追逐大学梦——郑大法学系
- 格式:doc
- 大小:26.00 KB
- 文档页数:2
郑大法学学硕参考书目摘要:一、引言二、法学学硕概述1.法学学硕定义2.法学学硕与法学本科的区别三、郑大法学学硕参考书目概述1.参考书目的作用2.参考书目的选择标准四、郑大法学学硕参考书目详细列表1.专业课参考书目2.公共课参考书目五、参考书目的使用方法与建议1.学习方法2.时间安排3.学习策略六、结语正文:【引言】郑大法学学硕,全名郑州大学法学学术硕士,是我国培养高层次法学人才的重要途径。
对于想要报考郑大法学学硕的学子来说,了解郑大法学学硕的参考书目是十分必要的。
本文将详细介绍郑大法学学硕的参考书目,以期为广大法学学子提供参考。
【法学学硕概述】法学学硕,即法学学术硕士,是针对法学专业的学生设立的一种学术型研究生学位。
它旨在培养具有扎实的法学基本理论、宽广的法学专业知识、较高的法学研究能力和法律实践能力的高层次法学人才。
法学学硕与法学本科相比,更注重学术研究和法律实践能力的培养。
【郑大法学学硕参考书目概述】郑大法学学硕的参考书目是学子们备考过程中必不可少的工具。
这些参考书目涵盖了法学的基本理论、专业知识、研究方法等内容,是学子们深入学习法学、提高法学素养的重要依据。
选择郑大法学学硕参考书目的标准主要是看书籍的内容是否全面、系统,观点是否科学、权威,以及是否符合郑大法学学硕的考试要求。
【郑大法学学硕参考书目详细列表】郑大法学学硕的参考书目包括专业课参考书目和公共课参考书目。
专业课参考书目主要包括《民法总论》、《民法分论》、《刑法总论》、《刑法分论》等;公共课参考书目主要包括《政治》、《英语》等。
【参考书目的使用方法与建议】对于郑大法学学硕的参考书目,学子们应如何使用呢?首先,学子们应制定合理的学习计划,按照计划进行学习。
其次,学子们应注重时间安排,合理分配学习、休息、娱乐的时间。
最后,学子们应掌握学习策略,如做笔记、做练习、参加讨论等,以提高学习效果。
【结语】总的来说,郑大法学学硕的参考书目是学子们备考过程中重要的工具,但并不是唯一工具。
首先,郑大做为河南省唯一的一所211,法学院在河南的地位是不可否认的。
但是按照近几年发展趋势来看,法学院有点没落了,对于在国内的地位,只能说这是一所全国2流的法学院,我不会去吹嘘。
如果你非常喜欢搞学术,想从名师,你可以努力考个更好的。
今年法学院已经成功的申请到了法学一级博士点,遴选博导的工作也结束了。
对于全国法学院的一级博士点,现在有点多。
另外法学院是在新区。
专业的介绍:法学理论,法制史,刑法,宪法,民商法,诉讼法,环境法,宪政,经济法法学硕士,法律硕士。
民商,刑法,宪政这些作为传统的热门专业,一直以来分数都是比较高的,要是有380才会有绝对把握,不要想这些专业分会下降。
今年环境法的分出奇的高,原因在于,环境法前些年实力还是可以的,但是好导师外流了,因为环境只招5个人,是名额最少的,但是去年一志愿没招满,还调剂了一个。
所以大家都挤着报,再加上招生名额根本不能和民商比,所以分数出奇的高,不过按照大小年的一般规律,下年就不会这高了。
法理,法制史是历年最好考的(我指科学学位),基本过线就问题不大。
法律硕士(非法学),今年一志愿没满,还有一定缺口,只要过线就行。
法学硕士,一志愿上线的很少,大部分是调剂的,调剂大多是校内调剂,校外调剂的可能性比较小。
上面是各个专业的概述,关于个专业的真题,我搜集了一部分在置顶贴。
导师:虽然不是一流的法学院,但是比较有实力的导师还是有的,对于导师制,并不严格区分。
大多导师都比较忙,你可能不经常见,如果你想好好学习,搞学术,导师是都不会拒绝你的,关键在于你自己。
