音乐常用词汇中英文对照

alto 男高音，女低音tenor 次中音baritone 上低音，男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号，升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符〔美作：whole note〕minim 二分音符〔美作：halfnote〕dotted crotchet 四分音符〔美作：dotted note,quarter note〕quaver 八分音符〔美作：eighth note〕semiquaver 十六分音符〔美作：sixteenth note〕demisemiquaver 三十二分音符〔美作：thirty-second note〕hemidemisemiquaver 六十四分音符〔美作：sixty-fourth note〕rest 休止符crotchet rest 四分休止符〔美作：quarter rest〕semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音音乐major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 节拍器chord 和弦，谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱，乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏，独唱duet, duo 二重奏，二重唱trio 三重奏，三重唱quartet, quartette 四重奏，四重唱quintet 五重奏，五重唱choir, choral society 合奏，合唱vibration 振动sound 音tone 音〔乐音〕musical tone 乐音noise 噪音acoustics 声学psychoacoustics 心理声学frequency 频率intensity 强度time 时间wave form 波形pitch 音高loudness 响度duration 时值timbre 音色(tone color or quality)tuning fork 音叉pure tone 纯音complex tone 复音(composite tone)overtone(s) 泛音(aliquot tone, harmonics, flageolet tone 即upper partials) overtone series 泛音列partial(s) 分音(partial tone)fundamental(tone) 基音(first partial)step 音级(scale step, degree)accidental(s) 变音记号sharp 升号flat 降号double-sharp 重升号double-flat 重降号nature 复原号intonation 音准octave 八度range 音域(compass)(voice) register 音区small c 小字组cgreat C 大字组Ccontra C 大字二组Cunaccented octave 小字组one-lined octave 小字一组(one-line)two-lined octave 小字二组(two-line)three -lined octave 小字三组(three-line)four-line octave 小字四组(four-line)temperament 乐律tempered scale 平均律(equal temperament)just intonation 纯律pitch name 音名enharmonic notes 等音(whole) tone 全音half-tone 半音natural half-tone 自然半音natural tone 自然全音chromatic tone 变化全音chromatic half-tone 变化半音notation 记谱法staff 乐谱treble clef 高音谱号bass clef 低音谱号clef 谱号(G clef, F clef, C clef)note(s) 音符rest(s) 休止符breve 二全音符semibreve 全音符(whole note，美)minim 二分音符(half note，美)crotchet 四分音符(quarter note，美)quaver 八分音符(eighth note，美)semiquaver 十六分音符(sixteenth note，美) demisemiquaver 三十二分音符(thirty-second note，美)hemidemisemi quaver 六十四分音符(sixty-fourth note，美) dot 附点double dot 复附点dotted note 附点音符dotted rest 附点休止符score 总谱leger line(s) 加线(ledger line(s))head 符头stem 符干hook 符尾(tail)space 间line 线tie 延音线pause 延长号(hold, fermata)bar 小节(bar line小节线,measure)legato 连音，连奏staccato 断音，断奏sostenuto 持音trembolo 震音glissando 滑音relative pitch 相对音高〔听觉〕absolute pitch 绝对音高〔听觉〕sight-singing 视唱fixed-do 固定唱名法movable-do 音调唱名法lyra 乐徽rhythm 节奏rhythmic pattern 节奏型accent 重音syncopation 切分音meter 拍子(time)duple meter(s) 二拍子(2/2,2/4,2/8)triple meter(s) 三拍子(3/2,3/4,3/8)quadruple meter(s) 四拍子(4/2,4/4,4/8)common meter 普通拍子(4/4)simple meter(s) 单拍子compound meter(s) 复拍子compound duple meter(s) 复二拍子(6/2,6/4,6/8) compound triple meter(s) 复三拍子(9/4,9/8) compound quadruple meter(s) 复四拍子(12/4,12/8,12/16) quintuple meter 五拍子time signature 拍号multi-meter 变化拍子irregular meter 〔不规则〕混合拍子(7/4,11/7) Metronome 节拍机(M.M.=Malzel’s ~)duplet 二连音triplet 三连音quadruplet 四连音quintuplet 五连音sextuplet 六连音septuplet 七连音tempo 速度dynamics 力度tempo mark(s) 速度标记dynamic mark(s) 力度标记mode 调式〔狭指教会调式；广指调式〕scale 音阶key 调tonality 调性atonality 无调性bitonality 双重调性polytonality 多调性major 大调minor 小调key signature 调号pentatonic 五声的natural 自然的melodic 旋律的harmonic 和声的whole-tone 全音的chromatic 半音的ascending 上行descending 下行scale degree 〔调式〕音级tonic(I) 主音，主和弦supertonic(II) 上主音，上主和弦mediant (III) 中音，中音和弦subdominant(IV) 下属音，下属和弦dominant(V) 属音，属和弦submediant(VI) 下中音，下中音和弦(super-dominant) leading tone(VII) 导音，导和弦(subtonic)broken chord 分解和弦altered chord 变和弦false chord 假和弦resolution 解决relative keys 关系大小调parallel keys 同主音调interval 音程melodic interval 旋律音程harmonic interval 和声音程root 根音〔fundamental〕scale step 音级〔音级数：number of scale step〕simple interval 单音程compound interval 复音程enharmonic intervals 等音程inversion 转位〔complement〕minor 小〔音程〕major 大〔音程〕perfect 完全，纯〔音程〕augmented 增〔音程〕diminished 减〔音程〕double-augmented 倍增〔音程〕double-diminished 倍减〔音程〕unison 同度，一度〔prime〕second 二度third 三度fourth 四度fifth 五度sixth 六度seventh 七度octave 八度ninth 九度tenth 十度eleventh 十一度twelfth 十二度tri-tone 三全音diatonic interval 自然〔音程〕chromatic interval 变化〔音程〕consonant 协和〔音程、和弦〕dissonant 不协和〔音程、和弦〕chord 和弦triad 三和弦major triad 大三和弦minor triad 小三和弦diminished triad 减三和弦augmented triad 增三和弦root position 原位first inversion 第一转位second inversion 第二转位third inversion 第三转位sixth chord 六和弦sixth-four chord 四六和弦seventh chord 七和弦dominant seventh chord 属七和弦diminished seventh chord 减七和弦ninth chord 九和弦augmented sixth chord 增六和弦Added-sixth chord 加六度和弦fourth chord 四度和弦tone-cluster 音簇harmony 和声学harmonic analysis 和声分析functional harmony 功能和声modulation 转调transposition 移调chromatic scale 半音阶diatonic scale 自然音阶passing tone 经过音neighboring tone 辅助音〔auxiliary tone，upper or lower〕anticipation 先现音suspension 延留音ornament〔s〕装饰音trill 颤音mordent 波音〔upper mordent〕inverted mordent 逆波音〔lower mordent；早期称Schneller〕double mordent 复波音inverted turn 回音arpeggio 琶音melody 旋律repetition 重复unity 统一variety 变化variation 变奏theme with variation 主题与变奏comparison 比照augmentation 展开climax 高潮sequence 模进melodic sequence 旋律模进harmonic sequence 和声模进melodic progression 旋律进行melodic contour 旋律轮廓motive 动机development 发展thematic material 主题材料phrase 乐句phrasing 分句period 乐段cadence 终止perfect cadence 完全终止imperfect cadence 不完全终止half cadence 半终止authentic cadence 正格终止plagal cadence 变格终止interrupted cadence 阻碍终止deceptive cadence 伪终止musical form 曲式one-part form 一段式，一部曲式binary form 二段式，二部曲式〔AB〕rounded binary form 〔有再现的〕二段式ternary form 三段式，三部曲式〔ABA〕four-part form 四段式five-part form 五段式variation form 变奏曲式〔A，A1，A2，A3…〕strophic form 分节歌〔a，a，a，a …〕rondo form 盘旋曲式〔ABACA〕sonata form 奏鸣曲式exposition 呈示部development 展开部recapitulation 再现部rondo sonata form 盘旋奏鸣曲式movement 乐章prelude 前奏〔曲〕interlude 间奏〔曲〕coda 尾声trio 三声中部cadanza 华彩乐段musical form 体裁reduction 改编〔缩编〕trio 三重奏quartet 四重奏quintet 五重奏opera 歌剧ballet 芭蕾chorus 合唱choir 合唱团choral music 合唱音乐cantata 康塔塔mass 弥撒oratorio 清唱剧passion 受难曲symphony 交响曲concerto 协奏曲sonata 奏鸣曲sonatina 小奏鸣曲band 军乐队band music 军乐etude 练习曲march 进行曲jazz 爵士乐overture 序曲ballata 叙事曲inter mezzo 间奏曲waltz 圆舞曲，华尔兹allemande 阿勒曼德courante 库朗特sarabande 萨拉班德gigue 吉格bourree 布列polonaise 波洛涅兹tarantella 塔兰台拉govotte 加沃特chaconne 恰空passacaglia 帕萨卡利亚capriccio 随想曲fantasia 梦想曲lullaby 摇篮曲tango 探戈habanera 哈巴涅拉madrigal 牧歌choral 众赞歌reguiem 安魂曲symphonic poem 交响诗toccata 托卡塔serenade 小夜曲nocturn 夜曲rhapsody 狂想曲minuet 小步舞曲recitative 宣叙调aria 咏叹调songs without word 无词歌invention 创意曲scherzo 谐谑曲mazurka 玛祖卡polka 波尔卡fox trot 狐步舞blues 布鲁斯rumba 伦巴disco 迪斯科suite 组曲fugue 赋格instrumental music 器乐musical instrument 乐器instrumentation 乐器法orchestra 管弦乐队orchestration 配器法conductor 指挥concert master 首席podium 指挥台wood wind instruments 木管乐器piccolo 短笛flute 长笛oboe 双簧管clarinet 单簧管〔黑管〕bass clarinet 低音单簧管bassoon 大管〔巴松〕contrabassoon 低音大管English horn 英国管brass wind instruments 铜管乐器French horn 圆号，法国号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号bass tuba 低音大号double bass tuba 倍低音大号tenor tuba 次中音大号bass 低音号saxophone 萨克斯管euphonium 尤风宁号percussion〔s〕打击乐kettle drum 定音鼓bass drum 大鼓tenor drum 中鼓side drum 小鼓triangle 三角铁chimes 排钟marimba 玛林巴tubular bells 管钟glockenspiel 钟琴vibraphone 颤音琴castanets 响板whip 鞭响器rattle 摇响器anvil 乐砧tambourine 铃鼓tabor 塔波鼓bongo 邦戈鼓gong 锣temple block 木鱼wood block 南梆子，盒梆cymbal 钹harp 竖琴xylophone 木琴piano 钢琴pedal 踏板stringed instruments 弦乐器violin 小提琴viola 中提琴cello 大提琴double bass 低音提琴guitar 吉他lute 疏特琴harpsichord 拨弦古钢琴clavier 〔18世纪〕键盘乐器organ 风琴pipe organ 管风琴accordion 手风琴keyboard 键盘〔乐〕vocal music 声乐bel canto 美声a cappella 无伴奏合唱voice 人声，声部soprano 女高音coloratura soprano 花腔女高音lyric soprano 抒情女高音dramatic soprano 戏剧女高音mezzo soprano 次女高音，女中音tenor 男高音dramatic tenor 戏剧男高音bariton 男中音bass 男低音unison 齐奏〔唱〕solo 独奏〔唱〕duet 二重奏ensemble 合奏〔团体〕stage 舞台theater 剧场，戏剧Renaissance 文艺复兴Rococo 洛可可Baroque 巴洛克Classicism 古典主义Romanticism 浪漫主义Impressionism 印象主义Nationalism in music 民族乐派Anti- impressionism 反印象主义Realism 现实主义Serialism 序列主义Primitivism 原始主义Expressionism 表现主义Microtonalism 微分音主义Neoclassicism 新古典主义Structuralism 结构主义Concrete Music 具体音乐Accidentalism 偶然主义Minimalism 省略〔简约〕主义Pointillism 点描派monophonic music 单声部音乐homophony 主调homophonic music 主调音乐polyphony 复调polyphonic music 复调音乐counterpoint 对位program music 标题音乐absolute music 纯音乐，非标题音乐abstract music 抽象音乐音乐常用术语英语词汇英汉对照Aa tempo 回原速abbandono无拘无束的，纵情的acoustic声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel 加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板Allegretto poco mosso 稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef 中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华美的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco 戏谑的，诙谐的Ccalando 渐缓且渐弱calmato 恬静的caminando 流畅的，进行的cantabile 似歌的cantando 如歌的capriccioso 自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente 自由的，随想的celesta 钢片琴cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管〔黑管〕crotchet 四分音符crotchet rest 四分休止符cresc渐强claves 音棒classics 古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律comodo自在地come sopra 如同那边的一样come 好象，如同con abbandono 纵情奔放地con affetto 感情丰富地，多情地con amore 温柔地，亲爱地con ammabilita 和蔼地，亲切地calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地concert 音乐会con entusiasmo 热情地con espressione 富有表现力地con delicatezza 精细地，娇柔地concerto 协奏曲con grazio 典雅地，优美地con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata 开头，曲首com modo 舒适的，自在的con 同，带着con malinconia 忧郁消沉地con slancio 强有力地，猛烈地con spirito 富有生气地con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor 指挥contralto 女底音，女底音手cymbal 铜钹，土耳其镲Ddance 舞曲deciso坚定地delicatamente 精细的，娇柔的delicato 精细的，娇柔的deejay〔DJ〕播放音乐的人，DJ delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤抖dolcissimo 非常温柔的，甜美的dolente 悲哀的，哀伤的doloroso 悲哀的doppio 成倍，双重doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim渐弱di 地，用，自，的di soppiano 用低音的，温柔的di sopra 如上边direct 指挥disperato 失望的，绝望的distinto 清晰的divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的drum 鼓drumstick 鼓槌Eenergico精力充分地e 与，而ed 与，而egualmente 同样地，平稳地，均匀地elegante 幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格energico 精力充足的entusiastico 热情的，热烈的eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情et 与，而etude 练习曲Ffantasy 梦想曲fastoso 华美的，浮夸的fantastico梦想地feroco 粗野的，狂暴的festivo 有朝气地f强ff 很强fresco 朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号fret 琴柱，挡子fz突强forza 力量fp强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的flat 降调flat sign 降号flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲fiero 勇猛的，骄傲的funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso 狂暴地>或<重音记号Grave 庄板gaio 快乐的，愉悦的generoso 慷慨的，高尚的glissando 滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel 钟琴，铁琴grave沉重地grazioso 幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的giusto 合适的，恰当的giandioso华美地、壮丽地guerriero 勇敢的，威武的guiros 瓜〔一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器〕guitar 吉他Hharp 竖琴harpsichord 羽管钢琴〔拨管古钢琴〕Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴horn 号，号角Iin tempo 按原速Impetuoso急速地、如暴风两般Innocente纯洁地LLargo 广板Larghetto 小广板Lagrimoso哭泣地largamente宽广地Lamentabile悲伤地legayo连音legato assai很连贯legatissimo最连音Lento 慢板Leggiero轻快地llargando渐慢并渐强Lugubre阴郁地Maestoso隆重地、庄严地Marcato着重地、清晰地、强调Martiale象进行曲Mesto悲哀地、忧伤地mf中强memo mosso 稍慢molto mosso 很快的molto rit 渐慢很多mp中弱molto allegro 很快的molto adagio 很缓慢的Moderado 中板Misterioso神秘地Morendo逐渐消失Nnon legato非连音nobilmente高雅地Ppathetic悲怆地passionate热情洋溢地Parlando说话似地Pastorale田园风味地Pesante沉重地Prestissimo 最急板Presto 急板poco a poco rit 一点一点地渐慢poco lento 稍慢portato次断音poco meno mosso 稍放慢的pp很弱p弱piu Allegro 更快piu Andante 更慢piu moto 更快的piu mosso 更快的Pomposo壮丽地、光芒地QQuieto宁静地Rrall 渐慢，rallendando的缩写rapido 迅速的rit,ritard 渐慢的，ritardando的缩写Rubato节奏自由risoluto果断地ritenuto 突慢的Religilso崇拜地Rigoroso严格地、准确地Risoluto决断地Rustico乡村风味地Sscherzando幽默地、诙谐地sempre stacc一直用断音senza accel 不要渐快staccatostaccatissimo断音sf突强spirito精神饱满地sotto voce很弱的声音sostenuto持续地sempre p始终保持弱semplice朴素地、单纯地sempre继续地sentimento多愁善感地stringendo 加紧〔加快〕Smorzando逐渐消失Soavemente和蔼地Sonore嘹亮地Spianato纯朴地Strepitoso喧哗地、风暴似地Ttenuto保持Tranquillo安静地VVigoroso强大地、豪爽地vivace活泼地vivo活跃地。

