mooncake饼英文
- 格式:ppt
- 大小:7.06 MB
- 文档页数:13
小学生英语作文中秋节的传统糕点(中英文翻译)In this article, we will explore the traditional pastries of the Mid-Autumn Festival in Chinese primary school students' English compositions. We will provide both Chinese and English translations for each pastry.中秋节是中国传统节日之一,每年农历八月十五日。
这个节日是用来庆祝丰收和家庭团聚的日子。
人们会在这一天赏月、吃月饼和一些传统的糕点。
在小学生的英语作文中,会经常提到中秋节的传统糕点。
下面我们将介绍几种常见的传统糕点并提供中英文翻译。
1. 月饼 (Yue Bing) - Mooncake月饼是中秋节最重要的食品之一,也是最有代表性的糕点。
它通常是圆形的,有各式各样的馅料。
最传统的馅料是莲蓉(Lian Rong)和蛋黄。
月饼有很多种类,如豆沙(Dou Sha)、五仁(Wu Ren)和红豆沙(Hong Dou Sha)等等。
无论是外形还是口味,月饼都是中秋节不可或缺的美食。
Mooncake is one of the most important and representative pastriesduring the Mid-Autumn Festival. It is usually round in shape and filled with various types of fillings. The most traditional filling is lotus seed paste (莲蓉) and salted egg yolk. Mooncakes come in many different varieties, such asred bean paste (红豆沙), five nuts (五仁), and black sesame paste (黑芝麻馅). Whether in terms of appearance or taste, mooncakes are an indispensable delicacy during the Mid-Autumn Festival.2. 芋头糕 (Yu Tou Gao) - Taro Cake芋头糕是一种传统的中秋糕点。
麻油鸡汤:sesamechickensoup排骨酥汤:spareribssoup榨菜肉丝汤:Szechuancabbage&porksoup蛇羹(汤):snakesoup 甜点爱玉:芝麻球:麻花:点心小笼包:水饺:水晶饺:元宵:茶叶蛋:boiledeggintea咸鸭蛋:saltedduckegg皮蛋:preservedegg(100-yearegg)凤梨酥:pineapplecake锅贴:frieddumpling蚵仔煎:oysteromelet油豆腐:oilytofu(bean-curd)臭豆腐:stinkytofu甜不辣:tenpura虾球:shrimpball春卷:springroll鸡卷:chickenroll碗糕:saltyricepudding筒仔米糕:ricetubepudding 红豆糕:redbeancake萝卜糕:friedwhiteradishcake 绿豆糕:beanpastecake猪血糕:porkbloodcake芋头糕:肉圆:加工食品牛肉乾:冬菜:肉松:豆瓣酱:泡菜:香肠:酱瓜:pickledcucumber酱姜:soy-preservedginger 萝卜乾:driedturnip肉类及海鲜:猪排chop五花肉streakypork/marbledbeef 肥肉fattymeat瘦肉leanmeat前腿后腿猪蹄脚爪蹄筋软骨牛肉小牛肉碎牛肉牛排小牛肉veal牛腿肉silverside牛腰肉sirloin羊肉mutton羊排lambchop羊腿gigot鸡腿drumstick鸭翅膀duckwing腊肉香肠鱼圆虾皮海蜇蚝oyster三文鱼/鲈鱼鳝eel金枪鱼带鱼hairtail海参seacucumber 明虾prawn虾仁peeledprawns龙虾lobster小龙虾crawfish扇贝/鲜贝scallop鲍鱼abalone海带kelp蛤clam蛏子虾子鱼子roe凤尾鱼鳕鱼cod鲳鱼青鱼鲭淡菜moule沙丁鱼pilchard/sardine 海螺whelk海蜇jellyfish蚌mussel海扇cockle比目鱼plaice海鳗eel墨鱼cuttlefish旗鱼卷心菜椰菜/甘蓝花菜白菜/青菜菜心空心菜塌棵菜Chineseflatcabbage 芥菜mustard韭菜Chinesechive/leek韭黄leekshoot莴苣/生菜lettuce甜菜beet菠菜spinach芹菜celery茄子eggplant/aubergine香菜胡萝卜小红萝卜萝卜芋艿taro番茄土豆小土豆黄瓜丝瓜芦笋asparagus茭白wildriceshoots洋葱onion山芋sweetpotato山药yam青椒greenpepper 红辣椒chilli豌豆pea扁豆haricot小扁豆毛豆黄豆/大豆蚕豆豇豆绿豆豆芽南瓜冬瓜苦瓜大蒜garlic蒜苗garlicstem 竹笋bambooshoot 蘑菇mushroom草菇strawmushroom藕lotusroot秋葵gumbo茨菇arrowhead豆制品:豆腐豆腐衣粉丝粉皮豆腐干丝腐乳油面筋油豆腐豆豉豆酱百叶beancurdsheets豆腐干driedbeancurd调味料及香精:(condiment/flavoring/dressing/essences)酱油soy双抽blacksoysauce 生抽thinsoysauce 醋vinegar白醋whitevinegar盐salt糖sugar料酒冰糖花椒胡椒黑胡椒生姜生姜丝三明治酱虾酱shrimppaste 鱼子酱caviar蟹酱crabpaste芥末mustard味精MSG(monosodiumglutamate)咖喱curry香料finesherbs丁香clove茴香fennel八角/大茴香aniseed小茴香cumin肉桂cinnamon多香果allspice马槟榔caper肉豆寇藏红花月桂孜然cumin欧芹太白粉嫩肉粉乳酪牛油麻油橄榄油蚝油发粉沙茶satay琼脂发酵粉酵母yeast香精五香粉法式色拉酱海鲜酱番茄酱辣椒酱酸辣酱花生酱peanutbutter香蒜酱pesto极辣的辣椒酱Tabascosauce千岛酱thousandisland豆豉soysauce葱scallion红糖darkbrownsugar老卤mastersauce水果:草莓strawberry无花果fig红毛丹rumbutan山竹mangosteen榴莲durian杨梅waxberry芦粟sorgo孛荠/地梨water-chestnut 龙眼longan荔枝lichee菱角watercaltrop杨桃starfruit枣子date猕猴桃/奇异果kiwi杏子apricot枇杷loquat山楂haw柿子persimmon樱桃cherry柠檬lemon南北货/干果/坚果:桂圆driedlongan当归angelica胡桃walnut木耳agaric银耳whitefungus金针菜lilybud榛子hazelnut松子pineseed葡萄干raisin无核葡萄干currant发菜blackmoss银杏ginkgo人参ginseng栗子chestnut澳洲坚果macadamia/queenslandnut各类糖果英文翻译???