灰姑娘节目串词

灰姑娘话剧剧本灰姑娘很久很久以前，有一个非常可爱的女孩叫灰姑娘……灰姑娘：我是灰姑娘。

我父母都去世了。

现在，我有一个后妈和两个坏姐姐。

(趴在地上擦地板)继母：扫干净（坐着嗑瓜子){敲门声kokoko}去开门灰姑娘：是谁？我是王子的仆人。

(灰姑娘打开门)早上好，女士，这份请柬来自皇宫，送给你和这所房子里的其他女孩。

再见，女士！灰姑娘：母亲，这是来自皇宫的邀请。

继母：哦？（打开信看——欢呼)哦。

我的上帝（向女儿(1)(2)招手)海伦，珍妮，好消息！宫殿里将有一个大型舞会。

爱德华王子将在这个王国的年轻女孩中挑选一位女王Jenny:万岁！我会成为女王！嘿，我是女王，不是你！继母：好了，姑娘们。

你必须穿上你最漂亮的衣服，马上化妆夜晚；Jenny:哦！辛德拉。

你为什么不熨（烫)我的裙子？我已经告诉过你我需要它来参加聚会！现在就做。

(脚踹cinderala)cinderala : I.对不起。

(准备起身)海伦：(指着等等！灰姑娘！（跑过去)我的新鞋呢？你不知道爱德华王子会在我们王国的年轻女孩中挑选一位女王吗？（点灰姑娘的头)我现在就需要！灰姑娘：亲爱的姐妹们，我也想去参加聚会。

(渴望。

【姐妹】瞥眼灰姑娘（看着在镜子前整理衣服化妆的继母):妈妈，求你了，我可以…继母：你吗？看看你自己，好脏好丑。

(不屑)Jenny: hn！也许当你打扫了我的房间，打扫了海伦的房间，拖了地板，洗了盘子.海伦：洗衣服，熨衣服，浇花，喂狗。

也许当你做完所有的家务，妈妈会让你走。

(嘲笑)Jenny:那次，聚会一定结束了。

真可惜。

我亲爱的妹妹，辛德勒拉。

呵呵继母：女孩们，快，快。

我们必须在晚上七点出发去皇宫。

灰姑娘，你没有任何借口去。

你必须先做家务！晚安！(,灰姑娘很伤心地坐到地上哭了)然后时间：晚上七点（继母，珍妮，海伦离开去舞会)灰姑娘：哦，我好想去。

我该怎么办？（掩面哭泣)仙女：(声音响起)可怜的姑娘，我来帮你吧。

你需要一辆马车，你需要一个马车夫，你需要一些马，一个d you need a beautiful dress.{ Dengdengdengdeng~音效}Cinderella :（转圈，展示衣服状）how beautiful! Thank you , kind fairy. Fairy : Now, Cinderella, go to the party and dance with the prince. But remember you must come back before 12 o'clock. REMEMBER, 12 o’ clock! Or you will change back into now. Cinderella : I won't forget. Oh .. I must go now.（跑开）PalaceServant: Good evening, ladies and gentlemen, welcome to theprince-dancing ball. This night, our handsome Prince Edward（这时，王子走了出来，向所有来宾鞠躬）will select the most beautiful and kindest girl to be hisqueen .Girls ，show yourself.stepmother：Prince, these two are my daughter ,girls come front.J&H: Good evening. . My majesty.(姐妹对王子犯花痴)Prince：Good evening.(向姐妹中一个走来。

《灰姑娘》BY 七（5）班最帅的编剧刘洁大人唱片头曲，开场舞引出灰姑娘，后母姐妹三人在一旁说话缓缓走出来[旁白]Once there lived a kind and lovely girl。

After her father’s death，her stepmother became cruel to her. Her two step-sisters teased her，asking her to do all the housework.从前有一位可爱善良的姑娘，她父亲很早就去世了.她的继母经常虐待她，继母带来的两个孩子也经常欺负她，她们把灰姑娘当女拥一样使唤.第一幕：故事开始（灰姑娘家中）stepmother: Do the laundry and get on with your duties. Clean the floors right away. And what's more，bring me my breakfast.把这些衣服拿到洗衣房做你的事情。

