night watch课文翻译

night watch课文及翻译night watchThe story took place a long time ago. But it was repeated over and over again. Everyone was moved by the true story.An old man was knocked down by a car and taken to the hospital. He was badly hurt and called his son many times when he regained consciousness several times.No one knows where his son is. A dirty letter was found in his pocket.. The nurse found out that his son was a soldier from North Carolina. The hospital called the Red Cross office to find the young man. The young soldier rushed to airport and caught the plane in time.It was night when the soldiers arrived at the hospital. A nurse took him to the old man's bedside."your son is here," she said to the old man. She had to repeat before the old man opened his eyes. He felt very comforted to see the young man vaguely. He stretched out his hand, and the young man held the old man's hand and said things full of hope.The young soldier sat by the bed all night, and the nurse tried to take care of him and was turned down by him.The old man died at the dawn. The nurse began to comfort him, but the soldier asked her: "Who is that?""He's your father," she answered."No, he is not. I have never seen him before. ""Why don't you talk? when I took you to him?""I know it was a mistake to get out of there right away, but I also know he needs his son, but his son is just not here. I realized I needed to stay, so I stayed here. "守夜人这个故事发生在很久以前.但却被重复的说了一遍又一遍。

learning chinese style课文及翻译中文是一门古老而丰富的语言，学习中文不仅可以帮助人们更好地了解中国文化，也可以打开一扇了解其他东方国家文化的窗户。

本文将介绍一种学习中文的风格，即"Learning Chinese Style"，并提供一些课文和翻译作为示例，以帮助读者更好地理解并掌握中文。

"Learning Chinese Style"是一种通过系统学习和实践的方式来提高中文水平的方法。

它强调学习者要全面理解和掌握语言的基础知识，如发音、词汇和语法结构。

同时，通过阅读课文和进行翻译练习，学习者可以进一步培养自己的阅读和写作能力。

接下来，我们将给出一些实际的课文和翻译示例，以便读者更好地理解和应用"Learning Chinese Style"。

课文一：《月亮代表我的心》《月亮代表我的心》是一首著名的中文歌曲，由邓丽君演唱。

这首歌曲具有浓郁的中国情怀，歌词深情而优美，旋律悠扬动人。

通过学习这首歌的歌词，我们可以了解一些常用的词汇和表达方式。

你问我爱你有多深，我的情也真，我的爱也真，月亮代表我的心。

You ask me how deep my love is for you, my love is true,my affection is true, the moon represents my heart.通过学习这首歌曲和翻译，我们可以学习到一些常用词汇和句式，如"爱你有多深"、"我的情也真"、"月亮代表我的心"等，这些都可以帮助我们更好地理解和运用中文。

课文二：《小猪佩奇》《小猪佩奇》是一部非常受欢迎的中国动画片，它讲述了一个可爱的小猪和它的家庭的故事。

通过观看这部动画片并阅读相应的课文，我们可以学习到一些实用的中文词汇和日常表达方式。

佩奇: 你好，我是小猪佩奇。

Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come.
长夜将至，我从今开始守望，至死方休。

我将不娶妻、不封地、不生子。

我将不戴宝冠，不争荣宠。

我将尽忠职守，生死於斯。

我是黑暗中的
利剑，长城上的守卫。

我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾。

我将生命与荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。

a wet night课文
摘要：
1.概述：课文《a wet night》的背景和主题
2.内容：课文的主要情节和角色
3.主题：课文所表达的情感和思想
4.语言：课文的语言特点和表达方式
5.总结：课文的价值和启示
正文：
《a wet night》是一篇描绘雨夜故事的英文课文。

