三个方面来论述中国古典园林艺术对现代园林景观设计的影响。

一、空间布局中国古典园林艺术注重通过空间的布局来表达对自然的追求，以及营造人与自然之间和谐共生的氛围。

现代园林景观设计也借鉴了这种思想，强调空间布局的合理性和功能性。

比如，借鉴中国古典园林艺术的空间布局方式，现代园林景观设计更注重场地的层次感和空间的利用率。

通过运用几何形状、造型、高差等手法，使得园林空间显得开阔、丰富多样，并通过分区、主次对称等手法突出空间的层次感和景观元素的特点。

二、景观元素中国古典园林艺术以其丰富多样的景观元素为现代园林景观设计提供了丰富的灵感。

这些景观元素包括建筑、水景、石景、植物等等。

现代园林景观设计在选择景观元素时往往会参考中国古典园林的设计理念。

比如，中国古典园林中常常运用亭台楼阁、走廊回廊等建筑形式，现代园林景观设计中也常常出现这些中国传统建筑的影子。

另外，中国古典园林中的水景和石景也为现代园林景观设计提供了丰富的创作元素。

现代园林景观设计师通过运用水池、喷泉、溪流等水景元素以及奇石、山石等石景元素，使得园林景观更具趣味和艺术性。

三、意境和文化内涵中国古典园林艺术以其独特的意境和丰富的文化内涵，影响着现代园林景观设计的内涵和风格。

中国古典园林注重通过景观元素的组合和搭配来表达一种思想和情感。

现代园林景观设计中也强调通过景观元素的组合和搭配来表达特定的主题和意境。

另外，中国古典园林还融入了大量的文化内涵，包括诗词、名言警句等等，这些文化内涵不仅为园林景观设计增添了文化底蕴，也增添了观赏的趣味性。

现代园林景观设计往往也会运用中国古典园林的文化内涵，通过融入文学、艺术等元素，使得园林景观设计更具品味和深度。

中国传统园林的现代意义中国传统园林的现代意义中国传统园林是中国古代文化的重要组成部分，也是世界上独特而珍贵的文化遗产。

这些古老园林不仅体现了中国人对自然生态的深刻理解，更融合了哲学、艺术和建筑等多个方面的元素。

在现代社会，中国传统园林依然扮演着非常重要的角色，具有多个方面的现代意义。

首先，中国传统园林在保护自然生态方面具有重要价值。

传统园林注重自然与人工的和谐共生，倡导尊重自然、顺应自然。

这使得园林中保留了大量的自然生态，如参天古树、流水瀑布、垂柳倒影等等，充分展示了人与自然的和谐关系。

在当今环境变化加剧的情况下，传统园林的价值更加凸显，能够引导人们关注环境、保护生态，提醒人们对自然资源的珍惜和保护。

其次，中国传统园林在传播中国文化方面发挥着重要作用。

园林作为文化载体，不仅可以传承和弘扬中国的优秀传统文化，还可以向外界展示中国的独特魅力。

中国传统园林中融入了儒家、道家、佛家等多种哲学思想和价值观，通过景观的布局、建筑的设计，传递了丰富的文化内涵。

此外，园林中的诗意、画意和音乐元素也成为了文化交流的桥梁，吸引了大批外国游客前来游览，促进了文化交流和旅游产业的发展。

第三，中国传统园林在人们精神生活方面起到了积极的推动作用。

在现代社会，人们面临着繁重的工作和生活压力，往往缺乏放松和舒缓身心的机会。

传统园林的布局和设计注重创造宜人的环境氛围，让人们身临其境地感受大自然的美丽与宁静。

园中的假山、池塘、花木以及规划合理的湖山相映成趣，给人们带来心灵上的宁静和放松，舒缓疲劳的身心。

这对于缓解现代社会人们的紧张情绪、陶冶品味和提高生活品质都具有重要意义。

此外，中国传统园林还在建筑设计领域拥有独特的价值。

如苏州园林中注重参差错落的曲径通幽、堆山叠石的山水构造，不仅体现了中国传统建筑学中的“素以观为目”的理念，更为后世的建筑设计提供了灵感和借鉴。

中国园林的设计艺术在空间布局、材料运用、光线渗透等方面都有独特的风格和方法，为现代建筑设计提供了宝贵的参考和启示。

中国古典园林对中式现代园林的影响摘要：中国园林古典艺术源远流长，艺术风格独树一帜，承载了丰富的中国传统文化，其中优秀的部分对于现代园林设计仍有重要的指导意义，总结出中国古典园林对现代园林发展与创新等多个层面意义和作用，使中国园林得到更好的传承与发展，并逐步完善中国现代园林景观设计。

关键词：古典园林现代园林影响abstract: the classical chinese garden art has a long history and unique artistic style, carrying a wealth of traditional chinese culture, some of the excellent parts is still has an important guiding significance for the modern garden design. this paper summed up the modern landscape of chinese classical gardens and many other aspects of significance and affect in different levels, so that chinese garden can have a better heritage and development, which can gradually improve china’s modern landscape design.key words: classical garden, contemporary parks, impact 中图分类号：tu986.1文献标识码： a 文章编号：引言：中国古典园林的遗存, 迄今已十不一二, 而时代的变迁引导人们思想情操的变迁, 亦已斗转星移。

但是, 当我们设身处地于这十不一二的遗存, 流连光景时, 所获得的审美感受, 实与古人的诗文歌息息相通, 一种淡泊明志的意境, 使我们置身于世俗的功利之中而能超越于其上。