下载文档原格式
主题: 转发：Offer notification from the University of Glasgow Glasgow 条件OFFER条件OFFER ：IELTS 6.5 with 6.5 or better in any 2 of the 4 subtests and no subtest below 6.0,an overall average of 80% or better.------------------ Original ------------------From: "Laurence Samuels"<Laurence.Samuels@ >; Date: Tue, Nov 3, 2015 04:08 PMSubject: *****3 November 2015Dear Miss ****Student ID:Application Number:Date of Birth03 May 1994 Programme of Study:Mode of Study:Full time Duration of Study:12 MonthsAdmit Term:Key Dates for Admit Term: Programme Start Date:Programme End Date: 12 September 2016 12 September 2017Please take the time to read all the information below, including the‘Important Information’ and Appendices on the pages that follow.请仔细阅读下面的所有信息，包括一些“重要信息”和附录。
The conditions of your offer are:∙ Successful completion of a pre-sessional course at Glasgow University's EFL Unit with a final grade equivalent to IELTS 6.5 with 6.5 or betterin any 2 of the 4 subtests and no subtest below 6.0, OR, receipt of a satisfactory English language test that meets the minimum requirements foradmission, we accept: UKVI IELTS/IELTS Academic with minimum overall score 6.5 with 6.5 or better in any 2 of the 4 subtests and no subtestbelow 6.0, OR PTE Academic (Pearsons Test of English, Academic Test) with minimum overall score 60 and no subtest less than 59, OR, TOEFLibt with minimum overall score 92 with 22 in any 2 of the 4 subtests and no subtest below 20.成功通过格拉斯哥大学的英语单元的最后一级测试相当于雅思6.5级或者比6.5级更好，并且每个分项的成绩不能低于6.0，或者收到一个能满足学校最低要求的英语测试成绩，我们接受：UKVI雅思/雅思学术最低总成绩6.5或者比6.5更好的在4个分项测验不能低于6 2，或PTE学术英语考试（英语，皮尔逊测试理论测试）最低总成绩不能低于60并且分项测验不小于59，或者托福最低总得分不能低于92，每个分项测验不能低于20。
附录：今天老师给我们留了个作业，让我们把本科毕业证书翻译成英文的，怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好，如果老师满意，多少钱我都不在乎~包括专升本证书，能有工商管理硕士的最好！学士学位证书英语翻译与毕业证英文翻译模板，为爱大学本科生及研究生提供英文毕业证翻译样本。
首先请看《办理中英文成绩单、英文毕业证学位证书的须知》。
涉及中文或英文成绩单翻译，含英文毕业证书学位证书的证明。
学生学位证书英文翻译模板BACHEL OR’S DEGREE CERTIFICATEThis is to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied in the Department of Law, xxx University with a specialty of Law from September 1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law.xxxChairman ofDegree Appraising Committee ofxx UniversityJune 30, 2000Certificate No.: 103354003888本科毕业证书翻译模板DIPLOMAThis is to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, has studied in the Department of Foreign Languages,xxxUniversity with a specialty of English from September 1997 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation.XxPresident ofxx UniversityRegistration No.: 298168015Date Issued: June 30, 2000本科毕业证书英文翻译样本Graduation certificateGraduation CertificateCertificate No. _____________This is to certify that ___________, born on __________, native of __________, has been majoringin the specialty of ________________ at our university/institute from September ________ to July_________. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation.(signature)PresidentUniversity (seal)XX July XXXX学士学位证书翻译样本Bachelor certificateCertificate of Bachelor’s DegreeCertificate No.:This is to certify that , male / female, native of __________, born on __________, has beenmajoring in the specialty of at our university/ institute from September_____ toJuly _______. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score, he/she is qualified for graduation. In conformity with the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the Peo ple’s Republic of China,he/she has been conferred to the degree of Bachelor of ___________.(signature)ChairmanCommittee of Degree AccreditationUniversity (seal)XX July XXXX如果学校要求寄学位证书复印件的话，可以复印一份中文的。