故事发生在一个阴雨连绵的夜晚，主人公是一个年轻的男子，他在雨中漫步，享受着雨水带来的清凉和宁静。

然而，他的漫步却被一个突如其来的事件打断了。

在课文中，主人公遇到了一位老人，老人正在寻找他的猫。

主人公决定帮助他，他们一起在雨中寻找。

这个过程中，主人公和老人产生了很多互动，他们互相了解，互相交流，互相感悟。

课文的主题是对生命和爱的思考。

在寻找猫的过程中，主人公意识到，生命中有很多东西是我们无法控制的，但是我们可以选择自己的态度和对待方式。

他意识到，爱不仅仅是对自己的家人和朋友，也可以是对陌生人和动物的关怀和照顾。

在语言表达上，课文使用了很多生动的描绘和比喻，使读者能够感受到雨夜的清凉和主人公的情感变化。

同时，课文也采用了一些复杂的句子结构和词汇，增加了阅读的难度，但是也丰富了语言的表达。

总的来说，《a wet night》是一篇充满情感和思想深度的课文。

它通过一
个简单的故事，向我们传递了关于生命和爱的深刻思考。

watched的用法观看是一种比较常见的英语动词，在日常生活中可以看到它的身影，或者在各种英语测试中都会涉及到它。

那么，这个词语到底是什么意思呢？它主要指的是注视或观察，也就是查看、观看、观察等含义，描述的是一种注视事物或行为的动作。

Watched就是英语动词watch的过去式，其含义也是指注视或观察，可以表达被动的意思，表示有人看过或观察事物的情况。

比如： He watched the show last night.他昨晚看了那个节目。

从句子的结构可以看出：主语是he，谓语动词是watched，其句意也就是某人看了某个节目，含义就是他看过这个节目。

当用作实义动词时，可以修饰各种人或物，比如观看电视、观察实验、查看报纸等等，它的宾语一般可以是任何的事物，比如：I watched the stars in the night sky.我观看晚上的星空。

从上句中可以看出，主语是I，谓语是watched，宾语是the stars，表示某人看星星的情形，含义就是某人看过星星。

还有，观看的动词也可以用作行为名词，表示看电影或比赛的行为，例如：We had a great watching the film.我们看电影真棒。

在这个句子中，主语是we，谓语是had，表语是a great watching，表示某人看过一部电影，含义就是某人看过一部电影。

另外，观看还可以用作名词形式，比如：The watching was very impressive.观看很令人印象深刻。

从句子的结构上可以看出：主语是the watching，谓语是was，表语是very impressive，句意是“观看很令人印象深刻”，表示某人观看某件事情很令人印象深刻。

在使用watched这个词语时，一定要注意它的语态，也就是它用作实义动词时是一种被动语态，表达的是有人看过或观察过某件事情，而当它用作行为名词时表示的是某一项看电影或比赛等活动，而如果用作名词时，表示的是某一次观看某件事物的行为。

the night watch英语阅读理解The night watch.On the night of the play, Jack was at the theatre early and he was already dressed in a suit of policeman’s clothes long before the end of the first scene．He certainly looked the part all right, he thought as he admired himself in the mirror．Then he suddenly felt nervous．After all, it was his first time to have a part in a play．How could he face all those people watching the play? He put his head in his hands and tried to remember his lines(台词),but nothing came to his mind．A knock on the door made him look up．He was to go on stage in the second scene．“Have I missed my part and destroyed(破坏)the play for everybody?” he thought to himself．But it was only the manager．She noticed how nervous he was and suggested he should stand near the stage where he could watch and follow the play．It was a good way of getting rid of this nervousness, she said．She was right, it seemed to work．In fact, the more he watched the play, the more he felt himself part of it．1、Jack played the role of ________ in the play．A、a murdererB、a managerC、a thiefD、a policeman2、Jack would play in the ________ scene of the play．A、firstB、secondC、thirdD、fourth3、The manager came to Jack to ________．A、help him to learn the lines by heartB、tell him not to play his partC、play instead of himD、help him relax4、What can we refer(推断)from the passage?A、The best way to play well is to remember lines again and again．B、Jack was not suitable for his role．C、The manager was unkind and unhelpful．D、Jack didn’t feel nervous any more i n the end．。