还有,个别专业的导师目录上有一些导师是兼职的,来学校的次数比较少,可能指导你毕业论文时候都没空。
总结,优秀的导师是有的,老师都是爱才的。
生源:省份上还是本省人比较多。
对于自考生以及其他的看法,我问过很多导师,以及参与了今年的招生,在导师没有完全了解学生前,潜在意识的还是喜欢科班出身的,所以你的基本功要足够扎实,才能使导师对你另眼相看。
大家好!今天,我非常荣幸能够站在这里,与大家分享我的理想大学——政法大学。
首先,请允许我代表全体同学,向辛勤付出的校领导和老师们表示最诚挚的感谢!政法大学,这个名字对于我来说,既熟悉又神圣。
它是一所具有悠久历史、深厚底蕴的著名高等学府,是我国法学教育的重要基地。
在这里,我渴望汲取知识的营养,塑造人格的完善,为实现自己的人生理想奠定坚实基础。
一、追求卓越,砥砺前行政法大学自建校以来,始终秉承“明德、博学、求真、笃行”的校训,培养了一大批优秀人才。
在这里,我们不仅要学习专业知识,更要培养自己的综合素质,追求卓越,砥砺前行。
首先,我们要坚定理想信念。
作为政法大学的学生,我们要始终牢记自己的使命,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。
我们要树立正确的世界观、人生观、价值观,坚定“四个自信”,始终保持对党、对人民的忠诚。
其次,我们要刻苦学习,提高自身素质。
法学是一门实践性很强的学科,我们要认真学习法学理论知识,关注法治实践,努力提高自己的法律素养。
同时,我们要拓宽知识面,培养自己的综合素质,成为复合型人才。
再次,我们要勇于担当,积极投身社会实践。
作为新时代的青年,我们要关心国家大事,关注民生福祉,积极参与社会实践活动,为社会发展贡献自己的力量。
二、弘扬法治精神,守护公平正义政法大学作为法学教育的摇篮,肩负着培养法治人才的重要使命。
在这里,我们要弘扬法治精神,为守护公平正义而努力。
首先,我们要树立法治观念。
法治是国家治理体系和治理能力现代化的基石,我们要深入学习宪法和法律,树立法治观念,自觉遵守法律法规,维护社会公平正义。
其次,我们要坚守法治信仰。
法治信仰是法治精神的核心,我们要坚定信仰法治,把法治精神内化于心、外化于行,为实现全面依法治国贡献力量。
再次,我们要践行法治精神。
我们要将法治精神融入日常生活,积极参与法治建设,为推动法治社会建设贡献自己的力量。
三、传承红色基因,弘扬时代精神政法大学有着光荣的革命传统,我们要传承红色基因,弘扬时代精神。
郑州大学2017年硕士诉讼法学专业介绍诉讼法关系到公民的基本人权和财产权保护问题,是国家的基本法律,诉讼程序的公正、人道,是司法公正、文明的重要体现。
诉讼法专业是理论性、应用性极强的一门学科,与司法实践联系非常紧密。
郑州大学法学院诉讼法学科于2003年获得硕士学位授予权。
自2003年开始招收硕士生到目前为止,本学科共招收十余届学生。
诉讼法学科现有三个研究方向:刑事诉讼法方向、民事诉讼法方向、证据法学方向。
本学科点师资力量雄厚,专职教师中现有教授1名,副教授5名。
共有专职教师9名,其中具有博士学历为2名。
本学科研究生导师共6名:王长水(诉讼法学科带头人,副教授,刑事诉讼)、靳建丽(副教授,民事诉讼)、周庆(副教授,民事诉讼)、张嘉军(教授,博士,民事诉讼)、马春娟(副教授,刑事诉讼)、卢少锋(副教授,博士,刑事诉讼)。
其中王长水老师担任河南省刑事诉讼法学会副会长、卢少锋老师担任河南省刑事诉讼法学会副秘书长,张嘉军老师担任河南省民事诉讼法学会副会长,靳建丽老师等担任郑州市仲裁委员会仲裁员。
王长水、靳建丽老师等长期担任河南省检察院、河南省高级法院以及郑州市检察院、法院等政法机关的专家咨询委员会委员。