音乐术语1、套曲Cycle一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器2、组曲Suite由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲3、奏鸣曲Sonata指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲)4、交响曲symphony大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同5、协奏曲concerto由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等6、交响诗symphonic poem一种单乐章的标题交响音乐，脱胎于19世纪的音乐会序曲。

7、音诗poeme单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似8、序曲overture歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。

十九世纪又出现独立的音乐会序曲9、前奏曲prelude带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。

10、托卡塔toccata节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲11、幻想曲fantasia形式自由，给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲12、随想曲capriccio形式自由的赋格式的幻想曲，19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲13、狂想曲rhapsody始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲14、练习曲study为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲15、无词歌songs wighout抒情的小型器乐曲，有伴奏声部，旋律声部象歌曲样的钢琴曲16、浪漫曲Romance罗曼司，主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲17、叙事曲ballade富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲18、夜曲nocturne流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲，常在夜间露天演奏19、小夜曲serenade晨歌的对称。

起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌20、谐谑曲scherzo诙谐曲。

alto 男高音，女低音 tenor 次中音 baritone 上低音，男中音 bass 低音 soprano 女高音 mezzo-soprano 女次高音 sharp 高半音符号，升号 flat 调号 natural （sign）本位号 staff, stave 五线谱 A,B,C,D,E,F,G 唱名 la,si,do,re,mi,fa,sol G clef, treble clef 高音谱号 F clef, bass clef 低音谱号 C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号 semibreve 全音符（美作：whole note ） minim 二分音符（美作： halfnote ）dotted crotchet 四分音符（美作： dottednote,quarter note ） quaver 八分音符（美作：eighth note） semiquaver 十六分音符（美作：sixteenth note ） demisemiquaver 三十二分音符（美作： thirty-second note ） hemidemisemiquaver 六十四分音符（美作： sixty-fourth note ） rest 休止符crotchet rest 四分休止符（美作： quarter rest）semitone 半音 pause 休止 time, bar 拍子 rhythm 节奏 three-four time 三四拍子 syncope, syncopation 切分音 tone 音程 pitch 基音音乐 major key 大调minor key 小调 scale 音阶 arpeggio 琶音 solfeggio 视唱 solmization 阶名唱法 diapason, range 音域tuning fork 音叉 metronome 节拍器 chord 和弦，谐音cadence 调音 counterpoint 多声部音乐 lyrics, words 歌词score 总谱，乐谱 orchestra 乐队 conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒 band 管乐队 solo 独奏，独唱 duet, duo 二重奏，二重唱 trio 三重奏，三重唱 quartet, quartette 四重奏，四重唱 quintet 五重奏，五重唱choir, choral society 合奏，合唱 vibration 振动sound 音 tone 音(乐音) musical tone 乐音 noise 噪音 acoustics 声学 psychoacoustics 心理声学frequency 频率 intensity 强度 time 时间 wave form 波形 pitch 音高 loudness 响度 duration 时值 timbre 音色 (tone color or quality) tuning fork 音叉 pure tone 纯音 complex tone 复音 (composite tone) overtone(s) 泛音(aliquot tone, harmonics,即 upper partials) flageolet tone overtoneseries 泛音列 partial(s) 分音 (partial tone) fundamental(tone) 基音 (first partial) step 音级(scale step, degree) accidental(s) 变音记号 sharp 升号 flat 降号 double-sharp 重升号 double-flat 重降号 nature 还原号 intonation 音准 octave 八度range 音域 (compass)(voice) register 音区 small c 小字组 c great C 大字组 C contra C 大字二组 C unaccented octave 小字组 one-lined octave 小字一组 (one-line) two-lined octave 小字二组 (two-line) three -lined octave 小字三组 (three-line) four-line octave 小字四组(four-line) temperament 乐律 tempered scale 平均律(equal temperament) just intonation 纯律 pitch name 音名 enharmonic notes 等音 (whole) tone 全音half-tone 半音 natural half-tone 自然半音 natural tone 自然全音 chromatic tone 变化全音 chromatic half-tone 变化半音 notation 记谱法 staff 乐谱treble clef 高音谱号 bass clef 低音谱号 clef 谱号(G clef, F clef, C clef) note(s) 音符 rest(s) 休止符 breve 二全音符 semibreve 全音符 (whole note ，美 ) minim 二分音符 (half note ，美 ) crotchet 四分音符 (quarter note ，美 ) quaver 八分音符(eighth note ，美 ) semiquaver 十六分音符(sixteenth note ，美 ) demisemiquaver 三十二分音符(thirty-second note ，美 ) hemidemisemi quaver 六十四分音符 (sixty-fourth note ，美 ) dot 附点double dot 复附点 dotted note 附点音符 dotted rest 附点休止符 score 总谱 leger line(s) 加线 (ledger line(s)) head 符头 stem 符干hook 符尾 (tail) space 间 line 线 tie 延音线 pause 延长号 (hold, fermata) bar 小节 (bar line 小节线 ,measure) legato 连音，连奏 staccato 断音，断奏sostenuto 持音 trembolo 震音 glissando 滑音relative pitch 相对音高(听觉) absolute pitch 绝对音高(听觉) sight-singing 视唱 fixed-do 固定唱名法movable-do 音调唱名法 lyra 乐徽 rhythm 节奏rhythmic pattern 节奏型 accent 重音 syncopation 切分音 meter 拍子 (time) duple meter(s) 二拍子(2/2,2/4,2/8) triple meter(s) 三拍子 (3/2,3/4,3/8) quadruple meter(s) 四拍子 (4/2,4/4,4/8) common meter 普通拍子 (4/4) simple meter(s) 单拍子compound meter(s) 复拍子 compound duple meter(s) 复二拍子 (6/2,6/4,6/8) compound triple meter(s) 复三拍子 (9/4,9/8) compound quadruple meter(s) 复四拍子 (12/4,12/8,12/16) quintuple meter 五拍子 time signature 拍号 multi-meter 变化拍子irregular meter (不规则)混合拍子 (7/4,11/7) Metronome 节拍机 (M.M.=Malzel ' s ~) duplet 二连音triplet 三连音 quadruplet 四连音 quintuplet 五连音sextuplet 六连音 septuplet 七连音 tempo 速度dynamics 力度 tempo mark(s) 速度标记dynamic mark(s) 力度标记 mode 调式(狭指教会调式；广指调式) scale 音阶 key 调tonality 调性 atonality 无调性 bitonality 双重调性polytonality 多调性 major 大调 minor 小调 key signature 调号 pentatonic 五声的 natural 自然的melodic 旋律的 harmonic 和声的 whole-tone 全音的chromatic 半音的 ascending 上行 descending 下行scale degree (调式)音级 tonic(I) 主音，主和弦supertonic(II) 上主音，上主和弦 mediant (III) 中音，中音和弦 subdominant(IV) 下属音，下属和弦dominant(V) 属音，属和弦 submediant(VI) 下中音，下中音和弦 (super-dominant) leading tone(VII) 导音，导和弦 (subtonic) broken chord 分解和弦 altered chord 变和弦false chord 假和弦 resolution 解决 relative keys 关系大小调 parallel keys 同主音调 interval 音程melodic interval 旋律音程 harmonic interval 和声音程 root 根音( fundamental ) scale step 音级(音级数： number of scale step) simple interval 单音程compound interval 复音程 enharmonic intervals 等音程 inversion 转位( complement ) minor 小(音程) major 大(音程) perfect 完全，纯(音程)augmented 增（音程） diminished 减（音程） double-augmented 倍增（音程） double-diminished 倍减（音程） unison 同度，一度（ prime ） second 二度third 三度 fourth 四度 fifth 五度 sixth 六度seventh 七度 octave 八度 ninth 九度 tenth 十度eleventh 十一度 twelfth 十二度 tri-tone 三全音diatonic interval 自然（音程） chromatic interval 变化（音程） consonant 协和（音程、和弦）dissonant 不协和（音程、和弦） chord 和弦 triad 三和弦 major triad 大三和弦 minor triad 小三和弦diminished triad 减三和弦 augmented triad 增三和弦root position 原位 first inversion 第一转位 second inversion 第二转位 third inversion 第三转位 sixth chord 六和弦 sixth-four chord 四六和弦 seventh chord 七和弦 dominant seventh chord 属七和弦diminished seventh chord 减七和弦 ninth chord 九和弦 augmented sixth chord 增六和弦 Added-sixth chord 加六度和弦 fourth chord 四度和弦 tone-cluster 音簇 harmony 和声学 harmonic analysis 和声分析 functional harmony 功能和声modulation 转调 transposition 移调 chromatic scale 半音阶 diatonic scale 自然音阶 passing tone 经过音 neighboring tone 辅助音( auxiliary tone ， upper or lower ) anticipation 先现音 suspension 延留音ornament( s) 装饰音 trill 颤音 mordent 波音( upper mordent ) inverted mordent 逆波音( lower mordent ；早期称 Schneller) double mordent 复波音 inverted turn 回音 arpeggio 琶音 melody 旋律 repetition 重复 unity 统一 variety 变化 variation 变奏 theme with variation 主题与变奏comparison 对比 augmentation 展开 climax 高潮 sequence 模进 melodic sequence 旋律模进 harmonic sequence 和声模进 melodic progression 旋律进行 melodic contour 旋律轮廓 motive 动机 development 发展 thematic material 主题材料 phrase 乐句 phrasing 分句 period 乐段 cadence 终止perfect cadence 完全终止 imperfect cadence 不完全终止 half cadence 半终止 authentic cadence 正格终止 plagal cadence 变格终止 interrupted cadence 阻碍终止 deceptive cadence 伪终止 musical form 曲式one-part form 一段式，一部曲式 binary form 二段式，二部曲式（ AB ）rounded binary form （有再现的）二段式 ternary form 三段式，三部曲式（ ABA ） four-part form 四段式 five-part form 五段式variation form 变奏曲式（ A ， A1 ， A2 ， A3 ⋯） strophic form 分节歌（ a，a，a，a ⋯） rondo form 回旋曲式（ ABACA ）sonata form 奏鸣曲式 exposition 呈示部 development 展开部recapitulation 再现部 rondo sonata form 回旋奏鸣曲式 movement 乐章prelude 前奏（曲） interlude 间奏（曲） coda 尾声 trio 三声中部 cadanza 华彩乐段 musical form 体裁 reduction 改编（缩编） trio 三重奏 quartet 四重奏 quintet 五重奏 opera 歌剧 ballet 芭蕾 chorus 合唱 choir 合唱团choral music 合唱音乐 cantata 康塔塔 mass 弥撒 oratorio 清唱剧 passion 受难曲 symphony 交响曲 concerto 协奏曲 sonata 奏鸣曲 sonatina 小奏鸣曲band 军乐队 band music 军乐 etude 练习曲 march 进行曲 jazz 爵士乐overture 序曲 ballata 叙事曲 inter mezzo 间奏曲waltz 圆舞曲，华尔兹 allemande 阿勒曼德 courante 库朗特 sarabande 萨拉班德 gigue 吉格 bourree 布列 polonaise 波洛涅兹 tarantella 塔兰台拉govotte 加沃特 chaconne 恰空 passacaglia 帕萨卡利亚 capriccio 随想曲fantasia 幻想曲 lullaby 摇篮曲 tango 探戈 habanera 哈巴涅拉 madrigal 牧歌 choral 众赞歌 reguiem 安魂曲 symphonic poem 交响诗 toccata 托卡塔serenade 小夜曲 nocturn 夜曲 rhapsody 狂想曲 minuet 小步舞曲 recitative 宣叙调 aria 咏叹调 songs without word 无词歌 invention 创意曲 scherzo 谐谑曲 mazurka 玛祖卡 polka 波尔卡 fox trot 狐步舞 blues 布鲁斯 rumba 伦巴 disco 迪斯科 suite 组曲 fugue 赋格 instrumental music 器乐 musical instrument 乐器 instrumentation 乐器法 orchestra 管弦乐队 orchestration 配器法 conductor 指挥 concert master 首席podium 指挥台 wood wind instruments 木管乐器 piccolo 短笛 flute 长笛oboe 双簧管clarinet 单簧管（黑管） bass clarinet 低音单簧管 bassoon 大管（巴松）contrabassoon 低音大管 English horn 英国管 brass wind instruments 铜管乐器 French horn 圆号，法国号 trumpet 小号 cornet 短号 trombone 长号tuba 大号 bass tuba 低音大号 double bass tuba 倍低音大号 tenor tuba 次中音大号 bass 低音号 saxophone 萨克斯管 euphonium 尤风宁号 percussion （ s）打击乐 kettle drum 定音鼓 bass drum 大鼓 tenor drum 中鼓 side drum 小鼓 triangle 三角铁 chimes 排钟 marimba 玛林巴 tubular bells 管钟glockenspiel 钟琴 vibraphone 颤音琴 castanets 响板 whip 鞭响器 rattle 摇响器 anvil 乐砧 tambourine 铃鼓 tabor 塔波鼓 bongo 邦戈鼓 gong 锣temple block 木鱼 wood block 南梆子，盒梆 cymbal 钹harp 竖琴 xylophone 木琴 piano 钢琴 pedal 踏板 stringed instruments 弦乐器 violin 小提琴 viola 中提琴 cello 大提琴 double bass 低音提琴guitar 吉他 lute 疏特琴 harpsichord 拨弦古钢琴 clavier （ 18 世纪）键盘乐器 organ 风琴 pipe organ 管风琴 accordion 手风琴 keyboard 键盘（乐）vocal music 声乐 bel canto 美声 a cappella 无伴奏合唱 voice 人声，声部soprano 女高音 coloratura soprano 花腔女高音 lyric soprano 抒情女高音dramatic soprano 戏剧女高音 mezzo soprano 次女高音，女中音 tenor 男高音dramatic tenor 戏剧男高音 bariton 男中音 bass 男低音 unison 齐奏（唱）solo 独奏（唱） duet 二重奏 ensemble 合奏（团体） stage 舞台 theater 剧场，戏剧 Renaissance 文艺复兴 Rococo 洛可可 Baroque 巴洛克 Classicism 古典主义 Romanticism 浪漫主义 Impressionism 印象主义 Nationalism in music 民族乐派 Anti- impressionism 反印象主义 Realism 现实主义Serialism 序列主义 Primitivism 原始主义 Expressionism 表现主义Microtonalism 微分音主义 Neoclassicism 新古典主义 Structuralism 结构主义Concrete Music 具体音乐 Accidentalism 偶然主义 Minimalism 省略（简约）主义Pointillism 点描派 monophonic music 单声部音乐 homophony 主调homophonic music 主调音乐 polyphony 复调 polyphonic music 复调音乐counterpoint 对位 program music 标题音乐 absolute music 纯音乐，非标题音乐 abstract music 抽象音乐音乐常用术语英语词汇英汉对照 a tempo 回原速abbandono 无拘无束的，纵情的 acoustic 声音学的，音响效果的a cappella 无伴奏合唱a capriccio 无事先准备的，随意发挥的 accel 加快的， accelerado 的缩写accentato 加重音的，加重的 adagio 慢板agitato 激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的 affettatamente 装模作样的 affettuoso 感情丰富的affrettando 快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板 Allegretto poco mosso 稍快的小快板album 专集，音乐集 alla marcia 进行曲风格 alla 如同⋯⋯一样的 alla francese 法兰西风格 alla polacca 波拉卡风格 alla spagnuola 西班牙风格alla turca 土耳其风格 all arg 逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente 欢快的，兴致昂然的 allegrissimo 极快的 allegretto 稍快板allegro 快板，急速的，快节奏的 alt 最高调，最高调的 altieramente 极快的alto clef 中音谱号 amabile 和蔼可亲的，可爱的 amorosamente温柔的，亲爱的 amoroso 温柔的，亲爱的 andante行板，行板乐曲，缓慢的 a nimato 活泼的，富有生气的，快的 aperto 开朗的 appassionato 热情奔放的，热心的attacca 紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的 ballade 叙事曲，歌谣 barcarolle 船歌 bar line 小节线 bass男低音，低音，贝司 bassoon低音管，巴松管 bass clef 低音谱号bass drum 低音鼓 battuta 拍子，特指一小节内第一个重拍 ben特别强调的blocks 双头木鱼 brioso 充满活力地 breve 二全音符 breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华丽的bis 重复一次bizzaro 奇怪的，怪异的bongoes 连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地 burlesco 戏谑的，诙谐的C calando 渐缓且渐弱 calmato 恬静的 caminando 流畅的，进行的 cantabile 似歌的 cantando 如歌的 capriccioso 自由的，随想的 caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲 capricciesamente 自由的，随想的 celesta 钢片琴 cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管） crotchet 四分音符 crotchet rest 四分休止符 cresc 渐强 claves 音棒 classics 古典音乐 chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律 comodo 自在地 come sopra 如同那边的一样 come 好象，如同 con abbandono 纵情奔放地 con affetto 感情丰富地，多情地 con amore 温柔地，亲爱地 con ammabilita 和蔼地，亲切地 calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的 con brio 生气勃勃地，有活力地 concert 音乐会 con entusiasmo 热情地 con espressione 富有表现力地 con delicatezza 精细地，娇柔地 concerto 协奏曲 con grazio 典雅地，优美地 con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地 con spirito 有精神地 cominciata 开头，曲首 com modo 舒适的，自在的 con 同，带着 con malinconia 忧郁消沉地 con slancio 强有力地，猛烈地 con spirito 富有生气地 con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor 指挥 contralto 女底音，女底音手 cymbal 铜钹，土耳其镲Ddance 舞曲 deciso 坚定地 delicatamente 精细的，娇柔的 delicato 精细的，娇柔的 deejay（ DJ）播放音乐的人， DJ delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente 怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤动 dolcissimo 非常温柔的，甜美的 dolente 悲痛的，哀伤的 doloroso 悲痛的 doppio 成倍，双重 doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim 渐弱 di 地，用，自，的 di soppiano 用低音的，温柔的 di sopra 如上边direct 指挥 disperato 失望的，绝望的 distinto 清晰的 divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的 drum 鼓 drumstick 鼓槌E energico 精力充沛地 e 与，而 ed 与，而 egualmente 同样地，平稳地，均匀地 elegante 幽雅的，高尚的 en 在⋯⋯，⋯⋯地，按照⋯⋯风格 energico 精力充足的 entusiastico 热情的，热烈的 eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情 et 与，而 etude 练习曲Ffantasy 幻想曲 fastoso 华丽的，浮夸的 fantastico 幻想地 feroco 粗野的，狂暴的 festivo 有朝气地 f强 ff 很强 fresco 朝气蓬勃的，清新的 french horn 圆号，法国号 fret 琴柱，挡子 fz 突强 forza 力量 fp 强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的 flat 降调 flat sign 降号 flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲 fiero 勇猛的，骄傲的 funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的 furioso 狂暴地＞或＜重音记号Grave 庄板 gaio 快乐的，愉悦的 generoso 慷慨的，高尚的 glissando 滑奏，钢琴上的刮奏 glockenspiel 钟琴，铁琴 grave 沉重地 grazioso 幽雅的、优美地 giocoso 愉快的，游戏的，幽默的 giusto 合适的，恰当的 giandioso 华丽地、壮丽地 guerriero 勇敢的，威武的 guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器） guitar 吉他Hharp 竖琴 harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴） Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴 horn 号，号角Iin tempo 按原速Impetuoso 急速地、如暴风两般 Innocente 纯洁地LLargo 广板 Larghetto 小广板 Lagrimoso 哭泣地 largamente 宽广地Lamentabile 悲伤地 legayo 连音 legato assai 很连贯 legatissimo 最连音Lento 慢板 Leggiero 轻快地 llargando 渐慢并渐强 Lugubre 阴郁地Maestoso 隆重地、庄严地 Marcato 着重地、清晰地、强调 Martiale 象进行曲Mesto 悲哀地、忧伤地 mf 中强 memo mosso 稍慢 molto mosso 很快的 molto rit 渐慢很多 mp 中弱 molto allegro 很快的 molto adagio 很缓慢的Moderado 中板 Misterioso 神秘地 Morendo 逐渐消失Nnon legato 非连音 nobilmente 高雅地Ppathetic 悲怆地 passionate热情洋溢地 Parlando 说话似地 Pastorale 田园风味地 Pesante沉重地 Prestissimo 最急板 Presto 急板 poco a poco rit 一点一点地渐慢 poco lento 稍慢 portato 次断音 poco meno mosso 稍放慢的 pp 很弱 p弱 piu Allegro 更快 piu Andante 更慢 piu moto 更快的 piu mosso更快的 Pomposo 壮丽地、光辉地QQuieto 宁静地rall 渐慢， rallendando 的缩写 rapido 迅速的 rit,ritard 渐慢的，ritardando 的缩写 Rubato 节奏自由 risoluto 果断地 ritenuto 突慢的Religilso 崇拜地Rigoroso 严格地、准确地Risoluto 决断地Rustico 乡村风味地 scherzando 幽默地、诙谐地 sempre stacc一直用断音senza accel 不要渐快 staccatostaccatissimo 断音 sf 突强 spirito 精神饱满地 sotto voce 很弱的声音 sostenuto 持续地 sempre p 始终保持弱semplice 朴素地、单纯地 sempre 继续地 sentimento 多愁善感地 stringendo 加紧（加快） Smorzando 逐渐消失 Soavemente和蔼地 Sonore 嘹亮地Spianato 纯朴地 Strepitoso 喧哗地、风暴似地Ttenuto 保持Tranquillo 安静地VVigoroso 强大地、豪爽地 vivace 活泼地 vivo 活跃地。