Night WatchTranslation made by Eugenia Wang故事发生在布鲁克林区闹市的角落。

一个年迈的男人在过马路时昏倒了，一辆救护车紧急将他送到了金斯县医院。

在医院里，他偶尔苏醒的时候，男人一直在呼喊他的儿子。

急诊室的护士从他钱夹里破旧的信件了解到，他的儿子是一个驻扎在北卡罗来纳州的海军陆战队员。

除了他，这个男人似乎再没有其他的亲戚。

医院里的人给布鲁克林的红十字会办公室打电话，希望男孩紧急赶往布鲁克林的请求被传到了北卡罗来纳州海军陆战队营地的红十字会主任。

因为时间短暂——病人就要去世了——红十字会的一名士兵和军官乘坐吉普车出发。

他们发现年轻人正跋涉在沼泽中进行一次军事演习。

他及时冲往机场去赶一架能够使他到达垂死父亲身边的飞机。

当年轻的海军陆战队走进金斯县医院的入口大厅时，已经是傍晚了。

一位护士把疲倦、焦虑的军人带到床边。

“您的儿子来了，”她对老人说。

在病人的眼睛睁开之前，她不得不重复几次这些话。

由于治疗心脏病发作疼痛而给他用的药使他的眼睛变得软弱无力，他只能模糊地看到穿着海军陆战队制服的那个年轻人站在氧气帐篷外面。

他伸出手。

海军陆战队员用健壮的手指住老人无力的手指，传递着自己对老人的爱与鼓励。

护士拿来了椅子，使海军陆战队员可以坐在床旁。

医院的夜晚总是漫长，但是年轻的海军陆战队员整夜都坐在昏暗的病房中，拿着老人的手，说着充满希望和力量的话。

偶尔护士会建议海军陆战队员休息一会儿。

他拒绝了。

无论护士什么时间进入病房，海军陆战队员始终在那里，但他却没有注意到她和医院夜间的噪声——氧气罐的叮当声、夜班人员互相问候的欢笑声、哭泣和呻吟以及其他患者的打鼾声。

偶尔，她能听到他说了一些温柔的话。

垂死的老人什么也没有说，只是整晚都紧紧地抱着他的儿子。

当病人死亡时，已经接近黎明了。

海军陆战队员将他一直握着的毫无生气的手安放在床上，然后去告诉护士。

当她做她必须做的事情时，他抽了烟——从他到医院以来他的第一次抽烟。

新人教版英语选修七第四单元Reading的课文译文一封家信亲爱的罗斯玛丽：谢谢你的来信，这封信两星期才到。

收到你的信真是太高兴了。

我知道你急于了解我在这儿的生活情况。

我在信中附有几张照片，能够帮助你想象出我所谈到的地方。

你问起我的中学情况。

它是一所丛林学校——教室是用竹子搭起来的，屋顶是用茅草盖的。

我只要沿着一条泥泞的小路步行几分钟就到学校了。

每次当我走到学校操场的时候，迎接我的是男孩子们一片“早上好”的声音。

他们中许多人走了很长的路，有时候要走两个小时才能到学校。

这儿没有电，也没有水，甚至连课本也没有！我还在努力适应这儿的生活条件。

但是有一点是肯定的，我在教学中变得更富有想象力了。

理科对我来说是最富有挑战性的课，因为我的学生对做实验没有概念。

实际上，根本没有设备。

如果需要水，我还得从家里用水桶提过来！有一天，我正给孩子们做每周一次的化学实验的演示，我还没明白怎么回事，混合剂就到处冒气泡了！男孩子们以前从来没有见过这种情况，吓得都往窗外跳去。