卢少锋、张嘉军老师同时兼任郑州市惠济区检察院检察长助理。
本学科共有兼职教师4名,分别是贺恒扬(河南省检察院副检察长,河南省刑事诉讼法学会会长)、王韶华(河南省高级法院院长助理,河南省民事诉讼法学会会长)、邓理(河南省监狱管理局办公室主任)、金文彤(河南省检察官学院副教授)。
本学科近年来参与申报并完成了国家社科基金、河南省哲学社科规划等近二十项省部级以上科研项目,在核心期刊和专业期刊发表论文近百篇,获得省部级以上科研奖励多项,公开出版著作和教材共十余部,形成了具有本学科特色的研究领域和方向。
本学科方向的突出优势有二:一是与司法实务联系相当紧密,本学科教师长期持续参加省内乃至国家级层面的学术交流与实务研讨活动,并定期邀请实务部门专家来学科点进行授课,影响重大。
郑州大学法硕考研分析一、院校概况郑州大学法学院溯源于1980年成立的郑州大学法律系,为“文革”后全国首批恢复法学教育和拥有77级法学专业本科生的高等院校之一。
1985年在全国第一批设立了经济法专业,1988年组建经济法系。
1994年法律系和经济法系合并为郑州大学法学院。
2015年11月成立郑州大学知识产权学院,与法学院合署办公。
法学院是省级和国家级专业综合改革试点建设单位、国家卓越法律人才计划培养单位、国家知识产权培训基地。
学院学科门类和层次齐全,人才培养体系完整。
法学学科是河南省一级重点学科和国家“211”工程重点建设学科,具有法学一级学科博士学位授予权、法学一级学科硕士学位授予权和法律硕士学位授予权,拥有法学博士后流动站。
二、招考简介一览表三、专业学位学制及学费一览表郑州大学是河南省唯一一所国家“211工程”重点建设高校,同时是国家“中西部高校提升综合实力计划”入选高校、河南省人民政府与教育部共建高校,而且2017年入选国家42所世界一流大学建设高校之列。
在河南省的影响力较大,通过郑州大学法硕历年分数线可知,郑州大学法硕录取基本按国家线,也就意味着报考此校难度较小,而且郑州大学开始招收非全日制在职法硕,录取人数增加,所以对河南本地且有志于在河南深造的考生无疑是最好的选择。
由郑州大学法硕招生分专业上线及计划分配情况一表可看出:第一,尽管近两年郑州大学法硕报考人数没有公布,不过通过前几年可推测出法硕(非法学)的报考人数基本稳定在500左右,但法硕(法学)报考人数逐年递增,照趋势推算人数估计很有可能突破400,也就意味着非法本考生竞争压力较前几年没有太大变化,而法本的考生竞争压力相对前几年而言要大一些。
第二,郑州大学每年都有推免的学生,但是相较于录取人数而言所占比重甚小,此不利因素可以不纳入考生担忧范围。
第三,相较于报考人数而言上线人数较少,我们都知道法硕是全国统考,试题难度相同,郑州大学相较于其他学校生源上线率低的情况,也就意味着有相当一部分考生是“打酱油”的,对于认真备考的考生而言是个好事儿。
三十礼赞——谨以此献给郑大法学院三十年院庆方涧(一)引子当晨曦抹去昨日的厚重有这样一些人,面对春华秋实,怅然若失当微风酝酿昼夜的界限有这样一些人,面对泊月亭云,酌酒怀远当流光寻找时间的罅隙有这样一些人,铭记天健厚德,奋勇直前当雨水洗涤曾经的辉煌有这样一些人,堪称钟灵毓秀,中流砥柱合着钟鸣花开夕阳余音他们来了他们有着共同的名字——郑大法律人他们有着共同的家园——郑大法学院(二)涛涛黄河之水依旧记得那是一九七七年一个动荡的年岁一个改革的时代那时的你,是中国法学硕果仅存的四大摇篮之一在漫长的冬季,依旧守护着理性与正义到了一九八零年那条淡淡的地平线衬着古老的中原沃土将你孕育成璀璨的法学明珠一九八八年中国最早的一批经济法系在你的身边绽放转眼到了一九九四年重组的你带着往昔的辉煌开启了新的征程定格在二零一零年的今天你已然笑对沧海桑田看透世态变迁一个天平