浙江省高考英语复习 暑期翻译练习150句14
- 格式:doc
- 大小:126.50 KB
- 文档页数:14
高三句子翻译练习(1)Tom没有参加这个会议。
(absent)(2)Jason决定不接受这份工作。
(accept)(3)他们出国时遗弃了宠物。
(abandon)(4)她让丈夫陪同去医院。
(accompany)(5)Tracy在考试中取得了好成绩。
(achieve)(6)Bob装得好像什么都没发生一样。
(act)(7)我欣赏他恪守原则的作风。
(admire)(8)我劝你不要告诉他真相。
(advise)(9)你的意见不会影响我的决定。
(affect)(10)我们不允许他在教室里吃东西。
(allow)2. (1)他由于粗心驾驶而被捕。
(arrest)(2)他们总是为钱争吵。
(argue)(3)这项新科技已被应用到农业。
(apply)(4)他知道真相后感到很惊讶。
(astonish)(5)你为什么不征求他的意见?(ask)(6)她对生活态度积极。
(attitude)(7)她对自己在晚会上的行为感到羞愧。
(ashamed)(8) Tom为自己的迟到而道歉。
(apologize)(9)他企图引起服务员的注意。
(attract)(10)他不愿意被人当作小孩子。
(app reciate)3. (1)你应该避免再次提及他的错误。
(avoid)(2)这噪音吵得大家都睡不着。
(awake)(3)他被禁止驾驶6个月。
(ban\prohibit)(4)他受不了家里有猫。
(stand\bear put up wiy)(5)这个男孩表现得像个大人。
(behave)(6)她低下身吻了那个孩子的头。
(bend)(7)这个议案将于明年成为法律。
(become)(8)许多路被大雪堵塞了。
(block)(9)这自行车已损坏得无法修理了。
(beyond)(10)女孩们正与商贩们讨价还价。
(bargain)4. ( 1 ) 我不喜欢向朋友借钱。
(borrow)(2)水在摄氏100°沸腾。
(boil)(3)她弟弟先天失明。
(be born blind)(4)电话系统瘫痪了。
高三英语暑期翻译练习150句1. 这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2. 在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3. 你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4. 我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5. 越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6. 我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Y oung League.7. 我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8. 地球为人类提供了各种生存的条件。
高三英语暑期翻译练习150句1.这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2.在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3.你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4.我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5.越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6.我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8.地球为人类提供了各种生存的条件。
英语句子专项翻译2009.7一、名词和主谓一致1.多亏了同事们的帮助,他进公司后英语口语进步迅速。
(progress)_______________________________________________________________________________ 2.女子排球队赢得冠军的消息传来了。
(word)_______________________________________________________________________________ 3.尽管我也不是很富有,但我会尽力相助的。
(means)_______________________________________________________________________________ 4.这个区的图书馆遗失的书籍数量很大。
(number)_______________________________________________________________________________ 5.勤洗手是避免疾病传染的有效方法之一。
(infect)_______________________________________________________________________________ 6.所有的这些事实证明,你和我一样能胜任教练一职。
(as well as)_______________________________________________________________________________ 7.他是这期买彩票者中唯一一个获得一等奖的。
(one of)_______________________________________________________________________________ 8.近年来,这种关于“真人秀”的节目很受观众喜爱。