有时候，我真想知道，化学对这些孩子究竟有多大的用处。

他们中的大多数人学完八年级以后就要回到他们的村庄去了。

说实在的，我真的不知道我教的课是否会让这些孩子的生活有所改变。

你问我是否了解当地的老百姓。

这实在是太难了，因为我还说不了几句当地人说的英语。

不过，上周末我和另外一位叫詹尼的教师真的去访问了一个村庄，那是我的学生汤贝的家。

这是我第一次到偏僻的村子里去。

我们步行了两个半小时才到达那里——先是爬山，爬上山脊能看到奇妙的景色，然后下一个陡坡，一直走到下面的山谷。

当我们到达村庄的时候，汤贝的母亲齐亚克本来在园子里拔草，看到我们就“嗳矣，嗳矣”地叫了起来。

我们同所有的村民都握了手。

每个人看上去都是汤贝家的亲戚。

汤贝的父亲叫莫卡普，他把我们带到他的家里。

这是一个低矮的竹屋，屋顶上伸出一簇茅草——它表示这间竹屋是男人住的。

屋子是圆的，不想学校那样是长方形的。

这里没有窗户，房门只够一个人进出。

Lesson Five Night Watch深夜的守护Roy PopkinLearning Guide市场经济的潮水极大地冲击着人与人之间的关系。

人们似乎认为亲情薄如蝉翼，陌生人之间还能有什么爱心与关怀。

可是一位海军陆战队队员的行为恰好说明关心他人之人大有人在。

请看他是怎样做的。

一、词汇1. watch（n.）看护，守候（病人） v 观察，观看2. elderly（adj.）年长的上了年纪的；过了中年的；稍老的e.g. Many elderly people live an idle life.许多老年人过着悠闲的生活。

elder adj 同辈之间的长幼关系e.g. He is no less clever than his elder brother.他和他的大哥一样聪明。

older adj 指年龄大点儿e.g. The manager urged older staff to take up early retirement.经理敦促年纪较大的职员提前退休。

3. collapse（v.）（因病、累等）晕倒倒塌, 崩溃, 瓦解, 折叠e.g. The wind caused the tent to collapse.风把帐篷吹塌了。

4. ambulance（n.）救护车5. rush（v.）急速将……送往 n 抢购, 匆忙, 冲进, 急速行进, 蜂拥e.g.The rush hour traffic is murder.交通高峰时间真是难以忍受之事6. repeatedly（adv.）一再，反复地例：That night he called me repeatedly.7. wear（v.）磨损8.emergency-room（n.）急诊室9.Marine（n.）（美国海军陆战队）士兵或军官10.station（v.）驻扎、派驻e.g. troops stationed abroad驻扎在外国的部队11. station（n.）值班处台，站，power station 发电站；发电厂railway station 火车站police station 派出所；警察局；公安局train station 火车站bus station n. 公交车站gas station 加油站space station 空间站，太空站TV station 电视台subway station n. 地铁车站base station 基站；基电台pump station 泵站nuclear power station原子能发电厂next station 下一站broadcasting station 广播电台wireless station 无线电台 .12. corps（n.）[kɔ:]特种部队，兵团13.jeep（n.）越野车、吉普车14.wade（v.）涉水而行15.marsh（n.）沼泽地、湿地itary（adj.）军事的17.enable（v.）使（人）能够……e.g. This document will enable her to pass through the enemy lines unmolested.这证件将使她能平安无事地通过敌人防线。

watch是什么意思Watch这个英文单词有多种意思，具体根据上下文和语境的不同可能会有不同的翻译。

下面我会列举一些常见的意思，并且用中文进行解释。

1. (verb) 观看；注视Watch作为动词时，表示观看或者注视某物或某人。

比如，你可以说"The children are watching TV."，意思是孩子们在看电视。

2. (noun) 手表Watch作为名词时，指的是一种可以戴在手腕上用来显示时间的装置。

比如，你可以说"My watch is broken."，意思是我的手表坏了。

3. (verb) 监视；看守Watch作为动词时，还可以表示监视或者看守某人或某物。

比如，你可以说"The security guard is watching the entrance."，意思是保安正在看守入口。

4. (noun) 守望；值班Watch作为名词时，还可以指代守望或者值班的时间段。

比如，你可以说"I am on the night watch tonight."，意思是我今晚值夜班。

5. (verb) 小心；当心Watch还可以作为一个警告或者提醒的动词，表示要小心或者当心某事或某物。

比如，你可以说"Watch out for the slippery road."，意思是小心滑路。

6. (noun) 看戏；观众Watch作为名词时，还可以指看戏或者观众。

比如，你可以说"He joined the watch of the play."，意思是他参加了这场戏的观众。

除了以上列举的几种常见的意思，Watch还有其他一些意思，这取决于具体的语境。

希望以上解释对你有帮助！。

watch的用法归纳一、watch 作为动词的用法11 表示“观看；注视；观察”111 watch ＋名词/代词，例如：Watch the bird（观看那只鸟。