一把法槌诉说着你走过的一万零九百五十多天三十年,弹指一挥间三十年,沧海变桑田三十年,风雨同甘苦三十年,旧貌换新颜(三)徜徉在朦胧的月光之下想起一句话大学之大非谓楼之大乃大师之大是的,有些人有些事需要一辈子去铭记那些可敬的老师们或许我们早已忘记了他们曾经的笑容曾经的声音曾经的那张脸但相处的一个又一个不变的四年勾勒了人生真实的岁月中那般柔美的流年诗人说:蜡烛的泪滴是您挥下的汗水漫天的星辰是您编织的梦想哲人说:教师是阳光下最圣神的职业您,是人类灵魂的工程师法学院历经三十载的斗转星移您像一个舵手,把持着前进的方向教会我们自由平等与博爱恩重如山的恩师啊!忘不了,您的循循善诱,谆谆教导忘不了,您的耐心讲解,细心辅导忘不了,您灯下的呕心沥血,辛勤耕耘更忘不了三尺讲台前您的音容笑貌,喜怒哀乐多少年季节轮回,多少个春夏秋冬你是红烛燃烧着的亮丽的生命奉献几多血和汗,却不求青史留英名直到有一天一寸一寸的粉笔染白了您的头发您依旧笑着露出眼角的皱纹向一代又一代的法律人诉说着自由与民主的种种有些不朽是纯粹的眼泪有些感动是内心的震撼此时此刻,请允许我代表千千万万的学子再叫您一声:老师请让我再一次为您鞠躬表达我内心的礼赞(四)少年强则国强少年弱则国弱根植于人杰地灵的中华古都依恋在千年屹立的黄河之滨三个世纪的文化底蕴薪火相传三十年累累硕果书写华美乐章从这里,多少人走上工作一线多少人从事纷繁复杂的司法实务多少人成为举足轻重的专家学者多少人自己创业成为律界名流乌鸦反哺,羔羊跪乳我们汲取知识,我们学会感恩我们是你灿烂的花园里一方亘古的绿地我们是你柔软的流水中一叶飘荡的白帆我们是你坚定的枝干上一树烂漫的红叶我们是你浩瀚的蓝天中一抹纯净的白云(五)尾声心总是没有忘怀感受那一份似水流年的悸动黑夜中来去的年华那份光亮那份余光中反复出现的不舍三十年一步一个坚实的脚印处处镌刻着你执著温馨的力量三十年一年一年飞速的发展都酝酿着一幅震撼人心的画卷三十年在漫漫的历史长河中时间,只是短暂的回眸三十年在浩浩的中原大地上法学院是追求光明的佐证三十年风风雨雨薪火传承书写苦涩中催人奋进的华美诗篇三十年日日夜夜继往开来唱响暴风雨中永恒柔美的歌谣。
郑大法学学硕参考书目摘要:1.郑大法学学硕参考书目简介2.郑大法学学硕参考书目详解3.郑大法学学硕参考书目的重要性正文:【郑大法学学硕参考书目简介】郑大法学学硕参考书目是指为郑州大学法学专业学硕考生提供的参考书籍列表,旨在帮助考生全面系统地掌握法学知识,为研究生阶段的学习打下坚实基础。
这些参考书目涵盖了法学的基本理论、法律制度、法律实践等方面,不仅包括国内法学名著,还有部分国际法学经典著作。
【郑大法学学硕参考书目详解】根据郑州大学法学院官网公布的信息,以下是郑大法学学硕参考书目的详细内容:1.《法学通论》:本书是一部关于法学基本理论的专著,系统阐述了法学的研究对象、方法、基本范畴等,对法学学科的构建和发展具有重要意义。
2.《中国法制史》:本书是一部关于中国法制史的专著,详细介绍了中国法制史的发展脉络和重要法律制度,有助于考生深入了解中国法制史。
3.《宪法学教程》:本书是一部关于宪法学的教程,全面阐述了宪法的基本原理、制度和实践,对提高考生的宪法学素养具有重要作用。
4.《民法学教程》:本书是一部关于民法学的教程,系统介绍了民法学的基本理论、制度和实践,有助于考生掌握民法学知识。
5.《刑法学教程》:本书是一部关于刑法学的教程,全面阐述了刑法学的基本理论、制度和实践,对提高考生的刑法学素养具有重要作用。
6.《商法学教程》:本书是一部关于商法学的教程,详细介绍了商法学的基本理论、制度和实践,有助于考生掌握商法学知识。
7.《经济法学教程》:本书是一部关于经济法学的教程,全面阐述了经济法学的基本理论、制度和实践,对提高考生的经济法学素养具有重要作用。