杏仁糖almondconfectionery???花生糖果peanutconfectionery???甘草茎糖stickliquorice?????????果胶???南糖???米花糖???黑麻片???糖粘???酥糖???糖松子???糖核桃???皮糖???人参糖???羊羹?????????麦丽素???奶片???怪味豆???果冻?????????薄荷糖???糖果?????????巧克力chocolate???蛋白杏仁糖果marzipan???甜食sugarconfectionery???软糖fondants???麦芽糖maltose???糖果(锭剂)lozenges???糖果锭剂pastilles???胡桃糖pralines???甘草liquorice各类食品的中英文翻译herring????鲱鱼salmon????鲑鱼,三文鱼,大马哈鱼类cod????????鳕鱼tuna??????金枪鱼plaice??????比目鱼octopus????章鱼squid??????乌贼mackerel??鲭鱼haddock??北大西洋产的黑线鳕trout??????鳟鱼carp??????鲤鱼^_^) prawn????seaweed??onion????tomato??????番茄,西红柿(mouse注:嗯,这个男人应该多吃点...)radish??????小红萝卜(mouse注:我不是很确定,白萝卜应该是什么呢?)cauliflower??花椰菜,西兰花(mouse注:西兰花对引起胃病的幽门螺旋杆菌有杀灭作用,所以是个好东西)springonion??葱garlic??????大蒜(mouse注:acloveofgarlic一瓣大蒜是这么说的)ginger??????姜chineseleaf??生菜greenpepper??青椒okra??????秋葵chilies????红辣椒taro??????大芋头dwarfbean??四季豆lettuce????莴苣beansprout??豆芽bambooshoot??笋pea????????豌豆Chinesewatermelon????冬瓜marrow????西葫芦,长瓜lemon??????柠檬cherries????樱桃mango??????芒果fig??????肉类1肩胛部(5腹肋肉(ShortPlate&Flank)6大腿肉(Round)7腰内肉(TenderLoin)8牛小排(Short Rib)9下腰脊肉(SirLoin) 10腱子肉(Shin/Shank)剩下一些杂七杂八的也一并抄了longrice????长米(mouse注:听说此类米比较硬)shortrice????短米(mouse注:而此类较软)brownrice????糙米Thaifragrantrice??泰国香米(mouse注:以我的经验来看,泰国米很软,所以烧的时候水要适当少放)glutinousrice????糯米(mouse注:啊,这个千万别买来烧饭吃~)strongflour????高筋面粉plainflour??????中筋面粉brownsugar??????红糖custersugar??????白砂糖icingsugar??????糖粉rocksugar??????冰糖noodle????????面条instantnoodele????方便面soysauce??????酱油(mouse注:酱油分老、生抽。
中秋节月饼介绍英文Mooncake, also known as "Yue Bing" in Chinese, is a traditional Chinese pastry that is enjoyed during the Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival. It is an important holiday in Chinese culture, celebrated on the 15th day of the eighth lunar month when the moon is believed to be the brightest and fullest.Mooncakes are typically round or square in shape, with a thin and delicate crust made from wheat flour. The fillings can vary but commonly include lotus seed paste, sweet bean paste, or red bean paste. Some mooncakes also have salted egg yolks in the center, representing the full moon.In recent years, there has been a wide variety of mooncake flavors to cater to different tastes. These can include flavors like green tea, black sesame, taro, pineapple, and even ice cream. The crust is often decorated with intricate patterns or characters symbolizing good luck and prosperity.Mooncakes are usually packaged in elegant boxes and given as gifts to family, friends, and business associates during the Mid-Autumn Festival. Sharing and enjoying mooncakes together with loved ones is a special tradition that symbolizes unity and harmony. During the Mid-Autumn Festival, families gather to appreciate the full moon, exchange wishes, and give thanks for a bountiful harvest. The round shape of the mooncakes represents reunion and completeness, embodying the spirit of togetherness and joy that the festival brings.。