高考英语翻译精练1.说实在的,我对物理期终考试的结果有点担心。
(worry)2.我一生中从未尝试过这么美味可口的食物。
(Never)3.她似乎已了解那件事的一切。
(learn)4.说起中国,大多数外国人想到的是万里长城。
(talk)5.无论多忙,我每天晚上要看电视晚间新闻。
(watch)6.他希望从此以后没人再提那件事了。
(mention)7.这取决于你的决心有多大。
(depend)8.你从这吃饭的错误中得到什么教训?(learn)9.据报道上海迪斯尼乐园的面积将是香港迪斯尼的四倍。
(report)10.很有可能这个街区的房子在两年内拆迁。
(suppose)11.两三个月后他才渐渐开始习惯国外的生活。
(accustom)12.随着生活水平的提高,人们的保险意识越来越强。
(rise)13.我们这一代人见证了中华民族的崛起。
(witness)14.奇怪,有人竟然在网上出售别人的个人信息。
(It)15.我简直不相信自己的耳朵,因为这消息好得难以置信。
(simply)16.他挥手向妈妈告别,眼里满含泪水。
(wave)17.作为学生,你有必要每年换手机吗?(necessary)18.在新加坡的马路上从来看不到狗,这是真的吗?19.使我兴奋的是,我的奖学金申请批准了。
(approve)20.至于这样重要的事情,必须三思而后行。
(before)21.一回到家玲玲就迫不及待地把那消息告诉了父母。
(Hardly)22.你是否做好了准备来面对前面的困难?(face)23.在翻译那句句子时,我的确忽略了时态。
(neglect)24.就是因为他开车前喝了不少酒才造成了那场严重的交通事故。
(It)25.一定要设法说服他去除暴饮暴食的坏习惯。
(get rid of)26.我本来不想打扰你,但发生了意外的事。
(intend)27.你怎么能不考虑后果干这样的事?(without)28.她大学毕业快九个半月了,但至今未找到合适的工作。
高考英语经典句型翻译练习一.简单句1.操场四周有很多学生在观看排球比赛。
There are many students watching the volleyball match on every side of the playground.2.他学英语比他班上任何一个女生都刻苦。
He studies English harder than any girls in his class.3.我们将花三天时间完成这项工作。
We’ ll spend three days in finishing the work.4.你楼上的房间住起来很舒服,只是里面的家具看起来旧了点。
Your room upstairs is comfortable to live in except that the furniture in it looks older.5.我弟弟没有别的选择,只能听我的。
My little brother had no choice but to listen to me.6.他宁愿以半价把菜卖掉,也不愿让菜烂掉。
Rather than allow the vegetables to go bad, he sold them at half price.7.随着你英语口语的提高,你的书面语言也会提高。
As your spoken English improves, so will your written English.8.你懂得的单词越多,你阅读起来就越容易。
The more words you know, the easier you can read.9.这个国家只有 20%的人口是农业人口。
Only 20 percent of the population of this country is farming popution.10.三年之后,他成了一名医生。
Three years later, he became a doctor.Three years later, he turned doctor.二.名词性从句1.众所周知,地球是圆的。
基2 写作句型汉译英翻译练习(Day 1-Day 15)(DAY 1)1许多人相信科技的最大弊端就是它可能会带来一些难以想象的消极影响。
2计算机会使人们丧失想象和创造力这一事实使我相信其是祸而非福。
3毫无疑问互联网的快速发展使得许多人相信它是万能良药然而情况并非总是如此。
4无可否认博物馆可以扮演一个教育的作用,因为它给公众提供一个好的机会去研究他们国家的历史和传统。
5许多人没能够意识到这样一个重要的事实语言的多样性将会极大的推动文化的发展。
也许这就是为什么许多语言现在正处于濒临灭绝的境地。
6没有任何的一样东西能像电视这样毁誉参半。
7毫无疑问,家庭成员之间的关系已经不像以前那么亲密。
8广告之所以盛行主要在于它们的信息容量很大。
9互连网是如此盛行因此没有人可以避免不受到它的影响。
10可想而知,从事兼职工作可以培养学生的独立性和团队合作精神。
(DAY 2)11当前的教育模式远不能让人满意。
12造成该现象的最主要原因在于过度工业化似乎已经成了一种无法避免的趋势。
13文化多元化对人类文明而言就如空气之对于地球。
14造成该现象的原因有许多。
15一谈到计算机,人们持有不同的看法。
16考虑到该问题的严重性,我们必须得想出一些切合实际的措施来解决它。
17没有人能否认,我们已经进入了一个全球信息化的时代。
18无疑,有关教育的话题总是能够引起我们的关注。
19在当代社会,环保总是能够引起我们的关注。
20众所周知,大学的主要作用是培养一个人的全面发展。
(DAY 3)21可以毫不夸张地说学会如何合作在一个人的职业中是至关重要的因素。
22手机就是一个绝佳的例子。
23众所周知,物种的多样性是地球最大的魅力。
24总之,国际旅游业的好处远远多过于它的弊端。
因此,应该充分提倡和支持国际旅游业的发展。
25没有任何一种说法比这种观点更加荒唐了。
26这两种观点都有其可取之处。