学位证及毕业证翻译第一篇：学位证及毕业证翻译BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE（英文姓名）,（性别）, was born on XXX XX, XXXX, majoring in(主修专业名称)in（大学名称）, having finished all the courses, got standard score and graduated, according to the Regulations of the People's Republic of China on Academic Degrees, He was granted the Bachelor’s Degree in Engineering.（校长姓名）Chairman of Degree Appraising Committee of（大学名称）Registration No.:Date Issued:（以上是学位证翻译模板）GENERAL HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONGRADUATION CERTIFICATE（英文姓名）,（性别）, born on XXX XX XXXX, has studied in(主修专业)in（大学名称）from September XXXX to June XXXX.Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, he is granted graduation.（校长姓名）President of（大学名称）Registration No.:Date Issued:（以上是毕业证模板）第二篇：学位证毕业证翻译普通高等学校卒業証明書学生 XXX 性別 X，19XX年X月X日生まれ，XXXX年X月からXXXX年X月まで当校のXXXX学科在学，4年制本科の教育規定科目を全部修了し、成績合格により、卒業を認める。
Bachelor of Arts B.A. 文学士Bachelor of Architecture B. Arch. 建筑学士Bachelor of Arts in Education B.A.Ed., B.A.E. 教育学文学士Bachelor of Business Administration B.B.A. 工商管理学士Bachelor of Arts in Social Work B.A.S.W 社会工作学文学士Bachelor of Education B.Ed., B.E 教育学士Bachelor of Fine Arts B.F.A. 艺术学士Bachelor of General Studies B.G.S 通识学士Bachelor of Liberal Studies B.L.S 文理学学士Bachelor of Engineering B.Eng., B.E 工学士Bachelor of Music B.M., B.Mus 音乐学士Bachelor of Music Education B.M.Ed., B.M.E 音乐教育学士Bachelor of Nursing B.N 护理学士Bachelor of Professional Studies B.P.S 专业进修学士Bachelor of Science in BusinessAdministrationB.S.B.A 工商管理学理学士Bachelor of Science B.S 理学士Bachelor of Science in Business B.S.B., B.S.Bus 商学理学士Bachelor of Science in Education B.S.Ed., B.S.E 教育学理学士Bachelor of Science in Engineering B.S.Eng., B.S.E 工程学理学士Bachelor of Science in Medicine B.S.Med 医学理学士Bachelor of Science in Medical Technology B.S.M.T.,B.S.Med.Tech医技学理学士Bachelor of Science in Nursing B.S.N., B.S.Nurs 护理学理学士Bachelor of Science in Social Work B.S.S.W 社会工作学理学士Bachelor of Science in Technology B.S.T 科技学理学士Bachelor in Social Work B.S.W 社会工作学士Bachelor of Technology B.T 科技学士Bachelor of Law LL.B 法学士Master of Arts M.A 文学硕士Master of Accounting M.Acc 会计学硕士Master of Arts in Education M.A.Ed 教育学文学硕士Master of Architecture M.Arch 建筑学硕士Master of Arts in Teaching M.A.T 教育文学硕士Master of Business Administration M.B.A 工商管理学硕士Master of Civil Engineering M.C.E 土木工程学硕士Master of Chemical Engineering M.Ch.E., M.C.E 化学工程学硕士Master of Criminal Justice M.C.J 刑事学硕士Master of Divinity M.Div 神学硕士Master of Engineering M.E 工程学硕士Master of Education M.Ed 教育学硕士Master of Electrical Engineering M.E.E 电机工程学硕士Master of Fine Arts M.F.A 艺术硕士Master of Law M.L 法学硕士Master of Library Science M.L.S 图书馆学硕士Master of Music M.M., M.Mus 音乐硕士Master of Music Education M.M.E., M.M.Ed 音乐教育学硕士Master of Nursing M.N 护理学硕士Master of Public Administration M.P.A 公共行政学硕士Master of Psychology M.Psy 心理学硕士Master of Science M.S 理学硕士Master of Science in Criminal Justice M.S.C.J 刑事理学硕士Master of Science in Education M.S.E., M.S.Ed 教育理学硕士Master of Science in ElectricalM.S.E.E 电机工程理学硕士EngineeringMaster of Science in Library Science M.S.L.S 图书馆理学硕士Master of Science in MedicalM.S.M.T 医技理学硕士TechnologyMaster of Science in Nursing M.S.N 护理理学硕士Master of Science in Social Work M.S.S.W 社会工作理学硕士Master of Social Work M.S.W 社会工作学硕士Doctor of Arts D.A 文学博士Doctor of Dental Science D.D.S 牙科博士Doctor of Engineering D.E 工程博士Doctor of Education D.Ed 教育学博士Doctor of Musical Arts D.M.A 音乐艺术博士Doctor of Osteopathy D.O 骨科博士Doctor of Social Science D.S.S 社会科学博士Doctor of Veterinary Medicine D.V.M 兽医学博士Doctor of Jurisprudence J.D 法理学博士Doctor of Judicial Science J.S.D 司法学博士Doctor of Business Administration D.B.A 工商管理博士Doctor of Accountancy D.Acc 会计学博士。