英语资源频道为⼤家整理的⽤英⽂介绍中秋节,⼩编在这⾥祝⼤家中秋节快乐天天快乐:) The 15th day of the 8th lunar month The joyous Mid-Autumn Festival was celebrated on the fifteenth day of the eighth moon, around the time of the autumn equinox(秋分). Many referred to it simply as the "Fifteenth of the Eighth Moon". This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(⽯榴), melons, oranges and pomelos(柚⼦) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱⾓), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival. The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西⽠⼦), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is, twelve moons plus one intercalary(闰⽉的) moon. The Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (2000 B.C.-1066 B.C.). In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.), however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 A.D. ) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏⾹), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon. Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them. Moon Cakes There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake. For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣⼦), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons. Nowadays, there are hundreds varieties of moon cakes on sale a month before the arrival of Moon Festival.⽣字及⽣词 : Autumn 秋天, 也可以⽤Fall Mid- Autumn Festival 中秋节, 也可以⽤Moon Festival The eighth full moon 第⼋个满⽉ Lunar calendar 农历 Moon cake ⽉饼 Family reunion 全家团圆 Dessert 甜点 Traditional 传统的 Holiday 节⽇ Mid-autumn day / -autumn Festival 中秋节 Moon Festival / Mooncake Festival / Moon Festival 中秋节 lunar农历 mooncake⽉饼minimooncake 迷你⽉饼 mooncakes with meat / nuts / ⾁馅/果仁⽉饼 ham mooncake⽕腿⽉饼 grapefruit / pomelo / shaddock 柚⼦ glue pudding 汤圆 lantern / scaldfish灯笼 Chang E 嫦娥 Hou Yi 后羿 relative activities 中秋节相关活动: gather to admire the bright mid-autumn harvest moon 聚在⼀起赏⽉ light lantern 点灯笼 carry the lantern around 提灯笼 burn incense 烧⾹ fire dragon dances ⽕龙舞 The custom of worshipping the moon 拜⽉的习俗 worshippe the full moon 拜满⽉的习俗family reunion 家庭团聚 / 圆 came out to watch the full moon to celebrate the festival 到户外赏⽉ the custom of Mid-Autumn Festival celebration 庆祝中秋节的习俗对话(Dialogue) A. Nice weather ,isn't it? 今天天⽓真好. It sure was hot last week. 上星期好热呀! B. I'm glad it is getting cooler as we are into autumn now. 真⾼兴现在是秋天, 凉快⼀点⼉了. Today is Mid-Autumn Festival. 今天是中秋节? A. What's that?什么是中秋节? B. It is a traditional Chinese holiday. It falls on the 15th day of the eighth moon according to the lunar calendar. 是⼀个传统中国节⽇, 农历的⼋⽉⼗五⽇. A. What do you do on Moon Festival ? 中秋节做什么呢? B. It's a time for family reunion. 是全家团圆的⽇⼦. A. Any traditional food ?(Any special food?) 有没有什么传统的(或特别的) ⾷物? B. Yes, we eat moon cake for dessert. 有, 我们吃⽉饼当甜点.。