把地板赶快给我擦干净。

另外,把我的早饭带来。

（挺胸昂头，叉腰拿着脏衣服快速的说，用脚尖点点地板，挑眉嫌恶的看着灰姑娘，灰姑娘低着头拿过衣服）stepsister1：Hey,cinderella! Get me my sweater，I feel a little cold.灰姑娘，把我的衣服拿来，我感到有点冷。

（挺胸昂头用扇子推灰姑娘一把，又嫌恶的回来，灰姑娘一个踉跄,大女儿又扔给灰姑娘一堆衣服）Cinderella:oh，yes.啊好（唯唯诺诺的低头）stepsister2: Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date。

You’re so，you’re always so sluggish。

版本一灰姑娘（Cinderella）第一场布景：灰姑娘家旁白：Long, long ago, there was a cute girl, her name is Cinderella, her mother was dead, and her father loved her very much. 父亲: Dear daughter! These presents are for your birthday! Do you like them? 灰姑娘: Yeah, thank you, Dad.（开心地接过）父亲: My lovely daughter, I hope you can be happy forever! 旁白：But one day, her father married a new wife and died unfortunately. Look, her stepmother and her new sisters are COMING. 后妈: Helen, Jenny, look, how beautiful the house is! （四周看了看，开始乱翻东西，拿起些东西来看）后妈女儿（1）: Yes, and so many fruits.（一个个用手指点）Apples，bananas, mangoes and lychees. Wow, I like them. (吃水果) 后妈女儿（2）:（打开衣柜，翻翻看看）Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress. (往身上穿) 灰姑娘：Oh, no, please, that’s my dress. This new dress is bought by my father(跑过去，想把那条裙子拿过来). 后妈女儿（2）：Who are YOU? (把那条裙子藏到一边，厌恶地把灰姑娘的肩膀推了推)Mum, who is she?（退了几步，回头看后妈，用手指指了指灰姑娘）后妈: She is your little sister. But it doesn't matter. Now! Cinderella, go, clean the room and then cook for us. RIGHT NOW! 灰姑娘: Why? I'm not your servant.（插着腰，皱着眉很生气的样子）后妈: Yeah.（点头）. But from NOW ON you are our servant.（很凶的样子）后妈女儿（1）: Mum, I like this dress. (拽灰姑娘的衣服) 后妈女儿（2）：I like her necklace. (抢走她的项链戴在脖子上) 灰姑娘：Oh, no, PLEASE (哭喊)旁白：After that, Cinderella had to been their servant. She worked and worked from morning to night.（Cinderella在洗衣服，扫地，干别的家务活）She had no room to live and she have to sleep in sofa（睡在沙发上）; she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty. 第二场布景：灰姑娘家（士兵在门外敲门）后妈: Who is it? 士兵: I'm the soldier of the palace. (后妈打开门)Good morning, madam, this letter is from the palace, for you and other girls in this house. Good-bye, madam! 后妈: What is it? (打开信看——欢呼，向后妈女儿（1）（2）招手)Helen, Jenny, good news! There will be a big dancing party in the palace. Prince Edward will select a queen among the young girls in this kingdom. 后妈女儿（1）: Hooray! I'll be the queen! 后妈女儿（2）: Hey, I will be the queen, not YOU!!后妈: Okay, girls. You must put on your most beautiful dress and make up immediately! 灰姑娘: (小心地走出来问道)Mum, I want to go to the party, too. 两个后妈女儿: You? Look at yourself, so dirty and so ugly. (大笑起来) 灰姑娘（看着在镜子前整理衣服化妆的后妈）：Mum，please, can I…后妈: Girls, are you ready? Let's go. Cinderella, you are so dirty and ugly that you haven’t any excuse to go. And you must do your housework FIRST! Good night!! (后妈和她的女儿很骄傲地走出门外，灰姑娘很伤心地坐到地上哭了。

