借得山川秀,添来景物新——《红楼梦》与爱伦·坡小说的景物美

红楼梦形容景色绝美诗词
红楼梦中有许多形容景色绝美的诗词，以下是部分精选：
1. 轻烟迷曲径，冷翠滴回廊。

2. 一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！
3. 一畦春韭绿，十里稻花香。

4. 借得山川秀，添来景物新。

5. 莫摇清碎影，好梦昼初长。

6. 入泥怜洁白，匝地惜琼瑶。

7. 桃花帘外开仍旧，帘中人比桃花瘦。

8. 寒塘渡鹤影，冷月葬花魂。

9. 几处落红庭院，谁家香雪帘栊？霜清纸帐来新梦，圃冷斜阳忆旧游。

10. 篱畔秋酣一觉清，和云伴月不分明。

11. 松影一庭惟见鹤，梨花满地不闻莺。

12. 凤尾森森，龙吟细细。

13. 粉堕百花洲，香残燕子楼。

14. 一个是水中月，一个是镜中花。

15. 气质美如兰，才华馥比仙。

以上诗词皆出自《红楼梦》，形容景色绝美，值得一读。

红楼梦中运用了修辞手法的句子1. 求红楼梦优美词句一、贾元春题“大观园”衔山抱水建来精，多少工夫筑始成！天上人间诸景备，芳园应锡“大观”名。

译文含青山绕绿水建造精工，多少工夫才能修筑成功！天地美景融为一体，美好园林应赐“大观园”名称。

二轴贾迎春题“旷性怡情”园成景物特精奇，奉命羞题额“旷怡”谁信世间有此景，游来宁不畅神思？译文：大观园景物特别神奇精美，我遵命题咏“旷怡”匾因才疏而感愧。

世间有此仙境有谁会相信？到此游览能不让人心醉！贾探春题“文采风流”秀水明山抱复回，风流文采胜蓬莱。

绿裁歌扇迷芳草，红衬湘裙舞落梅。

珠玉自应传盛世，神仙何幸下瑶台！名园一自邀游赏，未许凡人到此来。

译文：清秀的山水曲折萦回，美丽的风光胜过蓬莱。

舞动绿绸歌扇如碧草连绵，湘绣舞裙翩翩像纷飞的落梅。

珠玉般的题词应流传万世，贵妃幸临就像神仙降下瑶台。

娘娘游赏过的地方便成仙境，从此再也不许凡人到来。

贾惜春题“文章造化”：山水横拖千里外，楼台高起五云中，园修日月光辉里，景夺文章造化功。

译文：山水如画构成深远的意境，楼阁高耸在五彩祥云之中。

大观园沐浴着日月的光辉，奇妙的景色真是巧夺天工！李纨题“万象争辉”名园筑就势巍巍，奉命多惭学浅微。

精妙一时言不尽，果然万物有光辉。

译文：名园筑成气势雄伟，奉命题诗深愧学识浅微。

景色的精妙一时讲不完，贵妃幸临果然万物生辉。

薛宝钗题“凝晖锺瑞”芳园筑向帝城西，华日祥云笼罩奇，高柳喜迁莺出谷，修篁时待凤来仪。

文风已著宸游夕，孝化应隆归省时，睿藻仙才瞻仰处，自惭何敢再为辞？译文：美丽的大观园筑在帝城以西，阳光灿烂祥云五彩笼罩下千珍百奇。

高高的杨柳喜迎从深谷中迁出的黄莺，长长的翠竹等待着凤凰栖息。

娘娘游览之夜已是诗书礼乐发扬昭著，贵妃省亲时刻孝道感化更加昌盛普及。

在这里瞻仰着贤德妃的天才诗章，自愧学识浅薄怎敢再写诗填词。

林黛玉题“世外仙源”宸游增悦豫，仙境别红尘，借得山川秀，添来气象新。

香融金谷酒，花媚玉堂人。

《红楼梦》风景总结：晴空万里，心中只有静谧。

在《红楼梦》中，晴空万里的景象是经常出现的。

在这样的天气下，整个花园都显得格外清新明净。

在书中，对这种景象的描写尤为详尽：天空碧蓝如洗，阳光下，叶片和花朵的纤细触角格外清晰，无一丝颤动。

清晨时的阳光照射在琼瑶帘上，色彩变幻，令人不由得心旷神怡。

这样的天气让人感到欢快，对心情也有极其积极的影响。

除了晴空万里外，深秋的景色也在《红楼梦》中多次出现。

书中描写了秋月之夜，万籁俱寂，良辰美景令人心旷神怡。

整个花园沉浸在朦胧的月光之中，静谧而平和。

此时，人们的心境也像如此景象一样，安逸而恬静。

此外，书中还写到了盛夏的午后，在这样的时刻，花园里的鸟儿们也在午休，这时的花园仿佛进入了一个静谧的时间隧道之中。

读者也随之沉静，身心悦。

在《红楼梦》中，风景并不仅仅是描写形象，同时也与人物情感紧密相连。

天公好景和人们的情绪、情感直接相互影响。

以贾宝玉为例，他喜欢秋天的景象，与此相应，他的心境也更为忧郁。

在他所在的花园中，梧桐树顶端紫鹃停歇，却令他怅然若失。

而在后来贾宝玉的悲剧命运开始显露时，夜晚的狂风暴雨预示了他的不幸和劫数。

《红楼梦》中的风景不仅仅是一种美丽的表现和描绘，更是寄托了人性与天地合一的哲学意蕴。

在描绘花园时，作者刻意表达出花园万物同根同源的思想，这样的思想也体现在作品的人物性格和关系上。

此外，作品中对于季节和天气的描写同样充满了哲理感。

对于人类情感和大自然美景之间的相互影响，这种感伤又体现出人类对于生死、轮回和无常的思考和追问，具有更为宏大的哲学意义。

总而言之，《红楼梦》中的景色和风景描写在中国文学中占据着很重要的地位，被称为“红楼梦宜景”这些景象和描写不仅仅是一种诗情画意的表现，更是对人类情感、历史、与自然之间的关系，对命运和主观意识的思考和反思。