a tempo回原速abbandono无拘无束的，纵情的acoustic声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio柔板Adagio assai很慢的柔板Andante行板Andantino小行板affettato矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo不过分的小快板Allegretto poco mosso稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段B baldo勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest二全休止符brillante辉煌的，华丽的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow提琴的琴弓buffo可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco戏谑的，诙谐的Ccalando渐缓且渐弱calmato恬静的caminando流畅的，进行的cantabile似歌的cantando如歌的capriccioso自由的，随想的caprice随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente自由的，随想的celesta钢片琴cello大提琴clarinet竖笛，单簧管（黑管）crotchet四分音符crotchet rest四分休止符cresc渐强claves音棒classics古典音乐chorus合唱，和声，合唱队col canto紧随的旋律comodo自在地come sopra如同那边的一样come好象，如同con abbandono纵情奔放地con affetto感情丰富地，多情地con amore温柔地，亲爱地con ammabilita和蔼地，亲切地calando渐缓且渐弱calmato恬静的con brio生气勃勃地，有活力地concert音乐会con entusiasmo热情地con espressione富有表现力地con delicatezza精细地，娇柔地concerto协奏曲con grazio典雅地，优美地con moto稍快的con forza有力地con fuoco狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata开头，曲首com modo舒适的，自在的con同，带着con malinconia忧郁消沉地con slancio强有力地，猛烈地con spirito富有生气地con strepito吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto得意忘形地con vigore富有精力地，强健地conductor指挥contralto女底音，女底音手cymbal铜钹，土耳其镲Ddance舞曲deciso坚定地delicatamente精细的，娇柔的delicato精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人，DJ delicatezza细致的Doppio movimento加倍快dolente怨诉地dolce温柔的，甜美的dolce ondeggiando温柔的颤动dolcissimo非常温柔的，甜美的dolente悲痛的，哀伤的doloroso悲痛的doppio成倍，双重doppio lunghezza di tempo慢一倍doppio movimento快一倍double bass低音提琴double bar line双小节线dim渐弱di地，用，自，的di soppiano用低音的，温柔的di sopra如上边direct指挥disperato失望的，绝望的distinto清晰的divoto诚恳的，忠诚的drammatico戏剧性的drum鼓drumstick鼓槌Eenergico精力充沛地e与，而ed与，而egualmente同样地，平稳地，均匀地elegante幽雅的，高尚的en在……，……地，按照……风格energico精力充足的entusiastico热情的，热烈的eroico英勇的，庄严的espressiove有表情et与，而etude练习曲Ffantasy幻想曲fastoso华丽的，浮夸的fantastico幻想地feroco粗野的，狂暴的festivo有朝气地f强ff很强fresco朝气蓬勃的，清新的french horn圆号，法国号fret琴柱，挡子fz突强forza力量fp强后即弱flebile悲哀的，沉痛的flat降调flat sign降号flute横笛，长笛，笛子finale终曲fiero勇猛的，骄傲的funebre悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso狂暴地>或<重音记号GGrave庄板gaio快乐的，愉悦的generoso慷慨的，高尚的glissando滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel钟琴，铁琴grave沉重地grazioso幽雅的、优美地giocoso愉快的，游戏的，幽默的giusto合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地guerriero勇敢的，威武的guiros瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）guitar吉他Hharp竖琴harpsichord羽管钢琴（拨管古钢琴）Hi Fi set高保真音响honky-tonk piano酒吧钢琴horn号，号角Iin tempo按原速Impetuoso急速地、如暴风兩般Innocente纯洁地LLargo广板Larghetto小广板Lagrimoso哭泣地largamente宽广地Lamentabile悲伤地legayo连音legato assai很连贯legatissimo最连音Lento慢板Leggiero轻快地llargando渐慢并渐强Lugubre阴郁地MMaestoso隆重地、庄严地Marcato着重地、清晰地、强调Martiale象进行曲Mesto悲哀地、忧伤地mf中强memo mosso稍慢molto mosso很快的molto rit渐慢很多mp中弱molto allegro很快的molto adagio很缓慢的Moderado中板Misterioso神秘地Morendo逐渐消失Nnon legato非连音nobilmente高雅地Ppathetic悲怆地passionate热情洋溢地Parlando说话似地Pastorale田园风味地Pesante沉重地Prestissimo最急板Presto急板poco a poco rit一点一点地渐慢poco lento稍慢portato次断音poco meno mosso稍放慢的pp很弱p弱piu Allegro更快piu Andante更慢piu moto更快的piu mosso更快的Pomposo壮丽地、光辉地QQuieto宁静地Rrall渐慢，rallendando的缩写rapido迅速的rit,ritard渐慢的，ritardando的缩写Rubato节奏自由risoluto果断地ritenuto突慢的Religilso崇拜地Rigoroso严格地、准确地Risoluto决断地Rustico乡村风味地Sscherzando幽默地、诙谐地sempre stacc一直用断音senza accel不要渐快staccatostaccatissimo▲断音sf突强spirito精神饱满地sotto voce很弱的声音sostenuto持续地sempre p始终保持弱semplice朴素地、单纯地sempre继续地sentimento多愁善感地stringendo加紧（加快）Smorzando逐渐消失Soavemente和蔼地Sonore嘹亮地Spianato纯朴地Strepitoso喧哗地、风暴似地Ttenuto保持Tranquillo安静地VVigoroso强大地、豪爽地vivace活泼地vivo活跃地vibration振动sound音tone音（乐音）musical tone乐音noise噪音acoustics声学psychoacoustics心理声学frequency频率intensity强度time时间wave form波形pitch音高loudness响度duration时值timbre音色(tone color or quality)tuning fork音叉pure tone纯音complex tone复音(composite tone) overtone(s)泛音(aliquot tone,harmonics,flageolet tone即upper partials)overtone series泛音列partial(s)分音(partial tone)fundamental(tone)基音(first partial)step音级(scale step,degree)accidental(s)变音记号sharp升号flat降号double-sharp重升号double-flat重降号nature还原号intonation音准octave八度range音域(compass)(voice)register音区small c小字组cgreat C大字组Ccontra C大字二组Cunaccented octave小字组one-lined octave小字一组(one-line)two-lined octave小字二组(two-line) three–lined octave小字三组(three-line) four-line octave小字四组(four-line) temperament乐律tempered scale平均律(equal temperament)just intonation纯律pitch name音名enharmonic notes等音(whole)tone全音half-tone半音natural half-tone自然半音natural tone自然全音chromatic tone变化全音chromatic half-tone变化半音notation记谱法staff乐谱treble clef高音谱号bass clef低音谱号clef谱号(G clef,F clef,C clef) note(s)音符rest(s)休止符breve二全音符semibreve全音符(whole note，美) minim二分音符(half note，美)crotchet四分音符(quarter note，美) quaver八分音符(eighth note，美) semiquaver十六分音符(sixteenth note，美)demisemiquaver三十二分音符(thirty-second note，美)hemidemisemi quaver六十四分音符(sixty-fourth note，美)dot附点double dot复附点dotted note附点音符dotted rest附点休止符score总谱leger line(s)加线(ledger line(s))head符头stem符干hook符尾(tail)space间line线tie延音线pause延长号(hold,fermata)bar小节(bar line小节线,measure)legato连音，连奏staccato断音，断奏sostenuto持音trembolo震音glissando滑音relative pitch相对音高（听觉）absolute pitch绝对音高（听觉）sight-singing视唱fixed-do固定唱名法movable-do音调唱名法lyra乐徽rhythm节奏rhythmic pattern节奏型accent重音syncopation切分音meter拍子(time)duple meter(s)二拍子(2/2,2/4,2/8)triple meter(s)三拍子(3/2,3/4,3/8) quadruple meter(s)四拍子(4/2,4/4,4/8) common meter普通拍子(4/4)simple meter(s)单拍子compound meter(s)复拍子compound duple meter(s)复二拍子(6/2,6/4,6/8)compound triple meter(s)复三拍子(9/4,9/8) compound quadruple meter(s)复四拍子(12/4,12/8,12/16)quintuple meter五拍子time signature拍号multi-meter变化拍子irregular meter（不规则）混合拍子(7/4,11/7)Metronome节拍机(M.M.=Malzel’s~) duplet二连音triplet三连音quadruplet四连音quintuplet五连音sextuplet六连音septuplet七连音tempo速度dynamics力度tempo mark(s)速度标记dynamic mark(s)力度标记mode调式（狭指教会调式；广指调式）scale音阶key调tonality调性atonality无调性bitonality双重调性polytonality多调性major大调minor小调key signature调号pentatonic五声的natural自然的melodic旋律的harmonic和声的whole-tone全音的chromatic半音的ascending上行descending下行scale degree（调式）音级tonic(I)主音，主和弦supertonic(II)上主音，上主和弦mediant(III)中音，中音和弦subdominant(IV)下属音，下属和弦dominant(V)属音，属和弦submediant(VI)下中音，下中音和弦(super-dominant)leading tone(VII)导音，导和弦(subtonic)broken chord分解和弦altered chord变和弦false chord假和弦resolution解决relative keys关系大小调parallel keys同主音调interval音程melodic interval旋律音程harmonic interval和声音程root根音（fundamental）scale step音级（音级数：number of scale step）simple interval单音程compound interval复音程enharmonic intervals等音程inversion转位（complement）minor小（音程）major大（音程）perfect完全，纯（音程）augmented增（音程）diminished减（音程）double-augmented倍增（音程）double-diminished倍减（音程）unison同度，一度（prime）second二度third三度fourth四度fifth五度sixth六度seventh七度octave八度ninth九度tenth十度eleventh十一度twelfth十二度tri-tone三全音diatonic interval自然（音程）chromatic interval变化（音程）consonant协和（音程、和弦）dissonant不协和（音程、和弦）chord和弦triad三和弦major triad大三和弦minor triad小三和弦diminished triad减三和弦augmented triad增三和弦root position原位first inversion第一转位second inversion第二转位third inversion第三转位sixth chord六和弦sixth-four chord四六和弦seventh chord七和弦dominant seventh chord属七和弦diminished seventh chord减七和弦ninth chord九和弦augmented sixth chord增六和弦Added-sixth chord加六度和弦fourth chord四度和弦tone-cluster音簇harmony和声学harmonic analysis和声分析functional harmony功能和声modulation转调transposition移调chromatic scale半音阶diatonic scale自然音阶passing tone经过音neighboring tone辅助音（auxiliary tone，upper or lower）anticipation先现音suspension延留音ornament（s）装饰音trill颤音mordent波音（upper mordent）inverted mordent逆波音（lower mordent；早期称Schneller）double mordent复波音inverted turn回音arpeggio琶音melody旋律repetition重复unity统一variety变化variation变奏theme with variation主题与变奏comparison对比augmentation展开climax高潮sequence模进melodic sequence旋律模进harmonic sequence和声模进melodic progression旋律进行melodic contour旋律轮廓motive动机development发展thematic material主题材料phrase乐句phrasing分句period乐段cadence终止perfect cadence完全终止imperfect cadence不完全终止half cadence半终止authentic cadence正格终止plagal cadence变格终止interrupted cadence阻碍终止deceptive cadence伪终止musical form曲式one-part form一段式，一部曲式binary form二段式，二部曲式（AB）rounded binary form（有再现的）二段式ternary form三段式，三部曲式（ABA）four-part form四段式five-part form五段式variation form变奏曲式（A，A1，A2，A3…）strophic form分节歌（a，a，a，a…）rondo form回旋曲式（ABACA）sonata form奏鸣曲式exposition呈示部development展开部recapitulation再现部rondo sonata form回旋奏鸣曲式movement乐章prelude前奏（曲）interlude间奏（曲）coda尾声trio三声中部cadanza华彩乐段musical form体裁reduction改编（缩编）trio三重奏quartet四重奏quintet五重奏opera歌剧ballet芭蕾chorus合唱choir合唱团choral music合唱音乐cantata康塔塔mass弥撒oratorio清唱剧passion受难曲symphony交响曲concerto协奏曲sonata奏鸣曲sonatina小奏鸣曲band军乐队band music军乐etude练习曲march进行曲jazz爵士乐overture序曲ballata叙事曲inter mezzo间奏曲waltz圆舞曲，华尔兹allemande阿勒曼德courante库朗特sarabande萨拉班德gigue吉格bourree布列polonaise波洛涅兹tarantella塔兰台拉govotte加沃特chaconne恰空passacaglia帕萨卡利亚capriccio随想曲fantasia幻想曲lullaby摇篮曲tango探戈habanera哈巴涅拉madrigal牧歌choral众赞歌reguiem安魂曲symphonic poem交响诗toccata托卡塔serenade小夜曲nocturn夜曲rhapsody狂想曲minuet小步舞曲recitative宣叙调aria咏叹调songs without word无词歌invention创意曲scherzo谐谑曲mazurka玛祖卡polka波尔卡fox trot狐步舞blues布鲁斯rumba伦巴disco迪斯科suite组曲fugue赋格instrumental music器乐musical instrument乐器instrumentation乐器法orchestra管弦乐队orchestration配器法conductor指挥concert master首席podium指挥台wood wind instruments木管乐器piccolo短笛flute长笛oboe双簧管clarinet单簧管（黑管）bass clarinet低音单簧管bassoon大管（巴松）contrabassoon低音大管English horn英国管brass wind instruments铜管乐器French horn圆号，法国号trumpet小号cornet短号trombone长号tuba大号bass tuba低音大号double bass tuba倍低音大号tenor tuba次中音大号bass低音号saxophone萨克斯管euphonium尤风宁号percussion（s）打击乐kettle drum定音鼓bass drum大鼓tenor drum中鼓side drum小鼓triangle三角铁chimes排钟marimba玛林巴tubular bells管钟glockenspiel钟琴vibraphone颤音琴castanets响板whip鞭响器rattle摇响器anvil乐砧tambourine铃鼓tabor塔波鼓bongo邦戈鼓gong锣temple block木鱼wood block南梆子，盒梆cymbal钹harp竖琴xylophone木琴piano钢琴pedal踏板stringed instruments弦乐器violin小提琴viola中提琴cello大提琴double bass低音提琴guitar吉他lute疏特琴harpsichord拨弦古钢琴clavier（18世纪）键盘乐器organ风琴pipe organ管风琴accordion手风琴keyboard键盘（乐）vocal music声乐bel canto美声a cappella无伴奏合唱voice人声，声部soprano女高音coloratura soprano花腔女高音lyric soprano抒情女高音dramatic soprano戏剧女高音mezzo soprano次女高音，女中音tenor男高音dramatic tenor戏剧男高音bariton男中音bass男低音unison齐奏（唱）solo独奏（唱）duet二重奏ensemble合奏（团体）stage舞台theater剧场，戏剧Renaissance文艺复兴Rococo洛可可Baroque巴洛克Classicism古典主义Romanticism浪漫主义Impressionism印象主义Nationalism in music民族乐派Anti-impressionism反印象主义Realism现实主义Serialism序列主义Primitivism原始主义Expressionism表现主义Microtonalism微分音主义Neoclassicism新古典主义Structuralism结构主义Concrete Music具体音乐Accidentalism偶然主义Minimalism省略（简约）主义Pointillism点描派monophonic music单声部音乐homophony主调homophonic music主调音乐polyphony复调polyphonic music复调音乐counterpoint对位program music标题音乐absolute music纯音乐，非标题音乐abstract music抽象音乐套曲Cycle一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器组曲Suite由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲奏鸣曲Sonata指类似组曲的器乐合奏套曲。