）112 watch ＋宾语＋动词原形，表示“注视某人做某事”，强调看到动作的全过程，例如：I watched him play football（我观看他踢足球。

）113 watch ＋宾语＋现在分词，表示“注视某人正在做某事”，强调动作正在进行，例如：She watched them dancing（她看着他们跳舞。

）12 表示“小心；留意；当心”121 watch for ＋名词/代词，例如：Watch for the thief（当心那个小偷。

）122 watch out ＋（for），例如：Watch out for cars when you crossthe road（过马路时要小心车辆。

）13 表示“照管；守护；看守”131 watch ＋名词/代词，例如：Watch the house while I'm away（我不在时照看一下房子。

）132 watch over ＋名词/代词，例如：The nurse watched over the patient carefully（护士仔细地看护着病人。

）二、watch 作为名词的用法21 表示“手表；怀表”，例如：a pocket watch（一块怀表）22 表示“值班；看守；监视”，例如：be on watch（值班）三、常见的搭配和短语31 watch TV 看电视32 watch a movie 看电影33 watch a game 观看比赛34 keep watch 守望；值班35 night watch 夜间值班四、watch 与 look at、see 的区别41 watch 强调“观看；注视”的动作，通常用于观看活动、表演、比赛等，且持续时间较长。

42 look at 强调“看”的动作，比较短暂，不一定专注。

Unit One My classroom第一单元我的教室Where's my schoolbag?It's near the computer.Let me clean the fish bowl. Let's clean the desks and chairs. Let me clean the windows.Hey, Zhang Peng. We have a new classroom.Excuse me. Oh, sorry. A Let's talkHey, Zhang Peng. We have a new classroom.Really? What's in the classroom?Let's go and see!It's so big!Look! My picture!Where is it?It's near the window.Let's learnWhat's in the classroom?One blackboard,one TV,many desks and chairs... classroomwindowblackboardlightpicturedoor门Let's doOpen the door.Turn on the light.Close the window.Put up the picture.Clean the blackboard.Open the door.Turn on the light. Close the window.Put up the picture. Clean the blackboard.Let's clean the classroom!OK.好的。

Let me clean the teacher's desk.Let me clean the windows.Let me help you.Thank you.Let's learnLook! This is the new classroom. The door is orange.teacher's deskcomputerfanwallfloorWe have a new classroomStory timeOh! There's a bee in our classroom. Where is it?Look! It's on the light.Where is it now?It's on the fan.Look! It's on the wall now.Yes.What's this?It's a bee!No, it's a blackboard.There's a bee on the blackboard. Ah, yes. It really IS a bee!Unit Two My schoolbag 第二单元我的书包John, I have a new schoolbag.May I see it?I lost my notebook.What colour is it?It's green. I like it very much.My schoolbag is heavy.What's in it?I have a maths book, a Chinese book...Hi, Chen Jie. I have a new schoolbag.Really?Look! It's black and white.Wow! It's a panda!What's in your schoolbag?An English book, a maths book,three storybooks and...It's a fat panda!Let's learn学习单词和对话What's in your schoolbag?An English book, a Chinese book,a maths book and three storybooks.schoolbagmaths bookEnglish bookChinese bookstorybookLet's doPut your Chinese book in your desk.Put your pencil box on your English book. Put your maths book under your schoolbag. Put your eraser near your pencil box.Put your Chinese book in your desk.Put your pencil box on your English book. Put your maths book under your schoolbag. Put your eraser near your pencil box.B Let's talkExcuse me. I lost my schoolbag.What colour is it?It's blue and white.OK. What's in it?好的。