学士学位翻译Bachelor's Degree TranslationA bachelor's degree is an academic degree that is awarded by a higher education institution after the completion of an undergraduate program of study. It typically requires three to four years of full-time study, although the length may vary depending on the country and the specific program.The bachelor's degree is a foundational credential in higher education and serves as a prerequisite for many advanced degree programs, such as a master's degree or a doctoral degree. It is usually considered the first level of higher education and is a common requirement for entry-level professional positions in many fields.The specific requirements for earning a bachelor's degree can vary depending on the discipline and the institution. Typically, students must complete a combination of core courses, specialized courses, and elective courses in their chosen field of study. In addition, they may be required to fulfill general education requirements, which include coursework in subjects such as mathematics, science, humanities, and social sciences.The bachelor's degree can be awarded in a variety of disciplines, including but not limited to arts, sciences, commerce, engineering, and social sciences. Some universities offer specialized programs that allow students to tailor their study to a specific field or career path.Throughout the course of their undergraduate study, students are expected to develop a range of skills and competencies. These may include critical thinking, problem-solving, research and writing skills, effective communication, and the ability to work independently and as part of a team.Earning a bachelor's degree requires a significant commitment of time, effort, and financial resources. Students must attend classes, complete assignments and projects, and study for exams. They may also have the opportunity to engage in extracurricular activities, internships, or research projects that further enhance their learning experience.Upon completion of their bachelor's degree, graduates are typically conferred with a degree certificate, which serves as official recognition of their academic achievement. This certificate can be helpful when seeking employment or pursuing further education opportunities.In summary, a bachelor's degree is an important academic credential that signifies the successful completion of an undergraduate program of study. It allows individuals to gain in-depth knowledge and skills in their chosen field and serves as a stepping stone to further education and career opportunities.。