音乐常用术语Aa tempo 回原速abbandono无拘无束的，纵情的acoustic声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel 加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板Allegretto poco mosso 稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef 中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华丽的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco 戏谑的，诙谐的Ccalando 渐缓且渐弱calmato 恬静的caminando 流畅的，进行的cantabile 似歌的cantando 如歌的capriccioso 自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente 自由的，随想的celesta 钢片琴cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管）crotchet 四分音符crotchet rest 四分休止符cresc渐强claves 音棒classics 古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律comodo自在地come sopra 如同那边的一样come 好象，如同con abbandono 纵情奔放地con affetto 感情丰富地，多情地con amore 温柔地，亲爱地con ammabilita 和蔼地，亲切地calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地concert 音乐会con entusiasmo 热情地con espressione 富有表现力地con delicatezza 精细地，娇柔地concerto 协奏曲con grazio 典雅地，优美地con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata 开头，曲首com modo 舒适的，自在的con 同，带着con malinconia 忧郁消沉地con slancio 强有力地，猛烈地con spirito 富有生气地con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor 指挥contralto 女底音，女底音手cymbal 铜钹，土耳其镲Ddance 舞曲deciso坚定地delicatamente 精细的，娇柔的delicato 精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人，DJ delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤动dolcissimo 非常温柔的，甜美的dolente 悲痛的，哀伤的doloroso 悲痛的doppio 成倍，双重doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim渐弱di 地，用，自，的di soppiano 用低音的，温柔的di sopra 如上边direct 指挥disperato 失望的，绝望的distinto 清晰的divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的drum 鼓drumstick 鼓槌Eenergico精力充沛地e 与，而ed 与，而egualmente 同样地，平稳地，均匀地elegante 幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格energico 精力充足的entusiastico 热情的，热烈的eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情et 与，而etude 练习曲Ffantasy 幻想曲fastoso 华丽的，浮夸的fantastico幻想地feroco 粗野的，狂暴的festivo 有朝气地f强ff 很强fresco 朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号fret 琴柱，挡子fz突强forza 力量fp强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的flat 降调flat sign 降号flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲fiero 勇猛的，骄傲的funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso 狂暴地>或<重音记号GGrave 庄板gaio 快乐的，愉悦的generoso 慷慨的，高尚的glissando 滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel 钟琴，铁琴grave沉重地grazioso 幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的giusto 合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地guerriero 勇敢的，威武的guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）guitar 吉他Hharp 竖琴harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴horn 号，号角Iin tempo 按原速Impetuoso急速地、如暴风兩般Innocente纯洁地LLargo 广板Larghetto 小广板Lagrimoso哭泣地largamente宽广地Lamentabile悲伤地legayo连音legato assai很连贯legatissimo最连音Lento 慢板Leggiero轻快地llargando渐慢并渐强Lugubre阴郁地MMaestoso隆重地、庄严地Marcato着重地、清晰地、强调Martiale象进行曲Mesto悲哀地、忧伤地mf中强memo mosso 稍慢molto mosso 很快的molto rit 渐慢很多mp中弱molto allegro 很快的molto adagio 很缓慢的Moderado 中板Misterioso神秘地Morendo逐渐消失Nnon legato非连音nobilmente高雅地Ppathetic悲怆地passionate热情洋溢地Parlando说话似地Pastorale田园风味地Pesante沉重地Prestissimo 最急板Presto 急板poco a poco rit 一点一点地渐慢poco lento 稍慢portato次断音poco meno mosso 稍放慢的pp很弱p弱piu Allegro 更快piu Andante 更慢piu moto 更快的piu mosso 更快的Pomposo壮丽地、光辉地QQuieto宁静地Rrall 渐慢，rallendando的缩写rapido 迅速的rit,ritard 渐慢的，ritardando的缩写Rubato节奏自由risoluto果断地ritenuto 突慢的Religilso崇拜地Rigoroso严格地、准确地Risoluto决断地Rustico乡村风味地Sscherzando幽默地、诙谐地sempre stacc一直用断音senza accel 不要渐快staccatostaccatissimo▲断音sf突强spirito精神饱满地sotto voce很弱的声音sostenuto持续地sempre p始终保持弱semplice朴素地、单纯地sempre继续地sentimento多愁善感地stringendo 加紧（加快）Smorzando逐渐消失Soavemente和蔼地Sonore嘹亮地Spianato纯朴地Strepitoso喧哗地、风暴似地Ttenuto保持Tranquillo安静地SVigoroso强大地、豪爽地vivace活泼地vivo活跃地。

