新概念英语文本第一册Lesson57

新概念英语课堂笔记第一册 Lesson 57-58【译文】不寻常的一天【用法】○1 unusual adj. 不寻常的 ,是由un + usual〔寻常的 ,平常的〕构成 ,其中-un是一个否认前缀 ,通常加在形容词前面 ,构成其反义词 ,比方：unhappy 不开心的 ,uneasy 不自在的 ,uncomfortable 不舒服的。

○2 unusual的首字母u发音为元音/ʌ / ,因此前面用不定冠词an。

○3形容词unusual用来修饰名词day ,作定语。

It is eight o’clock.【译文】现在是8点钟。

【用法】○1在英语中常用it来指时间、天气、温度或距离等。

这种it被称作“虚主语〞。

○2 o’clock adv. 点钟 ,放在基数词之后 ,表示“……点钟〞。

eight o’clock 八点钟 ,ten o’clock 十点钟。

The children go to school by car every day, but today, they are going to school on foot.【译文】孩子们每天都乘小汽车去上学 ,而今天 ,他们正步行去上学。

【用法】○1 by car和on foot 是固定搭配 ,分别表示“坐小汽车〞和“步行〞。

○2 by表示“乘坐〔某种交通工具〕〞 ,交通工具前不加冠词。

例如：by bus 乘公共汽车 by plane/by air 乘飞机by train 乘火车 by taxi 坐出租车by bike 骑自行车 by boat/ship 乘船○3句中的every day 作时间状语 ,强调经常、反复发生的动作 ,因此前半句为一般现在时。

today也是时间状语 ,表示今天此刻在发生的动作 ,所以后半句为现在进行时。

But this morning, she is going to the shops.【译文】但是今天上午 ,她正去商店买东西。

新概念英语第一册课文57-67新概念英语第一册学习资料免费下载：vickey新概念英语新概念英语第一册视频免费下载：vickey新概念英语视频lesson57 An unusual dayIt is eight o'clock. The children go to school by car every day, but today, they are going to school on foot.It is ten o'clock. Mrs Sawyer usually stays at home in the morning, but this morning, she is going to the shops.It is four o’clock. In the afternoon, Mrs Sawyer usually drinks tea in the living-room, but this afternoon, she is drinking tea in the garden.It is six o’clock. In the evening, the children usually do their homework, but this evening, they are not doing their homework. At the moment, they are playing in the garden.It is nine o’clock, Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night, but he is not reading his newspaper tonight. At the moment, he is reading an interesting book.Lesson 57 An unusual day 很不平常的一天现在是8点钟。

新概念英语第一册听力Lesson 57 An unusual dayListen to the tape then answer this question. What is Mr. Sawyer doing tonight?听录音，然后回答问题。

索耶先生今晚正在做什么？It is eight o'clock. The children go to school by carevery day, but today, they are going to school on foot.现在是8点钟。

孩子们每天都乘小汽车去上学，而今天，他们正步行上学。

It is ten o'clock. Mrs Sawyer usually stays at home inthe morning, but this morning, she is going to the shops.现在是10点钟。

上午，索耶夫人通常是呆在家里的，但今天上午，她正去商店买东西。

It is four o’clock. In the afternoon, Mrs Sawyerusually drinks tea in the living-room, but this afternoon,she is drinking tea in the garden.现在是4点钟，下午，索耶夫人通常是在客厅里喝茶，但今天下午，她正在花园里喝茶。

It is six o’clock. In the evening, the children usually do their homework, but this evening, they are not doing their homework. At the moment, they are playing in the garden.现在是6点钟。

晚上，孩子们通常是做作业，而今天晚上，他们没做作业。

新概念英语第1册Lesson57~62课文翻译及学习笔记新概念英语第1册Lesson57~58课文翻译及学习笔记【课文】It is eight o’clock. The children go to school by car every day, but today, they are going to school on foot.It is ten o’clock. Mrs. Sawyer usually stays at home in the morning, but this morning, she is going to the shops.It is four o’clock. In the afternoon, Mrs. Sawyer usually drinks tea in the living room. But this afternoon, she is drinking tea in the garden.It is six o’clock. In the evening, the children usually do their homework, but this evening, they are not doing their homework. At the moment, they are playing in the garden.It is nine o’clock. Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night. But he’s not reading his newspaper tonight. At the moment, he’s reading an interesting book.【课文翻译】现在是8点钟。

孩子们每天都乘小汽车去上学，而今天，他们正步行上学。

现在是10点钟。

上午，索耶夫人通常是呆在家里的，但今天上午，她正去商店买东西。

新概念英语朗文外研社一第57课不平常的一天第五段新概念英语朗文外研社一第57课不平常的一天第五段如下：Lesson 57An unusual day很不平常的一天单词表1 o'clock [ə'klɔk] ad.点钟2 shop [ʃɔp] n.商店3 moment ['məumənt] n.片刻，瞬间课文：It is eight o'clock.现在是8点钟。

The children go to school by car every day, 孩子们每天都乘小汽车去上学，but today, they are going to school on foot.It is six o'clock.现在是6点钟。

In the evening, the children usually do their homework, 晚上，孩子们通常是做作业，but this evening, they are not doing their homework. 而今天晚上，他们没做企业。

At the moment, they are playing in the garden.此刻，他们正在花园里玩。

It is nine o'clock.现在是9点钟。

Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night.索耶先生通常是在晚上看报，But he's not reading his newspaper tonight.但今天晚上他没看报。

At the moment, he's reading an interesting book. 此刻，他正在看一本有趣的书。

新概念57课课文原文Lesson 57: Out of the limelightFirst listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。

Why did the writer decide to interview the man?The quiet strangerI met him for the first time at a party last week. He was an interesting-looking man and I decided to interview him for the local newspaper. I did not think that he would be willing to talk to me, but to my surprise, he was very cooperative. He told me that he had been a film star for over thirty years.I was astonished. He did not look like a film star at all. He was a small man with a moustache and he was wearing a shabby raincoat. He told me that he had appeared in over a hundred films and had once been world-famous. He had played the part of a detective in a series of films about a famous detective. He had been so successful that his name had becomea household word. He had been identified with the detective he had played and had even been asked to help the police with their enquiries. He had been in great demand and had received thousands of fan letters every week. He had been pursued by photographers and journalists and had been invited to the best parties. He had been a real film star.Then he told me that he had suddenly decided to retire. He had given up his career and had come to live in this quiet little town. He had chosen it because nobody would recognize him here. He had been tired of the limelight and had wanted to live a normal life. He had been living here for over ten years and nobody had ever recognized him. He had made new friends who knew nothing about his past. He had become a new man. He had even grown a moustache to help him to forget his past. He had succeeded in escaping from his old life and was now living a quiet, peaceful life out of the limelight.。