美国学位缩写中英翻译bachelor of arts b.a. 文学士bachelor of architecture b. arch. 建筑学士bachelor of arts in education b.a.ed., b.a.e. 教育学文学士bachelor of business administration b.b.a. 工商管理学士bachelor of arts in social work b.a.s.w 社会工作学文学士bachelor of education b.ed., b.e 教育学士bachelor of fine arts b.f.a. 艺术学士bachelor of general studies b.g.s 通识学士bachelor of liberal studies b.l.s 文理学学士bachelor of engineering b.eng., b.e 工学士bachelor of music b.m., b.mus 音乐学士bachelor of music education b.m.ed., b.m.e 音乐教育学士bachelor of nursing b.n 护理学士bachelor of professional studies b.p.s 专业进修学士bachelor of science in business administration b.s.b.a 工商管理学理学士bachelor of science b.s 理学士bachelor of science in business b.s.b., b.s.bus 商学理学士bachelor of science in education b.s.ed., b.s.e 教育学理学士bachelor of science in engineering b.s.eng., b.s.e 工程学理学士bachelor of science in medicine b.s.med 医学理学士bachelor of science in medical technology b.s.m.t., b.s.med.tech 医技学理学士bachelor of science in nursing b.s.n., b.s.nurs 护理学理学士bachelor of science in social work b.s.s.w 社会工作学理学士bachelor of science in technology b.s.t 科技学理学士bachelor in social work b.s.w 社会工作学士bachelor of technology b.t 科技学士bachelor of law ll.b 法学士master of arts m.a 文学硕士master of accounting m.acc 会计学硕士master of arts in education m.a.ed 教育学文学硕士master of architecture m.arch 建筑学硕士master of arts in teaching m.a.t 教育文学硕士master of business administration m.b.a 工商管理学硕士master of civil engineering m.c.e 土木工程学硕士master of chemical engineering m.ch.e., m.c.e 化学工程学硕士master of criminal justice m.c.j 刑事学硕士master of divinity m.div 神学学硕士master of engineering m.e 工程学硕士master of education m.ed 教育学硕士master of electrical engineering m.e.e 电机工程学硕士master of fine arts m.f.a 艺术硕士master of law m.l 法学硕士master of library science m.l.s 图书馆学硕士master of music m.m., m.mus 音乐硕士master of music education m.m.e., m.m.ed 音乐教育学硕士master of nursing m.n 护理学硕士master of public administration m.p.a 公共行政学硕士master of psychology m.psy 心理学硕士master of science m.s 理学硕士master of science in criminal justice m.s.c.j 刑事理学硕士master of science in education m.s.e., m.s.ed 教育理学硕士master of science in electrical engineering m.s.e.e 电机工程理学硕士master of science in library science m.s.l.s 图书馆理学硕士master of science in medical technology m.s.m.t 医技理学硕士master of science in nursing m.s.n 护理理学硕士master of science in social work m.s.s.w 社会工作理学硕士master of social work m.s.w 社会工作学硕士doctor of arts d.a 文学博士doctor of dental science d.d.s 牙科博士doctor of engineering d.e 工程博士doctor of education d.ed 教育学博士doctor of musical arts d.m.a 音乐艺术博士doctor of osteopathy d.o 骨科博士doctor of social science d.s.s 社会科学博士doctor of veterinary medicine d.v.m 兽医学博士doctor of jurisprudence j.d 法理学博士doctor of judicial science j.s.d 司法学博士doctor of business administration d.b.a 工商管理博士doctor of accountancy d.acc 会计学博士。
学位证英文版翻译学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部认可的高等院校或科学研究机构。
获得学位意味着被授予者的受教育程度和学术水平达到规定的学术称号要求，经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。
目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。
其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。
学位证英文版有什么用？1、申请留学的证明材料，作为国内院校颁发的证明学生学术水平的资格证书，学位证以及英文翻译件是留学申请中必须提交的证明材料之一。
2、国外院校毕业后会授予学生学位证书，留学归国人员持国（境）外学位证书在国内创业时，可以凭个人学历证明享受创业补贴，办理人才落户，国（境）外学位证书也是必须提交的证明材料之一，并需要同步提交有资质的翻译公司出具的中文翻译件。
3、申请海外移民或办理移民签证。
拥有高等院校的学位证书是证明申请人拥有一定的专业知识技能最好的证明文件，国外移民管理局更青睐有专业知识技能的移民申请者，提交学位证书可以增大过签概率。
学位证翻译件有哪些特点：1、学位证作为学校颁发给学生，证明被颁发者学术成就的文件具有一定的权威性。
在翻译过程中翻译件内容必须与原件保持完全一致，不允许出现错译漏译现象。
2、国内学位证书自2016年1月1日起由各学位授予单位自行设计印制，不再由国务院学位委员会办公室统一印制，因此2016年以后的学位证书可以说拥有各自学校的设计特色，因此学位证在翻译过程中应尽量要保留原件的格式排版，涉及学院徽章、印章、签字等关键信息的还应截图予以保留，并附翻译说明，保证翻译件整体美观大方。
3、学位证翻译件不允许个人翻译，办理留学申请提交给国外院校的学位证翻译件，必须是由有资质的正规翻译公司出具的加盖翻译专用章的翻译件；或者是申请人就读院校加盖教务处公章的翻译件。