8.《国际法学教程》:本书是一部关于国际法学的教程,系统介绍了国际法学的基本理论、制度和实践,有助于考生掌握国际法学知识。
【郑大法学学硕参考书目的重要性】郑大法学学硕参考书目对于备考法学学硕的考生来说具有重要意义。
首先,这些参考书目为考生提供了全面的法学知识体系,有助于考生系统地学习和掌握法学知识。
郑州大学法学院推荐优秀本科生免试攻读硕士学位研究生工作实施细则第一条为激励普通本科在校生勤奋学习、积极创新,引导学生综合素质的全面发展,根据教育部相关规定和《郑州大学推荐免试攻读硕士学位研究生工作(以下简称推免工作)实施办法》[校教务(2014)13号],结合法学院实际,制定本细则。
第二条法学院成立由党政主要领导担任组长的推免工作领导小组全面负责推免工作。
第三条推荐免试攻读硕士学位研究生应符合下列条件:(一)遵守宪法、法律、法规和《高等学校学生行为准则》,严格遵守校纪校规,具有良好的道德品质和行为习惯,德、智、体、美全面发展;(二)前三学年应修的必修课全部通过考核并获得学分,无重修记录,全国大学英语六级考试成绩达到425分以上,或者雅思成绩6.5分以上,或者TOEFL成绩80分以上。
外语为小语种的,其外语水平达到相当于全国大学英语六级水平;(三)诚实守信,学风端正,无任何考试作弊、剽窃他人学术成果或者其他行政处分记录。
第四条符合第三条规定条件的,由学生本人于第七学期开学第一日到教学管理办公室领取申请表,并以书面形式提交申请。
教学管理办公室受理申请后,形成汇总名单,将申请表连同汇总名单一起转交学生工作办公室对学生思想政治和遵纪守法情况进行审查。
学生工作办公室在3日内完成审查工作。
审查工作完成后,将申请表和书面审查结果转交教学管理办公室。
第五条教学管理办公室根据学生工作办公室的政治审查结果和前三年学习成绩的平均绩点排名,按教务处下达推免名额的150%确定初步筛选名单,并在法学院公告栏公告。
进入初步筛选名单的学生参加创新能力考查和专家组面试。
第六条学生推免成绩的综合排名按照前三年学习成绩占80%、创新能力考查占15%、专家组面试占5%的比例确定。
其计算公式是:学生推免成绩=平均绩点/4×100×80%+创新能力考查成绩×15%+专家组面试成绩×5%。
第七条平均绩点按郑州大学教务管理系统的统计确定。
为我们的大学梦而奋斗荥阳市第二高级中学二六班――――李燕冰指导老师――吕正昭尊敬的领导,敬爱的老师,亲爱的同学们:大家好!今天我演讲的题目是“为我们的大学梦而奋斗”。
我心目中的大学是郑州大学,它是河南唯一一所国家“211”重点建设高校,它创建于1956年,于2000年7月由原郑州大学、郑州工业大学、河南医科大合并组建,是一所涵盖‘医学’‘工学’‘法学’等十二大学科门类的综合性大学。
对我们来说,它是一本类大学中招生最多的,是我们上一本类大学最有希望的一所大学。
郑州大学对我而言又远又近,说它近不仅因为它就在郑州,还因为高考距我只有一年的时间,说它远是因为我的实力距考上它还有很大差距。
而这些距离要怎么样一步步缩小是个问题,它需要分解到学习的细微之处,下面是我的一些建议,希望不仅能够帮助我,更能帮助在场的同学们。
一是背书问题。
如今想要背好书,靠的不仅仅是好记性和死记硬背,你更需要的是理解背诵。
例如英语,如果你不理解汉语意思,就开始背诵。
那么将它熟练的背下来对你来说将会是一件难事,所以一定要先理解在背诵。
二是上课睡觉问题。
当你瞌睡时,你可以使劲的掐自己的大腿,疼痛会使你变的清醒。
你也可以在上课前告诉同桌如果你瞌睡,就让他提醒你一下。
三是听讲问题。