Night watch 守夜人
这个故事发生在很久以前.但却被重复的说了一遍又一遍。

每个人都被这真实故事感动。

一位老人被一辆汽车撞倒，被送往医院，他受了恨严重的伤，并在他几次重新恢复意识的时候，他多次打电话给他的儿子。

没有人知道，他的儿子在哪里。

一封肮脏的信在他的口袋里找到了。

.护士发现得知他的儿子是北卡罗来纳州的士兵。

医院打电话给红十字会办公室去寻找那个年轻人。

年轻的士兵马上赶往机场并及时赶上飞机。

当士兵到达医院的时候已经是晚上了。

一个护士把他带到老人的床头。

“你的儿子在这里“，她对那老人说。

她不得不在老人撑开眼睛前重复的说着。

他模糊的看到那年轻人并感觉无比安慰。

他伸出他的手，那年轻人牵着老人的手并说着充满希望的话。

年轻士兵彻夜坐床旁边，护士想要替他看守一下，被他拒绝了。

黎明时分，老人去世了。

护士开始安慰他，但士兵问她：“那是谁？”
“他是你的父亲，”她回答。

“不，他不是。

我从未见过他。

”
“你为什么不说话，我带你到他这的时候？”
“我知道马上离开那里是一个错误，但是我也知道他需要他的儿子，但他的儿子刚好不在这。

我意识到我需要留下，所以我留在这了。

”。

夜间读时手表广告语1. 深夜照亮你的时间- Illuminate your night with our watch.2. 至臻派对渐变色手表，引领时尚浪潮- Don't blend in, stand out with our ultimate party gradient watch.3. 无需点亮，夜间即可浏览- Browse in the dark with our watch, no light needed.4. 萤火虫夜光提醒你陪伴- Be reminded of time with our firefly night light watch.5. 无声时刻，彰显你的品位- Your silence says it all, let our watch speak your style.6. 闪烁如星的蓝色夜空，随时随地都可欣赏- Bring the starry night sky with you wherever you go with our sparkly blue watch.7. 睡前的喜爱，清晰的时间陪伴- Our watch is the perfect bedtime companion for clear time reading.8. 黑夜中的正义，我们的手表是你的王牌- Justice never sleeps, our watch is your trusty ace in the dark.9. 迎接每个新的早晨，带着自信与手表出发- Start your mornings with confidence with our watch by your side.10. 惊艳百分百，夜光美不容错过- Don't miss out on our stunning luminous watch, 100% guaranteed to impress.。

watched翻译watched翻译watch的过去式和过去分词形式都是watched，它的意思是“看；注视；观察”。

按照字面意思来理解，watched 可以用来描述一个人正在或已经看某事物的情况。

例如：I watched her leave the room.我看着她离开房间。

The little girl watched with wide eyes as the magician performed his tricks.小女孩睁大眼睛看魔术师施展他的魔术。

He watched her get into the car and drive away.他看着她上车开走。

同时，watched也可以指一个人正在或已经看某个影视作品或表演的情况。

例如：We watched a movie last night.昨晚我们看了一部电影。

My family watched a play at the theater.我们家去剧院看了一出戏剧。

She watched the latest episode of her favorite TV show.她看了她最喜欢的电视节目最新一集。

此外，watched也可以指一个人正在或已经守护某事物的情况。

例如：The guards watched the prisoners closely.保安们密切监视着囚犯。

We watched the children as they played in the park.我们看着孩子们在公园里玩耍。

She watched over the house while we were away.我们不在家的时候，她监督着这所房子。

另外，watched还可以指一个人正在或已经观察某事物的情况。

例如：They watched the sky for signs of bad weather.他们观察天空，看是否有恶劣天气的迹象。

He watched the waves crash against the shore.他观察着海浪冲击海岸。

闽教版小学英语第七册课文翻译U1 Talking about the Summer Vacation谈论暑假Where were you in the summer vacation?你暑假去了哪里？I went to the USA.我去了美国。