它通过对人与自然、人与社会、人与自我和他人之间的关系的描绘，在审美体验和哲学思考上，为人们带来了深刻而独特的启示和思考。

红楼梦中的自然景观描写《红楼梦》是中国古代文学的巅峰之作，它以细腻入微的描写和丰富多彩的自然景观而著名。

在小说中，自然景观不仅是背景烘托，更是情感和人物心理的抒发。

本文将从四个角度来探讨《红楼梦》中的自然景观描写，以展示其描写自然的独特魅力。

一、自然景观与繁华背景的对比《红楼梦》中的自然景观描写往往与繁华背景形成强烈的对比，凸显了人物内心的愁思和矛盾。

例如，在大观园的繁花盛景之中，贾宝玉却愁眉苦脸、心事重重，这时作者运用了自然景观的描写来增强贾宝玉内心的冲突，使读者更加深入地了解人物的情感。

二、自然景观与人物形象的融合《红楼梦》中的自然景观描写巧妙地与人物形象相结合，突出了人物的个性与心境。

例如，在荣府的夜晚，黛玉坐在窗前，凝望着花雨中的繁华，这一景象与黛玉繁花似锦、倾国倾城的美丽形象融为一体，既突出了黛玉的灵动与优美，又表达了她内心的孤独与忧伤。

三、自然景观与意境的营造《红楼梦》中的自然景观不仅仅是对自然景象的描写，更是通过景象的选择和描写方式，营造了相应的意境。

例如，在贾母寿辰宴上，作者运用了阳关春晚、花雨温柔的描写，创造出一种温馨、喜庆的氛围，使读者能够身临其境，感受到盛宴的喜庆气氛。

四、自然景观与情感的交织《红楼梦》中的自然景观与人物情感交织在一起，形成了独特的意境。

例如，在秦可卿失婴的悲剧中，作者运用了大雪纷飞、悲风切切的描写，与秦可卿内心的伤痛、无助相呼应，使读者感受到了复杂的情感交织与悲剧的氛围。

总之，《红楼梦》中的自然景观描写以其独特的艺术魅力吸引着读者。

通过与繁华对比、与人物融合、与意境营造、与情感交织，这些描写将自然景观赋予了丰富的情感内涵，使之成为小说中的亮点之一。

读者在阅读《红楼梦》时，不仅可以欣赏到自然景观的美丽，更能领略到其中蕴含的深刻人生哲理。

这正是《红楼梦》在中国文学史上独具一格的重要原因之一。

红楼梦中的诗词与自然景观红楼梦这部中国古代小说被誉为中国文学的巅峰之作，也是世界文学宝库中的瑰宝。

它以丰富的情节和精湛的描写让读者如痴如醉，而其中融入的大量诗词更是给这部小说增添了无穷的魅力。

红楼梦中的诗词与自然景观交织在一起，为故事增添了一份独特的美感。

红楼梦中的自然景观多种多样，有山水、花草、大地和天空等。

诗词则是文人们表达情感的工具。

这两者相互交融，相互烘托，使得整个故事更加生动有趣。

在红楼梦中的自然景观中，最为著名的莫过于“大观园”。

这座园子被描绘得宛如人间仙境，其中的各种花草树木更是别具一格。

作者曹雪芹用诗词描写了大观园的美景，进一步为读者勾勒出了一幅美丽的画卷。

例如，“石砌池塘杂荇菱，烟波不动小桥危。

两声销金何病媚，一诊紧税那辞移。

”这首诗描述了大观园的一角，水池中盛开的荇菱，静谧中的小桥。

这样的描写使人仿佛感受到了大观园的独特魅力。

除了大观园，红楼梦中还有很多其他的自然景观。

例如，林黛玉写给贾宝玉的“秋窗风浩浩，黄叶暗凄凄。

长门吹罢无人管，病起窗前落。

”这首诗表达了林黛玉内心的忧伤和孤独，也描绘了秋天窗户前黄叶飘落的景象。

通过诗词中细腻的描写，读者仿佛能够感受到林黛玉内心深处的痛苦。

自然景观与诗词的融合不仅仅表现在描写上，也体现在人物形象的命名上。

诸如“黛玉”、“宝玉”、“春儿”等人物名字都与自然景观紧密相连。

林黛玉的名字暗示了她晦暗而忧伤的命运，而宝玉则预示着他纯真而富有灵性的特点。

这些名字不仅赋予了人物更加深刻的含义，也使整个故事更加丰富多彩。

红楼梦中的诗词不仅在描写自然景观时起到作用，还在表现人物情感方面起到了重要的作用。

如林黛玉的《烟波庐》以及贾宝玉的《秋窗风浩浩》等诗词都表现了人物的内心世界和情感变化。