灰姑娘主持词
尊敬的各位来宾，女士们、先生们：
大家好！我是今晚的节目主持人，非常荣幸能够站在这个舞台上，和大家一起共度这个美妙的晚上。

今天晚上的节目有着一个不可思议的主题，那就是灰姑娘。

灰姑娘这个童话故事无疑是我们童年时最为熟悉和喜欢的故事之一。

它带给我们的想象和梦想是无尽的，而灰姑娘这个角色向我们展示了坚持、勇敢和美好的力量。

在这个令人兴奋的晚上，我们将会见到许多精彩的表演，展现着灰姑娘的经典场景和感人故事。

这些才艺和表演将带领我们穿越到一个充满魔幻和奇迹的世界，让我们一同为灰姑娘的奋斗和奉献而感动。

当然，今晚的节目不仅仅只有表演，我们还将有幸邀请到一些来宾和专家，与我们分享他们对灰姑娘故事的理解和思考。

通过他们的深入解读，我们将更加了解到这个故事背后的真正含义，以及它对我们每个人的启示。

同时，在这个灰姑娘的晚上，我们也将为大家准备一些特别的惊喜和互动环节。

通过参与其中，大家可以不仅仅是听故事，而是亲身感受到灰姑娘的奇迹和魅力。

最后，我想感谢所有参与了这个节目的人，尤其是那些付出了辛勤努力和心血的演员、工作人员和志愿者们。

正是因为他们
的辛苦付出，才有了今天这个精彩的节目。

现在，请做好准备，让我们一起欢迎，进入这个充满魔力的灰姑娘世界吧！让我们一同感受童话中的奇迹，分享灰姑娘的故事，共同追寻梦想的力量！
谢谢大家！。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==灰姑娘,串词篇一：主持串词(初稿)-201X1225新年联欢会主持人串词A：尊敬的各位领导，各位来宾B：敬爱的老师,亲爱的同学们，大家合：下午好！C：欢迎大家来到生命科学学院201X年联欢会的现场，我是主持人??，D：我是主持人??，A：我是主持人??，B:我是主持人??A：北风挡不住春天的脚步，201X年已向我们挥手告别B：冰雪封不住青春的热情，201X年正随春潮滚滚而来C：今天，我们心潮澎湃、激情满怀D：今天，我们欢聚一堂、载歌载舞A：这里，有默默耕耘的辛勤园丁，有孜孜以求的莘莘学子B：这里，有宛如天籁的优美歌声，有激情澎湃的青春旋律C：这里，散发着油墨的清香，跳动着青春的脉搏D：这里，流淌着动人的旋律，谱写着华美的篇章A：回首昨天，冬雪压枝梅花绽。

B：且待明日，春风拂面百花开。

C：今天，我们相聚在这里，敞开你的心扉，释放你的激情D：今天，我们相聚在这里，尽情的舞动和歌唱，这里将成为欢乐的海洋！ A：团结B：务实C：创新D：发展A：在这八字方针的指引下，愿我们生科院在新的一年里合：创造辉煌！C：新年联欢会开始前请允许我介绍出席今天晚会的领导和嘉宾，出席今天联欢会的领导有：生命科学学院党委书记王景峰老师；生命科学学院党委副书记曹义宏老师；生命科学学院副院长尹若春老师；生命科学学院副院长张敏老师；生命科学学院副院长陈彦老师；还有学院其他敬爱的老师同我们一起联欢，如离退休老教师，健康科学研究院副院长张部昌老师；D：出席今天联欢会的嘉宾有：......（合）让我们再次用热烈的掌声欢迎他们的到来。