alto 男高音，女低音tenor 次中音baritone 上低音，男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号，升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符（美作：whole note）minim 二分音符（美作：halfnote）dotted crotchet 四分音符（美作：dotted note,quarter note）quaver 八分音符（美作：eighth note）semiquaver 十六分音符（美作：sixteenth note）demisemiquaver 三十二分音符（美作：thirty-second note）hemidemisemiquaver 六十四分音符（美作：sixty-fourth note）rest 休止符crotchet rest 四分休止符（美作：quarter rest）semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音音乐major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 节拍器chord 和弦，谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱，乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏，独唱duet, duo 二重奏，二重唱trio 三重奏，三重唱quartet, quartette 四重奏，四重唱quintet 五重奏，五重唱choir, choral society 合奏，合唱vibration 振动sound 音tone 音（乐音）musical tone 乐音noise 噪音acoustics 声学psychoacoustics 心理声学frequency 频率intensity 强度time 时间wave form 波形pitch 音高loudness 响度duration 时值timbre 音色 (tone color or quality)tuning fork 音叉pure tone 纯音complex tone 复音 (composite tone)overtone(s) 泛音(aliquot tone, harmonics, flageolet tone 即upper partials) overtone series 泛音列partial(s) 分音(partial tone)fundamental(tone) 基音 (first partial)step 音级(scale step, degree)accidental(s) 变音记号sharp 升号flat 降号double-sharp 重升号double-flat 重降号nature 还原号 intonation 音准octave 八度range 音域(compass)(voice) register 音区small c 小字组cgreat C 大字组Ccontra C 大字二组Cunaccented octave 小字组one-lined octave 小字一组 (one-line)two-lined octave 小字二组 (two-line)three -lined octave 小字三组(three-line) four-line octave 小字四组 (four-line) temperament 乐律tempered scale 平均律 (equal temperament) just intonation 纯律pitch name 音名enharmonic notes 等音(whole) tone 全音half-tone 半音natural half-tone 自然半音natural tone 自然全音chromatic tone 变化全音chromatic half-tone 变化半音notation 记谱法staff 乐谱treble clef 高音谱号bass clef 低音谱号clef 谱号 (G clef, F clef, C clef)note(s) 音符rest(s) 休止符breve 二全音符semibreve 全音符 (whole note，美) minim 二分音符 (half note，美)crotchet 四分音符(quarter note，美) quaver 八分音符 (eighth note，美)semiquaver 十六分音符(sixteenth note，美) demisemiquaver 三十二分音符(thirty-second note，美)hemidemisemi quaver 六十四分音符 (sixty-fourth note，美) dot 附点double dot 复附点dotted note 附点音符dotted rest 附点休止符score 总谱leger line(s) 加线 (ledger line(s))head 符头stem 符干hook 符尾(tail)space 间line 线tie 延音线pause 延长号(hold, fermata)bar 小节 (bar line小节线,measure)legato 连音，连奏staccato 断音，断奏sostenuto 持音trembolo 震音glissando 滑音relative pitch 相对音高（听觉）absolute pitch 绝对音高（听觉）sight-singing 视唱fixed-do 固定唱名法 movable-do 音调唱名法lyra 乐徽rhythm 节奏rhythmic pattern 节奏型syncopation 切分音meter 拍子 (time)duple meter(s) 二拍子 (2/2,2/4,2/8)triple meter(s) 三拍子 (3/2,3/4,3/8)quadruple meter(s) 四拍子 (4/2,4/4,4/8)common meter 普通拍子 (4/4)simple meter(s) 单拍子compound meter(s) 复拍子compound duple meter(s) 复二拍子(6/2,6/4,6/8) compound triple meter(s) 复三拍子(9/4,9/8) compound quadruple meter(s) 复四拍子 (12/4,12/8,12/16) quintuple meter 五拍子time signature 拍号multi-meter 变化拍子irregular meter （不规则）混合拍子(7/4,11/7) Metronome 节拍机 (M.M.=Malzel’s ~)duplet 二连音triplet 三连音quadruplet 四连音quintuplet 五连音sextuplet 六连音septuplet 七连音tempo 速度dynamics 力度tempo mark(s) 速度标记dynamic mark(s) 力度标记mode 调式（狭指教会调式；广指调式）scale 音阶key 调atonality 无调性bitonality 双重调性polytonality 多调性major 大调minor 小调key signature 调号pentatonic 五声的natural 自然的melodic 旋律的harmonic 和声的whole-tone 全音的chromatic 半音的ascending 上行descending 下行scale degree （调式）音级tonic(I) 主音，主和弦supertonic(II) 上主音，上主和弦mediant (III) 中音，中音和弦subdominant(IV) 下属音，下属和弦dominant(V) 属音，属和弦submediant(VI) 下中音，下中音和弦 (super-dominant) leading tone(VII) 导音，导和弦 (subtonic)broken chord 分解和弦altered chord 变和弦false chord 假和弦 resolution 解决relative keys 关系大小调parallel keys 同主音调interval 音程melodic interval 旋律音程harmonic interval 和声音程root 根音（fundamental）scale step 音级（音级数：number of scale step）simple interval 单音程compound interval 复音程enharmonic intervals 等音程inversion 转位（complement）minor 小（音程）major 大（音程）perfect 完全，纯（音程）augmented 增（音程）diminished 减（音程）double-augmented 倍增（音程）double-diminished 倍减（音程）unison 同度，一度（prime）second 二度third 三度fourth 四度fifth 五度sixth 六度seventh 七度octave 八度ninth 九度tenth 十度eleventh 十一度twelfth 十二度tri-tone 三全音diatonic interval 自然（音程）chromatic interval 变化（音程）consonant 协和（音程、和弦）dissonant 不协和（音程、和弦）chord 和弦triad 三和弦major triad 大三和弦minor triad 小三和弦diminished triad 减三和弦augmented triad 增三和弦root position 原位first inversion 第一转位second inversion 第二转位third inversion 第三转位sixth chord 六和弦sixth-four chord 四六和弦seventh chord 七和弦dominant seventh chord 属七和弦diminished seventh chord 减七和弦ninth chord 九和弦augmented sixth chord 增六和弦Added-sixth chord 加六度和弦fourth chord 四度和弦tone-cluster 音簇harmony 和声学harmonic analysis 和声分析functional harmony 功能和声modulation 转调transposition 移调chromatic scale 半音阶diatonic scale 自然音阶 passing tone 经过音neighboring tone 辅助音（auxiliary tone，upper or lower）anticipation 先现音suspension 延留音ornament（s）装饰音trill 颤音mordent 波音（upper mordent）inverted mordent 逆波音（lower mordent；早期称Schneller）double mordent 复波音inverted turn 回音arpeggio 琶音melody 旋律repetition 重复unity 统一variety 变化variation 变奏theme with variation 主题与变奏comparison 对比augmentation 展开climax 高潮sequence 模进melodic sequence 旋律模进harmonic sequence 和声模进melodic progression 旋律进行melodic contour 旋律轮廓motive 动机development 发展thematic material 主题材料phrase 乐句phrasing 分句period 乐段cadence 终止perfect cadence 完全终止imperfect cadence 不完全终止half cadence 半终止authentic cadence 正格终止plagal cadence 变格终止interrupted cadence 阻碍终止deceptive cadence 伪终止musical form 曲式one-part form 一段式，一部曲式binary form 二段式，二部曲式（AB）rounded binary form （有再现的）二段式ternary form 三段式，三部曲式（ABA）four-part form 四段式five-part form 五段式variation form 变奏曲式（A，A1，A2，A3…）strophic form 分节歌（a，a，a，a …）rondo form 回旋曲式（ABACA）sonata form 奏鸣曲式exposition 呈示部development 展开部recapitulation 再现部rondo sonata form 回旋奏鸣曲式movement 乐章prelude 前奏（曲）interlude 间奏（曲）coda 尾声trio 三声中部cadanza 华彩乐段 musical form 体裁reduction 改编（缩编）trio 三重奏quartet 四重奏quintet 五重奏opera 歌剧ballet 芭蕾chorus 合唱choir 合唱团choral music 合唱音乐cantata 康塔塔mass 弥撒oratorio 清唱剧passion 受难曲symphony 交响曲concerto 协奏曲sonata 奏鸣曲sonatina 小奏鸣曲band 军乐队band music 军乐etude 练习曲march 进行曲jazz 爵士乐overture 序曲ballata 叙事曲inter mezzo 间奏曲waltz 圆舞曲，华尔兹allemande 阿勒曼德courante 库朗特sarabande 萨拉班德gigue 吉格bourree 布列polonaise 波洛涅兹tarantella 塔兰台拉govotte 加沃特chaconne 恰空passacaglia 帕萨卡利亚capriccio 随想曲fantasia 幻想曲lullaby 摇篮曲tango 探戈habanera 哈巴涅拉madrigal 牧歌choral 众赞歌reguiem 安魂曲symphonic poem 交响诗toccata 托卡塔serenade 小夜曲nocturn 夜曲rhapsody 狂想曲minuet 小步舞曲recitative 宣叙调aria 咏叹调songs without word 无词歌invention 创意曲scherzo 谐谑曲mazurka 玛祖卡polka 波尔卡fox trot 狐步舞blues 布鲁斯rumba 伦巴disco 迪斯科 suite 组曲fugue 赋格instrumental music 器乐musical instrument 乐器instrumentation 乐器法orchestra 管弦乐队orchestration 配器法conductor 指挥concert master 首席podium 指挥台wood wind instruments 木管乐器piccolo 短笛flute 长笛oboe 双簧管clarinet 单簧管（黑管）bass clarinet 低音单簧管bassoon 大管（巴松）contrabassoon 低音大管English horn 英国管brass wind instruments 铜管乐器French horn 圆号，法国号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号bass tuba 低音大号double bass tuba 倍低音大号tenor tuba 次中音大号bass 低音号saxophone 萨克斯管euphonium 尤风宁号percussion（s）打击乐kettle drum 定音鼓bass drum 大鼓tenor drum 中鼓side drum 小鼓triangle 三角铁chimes 排钟marimba 玛林巴tubular bells 管钟glockenspiel 钟琴vibraphone 颤音琴castanets 响板whip 鞭响器rattle 摇响器anvil 乐砧tambourine 铃鼓tabor 塔波鼓bongo 邦戈鼓gong 锣temple block 木鱼wood block 南梆子，盒梆cymbal 钹harp 竖琴xylophone 木琴piano 钢琴pedal 踏板stringed instruments 弦乐器violin 小提琴viola 中提琴cello 大提琴double bass 低音提琴 guitar 吉他lute 疏特琴harpsichord 拨弦古钢琴clavier （18世纪）键盘乐器organ 风琴pipe organ 管风琴accordion 手风琴keyboard 键盘（乐）vocal music 声乐bel canto 美声a cappella 无伴奏合唱voice 人声，声部soprano 女高音coloratura soprano 花腔女高音lyric soprano 抒情女高音dramatic soprano 戏剧女高音mezzo soprano 次女高音，女中音tenor 男高音dramatic tenor 戏剧男高音bariton 男中音bass 男低音unison 齐奏（唱）solo 独奏（唱）duet 二重奏ensemble 合奏（团体）stage 舞台theater 剧场，戏剧Renaissance 文艺复兴Rococo 洛可可Baroque 巴洛克Classicism 古典主义Romanticism 浪漫主义Impressionism 印象主义Nationalism in music 民族乐派Anti- impressionism 反印象主义Realism 现实主义Serialism 序列主义Primitivism 原始主义Expressionism 表现主义Microtonalism 微分音主义Neoclassicism 新古典主义Structuralism 结构主义Concrete Music 具体音乐 Accidentalism 偶然主义Minimalism 省略（简约）主义Pointillism 点描派monophonic music 单声部音乐homophony 主调homophonic music 主调音乐polyphony 复调polyphonic music 复调音乐counterpoint 对位program music 标题音乐。

A accelerando （accel.）漸快的action 弦高，即弦距离指板的高度adagietto 小柔板（66 拍/分鐘）adagio 柔板（56 拍/分鐘） allegretto 小快板（108 拍/分鐘） allegro 快板（132 拍/分鐘） Andalusia 安達露西亞（西班牙地名） andante 行板（72 拍/分鐘） andantino 小行板（80 拍/分鐘） animato 活潑的快板（120 拍/分鐘） Aranjuez 阿蘭胡埃斯（吉他協奏曲） artist 藝術家assai 非常快的快板（144 拍/分鐘），很Asturias 阿斯圖里亞斯（西班牙地名）BBach, Johann SebaStian 約翰•塞巴斯第安•巴赫［德國］ back 背板BarrUeco, ManUeI 馬努埃•巴魯埃科［古巴］baSS 低音Brazilian 巴西的Bream, JUIian 朱里安•布里姆［英國］ Brouwer, Leo 里奧•布勞威爾［古巴］C canon 卡農caprice 隨想曲cedar 雪松chaconne 恰空舞曲claSSical 古典的concerto, concierto 協奏曲C Ordoba科爾多巴（西班牙地名） Coste, Napoleon拿破侖•科斯特［法國］cUtaway 被切去的部分D disc 唱片，唱碟dUet 二重奏dUo 二部曲，二重奏E ebony 烏木，烏檀echo 回音，回聲eqUalizer 均衡器estUdio, etUde 練習曲Ffingerboard 指板flat 降調GGallagher, KeVin R. 凱文•蓋拉格［美國］ Goni, AntigOni 安提戈尼•戈尼［希腊］Granada 格拉納達（西班牙地名） grave 极慢板（40 拍/ 分鐘）H head ，headstock 琴頭LlacqUer 硝基漆，日本漆larghetto 小廣板（60 拍/分鐘）largo 廣板（46 拍/ 分鐘）lento 慢板（52 拍/ 分鐘）Mmaestoso 庄板（88 拍/ 分鐘） magic flUte 魔笛mahogany 桃花心木，紅木major 大調McFadden, Jeffrey 杰夫瑞•麥克法登［加拿大］metronome 節拍器moderato 中板（96 拍/ 分鐘） movement 樂章OopUs （Op.）作品orchestra 管弦樂隊PPaganini, Niccolo 尼古羅•帕格尼尼［意大利］Papandreou, Elena 艾琳娜•帕潘德里歐［希腊］Parkening, ChriStOPher 克里斯托弗•帕肯宁［美國］peg 弦軸VPlatino, Franeo 富蘭科•普拉提諾［意大利］ Ponce, ManUel 馬努埃•龐塞［墨西哥］prelude 前奏曲presto 急板 （184 拍/分鐘 ） pUrfling 鑲邊，環飾 vivace 有生气的快板 （160 拍/ 分鐘） vivo 活潑的，有生气的WWilliams, John 約翰•威廉斯［澳大利亞］QqUarter-sawn 將（原木 ）縱向鋸成四塊再鋸成木板 的RRecUerdos de la Alhambra 《阿爾罕布拉宮的回 憶》repertoire 保留曲目，全部曲目Rodrigo, JOaqUin 胡埃金•羅德里戈［西班牙］ Romero, Angel 安杰爾•羅梅羅［西班牙］Romero, Celedonio 塞拉多尼奧•羅梅羅［西班 牙］ Romero, Celin 塞林•羅梅羅［西班牙］ Romero, PePe 佩佩•羅梅羅［西班牙］rosette 音孔環飾，玫瑰花飾 rosewood 玫瑰木，青龍木，黑黃檀Russel, DaVid 大衛•羅素［英國］Sscore 樂譜Segovia, Andr <≡s 安德列斯•塞戈維亞［西班牙］ serenade 小夜曲，月下情歌 Seville 塞維利亞 （西班牙地名 ） sharp 升調S?IlSCher, G?ran 戈蘭•索舍爾［瑞典］ Sor, FernandO 費爾南多•索爾［西班牙］ Spanish 西班牙的 spruce 云杉 string 琴弦 suite 組曲TTakemitsu, Toru 武滿徹 ［日本 ］ theme 主題 YYepes, NarCiSO 納西索•耶佩斯［西班牙］Headstock ：琴头Tuning peg ：弦扭，卷弦器 Tune ：调音Fret wire ：品丝second-fret ， third-fret ：第二品，第三品。