这些诗词不仅在形式上具有美感，更是通过抒发情感引起读者的共鸣。

红楼梦中的诗词与自然景观之间的关系，既体现了作者的深厚文学功底，也给整个故事增添了一份瑰丽和富有韵味的风景。

通过对自然景观的描写和对诗词的运用，红楼梦中的人物形象更加鲜活，情节更加扣人心弦。

《红楼梦》中的风景描写与意境营造分析引言部分应该概括性地介绍文章的主题和结构，并阐述写作的目的。

下面是一个普通文本格式的示例：1. 引言1.1 概述《红楼梦》是中国古代文学史上最具影响力和艺术成就的一部小说。

它以细腻深厚的情感描写和独特的意境营造而闻名于世。

风景描写作为小说中重要的元素之一，不仅为故事营造了美丽而富有情趣的背景，还通过对人物情感与环境关系的揭示，增强了作品整体的审美价值。

1.2 文章结构本篇长文将围绕《红楼梦》中的风景描写展开详尽分析。

首先，我们将探究作者采用什么样的手法去描绘风景，以及主要景点在小说中怎样被表达出来。

接着，我们会分析这些描写所传达出来的意境是怎样营造出来的，并进一步探讨风景描写与人物情感之间存在何种关联性。

随后，我们还会深入研究这些风景描写在推动故事发展中的重要作用，包括情节推进、角色塑造和冲突产生等方面。

最后，我们将总结全文的观点，并给出对研究内容未来发展方向的建议。

1.3 目的本文旨在通过对《红楼梦》中风景描写与意境营造的分析，探讨其表达人物情感、推动故事发展和传递哲理信息等方面的功能。

通过深入剖析小说中风景描写所承载的艺术价值，我们可以更好地理解和欣赏这部经典之作，并探索其在文学史上的地位和影响。

此外，文章还将为后续研究提供有益的参考和启示。

以上就是引言部分内容的详细清晰撰写。

2. 红楼梦中的风景描写：2.1 描写手法：《红楼梦》是中国古代文学的杰作之一，其描写风景的手法极为精湛。

作者曹雪芹借助生动细腻的描写技巧，结合独特的表现手法，使得小说中的各个景点栩栩如生、令人如临其境。

描写手法上主要包括以下几种：首先是形象细腻。

曹雪芹善于运用形象细腻的描写方式，通过对自然界景物形态、色彩等方面进行详细刻画，使读者能够感受到真实而立体的风景。

其次是意境营造。

作者通过巧妙地运用修辞手法和艺术表现技巧，在描写中注重情感和意境的营造。

他不仅注重描绘风景本身，更着重于反映人物内心世界与外在环境的交融。

红楼梦中的自然意象与风景描写红楼梦是中国古代文学的经典之作，被誉为中国古代小说的巅峰之作。

在这部小说中，自然意象与风景描写被广泛运用，为整个故事增添了深厚的艺术魅力。

本文将从自然意象与风景描写的角度，探讨红楼梦中的这一特色。

首先，红楼梦中的自然意象多样而丰富。

在小说中，作者曹雪芹通过描绘四季变化、天气气候、山水景色等自然元素，巧妙地表达了人物情感和内心世界。

例如，在第五十九回中，宝玉与黛玉在草堂中赏雪，作者运用了丰富的自然意象来描绘二人的心情：“纷纷扬扬飘雪花，红红绿绿点梅花。

宝黛两人站在堂中，恍若仙鹤立云霄。

”通过雪花和梅花的描写，表达了二人的情感纠葛和心境的变化。

其次，红楼梦中的风景描写细腻而生动。

作者通过对园林景色的描绘，为故事营造了独特的氛围。

例如，在第十二回中，作者描写了贾府的庭园景色：“花木扶疏，亭台轩榭，曲径通幽，石桥横亘，水泉漱洁，芳草如茵。

”这些细致入微的描写，使读者仿佛置身于贾府的庭园之中，感受到了其中的美丽和宁静。

此外，红楼梦中的自然意象与风景描写还与人物形象和故事情节相互交织。

在小说中，自然元素常常与人物形象相映成趣，进一步丰富了人物的形象特征。

例如，在第五十五回中，黛玉的病情加重，作者通过对黛玉周围环境的描写，进一步表达了她的悲伤和孤独：“窗外和煦和风，花香鸟语，红日当空；可是黛玉只觉得一片昏暗，一阵凄凉，犹如临冰雪之地。