27对该问题的另一层考虑在于真正好的大学教育应该是理论与实践并重。
高考英文写作常用句子翻译练习1.首先,我想建议你提前5到10分钟到,这在中国传统文化中很常见。
Above all, I would like to suggest that you arrive 5 to 10 minutes earlier, which is common in Chinese traditional culture.First of all, my suggestion is that you arrive 5 to 10 minutes earlier, which is common in Chinese traditional culture.2.如果我是你的话,我会带一些礼物,诸如我自己国家的纪念品。
If I were you, I would bring some gifts with me, such as souvenirs from my own country.3.除此之外,餐桌礼仪是你应该注意的。
In addition, table manners are what you should pay attention to.4.把筷子插入你的食物上是不可以的(不应该的)。
You are not supposed to stick your chopsticks into your food.It is unacceptable for you to stick your chopsticks into your food.5.很开心知道你对唐诗颇有兴趣。
I'm delighted that you are keen on the poems of Tang Dynasty.I'm delighted that you are fascinated by Tang poetry.6.我觉得和你一起学习唐朝的诗歌是很有乐趣的。
I consider it quite interesting to learn the poems written in the Tang Dynasty with you.I'm sure it is worthwhile to learn the poems written in the Tang Dynasty with you.It is my belief that we will have fun learning the poems written in the Tang Dynasty with you.7.我建议你去书店买一本历史书,提前学习一下唐朝的历史,这样能更好的帮你理解要学到的诗歌。
高考英语读后续写高频句子翻译练习班级考号姓名总分一、社会场景1.整个教室安静下来。
过了好一会儿,一个声音打破了这份安静。
2.所有同学的脸上都写满了即将离别的悲伤。
3.当老师宣布完成绩,教室里发出一阵嘈杂声。
4.Steven讲完故事,教室里爆发出阵阵掌声。
5.老师给每个学生都准备了精美的新年礼物。
6.“大家的暑假过得怎么样?”Miss White发问后,同学们争先恐后地发言。
7.标枪窜到空中,飞了一会儿,落地。
“35英尺!”所有在场的同学都目瞪口呆。
8.当裁判宣布Jack赢了的时候,同学们爆发出一阵欢呼声,纷纷向他投去欣赏的目光9.当最后一个音符声音渐弱,祝贺声在我的头顶响起。
我完成了我的表演。
10.看到孩子们笑容洋溢的脸庞,我意识到爸爸做的是对的。
111.人群逐渐散去,议论声也在减弱。
12.整个屋子都点亮了,仿佛有一群蝴蝶在飞舞。
13.邻居们对老人的改变很惊讶。
但很快,他们就习惯了他的热情问候和时不时的主动帮忙。
14.自那以后,教室里不再脏话弥漫和纸团乱扔,取而代之的是积极的互动合作。
15.此时,终场哨声吹起。
Pippa 成了这场比赛的最佳女球员。
队友们欢呼雀跃地把她抬下场。
16.村民们在森林中一路搜寻,他们的外套和头盔都被汗水和雨水打湿了。
虽然他们都已精疲力尽,但是没有一个人停下来休息。
17.鲨鱼突然掉头快速向小男孩游去,所有在场的人都倒吸了口凉气。
18.大家都屏住呼吸,目不转睛地看着营救者,纷纷祈祷奇迹的发生。
19.人们跑来跑去,大声叫喊,为了让他们的声音能够越过熊熊火焰而被人听见。
20.现在很多人看起来明显很害怕。
是的,他们脸色很苍白,这是我从未见过的苍白,没有一个人例外。
没有一个人不惧害怕死亡,每个人都不再平静。
(描写飞机坠毁)二、主旨类句子1.他突然想到,一直以来他只是一味地说教女儿,而没有耐心倾听过她的想法。
而事实上,后者更重要。
2.每个人都有追求梦想的权利。
我们作为老师应该鼓励他们接受挑战,迎难而上。
1.当她意识到皮夹被偷了,她的脸色一下子就白了。
(realize)2.在那个十字路口,他不知道应该朝那个方向走。
(at a loss)3.在西方国家,人们乐于在各种活动中当志愿者。
(be ready)4.大学生很有必要读一些育他们专业无关的书。
(relate)5.如果你乘飞机出国,必须提前至少两个小时到达机场。
(in advance)6.出席会议的人并不都支持她提出的建议。
(favour)7.他脸上的神色表明他对此事毫不介意。
(suggest)8.今年夏天的气温比人们预料的高得多。
(expect)9.那个地区以优质葡萄酒而闻名于世。
(famous)10.只有经过严厉训练的人才能从事这项工作。
(undertake)11.如果你合法权益没有得到保障,你可以打官司。
(fail)12.由于地震发生时人们正在睡梦中,成千上万的人在地震中丧生。
(occur)13.有一些业余爱好可以使你生活更充实。
(develop)14.他勇敢地与抢劫者搏斗,最后腹部受了重伤。
(fight)15.据宣布,明年年底前又有三条地铁将建成。
(announce)16.掌握一门外语,仅仅靠短时间的努力是远远不够的。
(by)17.我不明白为什么有些父母硬要五、六岁的孩子学钢琴、绘画。
(have)18.据信相当比例的美国人经常去看心理医生。
