英语话剧--人鱼公主

英语话剧--人鱼公主

The Daughter Of The Sea

(此时灯光很暗，背景音乐Caribbean Blue播放20秒左右开始念旁白，旁白结

束之前演员就位，旁白念完灯光恢复，背景音乐结束。)

旁白:In the deepest of the ocean stands the castle of the Sea King.

he has 6 beautiful

daughters,but the youngest was the prettiest of them all,and like

all the others, the

mermaid had no feet,and her body ended in a fish's tail.

(人鱼mermaid和祖母从右上，可以边走边说话，到舞台中央时开始装扮)

龙祖母:"Well,now,you are fifteen years old。You can rise up the sea小人鱼:oh I am

so happy

(说完话灯光变暗，人鱼向舞台左边走不用下，祖母从右下。到合适时候王子上，

表演时可以转一圈倒地，人鱼过去搀扶他到舞台左侧)

小人鱼:Oh, I can rise out of the sea .What’s that ?Maybe it is an

interesting thing ? Oh, on ! It’s a man .But why he lies on the

shore .Wake up! Wake up…

王子:Where am I ? What’s wrong ?

小人鱼:You met a storm .So I brought you here !

王子:so you have save me ? 小人鱼:yes !

王子:what’ s your name ?

小人鱼:my name is summary.

旁白:they have been together for several days and now they fall in

love with each

other .but they have to part.

王子:I must go home .the people need me ! I want to take you with me!

小人鱼:(crying)no, I ’ m just a fish. If I have a chance .I ‘be a

human being .

Remember me!

(龙母从右上，人鱼从左上跑到龙母跟前)

小人鱼:Dear grandmother,I have fallen in love with a human being.I

must find him!

龙王:no way ! You are a fish .he is a human being !If you go with

him .you will not

happy .

龙母:that’ right ,my dear !It is not possible!

小人鱼:(crying)dad , grandmother I beg you ! I beg you !

龙王:(angry)no,no.

(龙王龙母下场。(灯光暗，巫婆从右上来后(就站在舞台偏右的位置)，人鱼从

左上))

小人鱼:what should I do?

巫婆:ha …Ha…I can help you .

小人鱼:who are you ? 巫婆:I am a witch. I change you into a human being .But cut your

tongue as a payment .

小人鱼:(think for a while)ok . I’ll do it!

(人鱼割完舌头后心里话由旁白来完成，人鱼负责表演)(这一幕结束，灯光暗，

巫婆从右下，人鱼拿着药瓶慢慢从左下。下一幕，人鱼从左上)

小人鱼:oh, prince, I will come to find you。(喝, 忍受不了剧痛倒下)

(王子带卫兵上，左右方向随便)

王子:Here is a girl.What’s wrong with you?Take her to the palace.

(卫兵把人鱼抬到舞台中央的后部或舞台的一侧，然后退场。王子看着人鱼躺了

一会醒来，开始念旁白，两人相爱)

(播放婚礼进行曲。此时灯光整体偏暗，或者人鱼的位置灯光稍强，但不能用

特写灯光。王子等人站在舞台中间偏左黄金分割点处，人鱼从右上就站在观众能

看见的右侧角落。婚礼过程中人鱼做着各种绝望的表情动作，慢慢走来走去)

牧师:prince , are you pleased to marry the princess and love her

forever? 王子:yes , I will.

牧师:and princess, are you pleased to marry the prince and share the

happiness and sorrow with him ?

公主:yes, I am(a little shy)

牧师:exchange the rings .ok . Now you have got married ,you should

take care of each other from now on! Amen! 小人鱼:(crying)oh , I am the most unhappy one in the world .but I

love him so much .

God ,god .give me a chance !Oh, I am so cold .I am going to die . 姐姐们从右上)

小人鱼:(吃惊地看着姐姐们，旁白)Why do you come here，sisters?

姐姐们:(一人一句)We come to help you. here is a knife. you must kill

the prince. and you will be once more a mermaid, you won’t die!

小人鱼:en...(姐姐们从右下，对人鱼圆圈灯光特写，在变成泡沫时停用)

(王子与公主从左上，散步到树下，然后睡着了。人鱼拿刀过来)

小人鱼:(cry)I can’t,I can’t do it .I love you, you will be happy

forever.(刀在手中颤

抖，低头吻额头,无奈而痛苦的扔刀子，然后坐在一边坦然的向天空凝视，眼神

平静而充满希望，念下句旁白时变泡沫)

(念旁白，播放音乐Somersault直到整个话剧结束。变泡沫时躺下，最好王子和

公主能遮住)

旁白:The sun rose above the waves,and its warm rays fell on the cold

sea,on the little

mermaid,on this brand new day!

王子:(醒来)(朦胧 微笑 好奇)Oh look,so much foam in the air.

公主:(醒来) (朦胧 微笑)Yeah,it’s beautiful.