如果老师上课进速快,你也许会听不懂,这时候就要靠你的自觉性,如果不理解的部分少,就要在下课时及时问老师,问同学,如果不理解的部分较多,你可以在自习课上去请教老师。
四合理安排时间。
你可以每天制定一个小计划,那是你一天将要完成的任务,它可以包含很多内容,但最终的目的只有一个那就是提高学习成绩,离我们心目中的大学更近一步。
措施的制定是为了学习的进步,学习的进步是为了成绩的提高,成绩的提高是为了实现我们的梦想,让我们心怀梦想,去点燃学习的热情,用余下不多的时间去努力、去拼搏。
最后,我以马云的话与大家共勉:“第一,有梦想。
一个人最富有的时候是有梦想,有梦想是最开心的。
第二,要坚持自己的梦想。
尊敬的老师,亲爱的同学们,大家早上好。
我是来自高一十九班的汪浩波,今天我演讲的题目是:
追逐大学梦——郑大法学系
荥阳市第二高级中学
我的大学梦是郑州大学法学系。
郑州大学是一本类大学。
由原郑州大学,郑州工业大学,河南医科大学于2000年7月10日合并组建而成,是一所涵盖理学点、工学、医学、文学、历史学、哲学、法学、经济学、管理学、教育学、农学、艺术学几大学科门类的综合性大学,是河南省唯一的国家“211”工程重点建设高校,是河南省唯一一所入选国家“中西部高校综合实力提升工程”的高校,是河南省人民政府与国家教育部共建高校。
郑州大学办学资源充足,办学规模宏大,师资力量雄厚,培养出许多专业类人才。
郑州大学人才培养休系完备,拥有国家级别的荣誉称号,教育示范基地,工程技术研究中心,教育部重点实验室,国际联合实验室等。
郑大基础设施完善,办学条件优越,学术气氛活跃,对外交流广泛,它的建设和发展也得到了中央和地方各级领导的亲切关怀,和大力发展。
郑州大学是一本类大学,我很清楚我和他还有很远的距离,但是我会努力,奥巴马在一次开学典礼上这样说道:“无论你做什么,都希望你能脚踏实地的做,并坚持到底。
当然,逐梦的路上并不平坦开阔,或许你会与环境格格不入,但也要积极向上,因为每次成功都不是偶然的。
不要让失败左右自己,而是要从这次失败中吸取经验,让自己不再犯这种错误。
”
我可以向你们保证,不管将来想要做什么工作和现在生活条件怎样,你都需要接受相应的教育,来实现自己的理想。
你想成为一名医生、教师或警官?还是想成为一位护士、建筑师、律师或是军人?无论你选择哪一种职业,接受良好的教育都是必有之路,别无选择。
不完成学业就得不到一分称心的工作。
无论做什么你都需要接受培训,都需要勤奋工作,都需要努力学习。
胸怀一颗责任心。
在我们追梦的路上,不放弃自己,不辜负自己的梦想,
因为你不是孤单的,你的背后有最爱你的父母、朋友。
因此,你的内心深处才会有更多的动力。
每个人的心中都有我们的祖国,国家的发展取决于我们,终有一天,我们要扛起祖国的大梁,履行自己的责任。
每个人都有自己的长处,最重要的是发现自己的才能,或许在未来我们将作为一名科学家,一名优秀的运动员,一名医生,一名警察…回报给祖国。
因此,我们不能放弃,当放弃自己的时候,也放弃了自己的国家。
黄旭华使我国第一艘核潜艇的总设计师,使我国成为全球第五个拥有核潜艇的国家,打破了西方国家的核讹诈局面。
他开始核潜艇的设计时没有外国的任何资料,都是从“零”开始的,在一穷二白的年代,凭借的只是那满腔爱国热血,和一颗负责人心,他开始离家三十年,别人都不知道他是做什么工作的。
就这样他坚持了五十八年。
不被家人所理解,他忍受着。
若干年后他的事迹被登上了报纸,他的家人才得以知晓实情,闫肃曾写下这样的言语:“试问大海碧波何谓以身许国,青丝化作白发,依旧铁马冰河。
磊落平生无限爱,尽付无言高歌。
”黄旭华在采访中说:“我会用我的一生,用我剩下的时间继续奉献给核潜艇!”
同学们让我们用梦想做帆,责任做船,载着我们驶向梦的彼岸。
谢谢大家!我的演讲到此结束。