A：咱们这次联欢会得到了肥华威药业有限责任公司的大力赞助，让我们向华威公司表示诚挚的感谢！B：感谢是应该的。

除了大力赞助，华威药业今天还给咱们带来了精彩的节目呢。

但“我们”，“他们”这种说法呀，就显得见外了。

灰姑娘的串词篇一：灰姑娘串词学校：第**小学名称：cinderella参加学生名(:灰姑娘的串词)单配音演员：袁博涛，张严斤，娜菲莎，穆尼拉，古丽美热，伊木然，阿丽米热表演演员：麦迪娜，玉米提，图玛日斯，孜拉拉，热依拉，迪丽娜孜埃克丹，阿比旦，卡木然指导教师：**剧情简介：TherewasagirlcalledElla,andshelivedinabeautifulkingdom,Shesawtheworl dnotalwaysasitwas.Butasperhapsitcouldbe,withjustlittlebitofmagic!Let’senjoythefamousfairytalecinderella.篇二：主持串词(初稿)-20XX1225新年联欢会主持人串词a：尊敬的各位领导，各位来宾B：敬爱的老师,亲爱的同学们，大家合：下午好！c：欢迎大家来到生命科学学院20XX年联欢会的现场，我是主持人??，d：我是主持人??，a：我是主持人??，B:我是主持人??a：北风挡不住春天的脚步，20XX年已向我们挥手告别B：冰雪封不住青春的热情，20XX年正随春潮滚滚而来c：今天，我们心潮澎湃、激情满怀d：今天，我们欢聚一堂、载歌载舞a：这里，有默默耕耘的辛勤园丁，有孜孜以求的莘莘学子B：这里，有宛如天籁的优美歌声，有激情澎湃的青春旋律c：这里，散发着油墨的清香，跳动着青春的脉搏d：这里，流淌着动人的旋律，谱写着华美的篇章a：回首昨天，冬雪压枝梅花绽。

B：且待明日，春风拂面百花开。

c：今天，我们相聚在这里，敞开你的心扉，释放你的激情d：今天，我们相聚在这里，尽情的舞动和歌唱，这里将成为欢乐的海洋！a：团结B：务实c：创新d：发展a：在这八字方针的指引下，愿我们生科院在新的一年里合：创造辉煌！c：新年联欢会开始前请允许我介绍出席今天晚会的领导和嘉宾，出席今天联欢会的领导有：生命科学学院党委书记王景峰老师；生命科学学院党委副书记曹义宏老师；生命科学学院副院长尹若春老师；生命科学学院副院长张敏老师；生命科学学院副院长陈彦老师；还有学院其他敬爱的老师同我们一起联欢，如离退休老教师，健康科学研究院副院长张部昌老师；d：出席今天联欢会的嘉宾有：......（合）让我们再次用热烈的掌声欢迎他们的到来。