”这种对比的手法，使黛玉的形象更加深刻和感人。

最后，红楼梦中的自然意象与风景描写还具有象征意义。

通过对自然景色的描绘，作者传达了对人生、命运和爱情等主题的思考。

例如，在第五十五回中，宝玉与黛玉在草堂中赏雪，作者通过对雪的描写，表达了对宝黛之间爱情的无奈和悲凉：“雪花飘飘何所似，撒盐空念北风嘶。

借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。

”这种象征性的描写，使读者更加深入地理解了故事中的情感和主题。

综上所述，红楼梦中的自然意象与风景描写是其独特的艺术特色之一。

通过丰富多样的自然意象和细腻生动的风景描写，作者成功地营造了独特的氛围，丰富了人物形象和故事情节，并传达了对人生、命运和爱情等主题的思考。

红楼梦中的景观描写与自然意象《红楼梦》是中国古代文学的经典之作，被誉为中国古代小说的巅峰之作。

在这部小说中，景观描写与自然意象是其独特之处，通过对自然景色的描绘，展现了作者对人生、命运和情感的深刻思考。

本文将从几个方面对红楼梦中的景观描写与自然意象进行分析。

首先，红楼梦中的景观描写以园林为主要背景，通过对园林景色的描绘，展现了人物的情感和命运。

在《红楼梦》中，贾府的大观园是一个重要的场景，也是人物情感纠葛的重要背景。

在大观园中，作者通过对园林景色的描绘，巧妙地展示了人物的内心世界。

例如，在贾宝玉与林黛玉相识之初，作者描绘了大观园初春的景色：“春深似海，暖风生绿，花簇锦团，柳拂金条。

”这一描写不仅表现了大观园的美丽景色，更重要的是通过景色的描绘，展示了贾宝玉和林黛玉初次相见时的心情和情感。

通过景色的描绘，作者将读者带入了人物的内心世界，使得情感的表达更加深刻。

其次，红楼梦中的景观描写与自然意象相互交织，形成了独特的意境。

在《红楼梦》中，自然意象常常与人物的命运紧密相连。

例如，在贾宝玉与黛玉的故事中，作者通过对自然景色的描绘，表达了两人命运多舛的情感。

在黛玉病重之时，作者描绘了“秋水共长天一色”的景象，意味着黛玉的命运如同秋水一般，无法挽回。

这种自然意象的运用，使得故事更具有深度和悲剧性，给人留下深刻的印象。

此外，红楼梦中的景观描写还通过对季节变化的描绘，展现了人物的成长和变化。

在《红楼梦》中，四季的变化与人物的命运紧密相连。

例如，在贾宝玉的成长过程中，作者通过对四季景色的描绘，展示了他从天真无邪到成熟的心路历程。

在贾宝玉初入荣府时，作者描绘了夏天的景象：“炎炎烈日，热浪滚滚，蝉鸣声不绝于耳。

”这一描写不仅表现了夏日的酷热，更重要的是通过对夏季景色的描绘，展示了贾宝玉的成长过程。

夏日的炎热与贾宝玉内心的热情相呼应，使得人物形象更加立体。

总之，《红楼梦》中的景观描写与自然意象是其独特之处，通过对园林景色的描绘、自然意象的运用以及季节变化的展示，展现了人物的情感和命运。

红楼梦中的自然景观诗词鉴赏红楼梦是中国古典小说的经典之作，其描绘了一个虚构的贾府家族的兴衰和世态炎凉。