音乐术语1、套曲Cycle一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器2、组曲Suite由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲3、奏鸣曲Sonata指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲)4、交响曲symphony大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同5、协奏曲concerto由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等6、交响诗symphonic poem一种单乐章的标题交响音乐，脱胎于19世纪的音乐会序曲。

7、音诗poeme单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似8、序曲overture歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。

十九世纪又出现独立的音乐会序曲9、前奏曲prelude带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。

10、托卡塔toccata节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲11、幻想曲fantasia形式自由，给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲12、随想曲capriccio形式自由的赋格式的幻想曲，19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲13、狂想曲rhapsody始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲14、练习曲study为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲15、无词歌songs wighout抒情的小型器乐曲，有伴奏声部，旋律声部象歌曲样的钢琴曲16、浪漫曲Romance罗曼司，主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲17、叙事曲ballade富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲18、夜曲nocturne流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲，常在夜间露天演奏19、小夜曲serenade晨歌的对称。

起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌20、谐谑曲scherzo诙谐曲。

音乐常用术语音乐常用术语A a tempo 回原速回原速abbandono 无拘无束的，纵情的无拘无束的，纵情的 acous c 声音学的，音响效果的声音学的，音响效果的 a cappella 无伴奏合唱无伴奏合唱a capriccio 无事先准备的，无事先准备的，随意发挥的随意发挥的随意发挥的 accel 加快的，accelerado 的缩写的缩写 accentato 加重音的，加重的加重音的，加重的 adagio 慢板慢板 agitato 激动地激动地 Adagio 柔板柔板 Adagio assai 很慢的柔板很慢的柔板 Andante 行板行板 Andan no 小行板小行板 affe ato 矫柔造作的矫柔造作的affe atamente 装模作样的装模作样的 affe uoso 感情丰富的感情丰富的 affre ando 快速的快速的Allegre o non troppo 不过分的小快板不过分的小快板 Allegre o pocomosso 稍快的小快板稍快的小快板 album 专集，音乐集专集，音乐集 allamarcia 进行曲风格进行曲风格 alla 如同……一样的如同……一样的 allafrancese 法兰西风格法兰西风格 allapolacca 波拉卡风格波拉卡风格 allaspagnuola 西班牙风格西班牙风格 allaturca 土耳其风格土耳其风格all arg 逐渐加强，逐渐加强，逐渐变慢，逐渐变慢，逐渐变慢，声音愈加声音愈加饱满饱满allegramente 欢快的，兴致昂然的欢快的，兴致昂然的 allegrissimo 极快的极快的 allegre o 稍快板稍快板allegro 快板，急速的，快节奏的快板，急速的，快节奏的 alt 最高调，最高调的最高调，最高调的 al eramente 极快的极快的 alto clef 中音谱号中音谱号amabile 和蔼可亲的，可爱的和蔼可亲的，可爱的 amorosamente 温柔的，亲爱的温柔的，亲爱的 amoroso 温柔的，亲爱的温柔的，亲爱的andante 行板，行板乐曲，缓慢的行板，行板乐曲，缓慢的 a nimato 活泼的，富有生气的，快的活泼的，富有生气的，快的 aperto 开朗的开朗的appassionato 热情奔放的，热心的热情奔放的，热心的a acca 紧接下段紧接下段 B baldo 勇敢的，豪壮的勇敢的，豪壮的 ballade 叙事曲，歌谣叙事曲，歌谣 barcarolle 船歌船歌 bar line 小节线小节线bass 男低音，低音，贝司男低音，低音，贝司 bassoon 低音管，巴松管低音管，巴松管 bass clef 低音谱号低音谱号 bass drum 低音鼓低音鼓ba uta 拍子，特指一小节内第一个重拍ben 特别强调的特别强调的 blocks 双头木鱼双头木鱼 brioso 充满活力地充满活力地 breve 二全音符二全音符breve rest 二全休止符二全休止符 brillante 辉煌的，华丽的辉煌的，华丽的 bis 重复一次重复一次bizzaro 奇怪的，怪异的奇怪的，怪异的 bongoes 连体鼓连体鼓 bow 提琴的琴弓提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地可笑的，喜剧的，滑稽地 burlesco 戏谑的，诙谐的戏谑的，诙谐的 C calando 渐缓且渐弱渐缓且渐弱 calmato 恬静的恬静的 caminando 流畅的，进行的流畅的，进行的 cantabile 似歌的似歌的 cantando 如歌的如歌的capriccioso 自由的，随想的自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲随想曲，畅想曲，奇想曲 capricciesamente 自由的，随想的自由的，随想的 celesta 钢片琴钢片琴 cello 大提琴大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管）竖笛，单簧管（黑管） crotchet 四分音符四分音符crotchet rest 四分休止符四分休止符 cresc 渐强渐强 claves 音棒音棒classics 古典音乐古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律紧随的旋律comodo自在地自在地come sopra如同那边的一样如同那边的一样come 好象，如同好象，如同con abbandono纵情奔放地纵情奔放地con affe o感情丰富地，多情地感情丰富地，多情地 con amore 温柔地，亲爱地温柔地，亲爱地con ammabilita和蔼地，亲切地和蔼地，亲切地 calando 渐缓且渐弱渐缓且渐弱calmato恬静的恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地生气勃勃地，有活力地 concert 音乐会音乐会con entusiasmo热情地热情地con espressione富有表现力地富有表现力地con delicatezza精细地，娇柔地精细地，娇柔地 concerto 协奏曲协奏曲con grazio典雅地，优美地典雅地，优美地con moto稍快的稍快的con forza有力地有力地con fuoco狂热地，热情地狂热地，热情地con spirito有精神地有精神地cominciata开头，曲首开头，曲首com modo舒适的，自在的舒适的，自在的con 同，带着同，带着con malinconia忧郁消沉地忧郁消沉地con slancio强有力地，猛烈地强有力地，猛烈地con spirito富有生气地富有生气地con strepito吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地聋地con trasporto得意忘形地得意忘形地con vigore富有精力地，强健地富有精力地，强健地 conductor 指挥指挥contralto 女底音，女底音手女底音，女底音手 cymbal 铜钹，土耳其镲铜钹，土耳其镲D dance 舞曲舞曲deciso坚定地坚定地delicatamente精细的，娇柔的精细的，娇柔的 delicato精细的，娇柔的精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人，DJ delicatezza细致的细致的 Doppiomovimento加倍快加倍快dolente怨诉地怨诉地 dolce 温柔的，甜美的温柔的，甜美的dolce ondeggiando温柔的颤动温柔的颤动 dolcissimo非常温柔的，甜美的非常温柔的，甜美的 dolente 悲痛的，哀伤的悲痛的，哀伤的doloroso 悲痛的悲痛的doppio成倍，双重成倍，双重 doppiolunghezza di tempo 慢一倍慢一倍慢一倍 doppiomovimento快一倍快一倍double bass 低音提琴低音提琴double bar line 双小节线双小节线双小节线dim渐弱渐弱di 地，用，自，的地，用，自，的di soppiano用低音的，温柔的用低音的，温柔的di sopra如上边如上边direct 指挥指挥disperato失望的，绝望的失望的，绝望的dis nto清晰的清晰的divoto诚恳的，忠诚的诚恳的，忠诚的dramma co戏剧性的戏剧性的drum 鼓drums ck 鼓槌鼓槌E energico精力充沛地精力充沛地e 与，而与，而ed与，而与，而egualmente同样地，平稳地，均匀地同样地，平稳地，均匀地 elegante幽雅的，高尚的幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格在……，……地，按照……风格 energico精力充足的精力充足的entusias co热情的，热烈的热情的，热烈的eroico英勇的，庄严的英勇的，庄严的 espressiove有表情有表情et 与，而与，而etude 练习曲练习曲F fantasy 幻想曲幻想曲fastoso华丽的，浮夸的华丽的，浮夸的fantas co幻想地幻想地feroco粗野的，狂暴的粗野的，狂暴的fes vo有朝气地有朝气地f强ff很强很强fresco 朝气蓬勃的，清新的朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号圆号，法国号fret 琴柱，挡子琴柱，挡子fz突强突强forza力量力量fp强后即弱强后即弱flebile悲哀的，沉痛的悲哀的，沉痛的flat 降调降调flat sign 降号降号flute 横笛，长笛，笛子横笛，长笛，笛子finale 终曲终曲fiero勇猛的，骄傲的勇猛的，骄傲的funebre悲哀的，凄惨的，葬礼的悲哀的，凄惨的，葬礼的 furioso狂暴地狂暴地>或<重音记号重音记号G Grave 庄板庄板gaio快乐的，愉悦的快乐的，愉悦的generoso慷慨的，高尚的慷慨的，高尚的 glissando 滑奏，钢琴上的刮奏滑奏，钢琴上的刮奏 glockenspiel 钟琴，铁琴钟琴，铁琴grave沉重地沉重地grazioso 幽雅的、优美地幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的愉快的，游戏的，幽默的 giusto 合适的，恰当的合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地华丽地、壮丽地 guerriero勇敢的，威武的勇敢的，威武的guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）拉丁美洲乐器）guitar 吉他吉他H harp 竖琴竖琴harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）羽管钢琴（拨管古钢琴） Hi Fi set 高保真音响高保真音响高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴酒吧钢琴horn 号，号角号，号角I in tempo 按原速按原速Impetuoso急速地、如暴风兩般急速地、如暴风兩般 Innocente纯洁地纯洁地L Largo 广板广板Larghe o 小广板小广板Lagrimoso哭泣地哭泣地largamente宽广地宽广地Lamentabile悲伤地悲伤地 legayo连音连音legato assai很连贯很连贯lega ssimo最连音最连音Lento 慢板慢板Leggiero轻快地轻快地llargando渐慢并渐强渐慢并渐强 Lugubre阴郁地阴郁地M Maestoso隆重地、庄严地隆重地、庄严地 Marcato着重地、清晰地、强调着重地、清晰地、强调 Mar ale象进行曲象进行曲Mesto悲哀地、忧伤地悲哀地、忧伤地mf中强中强memo mosso稍慢稍慢molto mosso很快的很快的molto rit渐慢很多渐慢很多mp中弱中弱molto allegro 很快的很快的molto adagio 很缓慢的很缓慢的 Moderado中板中板Misterioso神秘地神秘地Morendo逐渐消失逐渐消失N non legato非连音非连音 nobilmente高雅地高雅地P pathe c悲怆地悲怆地passionate热情洋溢地热情洋溢地 Parlando说话似地说话似地Pastorale田园风味地田园风味地 Pesante沉重地沉重地Pres ssimo最急板最急板Presto 急板急板poco a pocorit一点一点地渐慢一点一点地渐慢 poco lento 稍慢portato次断音次断音 pocomenomosso稍放慢的稍放慢的pp很弱很弱p弱piu Allegro 更快更快piu Andante 更慢更慢piumoto更快的更快的piumosso更快的更快的Pomposo壮丽地、光辉地壮丽地、光辉地Q Quieto宁静地宁静地R rall渐慢，rallendando的缩写的缩写 rapido迅速的迅速的rit,ritard渐慢的，ritardando的缩写的缩写 Rubato节奏自由节奏自由risoluto果断地果断地ritenuto突慢的突慢的Religilso崇拜地崇拜地Rigoroso严格地、准确地严格地、准确地 Risoluto决断地决断地Rus co乡村风味地乡村风味地S scherzando幽默地、诙谐地幽默地、诙谐地 semprestacc一直用断音一直用断音 senzaaccel不要渐快不要渐快 staccatostacca ssimo▲断音▲断音sf突强突强spirito精神饱满地精神饱满地 so o voce很弱的声音sostenuto持续地sempre p始终保持弱始终保持弱semplice朴素地、单纯地朴素地、单纯地sempre继续地继续地sen mento多愁善感地多愁善感地 stringendo加紧（加快）加紧（加快） Smorzando逐渐消失逐渐消失 Soavemente和蔼地和蔼地Sonore嘹亮地嘹亮地Spianato纯朴地纯朴地Strepitoso喧哗地、风暴似地喧哗地、风暴似地T tenuto保持保持Tranquillo安静地安静地S Vigoroso强大地、豪爽地强大地、豪爽地vivace活泼地活泼地vivo活跃地活跃地时事词汇——关于音乐时事词汇——关于音乐常用音乐术语：常用音乐术语：套曲Cycle 一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器组曲Suite 由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲奏鸣曲Sonata 指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲) 交响曲symphony 大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同协奏曲concerto 由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等交响诗symphonic poem 单乐章的标题****响音乐响音乐音诗poeme 单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似序曲overture 歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。

常用音乐术语全集体裁术语1、套曲Cycle一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器2、组曲Suite由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲3、奏鸣曲Sonata指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲)4、交响曲symphony大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同5、协奏曲concerto由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等6、交响诗symphonic poem单乐章的标题****响音乐7、音诗poeme单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似8、序曲overture歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。

十九世纪又出现独立的音乐会序曲9、前奏曲prelude带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。

10、托卡塔toccata节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲11、幻想曲fantasia形式自由，给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲12、随想曲capriccio形式自由的赋格式的幻想曲，19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲13、狂想曲rhapsody始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲14、练习曲study为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲15、无词歌songs wighout抒情的小型器乐曲，有伴奏声部，旋律声部象歌曲样的钢琴曲16、浪漫曲Romance罗曼司，主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲17、叙事曲ballade富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲18、夜曲nocturne流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲，常在夜间露天演奏19、小夜曲serenade晨歌的对称。