(consult)19. 经常熬夜会损害你的健康。
(stay)20. 事实证明,中国缺电问题已经解决了。
(prove)21.他想订购一套与房间颜色相配的家具。
(match)22.应该鼓励大学毕业生到贫穷的地区工作一段时间。
(graduate v.)23.感冒会引起许多疾病,许多人还未意识到这一点。
(aware)24.治病救人是每一位医务工作者的责任。
(duty)25.政府采取了一系列措施来保护文化遗产。
(series)26.他们决定为失学儿童募集钱款。
(afford)27.开车时,一时疏忽可能引起重大事故。
高三英语暑期翻译练习150句1.这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2.在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3.你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4.我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5.越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6.我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8.地球为人类提供了各种生存的条件。
读后续写句子练习距离高考还有一段时间,不少有经验的老师都会提醒考生,愈是临近高考,能否咬紧牙关、学会自我调节,态度是否主动积极,安排是否科学合理,能不能保持良好的心态、以饱满的情绪迎接挑战,其效果往往大不一样。
以下是本人从事10多年教学经验总结出的以下学习资料,希望可以帮助大家提高答题的正确率,希望对你有所帮助,有志者事竟成!养成良好的答题习惯,是决定高考英语成败的决定性因素之一。
做题前,要认真阅读题目要求、题干和选项,并对答案内容作出合理预测;答题时,切忌跟着感觉走,最好按照题目序号来做,不会的或存在疑问的,要做好标记,要善于发现,找到题目的题眼所在,规范答题,书写工整;答题完毕时,要认真检查,查漏补缺,纠正错误。
总之,在最后的复习阶段,学生们不要加大练习量。
在这个时候,学生要尽快找到适合自己的答题方式,最重要的是以平常心去面对考试。
英语最后的复习要树立信心,考试的时候遇到难题要想“别人也难”,遇到容易的则要想“细心审题”。
越到最后,考生越要回归基础,单词最好再梳理一遍,这样有利于提高阅读理解的效率。
另附高考复习方法和考前30天冲刺复习方法。
第一节情绪类句子翻译练习1.听到这个消息,她陷入了极度的悲伤。
_______________________________________________________________________________2.看到熟悉的字迹,Kathy 热泪盈眶。
_______________________________________________________________________________3.看到信的结尾,她再也抑制不住内心的悲伤,潸然泪下_______________________________________________________________________________4.一想到这儿,Lucy 嘴角露出了久违的笑容。
写作经典句子翻译1.玩游戏对青少年很有吸引力。
(appeal to)2.他开始对英语很感兴趣。
(take a great interest in)3.体育运动有益于增强我们的体质。
(be beneficial to)4.学好英语是有好处的。
(rewarding)5.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。
(a growing number of/an increasing number of)6.他擅长音乐。
(have a gift for)7.他是一个天生的歌唱家。
(born)8.他是一个天才科学家。
(talented/gifted)9.他喜欢踢足球。
(be fond of)10.我对那里发生的事情都非常感兴趣。
(be crazy about)11.他非常喜欢古典音乐。
(be into)12.他是位杰出的科学家。
(outstanding/extraordinary/brilliant)13.你的发音很完美。
(perfect)14.她的舞跳得非常好。
(fantastic)15.他是一个普通的学生。
(average)16.每年成千上万的游客都会涌入这个景区来欣赏这里美丽的风景。
(hundreds of thousands of)17.许多学生反对这个主意。
(many a)18.这图书馆有相当多英语书。
(a good many)19.由于科技的发展,我们的生活在过去几十年发生了很大的变化。
(change dramatically)20.就我而言,我坚定地认为游客的数量应得到限制,理由如下。
(be fully/firmly convinced)21. 就我所知,他们每一个人都想成为一个模范生。
(intend to)22.保护区里有许多不同种类的珍稀动植物。
(a wide variety of/various)23.你有很大的选择余地。
(a wide range of)24.改变这种情形需要每个人付出很大的努力。
可编辑修改精选全文完整版一.状语从句1.我正要从网上下载音乐,妈妈就进屋来了。
(when)2.知道生了病他才意识到均衡饮食的重要性。
(until)3.消防员一到现场就冲进了火场。
(as soon as)4.他第一次被授予冠军称号的时候非常激动。
(the first time)5.他一看见我就走上来祝贺我。
(the moment)6.下次碰到困难的时候,一定要先告诉我。
(next time)7.一旦你下定决心,无论遇到什么困难,你都不要放弃。