除了家族内部的纷争和人物的命运之外，红楼梦也描绘了丰富多样的自然景观。

这些景观通过精雕细琢的诗词表现出来，既为小说增添了艺术的韵味，又成为了人物情感的投射与象征。

让我们一起来欣赏红楼梦中的自然景观诗词。

首先，红楼梦中的春天景色让人触动心灵。

在第五十五回的宴会上，贾琏在一曲《薄幸姻缘》中表现出了春天的美丽：“春未老，风细柳斜斜。

试上超然台上望，半壕春水一城花。

”这首词中的春风细腻，细长的柳树和城中的花朵勾勒出了一幅动人的画面。

这种春天的景象令人感叹自然界的美丽与生机。

其次，红楼梦中的夏天景色令人沉醉。

在第五回的元妃的湖上游船一幕中，贾宝玉赋诗写道：“翠盖连云叠雾，彩船乱画屏风。

浮桥随步移花影，藕丝牵就玉盘中。

”这首诗描绘了湖上的绿树和五彩斑斓的船只，交织出夏日湖景的壮丽景象。

夏天的繁茂与丰饶为整个故事注入了一股活力和温暖。

接下来，秋天的景色在红楼梦中也得到了精心描绘。

在第六十五回的柳湘莲出家一节中，贾母赋诗道：“暑退清和景自长，秋来蓬鬓霜花白。

臣心如水片时清，澄了人间万事外。

”这首诗透露了秋天的宁静和平和。

暑退以后的平和景象让人心旷神怡，仿佛抛开尘世的烦恼，沉浸在大自然的秋意中。

最后，红楼梦中的冬天景色虽然凄冷，却也别有一番韵味。

第一回中贾宝玉描绘了寒冬中园中景物的变化：“房角燕支凌映素，屏风雪片乱纷纷。

”这样的景象给人一种庄严而肃穆的感觉，也展现了人物内心的孤寂和无助。

冬天的凛冽与硬朗成为小说中人物的一种写照，也暗示着故事即将进入的阴冷和悲凉。

通过红楼梦中丰富的自然景观描写，读者们不仅能够欣赏到中国古代文人的诗词才华，也可以通过这些景观洞察人物的内心世界和情感起伏。

这些景观的魅力植根于自然界的美好，同时也展现了人类与自然的融合与对立。

红楼梦中的自然景观诗词鉴赏，令人如痴如醉，如临其境，仿佛让读者置身其中，共同感受到了红楼梦的独特魅力。

红楼梦中的自然景观红楼梦是中国古代文学的瑰宝，被誉为中国古代小说的巅峰之作。

在这部小说中，自然景观被描绘得极其细腻而美丽，不仅起到了烘托情节的作用，同时也反映了作者对自然的独特感受和世界观。

首先，红楼梦中的自然景观以花草树木为主要描绘对象，这些描绘既是对自然的真实再现，也是对情感的象征。

例如，在小说中，作者通过描写花草的盛开和凋谢，表达了人生的起伏和无常。

在贾宝玉与林黛玉的故事中，林黛玉被比喻为“黛玉才子”，而她的名字中的“黛”字正是指代了她那如墨似玉的美丽眼睛。

而在红楼梦中，黛玉常常与蔷薇花相联系，而蔷薇花的花语恰恰是“爱的纠缠”。

这样的描写使得林黛玉的形象更加鲜活，也更加深入人心。

其次，红楼梦中的自然景观还以水为重要的描绘对象。

水在这部小说中象征着生命和变化。

在红楼梦中，水既是生命的源泉，也是人生的代表。

例如，在贾母生日的庆典中，贾府的后花园中有一座名为“湘云泉”的水景，这个泉水清澈见底，象征着贾府的兴旺和家族的繁荣。

而在贾宝玉的梦境中，他梦见了一片水波荡漾的湖泊，这个湖泊的景象与贾府的命运息息相关，预示着家族的衰落和贾宝玉个人的悲剧。

