小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头全诗的意思.doc
- 格式:doc
- 大小:12.02 KB
- 文档页数:1
⼩池作者:杨万⾥朝代:宋代泉眼⽆声惜细流,树阴照⽔爱晴柔。
⼩荷才露尖尖⾓,早有蜻蜓⽴上头。
《⼩池》译⽂及注释译⽂⼩泉⽆声像珍惜泉⽔淌着细流,映在⽔上的树阴喜欢这晴天⾥柔和的风光。
鲜嫩的荷叶那尖尖的⾓刚露出⽔⾯,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。
注释①泉眼:泉⽔的出⼝。
②惜:珍惜,爱惜。
③晴柔:晴天⾥柔和的风光。
④⼩荷:指刚刚长出⽔⾯的嫩荷叶。
⑤尖尖⾓:还没有展开的嫩荷叶尖端。
⑥头:上⽅。
《⼩池》鉴赏 此是⼀⾸清新的⼩品。
⼀切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。
它句句是诗,句句如画,展⽰了明媚的初夏风光,⾃然朴实,⼜真切感⼈。
这⾸诗描写⼀个泉眼、⼀道细流、⼀池树阴、⼏⽀⼩⼩的荷叶、⼀只⼩⼩的蜻蜓,构成⼀幅⽣动的⼩池风物图,表现了⼤⾃然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼⽆声惜细流,树阴照⽔爱晴柔”两句,把读者带⼊了⼀个⼩巧精致、柔和宜⼈的境界之中,⼀道细流缓缓从泉眼中流出,没有⼀点声⾳;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投⼊⽔中,明暗斑驳,清晰可见。
⼀个“惜”字,化⽆情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它⽆声地缓缓流淌;⼀个“爱”字,给绿树以⽣命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以⽔为镜,展现⾃⼰的绰约风姿。
三、四两句,诗⼈好像⼀位⾼明的摄影师,⽤快镜拍摄了⼀个妙趣横⽣的镜头:“⼩荷才露尖尖⾓,早有蜻蜓⽴上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从⽔⾯露出⼀个尖尖⾓,⼀只⼩⼩的蜻蜓⽴在它的上头。
⼀个“才露”,⼀个“早⽴”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。
杨万⾥写诗主张师法⾃然,他对⾃然景物有浓厚的兴趣,常⽤清新活泼的笔调,平易通俗的语⾔,描绘⽇常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画⾯,因⽽诗中充满浓郁的⽣活⽓息。
古诗今译泉眼悄⽆声是珍惜细细的⽔流,树阴映⽔⾯是它喜欢晴⽇的温柔。
⼩⼩的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站⽴在上头。
美术家朱宣咸以杨万⾥《⼩池》诗意⽽创作的中国画作品《⼩荷才露尖尖⾓》,⾮常形象与⽣动地反映了这⼀诗情画意。
小荷才露尖尖角全诗小荷才露尖尖角全诗《小池》作者:杨万里原文:泉眼无声惜细流,树荫照水弄轻柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
注释:1、泉眼:泉水的出口。
惜:吝惜。
2、照水:映在水里。
晴柔:晴天里柔和的风光。
3、尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
4、上头:上面,顶端。
为了押韵,“头”不读轻声。
诗意:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
赏析:此诗是一首清新的小品。
一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。
它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。
一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。
杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。
小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。
杨万里《小池》原文+赏析泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
【注释】①泉眼:泉水的出口。
②惜:爱惜。
③晴柔:晴天里柔和的风光。
④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。
⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。
⑥头:上方【译文】小泉无声像珍惜泉水淌着细流,映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。
说明要突出“惜”、“晴柔”、“尖尖”、“立”等词。
其中“惜”、“爱”、“尖尖”在读的时候应拉长一点声,体现出那种意境来;最后“立上头”应一个字一个字地读,使听者回味无穷。
【鉴赏】此诗是一首清新的小品。
一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。
它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。
一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。
杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
全诗翻译赏析及
作者出处
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
出自宋代杨万里的《小池》
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
1全文赏析此是一首清新的小品。
一切都是那样的细,那样的柔,那样的
富有情意。
它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入
了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓
缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水
为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。
一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”出自南宋诗人杨万里的《小池》小池泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
赏析:此诗是一首新鲜的小品。
一切都是那样的细,那样的柔,那样的赋有心意。
它句句是诗,句句如画,展示了明丽的初夏风景,天然朴素,又逼真感人。
这首诗描绘一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池现象图,体现了大天然中万物之间密切调和的联系。
最初“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个细巧精美、柔软迷人的境地之中,一道细流慢慢从泉眼中流出,没有一点声响;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑斓,清晰可见。
一个“惜”字,化无情为有情,如同泉眼是由于爱惜涓滴,才让它无声地慢慢流动;一个“爱”字,给绿树以生命,如同它是喜爱这晴柔的风景,才以水为镜,展示自个的绰丽风韵。
三、四两句,诗人如同一位高超的摄影师,用快镜拍摄了一个饶有风趣的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面显露一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。
一个“才露”,一个“早立”,前后照顾,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情形。