起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌20、谐谑曲scherzo诙谐曲。

alto 男高音, 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号,升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符 (美作:whole note)minim 二分音符 (美作:halfnote)dotted crotchet 四分音符 (美作:dotted note,quarter note) quaver 八分音符 (美作:eighth note)semiquaver 十六分音符 (美作:sixteenth note) demisemiquaver 三十二分音符 (美作:thirty-second note)hemidemisemiquaver 六十四分音符 (美作:sixty-fourth note) rest 休止符crotchet rest 四分休止符 (美作:quarter rest)semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 节拍器chord 和弦,谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱,乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏,独唱duet, duo 二重奏,二重唱trio 三重奏,三重唱quartet, quartette 四重奏,四重唱quintet 五重奏,五重唱choir, choral society 合奏,合唱grand piano 三角钢琴,大钢琴keyboard 键盘key 键pedal 踏板string 琴弦hammer 琴槌pianola 自动钢琴harpsichord 击弦古钢琴organ 管风琴register, organ stop 调音器harmonium 风琴barrel organ 手摇风琴bowed instruments 弓弦乐器violin 小提琴viola 中提琴cello, violoncello 大提琴contrabass, double bass 低音提琴harp 竖琴zither 齐特拉琴,九弦琴lyre 里拉琴,七弦琴lute 诗琴, 硫特琴Chinese lute,琵琶banjo 班卓琴guitar 吉他electric guitar 电吉他first string 第一弦bass string 低音弦sound hole 音孔sound box 音箱mute, sourdine 弱音器bow 弦弓plectrum 拨子fret 品neck 琴颈nut 回纹柱bridge 琴马,弦马woodwind (instrument) 木管乐器flute 横笛pipe, shawm 芦笛harmonica, mouth organ 口琴oboe 洋埙bagpipes 风笛accordion 手风琴English horn, tenor oboe, coranglais 英国管clarinet 单簧管bassoon 低音管,巴松管brass instruments 铜管乐器double bassoon, contrabassoon 倍低音管horn, trumpet 小号cornet 军号,短号trombone 低音号saxophone 萨克管mouthpiece 哨嘴reed 簧片key 键piston 活塞drum, kettledrum 鼓tambourine 手鼓small tambourine 小手鼓bass drum 低音鼓,大鼓drumstick 鼓槌cymbals 铙,钹xylophone 木琴vibraphone 颤声器castanets 响板《速度、力度、表情记号》---速度记号---Largo 最缓板Aentoq 缓Adagio 慢板Larghetto 甚缓板Andamtte 行板Andantino 小行板Moderato 中板Allegretto 稍快板Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板Allegro 快板Allegro Assai 很快的快板Allegro vivace 活泼的快板Vivace 甚快板（活泼的）Presto 急板Prestissimo 最急板Piu allegro 速度转快Meno allegro 速度转慢Piu mosso 更快Poco a poco 逐渐地Accelerado=accel渐快Ritardando=rit. 渐慢Rallentando=Rall.渐慢A tempo 原速，速度还原Tempo primo=Tempo I原速，速度还原---力度记号---pp pianissimo 最弱p piano 弱mp Mezzo piano 中弱mf Mezzo forte 中强f Forte 强ff Fortissimo 非常强cresc. 渐强Crescendo 渐强< 渐强decresc. 渐弱Decrescendo 渐弱> 渐弱dim Diminuendo 渐弱poco 稍微、略piu 更、愈>^.Accento 加强地，突强，特重sf Sforzando 加强地，突强，特重fz forzatoo 加强地，突强，特重rf.rfz.rinf. Rinforzando加强地，突强，特重fp Forte piano 加强地，突强，特重---表情记号---Agitato 激动地，兴奋地Animato 精神焕发地Appassionnato 热情地，热烈地Brillante 华丽的Cantabile 如歌般的Con brio 辉煌灿烂的Con moto 活跃的，稍快的Con spirito 精神抖擞的Dolce 甜蜜的，温柔的Doloroso 伤心的，悲痛的Energiaco 用力的，加强的Espressivo 富有表情的Grave 极缓慢的Grazioso 优雅的Legato 圆滑的Leggiero 轻快的Maestoso 庄严的Marcato 加强的Molto 很，甚Morendo 逐渐消失Scherzando 诙谐的Sostenuto 音要持续的Subito 突然的，立刻的ten.=tenuto 音要尽量保持Tranquillo 安静的，平静的Vivo 活泼Poco a poco 逐渐地Accelerado=accel渐快Ritardando=rit. 渐慢Rallentando=Rall.渐慢A tempo 原速，速度还原Tempo primo=Tempo I原速，速度还原常用术语：英汉对照Violin 小提琴Viola 中提琴Cello 大提琴Double bass 低音提琴或大贝司flute 长笛piccolo 短笛clarinet 单簧管oboe 双簧管English horn 英国管bassoon或fogotto 大管double bassoon 低音大管horn或French horn 圆号或法国圆号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号kettle drums或timpani 定音鼓compane 排钟glockenspiel 钟琴xylophone 木琴bass drum 大鼓side drum 小鼓cymbals 钹gong 锣triangl 三角铁tambourine 铃鼓harp 竖琴piano 钢琴guitar 吉他mandolin 曼陀林lute 鲁特琴organ 风琴Andantino 小行板Moderato 中板Allegretto 稍快板Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板Allegro 快板Allegro Assai 很快的快板Allegro vivace 活泼的快板Vivace 甚快板（活泼的）Presto 急板Prestissimo 最急板Piu allegro 速度转快Meno allegro 速度转慢Piu mosso 更快Poco a poco 逐渐地Accelerado=accel渐快Ritardando=rit. 渐慢Rallentando=Rall.渐慢A tempo 原速，速度还原Tempo primo=Tempo I原速，速度还原音乐常用术语Aa tempo 回原速abbandono无拘无束的，纵情的acoustic声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel 加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板Allegretto poco mosso 稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef 中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华丽的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco 戏谑的，诙谐的Ccalando 渐缓且渐弱calmato 恬静的caminando 流畅的，进行的cantabile 似歌的cantando 如歌的capriccioso 自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente 自由的，随想的celesta 钢片琴cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管）crotchet 四分音符crotchet rest 四分休止符cresc渐强claves 音棒classics 古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律comodo自在地come sopra 如同那边的一样come 好象，如同con abbandono 纵情奔放地con affetto 感情丰富地，多情地con amore 温柔地，亲爱地con ammabilita 和蔼地，亲切地calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地concert 音乐会con entusiasmo 热情地con espressione 富有表现力地con delicatezza 精细地，娇柔地concerto 协奏曲con grazio 典雅地，优美地con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata 开头，曲首com modo 舒适的，自在的con 同，带着con malinconia 忧郁消沉地con slancio 强有力地，猛烈地con spirito 富有生气地con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor 指挥contralto 女底音，女底音手cymbal 铜钹，土耳其镲Ddance 舞曲deciso坚定地delicatamente 精细的，娇柔的delicato 精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人，DJ delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤动dolcissimo 非常温柔的，甜美的dolente 悲痛的，哀伤的doloroso 悲痛的doppio 成倍，双重doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim渐弱di 地，用，自，的di soppiano 用低音的，温柔的di sopra 如上边direct 指挥disperato 失望的，绝望的distinto 清晰的divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的drum 鼓drumstick 鼓槌Eenergico精力充沛地e 与，而ed 与，而egualmente 同样地，平稳地，均匀地elegante 幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格energico 精力充足的entusiastico 热情的，热烈的eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情et 与，而etude 练习曲Ffantasy 幻想曲fastoso 华丽的，浮夸的fantastico幻想地feroco 粗野的，狂暴的festivo 有朝气地f强ff 很强fresco 朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号fret 琴柱，挡子fz突强forza 力量fp强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的flat 降调flat sign 降号flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲fiero 勇猛的，骄傲的funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso 狂暴地>或<重音记号GGrave 庄板gaio 快乐的，愉悦的generoso 慷慨的，高尚的glissando 滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel 钟琴，铁琴grave沉重地grazioso 幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的giusto 合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地guerriero 勇敢的，威武的guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）guitar 吉他Hharp 竖琴harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴horn 号，号角一些常用音乐词汇的英译中摘录了一些音乐词汇的中英译,有需要的朋友可以保存,以后省得查词典vibration 振动sound 音tone 音（乐音）musical tone 乐音noise 噪音acoustics 声学psychoacoustics 心理声学frequency 频率intensity 强度time 时间wave form 波形pitch 音高loudness 响度duration 时值timbre 音色 (tone color or quality) tuning fork 音叉pure tone 纯音complex tone 复音 (composite tone) overtone(s) 泛音(aliquot tone, harmonics, flageolet tone 即upper partials) overtone series 泛音列partial(s) 分音(partial tone)fundamental(tone) 基音 (first partial)step 音级(scale step, degree)accidental(s) 变音记号sharp 升号flat 降号double-sharp 重升号double-flat 重降号nature 还原号 intonation 音准octave 八度range 音域(compass)(voice) register 音区small c 小字组cgreat C 大字组Ccontra C 大字二组Cunaccented octave 小字组one-lined octave 小字一组 (one-line)two-lined octave 小字二组 (two-line) three -lined octave 小字三组(three-line) four-line octave 小字四组 (four-line)temperament 乐律tempered scale 平均律 (equal temperament) just intonation 纯律pitch name 音名enharmonic notes 等音(whole) tone 全音half-tone 半音natural half-tone 自然半音natural tone 自然全音chromatic tone 变化全音chromatic half-tone 变化半音notation 记谱法staff 乐谱treble clef 高音谱号bass clef 低音谱号clef 谱号 (G clef, F clef, C clef) note(s) 音符rest(s) 休止符breve 二全音符semibreve 全音符 (whole note，美) minim 二分音符 (half note，美) crotchet 四分音符(quarter note，美)quaver 八分音符 (eighth note，美)semiquaver 十六分音符(sixteenth note，美) demisemiquaver 三十二分音符(thirty-second note，美)hemidemisemi quaver 六十四分音符 (sixty-fourth note，美) dot 附点double dot 复附点dotted note 附点音符dotted rest 附点休止符score 总谱leger line(s) 加线 (ledger line(s))head 符头stem 符干hook 符尾(tail)space 间tie 延音线pause 延长号(hold, fermata)bar 小节 (bar line小节线,measure)legato 连音，连奏staccato 断音，断奏sostenuto 持音trembolo 震音glissando 滑音relative pitch 相对音高（听觉）absolute pitch 绝对音高（听觉）sight-singing 视唱fixed-do 固定唱名法 movable-do 音调唱名法lyra 乐徽rhythm 节奏rhythmic pattern 节奏型accent 重音syncopation 切分音meter 拍子 (time)duple meter(s) 二拍子 (2/2,2/4,2/triple meter(s) 三拍子 (3/2,3/4,3/quadruple meter(s) 四拍子 (4/2,4/4,4/common meter 普通拍子 (4/4)simple meter(s) 单拍子compound meter(s) 复拍子compound duple meter(s) 复二拍子(6/2,6/4,6/compound triple meter(s) 复三拍子(9/4,9/compound quadruple meter(s) 复四拍子 (12/4,12/8,12/16) quintuple meter 五拍子time signature 拍号multi-meter 变化拍子irregular meter （不规则）混合拍子(7/4,11/7) Metronome 节拍机 (M.M.=Malzel's ~)duplet 二连音triplet 三连音quadruplet 四连音quintuplet 五连音sextuplet 六连音septuplet 七连音tempo 速度dynamics 力度tempo mark(s) 速度标记dynamic mark(s) 力度标记mode 调式（狭指教会调式；广指调式）scale 音阶key 调tonality 调性atonality 无调性bitonality 双重调性polytonality 多调性major 大调minor 小调key signature 调号pentatonic 五声的natural 自然的melodic 旋律的harmonic 和声的whole-tone 全音的chromatic 半音的ascending 上行descending 下行scale degree （调式）音级tonic(I) 主音，主和弦supertonic(II) 上主音，上主和弦mediant (III) 中音，中音和弦subdominant(IV) 下属音，下属和弦dominant(V) 属音，属和弦submediant(VI) 下中音，下中音和弦 (super-dominant) leading tone(VII) 导音，导和弦 (subtonic)broken chord 分解和弦altered chord 变和弦false chord 假和弦 resolution 解决relative keys 关系大小调parallel keys 同主音调interval 音程melodic interval 旋律音程harmonic interval 和声音程root 根音（fundamental）scale step 音级（音级数：number of scale step）simple interval 单音程compound interval 复音程enharmonic intervals 等音程inversion 转位（complement）minor 小（音程）major 大（音程）perfect 完全，纯（音程）augmented 增（音程）diminished 减（音程）double-augmented 倍增（音程）double-diminished 倍减（音程）unison 同度，一度（prime）second 二度third 三度fourth 四度fifth 五度sixth 六度seventh 七度octave 八度ninth 九度tenth 十度eleventh 十一度twelfth 十二度tri-tone 三全音diatonic interval 自然（音程）chromatic interval 变化（音程）consonant 协和（音程、和弦）dissonant 不协和（音程、和弦）chord 和弦triad 三和弦major triad 大三和弦minor triad 小三和弦diminished triad 减三和弦augmented triad 增三和弦root position 原位first inversion 第一转位second inversion 第二转位third inversion 第三转位sixth chord 六和弦sixth-four chord 四六和弦seventh chord 七和弦dominant seventh chord 属七和弦diminished seventh chord 减七和弦ninth chord 九和弦augmented sixth chord 增六和弦Added-sixth chord 加六度和弦fourth chord 四度和弦tone-cluster 音簇harmony 和声学harmonic analysis 和声分析functional harmony 功能和声modulation 转调transposition 移调chromatic scale 半音阶diatonic scale 自然音阶 passing tone 经过音neighboring tone 辅助音（auxiliary tone，upper or lower）anticipation 先现音suspension 延留音ornament（s）装饰音trill 颤音mordent 波音（upper mordent）inverted mordent 逆波音（lower mordent；早期称Schneller）double mordent 复波音inverted turn 回音arpeggio 琶音melody 旋律repetition 重复unity 统一variety 变化variation 变奏theme with variation 主题与变奏comparison 对比augmentation 展开climax 高潮sequence 模进melodic sequence 旋律模进harmonic sequence 和声模进melodic progression 旋律进行melodic contour 旋律轮廓motive 动机development 发展thematic material 主题材料phrase 乐句phrasing 分句period 乐段cadence 终止perfect cadence 完全终止imperfect cadence 不完全终止half cadence 半终止authentic cadence 正格终止plagal cadence 变格终止interrupted cadence 阻碍终止deceptive cadence 伪终止musical form 曲式one-part form 一段式，一部曲式binary form 二段式，二部曲式（AB）rounded binary form （有再现的）二段式ternary form 三段式，三部曲式（ABA）four-part form 四段式five-part form 五段式variation form 变奏曲式（A，A1，A2，A3…）strophic form 分节歌（a，a，a，a …）rondo form 回旋曲式（ABACA）sonata form 奏鸣曲式exposition 呈示部development 展开部recapitulation 再现部rondo sonata form 回旋奏鸣曲式movement 乐章prelude 前奏（曲）interlude 间奏（曲）coda 尾声trio 三声中部cadanza 华彩乐段 musical form 体裁reduction 改编（缩编）trio 三重奏quartet 四重奏quintet 五重奏opera 歌剧ballet 芭蕾chorus 合唱choir 合唱团choral music 合唱音乐cantata 康塔塔mass 弥撒oratorio 清唱剧passion 受难曲symphony 交响曲concerto 协奏曲sonata 奏鸣曲sonatina 小奏鸣曲band 军乐队band music 军乐etude 练习曲march 进行曲jazz 爵士乐overture 序曲ballata 叙事曲。