mooncake为主题英文作文英文:Mooncakes are a traditional Chinese delicacy that is enjoyed during the Mid-Autumn Festival. These delicious pastries are round in shape, symbolizing the reunion of family and friends during this special time of year. The outer crust of the mooncake is usually made from a rich, buttery pastry, while the inside is filled with sweet lotus seed paste or red bean paste. Some mooncakes also contain salted egg yolks, which add a savory contrast to the sweetness of the filling.One of my favorite memories of enjoying mooncakes is when my family and I gather together to celebrate the Mid-Autumn Festival. We sit around a table, sipping tea and sharing mooncakes while admiring the full moon. It's a time for us to catch up with one another and enjoy each other's company. The rich flavors of the mooncakes, combined with the warmth of family and friends, make this festival trulyspecial.In addition to their delicious taste, mooncakes also hold a symbolic meaning. The round shape of the mooncake represents unity and completeness, while the sweet filling symbolizes the sweetness of life. The salted egg yolks inside the mooncake represent the full moon, which is a symbol of prosperity and good fortune.中文:月饼是中国传统的美食,在中秋节期间特别受欢迎。
mooncake英文作文I love mooncakes. They are a traditional Chinese treat that is often enjoyed during the Mid-Autumn Festival. Mooncakes come in a variety of flavors, such as lotus seed paste, red bean paste, and salted egg yolk. They are often rich and sweet, making them a delightful indulgence.中文:我喜欢吃月饼。
它们是中国传统美食,经常在中秋节期间享用。
月饼有各种口味,如莲蓉、红豆和咸蛋黄。
它们通常又香又甜,让人欲罢不能。
I remember the first time I tried a mooncake. It was ata family gathering during the Mid-Autumn Festival. The mooncakes were beautifully packaged in ornate boxes, and each one was carefully crafted with intricate designs onthe top. When I took a bite, I was surprised by therichness of the lotus seed paste and the slight saltinessof the egg yolk. It was a flavor combination that I hadnever experienced before, and I instantly fell in love with it.中文:我记得第一次尝试月饼的时候。
英文作文介绍月饼英文:Mooncakes are a traditional Chinese pastry that is typically eaten during the Mid-Autumn Festival. These round pastries are usually filled with sweet or savory fillings and have a rich, dense texture. Mooncakes are often given as gifts to friends and family during the festival, and they are also enjoyed as a special treat throughout the month.One of my favorite types of mooncake is the lotus seed paste mooncake. This mooncake is filled with a sweet paste made from lotus seeds, sugar, and oil. The filling is smooth and creamy, with a slightly nutty flavor that is both rich and satisfying. Another popular type of mooncake is the salted egg yolk mooncake, which features a savory filling made from salted duck egg yolks and lotus seed paste. The combination of sweet and salty flavors is a unique and delicious experience.Mooncakes are often enjoyed with a cup of hot tea or a glass of wine, and they are a symbol of unity and togetherness during the Mid-Autumn Festival. The festival is a time for families to come together and celebrate the harvest, and mooncakes are an important part of this celebration.中文:月饼是中国传统的糕点,通常在中秋节期间食用。