童话剧主持词恭敬的各位家长、老师和亲爱的小朋友们，大家好！欢迎来到今天精彩纷呈的童话剧表演。

我将作为主持人，为大家带来这场梦幻般的演出。

首先，让我们一起回到童年的时光，重温那些夸姣的童话故事。

童话世界是一个充满奇幻和想象力的地方，让我们的心灵得到滋养，让我们的梦想得以实现。

今天，我们将通过这场童话剧表演，带领大家进入一个充满魔法和奇迹的世界。

在这个舞台上，我们将会看到各种各样的角色，他们将用他们的演技和热情，将童话故事中的人物栩栩如生地展现在我们面前。

他们经过了漫长的排练和努力，为了给大家带来最好的表演。

首先，让我们一起见证《睡美人》的故事。

在这个故事中，漂亮的公主被一道诅咒所困扰，惟独真爱的吻才干唤醒她。

让我们拭目以待，看看最终是谁将会拯救公主，让她从沉睡中苏醒。

接下来，我们将进入《小红帽》的世界。

小红帽勇敢地去探望奶奶，可是她却遇到了大灰狼。

这个故事告诉我们要小心目生人，同时也展示了小红帽的勇敢和聪明。

让我们一起看看小红帽是如何化险为夷的。

紧接着，我们将会见到《灰姑娘》。

灰姑娘是一个善良而漂亮的女孩，她被继母和姐姐们虐待，但最终却嫁给了王子，过上了幸福的生活。

这个故事告诉我们，善良和勇气是最重要的品质，只要我们坚持不懈，就能实现自己的梦想。

最后，我们将会看到《白雪公主》的故事。

白雪公主是一个善良而漂亮的公主，她被恶毒的皇后追杀，但最终却被七个小矮人救了，并且和王子幸福地生活在一起。

这个故事告诉我们，善良和正义最终会战胜邪恶。

在这场童话剧表演中，每一个角色都将展现出他们的才华和魅力。

他们经过了漫长的训练和排练，为了给大家带来最精彩的表演。

让我们用掌声和欢呼声来鼓励他们，让他们感受到我们对他们的支持和爱慕。

最后，我要感谢所有参预这次童话剧表演的演员、老师和家长们的辛勤付出和支持。

没有你们的努力和支持，就不会有今天这场精彩的演出。

也要感谢所有的观众朋友们的到来，正是因为你们的支持，我们才干更加努力地呈现出最好的表演。

灰姑娘童话剧本角色：1、灰姑娘：美丽善良的女孩，经常受到继母和姐姐们的虐待。

2、继母：自私刻薄的女人，带着两个亲生女儿。

3、两个姐姐：虚荣自私，和继母一样欺负灰姑娘。

4、王子：英俊勇敢，寻找能穿上水晶鞋的女孩。

5、仙女：帮助灰姑娘实现梦想的神秘人物。

第一幕：灰姑娘的困境时间：早晨地点：灰姑娘家中灰姑娘正在厨房辛苦地干活，继母和两个姐姐坐在客厅里悠闲地吃着早餐。

继母（大声喊）：灰姑娘，动作快点，把这些衣服都洗了！灰姑娘（疲惫地）：好的，母亲。

两个姐姐（嘲笑）：看她那脏兮兮的样子，真可怜！灰姑娘默默忍受着，继续干活。

第二幕：仙女的出现时间：夜晚地点：灰姑娘的房间灰姑娘干完所有的活，回到自己又小又破的房间。

她伤心地哭泣着。

突然，一道神奇的光芒出现，仙女出现了。

仙女（温柔地）：亲爱的孩子，不要哭泣，我来帮助你。

灰姑娘（惊讶）：您是谁？仙女：我是仙女，能帮你实现愿望。

今晚有个舞会，你想去吗？灰姑娘（欣喜）：想，但我没有漂亮的衣服。

仙女挥动魔法棒，变出了美丽的礼服和水晶鞋。

仙女：记住，魔法在十二点就会消失。

第三幕：舞会相遇时间：晚上地点：王宫灰姑娘穿着华丽的礼服，乘坐马车来到王宫。

她的美丽吸引了所有人的目光。

王子（被吸引）：这位美丽的小姐，我能请您跳舞吗？灰姑娘（羞涩地）：当然可以，殿下。

他们在舞池中翩翩起舞，彼此心生爱意。

第四幕：十二点的钟声时间：接近十二点地点：王宫十二点的钟声即将敲响，灰姑娘急忙告别王子，匆匆离开。

王子（不解）：等等，小姐！灰姑娘跑得太急，掉了一只水晶鞋。

第五幕：寻找灰姑娘时间：第二天地点：王宫和城市王子下令寻找能穿上水晶鞋的女孩。

士兵们拿着水晶鞋挨家挨户寻找。

继母和两个姐姐听到消息，兴奋不已，试图穿上水晶鞋，但都不合适。

第六幕：灰姑娘的幸福时间：下午地点：灰姑娘家中士兵们来到灰姑娘家，继母和姐姐们争先试穿。

灰姑娘走出来，士兵让她试试，水晶鞋刚好合适。

王子得知找到灰姑娘，赶来。

王子（激动）：终于找到你了！灰姑娘和王子幸福地拥抱在一起，从此过上了幸福的生活。

本文部分内容来自网络整理所得，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即予以删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑修改文字！ ==灰姑娘串词灰姑娘串词，串词其实也是主持词，下面推荐灰姑娘串词相关范文，以供浏览参考。

灰姑娘串词【1】妈妈曾给我讲过《灰姑娘》的故事，妈妈说：“每一个灰姑娘都渴望着生命中的那个童话,穿着美妙的水晶鞋走向她的王子。

”然而生活不是童话, 更多的故事是等待、错过和失去，但我相信每一个灰姑娘都固守着心灵深处的一个梦。

下面请欣赏庞淑华给我们大家带来的独唱《灰姑娘的梦》灰姑娘串词范文【2】歌曲‘灰姑娘’主持人串词：那一双水晶鞋，那辆南瓜车，那位英俊的王子，还有，那位善良而美丽的灰姑娘，滋润了多少童年的梦想，又引起了多少人对美和爱的渴望……请欣赏。