此外，红楼梦中的自然景观也以四季变化为主题，通过描绘四季的景色来烘托情节和人物的心情变化。

在小说中，春天常常与生机勃勃、欢乐祥和的气氛联系在一起。

例如，在贾府的后花园中，作者描绘了一幅春天的景象：“春雨初霁，风和日丽。

花木才含烟雨，燕子刚低飞。

”这样的描写使得读者仿佛置身于春天的花园中，感受到了春天的美好。

而夏天则常常与炎热和烦躁联系在一起。

例如，在小说中，贾府的后花园中的莲花池被描绘成了一片“热气腾腾”的景象，这个景象不仅反映了夏天的酷热，也暗示了贾府中的一些纷争和矛盾。

通过对四季景色的描绘，作者巧妙地表达了人物的情感和命运的起伏。

总之，红楼梦中的自然景观不仅是对自然的真实再现，更是对情感的象征和对命运的暗示。

通过对花草树木、水和四季景色的描绘，作者成功地营造了一个丰富多彩、充满生命力的红楼世界。

“借得山川秀添得气象新”《红楼梦》这部旷世文学精品，不仅写出四百多个人物，还写出了风光旖旎、千变万化的自然环境。

这些自然环境具有难以企及的艺术美，成为塑造人物的重要手段。

今天上海北京再造大观园，把这种艺术美转化为自然美，也证明了《红楼梦》自然环境描写的无穷的艺术魅力，《红楼梦》这方面的经验很值得我们研究。

以人观景景随人现西方的小说常常在着手写人物之前，用专门的章节通过作家定点透视的方式大篇幅静止地介绍自然环境。

泰纳在谈到巴尔扎克的作品时说：“(他)描写城市，然后描写街道和房屋。

他解释房屋的门面，石墙的窟窿，门窗的构造和木料，拄子的基座，苔藓颜色，窗栏上的铁锈，玻璃上的裂口。

他解说房间的分布，壁炉的式样，壁衣的年岁，家具的种类和位置，然后过渡到衣服和用品”(《巴尔扎克论》)。

这种描写方式往往给人一种沉闷之感。

《红楼梦》的自然环境描写足分散出现在各个情节中，借助书中人物的眼睛为摄象机，在人物活动中摄下一处处的景物。

作者选择最佳的观景点，让景物参加情节中来，使各自的艺术效果利互渗透补充和加强。

书中以人观景常常是采用视点移动的方式。

第二回通过贾雨村的眼光描绘了荣、宁二府的位置、规模，进行外围描写。

第三回林黛玉来到贾府，她以新奇的目光把荣、宁二府的内部设置浏览一遍。

十七回中大观园建成，通过宝玉随众人游览写出园中各处景物。

四十回刘姥姥二进荣府游览了大观园，通过她的眼睛重现各处景物，补充了别人所未见之景。

再加上书中其他人物活动所见景物，就把整个自然环境从整体到局部展现出来。

作者通过这种逐渐透露法，整个自然环境犹如一幅长江万里图，一路缓缓展开，渐渐显现。

这种视点移动的方式写景，产生了电影镜头推、拉，摇的艺术效果，使静态的景变为动态的景。

如乘船过三峡有青山列队而来的感受，产生连绵不绝的流动的画面美。

在十七回中我们如同跟随贾宝玉一起走在游览大观园峰回路转、柳暗花明的旅途上，忽见“出洞入桥”“曲折萦回”的潺潺小、溪，忽见“突出插天”的山石，忽见“飞_楼插空”“雕甍绣槛”，忽见“黄泥筑墙”“茅舍”“清堂，忽见“风尾森森”的翠竹，忽见“喷火蒸霞”的杏花。