月饼英语怎么写作文英文:Mooncakes are a traditional Chinese delicacy that are enjoyed during the Mid-Autumn Festival. They are round pastries filled with sweet or savory fillings, such aslotus seed paste, red bean paste, or salted egg yolk. The pastry is usually made with a tender, flaky crust and is often adorned with intricate designs or patterns.During the Mid-Autumn Festival, families and friends gather to admire the full moon and enjoy mooncakes together. It is a time for reunions and expressing gratitude. In Chinese culture, the round shape of the mooncake symbolizes completeness and unity, making it a meaningful gift to exchange with loved ones.I remember celebrating the Mid-Autumn Festival with my family when I was a child. My grandmother used to make homemade mooncakes, and I would help her with the intricatedesigns on the pastry. We would then gather with our extended family to share mooncakes, light lanterns, and watch the moon. It was a time of warmth, laughter, and love.中文:月饼是中国传统的美食,人们在中秋节期间喜欢吃。
关于月饼英文介绍Mooncake, a traditional Chinese pastry, is popularly enjoyed during the Mid-Autumn Festival, a significant holiday in Chinese culture. It is usually round or square in shape, with a rich and dense filling that is enclosed in a thin crust.The filling of mooncakes varies, but some popular choices include lotus seed paste, red bean paste, and black sesame paste. These fillings are often sweet and comforting, providing a delightful taste and texture when combined with the crust. In recent years, there has also been a rise in popularity of more innovative and creative fillings, such as ice cream, green tea, and even savory flavors like salted egg yolk.Mooncakes are typically made using traditional recipes that have been passed down through generations. The crust is made from a combination of wheat flour, golden syrup, and vegetable oil, giving it a soft and slightly sweet taste. The fillings are carefully prepared and then added to the crust before the mooncakes are baked until they turn golden brown.In addition to their delicious taste, mooncakes also hold significant cultural symbolism. They are often exchanged as gifts between friends and family during the Mid-Autumn Festival, representing unity and togetherness. The round shape of the mooncake is also said to symbolize reunion and completeness, as the festival is celebrated during the full moon, a time when families come together to give thanks for the harvest.Overall, mooncakes are a cherished part of Chinese culinarytradition and hold a special place in the hearts of those who celebrate the Mid-Autumn Festival. Their delectable taste, diverse fillings, and meaningful symbolism are what make mooncakes a beloved treat worldwide.。