(once)8.除非有紧急情况,否则我不会请你来帮忙的。
(unless9.在口试中,面对两位老师,他紧张得一句话也讲不出来。
(so … that)10.虽然并不富裕,但是他对自己的生活相当满意。
(although)11.如果你意识到超重的危害性,你就不要吃含大量脂肪的食物。
(if)12.只要你提高效率,就有可能达到你要的效果。
(as long as)13.这个物品,虽然小,却被证实是很有用的。
(while)14.她发音进步很快,英语已读的非常漂亮。
(such … that)15.无论他们会碰到什么困难,他们都会互相帮助来克服它。
(whatever)16.无论我给他多少忠告,他还是一意孤行。
(no matter how)17.无论你冬天来还是夏天来,都会觉得这是个居住的理想之处。
(whether)18.尽管他身体不好,但并未放弃他的研究。
(as)19.既然你想要在这个寒假练钢琴并完成学校作业,那你就要充分利用时间。
(now that)20.比赛已经开始数分钟,但那个选手仍一动不动。
(since)21.尽早选定旅游地,以防订不到机票。
(in case)22.你越努力,取得的进步就越大。
(the… the)23.他牺牲在他曾经为自由而战的地方。
(where)24.这个实验的结果被证明比我们预料的好得多。
(than)25.无论你买什么样的保险,都要本人签署。
(whichever)26.过了一个月他才知道是这药片让他睡不着觉。
高三英语暑期翻译练习150句1.这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2.在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3.你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4.我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5.越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6.我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8.地球为人类提供了各种生存的条件。
高三英语翻译练习150句1. 这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2. 在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3. 你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4. 我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5. 越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6. 我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7. 我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8. 地球为人类提供了各种生存的条件。
1. 参赛者答对的题目数量越多,他所赢得的奖项越高。
The more questions the contestant answer, the higher prize he will win.2. 科学家们在科学领域获得的成就越多,先进技术的运用就越广泛。
(the more… the more…)The more achievements scientists make in the field of science, the more widely advanced technology will be used.3. 因为现今的情况而指责政府没有任何意义,除非能够立刻采取行动阻止环境进一步被污染。
There is no point in blaming the government for the present situation, unless immediate action can be taken to prevent the environment from further pollution.4. 据估计,这次地震所造成的损害远远超过人们的想象。
It is estimated that the damage caused by the earthquake is far beyond imagination.5. 尽管人们似乎总是与悲剧中的主人公产生共鸣,很少有人真的会施与援手。
Despite the fact that people seem to identify with the main character in a tragedy, few people will really offer their help.6. 政府决定禁止广告商征用儿童演员,因为这样做会对儿童的成长产生消极影响。
The government decided to ban/put a ban on advertisers from using child actors because it will have a negative e ffect/influence/impact on children.7. 大城市的犯罪率正在上升,每天平均有5起抢劫案。