带来这首《灰姑娘》。

灰姑娘的梦歌词【3】灰姑娘的梦我的心里有许多梦想，就像童话中的灰姑娘，我盼生活充满色彩，盼着玫瑰花悄悄开放。

啊，我想飞，飞进蓝天摸摸白云;啊，我想飞，飞进银河亲亲月亮。

啊，彩霞飘成我旋转的裙摆，星星缀满我漂亮的衣裳。

我想飞，自由自在地飞，飞到小鸟要去的天堂。

我的心里有许多梦想，就像童话中的灰姑娘，我盼世界充满惊奇，盼着水晶鞋闪闪发光。

啊，我想飞，飞进蓝天摸摸白云;啊，我想飞，飞进银河亲亲月亮。

啊，彩霞飘成我旋转的裙摆，星星缀满我漂亮的衣裳。

我想飞，快快乐乐地飞，飞到梦也梦不到的地方。

噢咿噢噢，噢咿噢噢。

以下文字仅用于测试排版效果, 请使用时删除！当撩开窗的刹那，当推开门楣的倥偬，当抬头仰望天空时刻，秋阳光芒，总是令你防不胜防，把它光和热，幻化成清晰影子，将你打得，招架难熬，只有默默承受，从早到晚，变为它之囚徒，渴望于之脱逃。

但它还是温情脉脉，一早一晚，总会搅起微凉，让一丝丝风儿，轻轻吹拂，漫过肌肤，沁入骨髓，透进心灵，将凉之感觉和寓趣，成为相伴你欣慰舒朗。

在艳阳的秋高气爽，正以闲情逸致放飞畅想，思绪飘零，以平生芳华，一颦一笑，走出蜗居，到大自然里，旅游行走，穿街过巷，沟过河，感受秋的五彩缤纷，树木，植被，丛林，蒿草，河流，山川，田园，……一切只要人能寻觅处所，均可潇洒而去，而非徒走过场。

灰姑娘剧本灰姑娘剧本灰姑娘舞台剧剧本（一）文君剧中人物与性格：正面人物：灰姑娘（善良，美丽）飞飞鸟（智慧）怕怕鸡（胆子小，心肠软）笨笨猪（懒惰，笨，但善良）乖乖兔（可爱）天使中间派：王子后妈反面人物：（坏人的源头）大姐（漂亮，高傲，坏）胖二姐（笨，娇气，坏）黑猫（心狠手辣，坏）黄鼠狼（奸诈，坏主意多）全场90分钟上半场40,分钟，中场音乐5分钟下半场45分钟上半场40分钟第一幕：午夜钟声（王子的面具舞会，飞飞鸟，怕怕鸡，笨笨猪，乖乖兔,跳舞狂欢，王子与灰姑娘跳舞。

）怕怕鸡：能来参加王子的面具舞会，我好开心啊飞飞鸟：是啊，看我的大老虎面具是不是很帅啊？笨笨猪：看我的面具，我的祖先，呵呵，猪八戒。

哎呀，好累啊，我要好好的休息休息了，（找地方休息，睡觉）怕怕鸡：哎呀，笨笨猪，你就知道睡觉，乖乖兔，你开心吗？我们要谢谢灰姑娘带我们来参加王子的舞会，真是太开心了，你看灰姑娘，他们跳的真好！乖乖兔：（摘掉奥特曼面具）嗯，灰姑娘今天可真漂亮啊，飞飞鸟：（摘掉孙悟空面具）是啊，多么漂亮的裙子，尤其是那双水晶鞋，穿在她脚上是这么的合适，多么美丽啊。

不过时间一到…怕怕鸡：是呀，还剩五分钟，就到午夜十二点了，灰姑娘就得马上离开，要不然…笨笨猪：嗯，不离开，就会变成灰灰的灰姑娘，（众动物叹息）哎笨笨猪：哎，我累了，我还是休息一小下吧！（接着睡觉）灰姑娘：王子，你的舞蹈跳的可真好，能和你一起跳舞我真的很开心王子：谢谢，你也跳的也不错，尤其是你的水晶鞋，跳起舞来可真好看！灰姑娘：谢谢你王子，如果每天都能和你这样开心的跳舞就好了王子：呵呵，不客气，我们都是好朋友，只要你愿意我会经常邀请你来参加我的舞会，不过我有一个小小的请求？灰姑娘：（犹豫）嗯你说吧。

王子：你可以把面具摘下来吗？灰姑娘：那好吧（准备摘下面具）王子：对了，你先等一下，我要送你一个礼物（转身，下台）众动物：太好了，太好了，王子和你成了好朋友，还要送你礼物，太好了。