中秋节的英语单词关于节日Happy Mid-Autumn Festival!中秋节快乐!Mid-autumn day/Mid-autumn Festival中秋节关于美食mooncake月饼minimooncake迷你月饼mooncakes with meat/nuts肉馅/果仁月饼ham mooncake火腿月饼grapefruit/pomelo/shaddock柚子glue pudding汤圆关于活动light lantern点灯笼carry the lantern around提灯笼fire dragon dances火龙舞family reunion家庭团聚/圆come out to watch the full moonto celebrate the festival到户外赏月中文名:月饼英文名:mooncake生日:Mid-Autumn Festival=Mooncake Festival (The 15th day of the 8th lunar month)中秋节=月饼节(农历八月十五)星座:Virgo(处女座)国籍:中国外表:crust(酥皮)内心:five kernel=五仁lotus seed paste=莲蓉red bean paste=红豆沙mung bean paste=绿豆沙jujube paste=枣泥salted egg yolk=咸蛋黄salt and pepper=椒盐taro paste=芋泥sweet potato=红薯pineapple=菠萝durian=榴莲chocolate=巧克力coffee=咖啡mango=芒果green tea=绿茶家人:Suzhou-style mooncake=苏式月饼Cantonese-style mooncake=广式月饼fresh pork mooncake=鲜肉月饼vegetarian mooncake=素月饼ice-cream mooncake=冰淇淋月饼snow skin mooncake=冰皮月饼jelly mooncake=水晶月饼miniature mooncake=迷你月饼。
介绍中秋⽉饼的英语作⽂介绍中秋⽉饼的英语作⽂ 导语:作为中国的传统节⽇,中秋是个团聚的节⽇,这⼀天⼤家会边吃⽉饼边赏⽉,下⾯是yuwenmi⼩编为⼤家整理的优秀英语,欢迎阅读与借鉴,谢谢! 篇⼀:⽉饼 Mooncake is a Chinese ba kery product traditionally eaten during the Mid-AutumnFestival.People usually eat mooncake with their families and friends.They divide the mooncakes into four or six pieces and share it with others. A rich thick filling usually made from red beanor lotus seed paste is surrounded by a thin (2–3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs. All in all,people can enjoy mooncake once a year. 【参考译⽂】 ⽉饼是中国传统的'中秋节吃的⾯包,⼈们通常和家⼈和朋友⼀起吃⽉饼,把⽉饼分成四份或六份,与别⼈分享。
富厚的填充通常由红莲蓉是被⼀薄层(2–3毫⽶)和地壳可能含有蛋黄咸⽔鸭。
总之,⼈们可以享受⽉饼每年⼀次。
篇⼆:我喜欢吃⽉饼 I am very happy, because the Mid-autumn Festival is coming. During the days, there are many moon cakes. I love eating moon cake very much. There are various tastes, such as sweet, salt and so on. I like the sweet ones, especially the fruit-filled moon cakes. My parents always buy many for me, because they know I like moon cakes. Besides, moon cake has good moral. It symbolizes reunion. When I eat the moon cake, I often think of my big family and my relatives. 【参考译⽂】 我很⾼兴,因为中秋节快到了。
一颗圆圆的月饼(中英文翻译)A Round Mooncake中文:一颗圆圆的月饼Mooncake is a traditional Chinese pastry that is commonly eaten during the Mid-Autumn Festival. Its round shape, symbolizing unity and completeness, represents the reunion of family and loved ones. This article aims to explore the cultural significance and culinary artistry behind the round mooncake.Mooncake is a delicate creation that requires precise craftsmanship. Its outer crust is made from a combination of wheat flour, golden syrup, and vegetable oil. The dough needs to be kneaded until it becomes elastic and smooth. In addition to the dough, there are various fillings to choose from, including lotus seed paste, red bean paste, and salted egg yolks. Each filling provides a unique taste and texture, making mooncakes a versatile treat.The preparation process of mooncake involves several steps, starting with the shaping of the dough into small balls. The dough is then wrapped around the filling, forming a perfect spherical shape. To add an artistic touch, some mooncakes are imprinted with intricate patterns or adorned with sprinkles of melon seeds. These embellishments not only enhance the visual appeal but also represent good luck and prosperity.Mooncakes