And you?你呢？I stayed in China.我待在中国。

I visited the Great Wall and the Summer Palace.我参观了长城和颐和园。

Did you have a good time in the USA？你在美国过得愉快吗？Yes, I did. I visited the White House.是的。

我参观了白宫。

And I took some photos.并且我还拍了一些照片。

I went to Shanghai.我去了上海。

I stayed at home. 我待在家里。

I did my homework and played the piano. 我写作业和弹钢琴。

I went to Shandong . I climbed the mountain. 我去了山东。

我去爬山了。

Nice to see you again. 很高兴又见到你了。

Nice to see you too. 我也很高兴见到你。

I was in Shanghai with my cousin. 我和我的堂表兄弟一起待在上海。

Did you have a good time？你过得愉快吗？Sure.当然了。

We learned English in the morning. 我们在上午学习英语。

We went swimming in the afternoon. 我们在下午游泳。

We played chess in the evening. 我们在晚上下棋。

That’s interesting. 那很有趣啊。

learn English 学习英语do homework做作业swim in the sea 在海里游泳play basketball 打篮球watch TV看电视play chess下棋U2 Housework家务活Do you often do housework at home, children? 孩子们你们在家经常做家务活吗？Yes, I often help my mother. 是的，我经常帮助我的妈妈。

人教版小学英语课文内容及翻译三年级下册Unit 1 Welcome back to schoolA Let’s talkGood morning，boys and girls！早上好。

同学们。

Good morning，Miss White.早上好,Miss White。

Class, we have a new friend today.同学们，今天我们有一个新朋友。

Hi！I’m Amy. I’m from America.你们好。

我是Amy。

我来自美国。

Welcome！欢迎!Let’s learnboy 男孩girl女孩watch out！小心！Oh，no！啊！不!Let’s sayapple苹果ant蚂蚁boy 男孩bag书包Coke可乐coffee咖啡B Let’s talkGood afternoon.下午好！Good afternoon。

Mr Black.下午好！Mr Black。

This is my friend, Amy。

这是我的朋友,Amy。

Nice to meet you。

认识你很高兴。

Nice to meet you，too.认识你也很高兴。

Where are you from?你从哪里来？I’m from America.我是美国人。

Goodbye, Mr Black.再见Mr Black。

Goodbye.再见!Let’s learnboy 男孩girl女孩Come in进来。

I’m sorry。

对不起。

It’s OK. 没关系.Let’s saydog 狗duck鸭子egg蛋elephant大象Let’s doA A A，say ‘OK！’B B B , touch your knee.C C C ，look and see。

D D D , make a “D”E E E ，drink some tea。

A B C D E ,come and follow me。

Unit 2 My familyA Let’s talkWho’s that woman?那个女人是谁？She’s my mother.她是我妈妈.Who's that man?那个男人是谁？He’s my father.他是我爸爸。

night watch课文逐句翻译守夜人The story took place a long time ago. But it was repeated over and over again. Everyone was moved by the true story.这个故事发生在很久之前前。

但却被重复的说了一遍又一遍。

每个人都被这个真实故事感动。

An old man was knocked down by a car and taken to the hospital. He was badly hurt and called his son many times when he regained consciousness several times.(故事讲的是)一位老人被一辆汽车撞倒，紧急被送往医院，他受了恨严重的伤，并在他每次重新恢复意识的时候，他都会打电话给他的儿子。

No one knows where his son is. A dirty letter was found in his pocket.. The nurse found out that his son was a soldier from North Carolina.没有人知道，他的儿子在哪里。

这时一封肮脏的信在他的口袋里找到了。

护士这才得知他的儿子是北卡罗来纳州的士兵。

The hospital called the Red Cross office to find the young man. The young soldier rushed to airport and caught the plane in time.接着医院打电话给红十字会办公室去寻找那个年轻人。

年轻的土兵马上赶往机场并及时赶上飞机It was night when the soldiers arrived at the hospital. A nurse took him to the old man's bedside.当士兵到达医院的时候已经是晚上了。