杨万里写诗建议师法天然,他对天然现象有稠密的爱好,常用新鲜生动的笔调,平易浅显的言语,描绘平常所见的普通现象,特别长于捕捉现象的特征及少纵即逝的改变,构成情味盎然的画面,因此诗中充溢浓郁的日子气息。
————来源网络整理,仅供参考 1古诗今译泉眼悄无声是爱惜细细的水流,树阴映水面是它喜爱晴日的温顺。
小小的嫩荷刚显露紧裹的叶尖,早飞来心爱的蜻蜓站立在上头。
美术家朱宣咸以杨万里《小池》诗意而创造的中国画著作《小荷才露尖尖角》,非常形象与生动地反映了这一画中有诗。
名句赏析——“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”这首诗抒发了作者热爱日子之情,经过对小池中的泉流、树荫、小荷、蜻蜓的描绘,给咱们描绘出一种具有无限生命力的朴素、天然,而又充溢日子情味的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,如同非常爱惜那晶亮的泉流;绿树喜爱在晴天柔软的气氛里把自个的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有狡猾的蜻蜓轻盈地站立在上面了。
小荷才露尖尖角全诗文章一:小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
我们学校风景优美,校园里有很多小池塘,里面有着各种鱼和蝌蚪,但是最吸引我的是池塘边上的小荷叶。
现在,小荷叶才露出尖尖的角,还没有完全开放,但是一伸手,就可以轻松摘到一片小荷叶,感觉特别的神奇。
在小荷叶上,我看到了一个蜻蜓,它静静的停在小荷叶的上面,就像是在欣赏这美丽的景色。
我也不知道它是不是在思考着什么,但是我想,这个蜻蜓应该能看到了很多的美,因为小荷叶上的世界,是一个美丽而奇妙的世界。
小荷才露尖尖角,是诗中表现的事物。
作者通过描述小荷才露出尖尖的角来表现出暑气渐消,秋季将至的景象。
这篇文章中,我着重描述了小荷叶和蜻蜓,强调了小荷叶的美丽和蜻蜓的优雅。
文章的重点在于诗歌中所描述的景象,与此相联系的是生活中令人惊奇而美好的感受。
同时,文章用词丰富,生动地描绘了小荷叶和蜻蜓所带来的美丽和优雅,让人感受到作者运用诗歌表现艺术的表达能力。
文章二:小荷才露尖尖角,蜻蜓立在荷叶上。
这篇文章是关于《小荷才露尖尖角》的诗歌的相关文章。
我对这首诗的理解是,小荷叶还没有完全长成,但是已经有蜻蜓停在上面了。
看起来非常的朦胧和美丽。
作者用字简洁、美妙的表现出了暑气消退、秋意渐浓的季节,让读者在诗歌的世界中感受到一种清新脱俗的气息。
小荷才露尖尖角,是描写自然景象的艺术手法。
文章中,我着重描述了《小荷才露尖尖角》所表现出的美好景象。
文章以清新的语言和美妙的诗意描述了这个景象,让人感受到了一种美好和温馨的感觉。
同时,我也注意到了文章所使用的用词,用词简洁而富有表现力,极大地提升了文章的艺术价值。
总之,这两篇文章都是关于《小荷才露尖尖角》的艺术描写和驾驭的文章。
它们通过描述自然景象和诗歌所表达的和感受,让读者感受到了一种美好和充满诗意的感觉。
通过用词、立意、结构和语言等方面的分析,我们更能够体会到这首诗歌的艺术价值。
小荷才露尖尖角全诗导语:小荷才露尖尖角全诗《小池》作者:杨万里原文:泉眼无声惜细流,树荫照水弄轻柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
注释:1、泉眼:泉水的出口。
惜:吝惜。
2、照水:映在水里。
晴柔:晴天里柔和的风光。
3、尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
4、上头:上面,顶端。
为了押韵,“头”不读轻声。
诗意:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
赏析:此诗是一首清新的小品。
一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。
它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。
一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。
杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。
小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
全诗翻译赏析及作者出处出自宋代杨万里的《小池》泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
此是一首清新的小品。
一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。
它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。
一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。
杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。
小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。
美术家朱宣咸以杨万里《小池》诗意而创作的中国画作品《小荷才露尖尖角》,非常形象与生动地反映了这一诗情画意。
全文翻译泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释泉眼:泉水的出口。
惜:吝惜。
照水:映在水里。
杨万里的古诗(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用范文,如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!杨万里的古诗杨万里的古诗三篇小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头,是家喻户晓的诗句,为诗人杨万里所写,那么,除了这句诗外,杨万里还作了哪些诗句呢?下面是本店铺分享的杨万里的古诗三篇,希望能够帮到大家。
小池原文及翻译(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如成语大全、谜语大全、汉语拼音、美文、教案大全、实用模板、话题作文、写作指导、试题题库、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical materials for everyone, such as idioms, riddles, pinyin, American writing, lesson plans, practical templates, topic essays, writing instructions, test question banks, other materials, etc. If you want to know different materials Format and writing, please pay attention!小池原文及翻译导读:《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头全诗的意思小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头出自宋朝诗人杨万里的古诗作品《小池》的第三四句,其全文如下:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
注释泉眼:泉水的出口。
惜:吝惜。
照水:映在水里。
晴柔:晴天里柔和的风光。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
上头:上面,顶端。
为了押韵,头不读轻声。
小荷才露尖尖角翻译泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
小荷才露尖尖角娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
赏析这首诗小巧、精致,宛如一幅花草虫鸟彩墨画。
画面之中,池、泉、流、荷和蜻蜓,落笔都小,却玲珑剔透,生机盎然。
第一句,紧扣题目写小池的源泉,一股涓涓细流的泉水。
泉水从洞口流出,没有一丝声响,当然是小之又小的。