are typically baked to achieve a golden brown color and a shiny glaze. They are often brushed with an egg wash before entering the oven, resulting in a glossy finish. The baking process requires precisetemperature control to ensure that the mooncakes are cooked evenly and retain their round shape.Apart from its visual appeal and intricate craftsmanship, the round mooncake also holds significant cultural symbolism. In Chinese culture, roundness represents completeness and unity. Eating mooncakes during the Mid-Autumn Festival symbolizes the act of sharing and coming together as a family. It is a time when people express their love and gratitude to their loved ones. The round mooncake thus becomes a token of affection and harmony.As the mooncake tradition has expanded beyond China's borders, it has gained international recognition. In recent years, various innovative flavors and designs have emerged, catering to different tastes and preferences. From durian-filled mooncakes to snow skin variations, there is a wide range of options available for mooncake enthusiasts worldwide. This global popularity has helped promote cultural exchange and appreciation.In conclusion, the round mooncake is not only a delicious pastry but also a symbol of unity and love. Its exquisite craftsmanship and cultural significance make it a cherished treat during the Mid-Autumn Festival. As the moon shines brightly in the night sky, families come together to enjoy the round mooncake, celebrating the joy of reunion and the beauty of Chinese traditions. Let us savor every bite of this round delicacy and appreciate the warmth it brings to our hearts.英文翻译:A Round Mooncake中文:一颗圆圆的月饼月饼是中国传统的糕点,在中秋节期间食用较为普遍。
月饼英文词汇清单1广式月饼(Cantonese-style Mooncake)流心奶黄月饼Lava Egg Custard Mooncake莲蓉双黄月饼Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste 细沙月饼Red Bean Paste Mooncake枣泥核桃月饼Date Paste and Walnut Mooncake松仁黑麻月饼Mooncake with Black Sesame Paste and Pine Nuts粒粒香芋月饼Taro Mooncake高纤椰蓉月饼Coconut Mooncake五仁叉烧月饼Five Kernel and Roast Pork Mooncake栗子竹炭月饼Charcoal Skin Mooncake with Chestnut Filling巧克力流心月饼Molten Chocolate Mooncake五仁月饼Five Kernel Mooncake2苏式月饼(Su Style Mooncake)苏式鲜肉月饼Su Style Savory Mooncake with Pork Filling苏式椒盐月饼Pepper and Salt Mooncake小龙虾月饼Spicy Crayfish Mooncake芝士大虾鲜肉月饼Mooncake with Cheese, Shrimp and Minced Pork榨菜鲜肉月饼Pork and pickle mooncake腌笃鲜月饼Fresh baked mooncake with pork, bacon and and bamboo shoots 酸菜牛蛙月饼Mooncake with Pickled Cabbage and Bullfrog Meat3京式月饼(Beijing Style Mooncake)京式自来红月饼Beijing Brown Skin Mooncake山楂翻毛月饼“Furry” Mooncake with Hawthorn Jelly4冰皮月饼(Snow Skin Mooncake)冰皮香柚月饼Snow Skin Pomelo Mooncake榴莲冰皮月饼Snow Skin Durian Mooncak5其他地区月饼滇式云腿月饼Yunnan Ham Mooncake潮式绿豆蓉月饼Teochew Style Mung Bean Mooncake台式凤梨月饼Pineapple Mooncake6新式月饼(New style Mooncakes)巧克力脆皮冰激凌月饼Ice Cream Mooncake with Crunchy Chocolate Crust 抹茶红豆月饼Mooncake with Matcha Paste and Red Beans紫薯山药月饼Yam and Purple Sweet Potato Paste Mooncake乳酪月饼Cream Cheese Mooncake焦糖咖啡月饼Caramel Lava and Coffee Mooncake你最喜欢什么口味的月饼呢?。