高三英语暑期翻译练习150句1.这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2.在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3.你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4.我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5.越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6.我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8.地球为人类提供了各种生存的条件。
一.状语从句1.我正要从网上下载音乐,妈妈就进屋来了。
(when)2.知道生了病他才意识到均衡饮食的重要性。
(until)3.消防员一到现场就冲进了火场。
(as soon as)4.他第一次被授予冠军称号的时候非常激动。
(the first time)5.他一看见我就走上来祝贺我。
(the moment)6.下次碰到困难的时候,一定要先告诉我。
(next time)7.一旦你下定决心,无论遇到什么困难,你都不要放弃。
(once)8.除非有紧急情况,否则我不会请你来帮忙的。
(unless9.在口试中,面对两位老师,他紧张得一句话也讲不出来。
(so … that)10.虽然并不富裕,但是他对自己的生活相当满意。
(although)11.如果你意识到超重的危害性,你就不要吃含大量脂肪的食物。
(if)12.只要你提高效率,就有可能达到你要的效果。
(as long as)13.这个物品,虽然小,却被证实是很有用的。
(while)14.她发音进步很快,英语已读的非常漂亮。
(such … that)15.无论他们会碰到什么困难,他们都会互相帮助来克服它。
(whatever)16.无论我给他多少忠告,他还是一意孤行。
(no matter how)17.无论你冬天来还是夏天来,都会觉得这是个居住的理想之处。
(whether)18.尽管他身体不好,但并未放弃他的研究。
(as)19.既然你想要在这个寒假练钢琴并完成学校作业,那你就要充分利用时间。
(now that)20.比赛已经开始数分钟,但那个选手仍一动不动。
(since)21.尽早选定旅游地,以防订不到机票。
(in case)22.你越努力,取得的进步就越大。
(the… the)23.他牺牲在他曾经为自由而战的地方。
(where)24.这个实验的结果被证明比我们预料的好得多。
(than)25.无论你买什么样的保险,都要本人签署。
(whichever)26.过了一个月他才知道是这药片让他睡不着觉。
高三英语暑期翻译练习150句1.这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of beinga film star.2.在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3.你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4.我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5.越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6.我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8.地球为人类提供了各种生存的条件。
(provide)The earth provides man with all kinds of living conditions.9.如果你现在放弃的话,很可能你再也不会有机会了。
(the chances are that)If you give up now, the chances are that you will have no more chances.10.他一看见地上躺着一个伤得很重的男子,就立刻打电话叫救护车。
(rightoff)He called an ambulance right off when he saw a badly injured man lying on the ground.11.你打电话来时如果我不在,可叫我兄弟代接。
(available)If I am not available when you call me, ask for my brother.12.由于他对公众的杰出服务,她奖到了一枚金牌。
(award)She was awarded a gold medal due to her outstanding service to the public.13.上海市近年内交通工具发生了较大变化。
(in the means of)There have been many changes in the means of transportation in shanghai in recent years.14.人们相信每年种树对改善环境有好处。
(believe)It is believed that planting trees every year does good to improving our environment.15.过了许多年他才知道谁在她困难的时候帮助了他。
(before)It was many years before he knew who had helped him when he was in difficulty.16.他从未想到题目越容易就应该越仔细。
(occur)It never occurs to him that the easier the exercises are, the more careful he should be.17.问题的另一方面是如何最充分地利用在校时间。
(make the best use of)There is another side of the question of how to make the best use of one’s time at school.18.众所周知,Tony是个很难取悦的艺术家。