人景互化,佳苑天成——《红楼梦》与爱伦坡作品景物美何劲虹
【期刊名称】《乐山师范学院学报》
【年(卷),期】2011(026)001
【摘要】曹雪芹和爱伦·坡两位作家皆从美学角度描述景物,他们强调天然和谐为造园的基本原则.景物之自然美显示世外桃源的社会美.景物美与人物美融为一体,具有虚实相生的深邃意境.
【总页数】4页(P30-33)
【作者】何劲虹
【作者单位】四川外语学院,国际商学院,重庆,400031
【正文语种】中文
【中图分类】I206
【相关文献】
1.女性形象中爱伦·坡的自我投射——从自体心理学角度解读爱伦·坡的自恋人格障碍 [J], 彭旭;
2.凝固的音乐,心灵的色彩——《红楼梦》与爱伦·坡作品的景物美 [J], 何劲虹
3.借得山川秀,添来景物新——《红楼梦》与爱伦·坡小说的景物美 [J], 何劲虹;唐旭光
4.爱伦·坡和他那只神秘的乌鸦——爱伦·坡的《乌鸦》作品赏析 [J], 高金和
5.喜怒笑骂的艺术画卷——《红楼梦》与爱伦·坡作品的幽默与讽刺比较 [J], 何劲虹
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

红楼梦中风景的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是红楼梦中风景的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.文言文红楼梦中描写景物的句子方离柳坞，乍出花房。

(.)但行处，鸟惊庭树；将到时，影度回廊。

（第5回）黄花满地，白柳横波。

小桥通若耶之溪，曲径接天台之路。

石中清流激湍，篱落飘香，树头红叶翩翻，疏林如画。

西风乍紧，初罢莺啼，暖日当暄，又添蛩语。

遥望东南，建几处依山之榭，纵观西北，结3间临水之轩。

笙簧盈耳，别有幽情，罗绮穿林，倍添韵致。

（107回）1带黄泥矮墙，草顶凉亭。

院外杏花开得如喷火蒸霞1般……（107回）“满厅中红飞翠舞，玉动珠摇，真是10分喧闹。

”“烈日炎炎，芭蕉冉冉。

“凤尾森森，龙吟细细”，“湘帘垂地，稍无人声”。

“赤日当空，树阴合地，满耳蝉声，静无人语”…4顾1望，并无2色。

远远的是青松翠竹，自己却似装在玻璃盒内1般。

于是走至坡之下，顺着山脚，刚转过去，已闻得1股寒香拂鼻。

回头1看，却是妙玉那边梳翠庵中有10数株红梅，如胭脂1般，映着雪色，格外显得精神，好不好玩。

天上1轮皓月，池中1轮水月，上下争辉，如置身于晶官纹・室之内。

微风1过，粼粼然池面皱碧铺纹，真令人神清气净。

2.红楼梦描写景色的句子望园中，4顾无人，惟见花光柳影，鸟语溪声。

柳垂金线，桃吐丹霞。

柳叶馋吐线碧，丝若垂金烈日炎炎，芭蕉冉冉。

赤日当空，树荫合地，满耳蝉声，寂无人语。

落叶萧萧，寒烟漠漠。

龙吟细细，凤尾森森。

宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢指犹琼。

香菱谈读诗体会时说：诗的好处，有口里说不出来的意思，想去却是逼真的，有好像无理的，想去竟是有理有情的。

……“大漠孤烟直，长河落日圆。

”想来烟如何直？‘日自然是圆的。

这个“直”字似无理，“圆”字似太俗。

合上书1想，倒象是见了这个光景的。

……念在嘴里，到象有几千斤的1个橄榄。

凹晶馆的水月景色：天上1轮皓月，池中1轮水月，上下争辉，如置身于晶宫鲛室之内。

微风1过，粼粼然池面绉碧铺纹，真令人神清气净。

红楼诗词《大观园题咏林黛玉世外仙源》原文及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!红楼诗词《大观园题咏林黛玉世外仙源》原文及赏析【导语】：《大观园题咏十一首(其七)》世外仙源(匾额) 林黛玉名园筑何处?仙境别红尘。

试论《红楼梦》意境美创造文艺作品中所蕴含的深层的人生哲理或精神内涵就是意境，它的意义就像黑格尔《美学》所说的: “意蕴总是比直接显现的形象更为深远的一种”。

曹雪芹以其丰富的文学艺术素养和对社会历史人生的深刻思考，以如椽之笔，在《红楼梦》中营造了一种博大而深沉的意境。

一、虚化的意境美曹雪芹由锦衣玉食坠入绳床瓦灶，个人遭遇的不幸促使他对生活有了更深切的感悟。

“国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工”，可以说，正是这种对人生况味的咀嚼以及他自身的文化反思使《红楼梦》能达到一种穿越时空、历久弥新的意境。