(known to)It is known to all that Tony is an artist who is hard to please.19.一些世界名著的简写本(version)对学生有益。
(simplified)Some simplified versions of world-famous works are helpful to the students.20.虽然我们很少察觉到,但语言随着时代而变化。
(aware, change)Language changes with the time though we are hardly aware of it.21.我们送他们一件礼物,表示感谢他们为我们所做的一切。
(show one’sappreciation for)We gave them a present to show our appreciation for what they had done for us.22.没有必要再与他多谈,因为他主意已定,决定好好学习。
(no need)There’s no need to talk with him any more as he has made up h is mind to study hard.23.我们都非常尊敬那位在生物学研究方面做出重要发现的科学家。
(discovery)We all respect the scientist who made an important discovery in the study of biology.24.他听不懂老师用法语上的数学课。
(difficulty in)He has some difficulty in understanding what the teacher says in French when they have a maths lesson.25.这位作家因他那部优秀的小说而被授予诺贝尔文学奖。
(awarded)The writer will be awarded the Nobel Prize for literature because of his excellent novel.26.据说他们已解决了资金缺少的问题。
(be believed to)They are believed to have solved the problem of being short of money.27.那位校长在这次访问中的所见所闻给他留下了深刻的印象。
(impression)What the principal saw and heard during his visit gave him a deep impression.28.如果你想保持健康,你应该每天喝几杯水。
(remain)If you wish to remain healthy, you should drink several glasses of water every day.29.最使他妈生气的不是他的无知而是他的懒散。
(not…but)It was not his ignorance but his laziness that annoyed his mother most.30.是你的有效建议是我们能在周末来学校进行体育运动。
(make…possible)It was your good proposal that made it possible for us to have sports in the school at weekends.31.孩子们根据年龄被分成了四组。
(divide)The children were divided into four groups according to their age.32.我猜想烧毁好几座建筑物的这场大火是照明引起的。
(cause)I guess the fire that destroyed several buildings was caused bylighting.33.那年轻的医生在发现疾病原因方面获得成功。
(succeed)The young doctor succeeded in discovering the cause of the disease.34.我相信我们在学校里学的东西对我们未来的工作将有很大的影响。
(effect)I believe what we learn in school will have a great effect on our futurework.35.人们认为睡觉以前喝浓茶,会睡不着觉。
(be supposed to ; awake)Strong tea drunk before going to bed is supposed to keep you awake.36.他在书中写的东西与事实相反。
(contrary to)What he wrote in his book was contrary to the facts.37.他打算把在学习上取得的进步告诉他父母。
(inform)He planned to inform his parents of the progress he had made in his studies.38.退休后他觉得自己完全与社会隔离了。
(isolate)He felt entirely isolated from society after he retired.39.万一有任何麻烦,请马上通知我。
(in case of)In case of any trouble, please inform me about it at once.40.有些父母忙于赚钱而忽略了照顾他们的子女。
(neglect)Some parents are busy making money and neglect to take care of their children.41.过了许多年这个秘密才被发现。