毋庸置疑，《红楼梦》是一部伟大的现实主义杰作，但全书又笼罩着一种神化的、虚幻的意境，这也是人所共知的事实。

无才补天之石幻化为宝玉，赤瑕宫神瑛侍者凡心偶炽下凡造历幻缘变成贾宝玉，绛珠仙草为报其灌溉之情亦下凡为人还泪即为林黛玉，太虚幻境一群仙女遂陪同她下凡结案，一僧一道时时出入于现实、梦境与太虚幻境之中，如此等等。

所有这些描写都使全书在整体艺术风格上构成一种空灵、超脱、幽远的境界，这和主人公的精神气质也是一致的。

曹雪芹在书中将“真事隐去”取而代之的是“假语村语”，这是作者在整部书构筑的最宏大的意境。

面对世间种种繁华，曹雪芹却以他那悲天悯人的视角，为沉醉于追名逐利，贪财涎色的世人唱出了一首看破尘世的《好了歌》。

唯有这首歌唱尽了“真实”的实际就是“到头来都是为他人作嫁衣裳！”这种看透世情，超越现实的“实境”将《红楼梦》一书中的许多章节创造得充满奇幻的色彩。

作者惨淡经营的这一非现实的意境蕴含着他对人生的深切感受和体悟———其中虽有人生如梦、世事虚幻、“沉酣一梦终须醒，冤孽偿清好散场”等消极思想;但是，更主要的是，它包含着作者的伟大发现: 平凡的人物来历不凡，实是其性格、精神、命运之不平凡。

可以说，《红楼梦》高度的思想性和不朽的艺术魅力正是与这一非现实的意境紧密相联的。

二、诗化的意境美《红楼梦》是一部诗化小说，曹雪芹以诗人的敏感感知生活、体验人生,运用高超的艺术手段创造出了具有浓郁诗情诗味的艺术境界,小说被浓浓的意境诗化了,达到了极高的艺术境界。

《红楼梦》中景物诗的修辞美及其翻译再现摘要：本文尝试运用许渊冲提出的“三美”论，以《红楼梦》部分写景诗与咏物诗为译例，对比分析杨宪益与戴乃迭夫妇的译本The Dream of Red Mansions及大卫·霍克斯的译本The Story of The Stone，探究其从音、形、义、意境等方面如何再现原著诗词所呈现的修辞美和意境美。

凭借文本分析、归纳演绎等研究手段，结合诗歌修辞的特点，分析各自对诗词的音美、意美以及形美再现的得与失。

通过仔细分析以“三美”理论为原则翻译的诗歌，表明在诗歌翻译中“三美”原则的重要性，论证了诗歌翻译的可行性，同时也对提高诗歌鉴赏水平和诗歌翻译实践具有重要意义作用。

关键词：《红楼梦》；诗歌翻译；修辞；“三美”；得失中图分类号：I207.411 文献标识码：A 文章编号：1671-6035（2013）05-0000-03一、前言作为中国著名古典小说之一，《红楼梦》[1]对中国文学史影响非同凡响。

自19世纪以来，已经有多种英译本陆续问世，这些译本为跨文化交流作出了重要的贡献。

而英文全译本中，最重要的莫过于英国汉学家卫·霍克思( David Hawkes) 和约翰·敏福德( John Minford) 的合译本(下文中简称霍译)The Story of the Stone[2]和杨宪益、戴乃迭的英文全译本(下文中简称杨译)A Dream of Red Mansions。

[3]《红楼梦》虽属小说体裁，但作者曹雪芹在书中运用了大量的诗词曲赋，它们构成了《红楼梦》艺术价值的重要组成部分。

诗歌是文学作品中最纯粹最唯美的一种文学体裁，其结构紧凑，语言凝练，用字含蓄委婉，读来琅琅上口，并且表达诗人的思想和情趣，创造出“言有尽而意无穷”的审美享受，即意蕴、声韵、形式三美的统一，因此，谈到诗歌翻译自然要想到著名翻译家许渊冲提出的“三美”理论。

对《红楼梦》的研究浩如烟海，但从“三美”理论对两个英文版诗歌翻译特色的比较尚不多见。