alto 男高音, 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号,升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符 (美作:whole note)minim 二分音符 (美作:halfnote)dotted crotchet 四分音符 (美作:dotted note,quarter note) quaver 八分音符 (美作:eighth note)semiquaver 十六分音符 (美作:sixteenth note) demisemiquaver 三十二分音符 (美作:thirty-second note)hemidemisemiquaver 六十四分音符 (美作:sixty-fourth note) rest 休止符crotchet rest 四分休止符 (美作:quarter rest)semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 节拍器chord 和弦,谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱,乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏,独唱duet, duo 二重奏,二重唱trio 三重奏,三重唱quartet, quartette 四重奏,四重唱quintet 五重奏,五重唱choir, choral society 合奏,合唱grand piano 三角钢琴,大钢琴keyboard 键盘key 键pedal 踏板string 琴弦hammer 琴槌pianola 自动钢琴harpsichord 击弦古钢琴organ 管风琴register, organ stop 调音器harmonium 风琴barrel organ 手摇风琴bowed instruments 弓弦乐器violin 小提琴viola 中提琴cello, violoncello 大提琴contrabass, double bass 低音提琴harp 竖琴zither 齐特拉琴,九弦琴lyre 里拉琴,七弦琴lute 诗琴, 硫特琴Chinese lute,琵琶banjo 班卓琴guitar 吉他electric guitar 电吉他first string 第一弦bass string 低音弦sound hole 音孔sound box 音箱mute, sourdine 弱音器bow 弦弓plectrum 拨子fret 品neck 琴颈nut 回纹柱bridge 琴马,弦马woodwind (instrument) 木管乐器flute 横笛pipe, shawm 芦笛harmonica, mouth organ 口琴oboe 洋埙bagpipes 风笛accordion 手风琴English horn, tenor oboe, coranglais 英国管clarinet 单簧管bassoon 低音管,巴松管brass instruments 铜管乐器double bassoon, contrabassoon 倍低音管horn, trumpet 小号cornet 军号,短号trombone 低音号saxophone 萨克管mouthpiece 哨嘴reed 簧片key 键piston 活塞drum, kettledrum 鼓tambourine 手鼓small tambourine 小手鼓bass drum 低音鼓,大鼓drumstick 鼓槌cymbals 铙,钹xylophone 木琴vibraphone 颤声器castanets 响板《速度、力度、表情记号》---速度记号---Largo 最缓板Aentoq 缓Adagio 慢板Larghetto 甚缓板Andamtte 行板Andantino 小行板Moderato 中板Allegretto 稍快板Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板Allegro 快板Allegro Assai 很快的快板Allegro vivace 活泼的快板Vivace 甚快板（活泼的）Presto 急板Prestissimo 最急板Piu allegro 速度转快Meno allegro 速度转慢Piu mosso 更快Poco a poco 逐渐地Accelerado=accel渐快Ritardando=rit. 渐慢Rallentando=Rall.渐慢A tempo 原速，速度还原Tempo primo=Tempo I原速，速度还原---力度记号---pp pianissimo 最弱p piano 弱mp Mezzo piano 中弱mf Mezzo forte 中强f Forte 强ff Fortissimo 非常强cresc. 渐强Crescendo 渐强< 渐强decresc. 渐弱Decrescendo 渐弱> 渐弱dim Diminuendo 渐弱poco 稍微、略piu 更、愈>^.Accento 加强地，突强，特重sf Sforzando 加强地，突强，特重fz forzatoo 加强地，突强，特重rf.rfz.rinf. Rinforzando加强地，突强，特重fp Forte piano 加强地，突强，特重---表情记号---Agitato 激动地，兴奋地Animato 精神焕发地Appassionnato 热情地，热烈地Brillante 华丽的Cantabile 如歌般的Con brio 辉煌灿烂的Con moto 活跃的，稍快的Con spirito 精神抖擞的Dolce 甜蜜的，温柔的Doloroso 伤心的，悲痛的Energiaco 用力的，加强的Espressivo 富有表情的Grave 极缓慢的Grazioso 优雅的Legato 圆滑的Leggiero 轻快的Maestoso 庄严的Marcato 加强的Molto 很，甚Morendo 逐渐消失Scherzando 诙谐的Sostenuto 音要持续的Subito 突然的，立刻的ten.=tenuto 音要尽量保持Tranquillo 安静的，平静的Vivo 活泼Poco a poco 逐渐地Accelerado=accel渐快Ritardando=rit. 渐慢Rallentando=Rall.渐慢A tempo 原速，速度还原Tempo primo=Tempo I原速，速度还原常用术语：英汉对照Violin 小提琴Viola 中提琴Cello 大提琴Double bass 低音提琴或大贝司flute 长笛piccolo 短笛clarinet 单簧管oboe 双簧管English horn 英国管bassoon或fogotto 大管double bassoon 低音大管horn或French horn 圆号或法国圆号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号kettle drums或timpani 定音鼓compane 排钟glockenspiel 钟琴xylophone 木琴bass drum 大鼓side drum 小鼓cymbals 钹gong 锣triangl 三角铁tambourine 铃鼓harp 竖琴piano 钢琴guitar 吉他mandolin 曼陀林lute 鲁特琴organ 风琴Andantino 小行板Moderato 中板Allegretto 稍快板Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板Allegro 快板Allegro Assai 很快的快板Allegro vivace 活泼的快板Vivace 甚快板（活泼的）Presto 急板Prestissimo 最急板Piu allegro 速度转快Meno allegro 速度转慢Piu mosso 更快Poco a poco 逐渐地Accelerado=accel渐快Ritardando=rit. 渐慢Rallentando=Rall.渐慢A tempo 原速，速度还原Tempo primo=Tempo I原速，速度还原音乐常用术语Aa tempo 回原速abbandono无拘无束的，纵情的acoustic声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel 加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板Allegretto poco mosso 稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef 中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华丽的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco 戏谑的，诙谐的Ccalando 渐缓且渐弱calmato 恬静的caminando 流畅的，进行的cantabile 似歌的cantando 如歌的capriccioso 自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente 自由的，随想的celesta 钢片琴cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管）crotchet 四分音符crotchet rest 四分休止符cresc渐强claves 音棒classics 古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律comodo自在地come sopra 如同那边的一样come 好象，如同con abbandono 纵情奔放地con affetto 感情丰富地，多情地con amore 温柔地，亲爱地con ammabilita 和蔼地，亲切地calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地concert 音乐会con entusiasmo 热情地con espressione 富有表现力地con delicatezza 精细地，娇柔地concerto 协奏曲con grazio 典雅地，优美地con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata 开头，曲首com modo 舒适的，自在的con 同，带着con malinconia 忧郁消沉地con slancio 强有力地，猛烈地con spirito 富有生气地con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor 指挥contralto 女底音，女底音手cymbal 铜钹，土耳其镲Ddance 舞曲deciso坚定地delicatamente 精细的，娇柔的delicato 精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人，DJ delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤动dolcissimo 非常温柔的，甜美的dolente 悲痛的，哀伤的doloroso 悲痛的doppio 成倍，双重doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim渐弱di 地，用，自，的di soppiano 用低音的，温柔的di sopra 如上边direct 指挥disperato 失望的，绝望的distinto 清晰的divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的drum 鼓drumstick 鼓槌Eenergico精力充沛地e 与，而ed 与，而egualmente 同样地，平稳地，均匀地elegante 幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格energico 精力充足的entusiastico 热情的，热烈的eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情et 与，而etude 练习曲Ffantasy 幻想曲fastoso 华丽的，浮夸的fantastico幻想地feroco 粗野的，狂暴的festivo 有朝气地f强ff 很强fresco 朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号fret 琴柱，挡子fz突强forza 力量fp强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的flat 降调flat sign 降号flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲fiero 勇猛的，骄傲的funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso 狂暴地>或<重音记号GGrave 庄板gaio 快乐的，愉悦的generoso 慷慨的，高尚的glissando 滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel 钟琴，铁琴grave沉重地grazioso 幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的giusto 合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地guerriero 勇敢的，威武的guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）guitar 吉他Hharp 竖琴harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴horn 号，号角一些常用音乐词汇的英译中摘录了一些音乐词汇的中英译,有需要的朋友可以保存,以后省得查词典vibration 振动sound 音tone 音（乐音）musical tone 乐音noise 噪音acoustics 声学psychoacoustics 心理声学frequency 频率intensity 强度time 时间wave form 波形pitch 音高loudness 响度duration 时值timbre 音色 (tone color or quality) tuning fork 音叉pure tone 纯音complex tone 复音 (composite tone) overtone(s) 泛音(aliquot tone, harmonics, flageolet tone 即upper partials) overtone series 泛音列partial(s) 分音(partial tone)fundamental(tone) 基音 (first partial)step 音级(scale step, degree)accidental(s) 变音记号sharp 升号flat 降号double-sharp 重升号double-flat 重降号nature 还原号 intonation 音准octave 八度range 音域(compass)(voice) register 音区small c 小字组cgreat C 大字组Ccontra C 大字二组Cunaccented octave 小字组one-lined octave 小字一组 (one-line)two-lined octave 小字二组 (two-line) three -lined octave 小字三组(three-line) four-line octave 小字四组 (four-line)temperament 乐律tempered scale 平均律 (equal temperament) just intonation 纯律pitch name 音名enharmonic notes 等音(whole) tone 全音half-tone 半音natural half-tone 自然半音natural tone 自然全音chromatic tone 变化全音chromatic half-tone 变化半音notation 记谱法staff 乐谱treble clef 高音谱号bass clef 低音谱号clef 谱号 (G clef, F clef, C clef) note(s) 音符rest(s) 休止符breve 二全音符semibreve 全音符 (whole note，美) minim 二分音符 (half note，美) crotchet 四分音符(quarter note，美)quaver 八分音符 (eighth note，美)semiquaver 十六分音符(sixteenth note，美) demisemiquaver 三十二分音符(thirty-second note，美)hemidemisemi quaver 六十四分音符 (sixty-fourth note，美) dot 附点double dot 复附点dotted note 附点音符dotted rest 附点休止符score 总谱leger line(s) 加线 (ledger line(s))head 符头stem 符干hook 符尾(tail)space 间tie 延音线pause 延长号(hold, fermata)bar 小节 (bar line小节线,measure)legato 连音，连奏staccato 断音，断奏sostenuto 持音trembolo 震音glissando 滑音relative pitch 相对音高（听觉）absolute pitch 绝对音高（听觉）sight-singing 视唱fixed-do 固定唱名法 movable-do 音调唱名法lyra 乐徽rhythm 节奏rhythmic pattern 节奏型accent 重音syncopation 切分音meter 拍子 (time)duple meter(s) 二拍子 (2/2,2/4,2/triple meter(s) 三拍子 (3/2,3/4,3/quadruple meter(s) 四拍子 (4/2,4/4,4/common meter 普通拍子 (4/4)simple meter(s) 单拍子compound meter(s) 复拍子compound duple meter(s) 复二拍子(6/2,6/4,6/compound triple meter(s) 复三拍子(9/4,9/compound quadruple meter(s) 复四拍子 (12/4,12/8,12/16) quintuple meter 五拍子time signature 拍号multi-meter 变化拍子irregular meter （不规则）混合拍子(7/4,11/7) Metronome 节拍机 (M.M.=Malzel's ~)duplet 二连音triplet 三连音quadruplet 四连音quintuplet 五连音sextuplet 六连音septuplet 七连音tempo 速度dynamics 力度tempo mark(s) 速度标记dynamic mark(s) 力度标记mode 调式（狭指教会调式；广指调式）scale 音阶key 调tonality 调性atonality 无调性bitonality 双重调性polytonality 多调性major 大调minor 小调key signature 调号pentatonic 五声的natural 自然的melodic 旋律的harmonic 和声的whole-tone 全音的chromatic 半音的ascending 上行descending 下行scale degree （调式）音级tonic(I) 主音，主和弦supertonic(II) 上主音，上主和弦mediant (III) 中音，中音和弦subdominant(IV) 下属音，下属和弦dominant(V) 属音，属和弦submediant(VI) 下中音，下中音和弦 (super-dominant) leading tone(VII) 导音，导和弦 (subtonic)broken chord 分解和弦altered chord 变和弦false chord 假和弦 resolution 解决relative keys 关系大小调parallel keys 同主音调interval 音程melodic interval 旋律音程harmonic interval 和声音程root 根音（fundamental）scale step 音级（音级数：number of scale step）simple interval 单音程compound interval 复音程enharmonic intervals 等音程inversion 转位（complement）minor 小（音程）major 大（音程）perfect 完全，纯（音程）augmented 增（音程）diminished 减（音程）double-augmented 倍增（音程）double-diminished 倍减（音程）unison 同度，一度（prime）second 二度third 三度fourth 四度fifth 五度sixth 六度seventh 七度octave 八度ninth 九度tenth 十度eleventh 十一度twelfth 十二度tri-tone 三全音diatonic interval 自然（音程）chromatic interval 变化（音程）consonant 协和（音程、和弦）dissonant 不协和（音程、和弦）chord 和弦triad 三和弦major triad 大三和弦minor triad 小三和弦diminished triad 减三和弦augmented triad 增三和弦root position 原位first inversion 第一转位second inversion 第二转位third inversion 第三转位sixth chord 六和弦sixth-four chord 四六和弦seventh chord 七和弦dominant seventh chord 属七和弦diminished seventh chord 减七和弦ninth chord 九和弦augmented sixth chord 增六和弦Added-sixth chord 加六度和弦fourth chord 四度和弦tone-cluster 音簇harmony 和声学harmonic analysis 和声分析functional harmony 功能和声modulation 转调transposition 移调chromatic scale 半音阶diatonic scale 自然音阶 passing tone 经过音neighboring tone 辅助音（auxiliary tone，upper or lower）anticipation 先现音suspension 延留音ornament（s）装饰音trill 颤音mordent 波音（upper mordent）inverted mordent 逆波音（lower mordent；早期称Schneller）double mordent 复波音inverted turn 回音arpeggio 琶音melody 旋律repetition 重复unity 统一variety 变化variation 变奏theme with variation 主题与变奏comparison 对比augmentation 展开climax 高潮sequence 模进melodic sequence 旋律模进harmonic sequence 和声模进melodic progression 旋律进行melodic contour 旋律轮廓motive 动机development 发展thematic material 主题材料phrase 乐句phrasing 分句period 乐段cadence 终止perfect cadence 完全终止imperfect cadence 不完全终止half cadence 半终止authentic cadence 正格终止plagal cadence 变格终止interrupted cadence 阻碍终止deceptive cadence 伪终止musical form 曲式one-part form 一段式，一部曲式binary form 二段式，二部曲式（AB）rounded binary form （有再现的）二段式ternary form 三段式，三部曲式（ABA）four-part form 四段式five-part form 五段式variation form 变奏曲式（A，A1，A2，A3…）strophic form 分节歌（a，a，a，a …）rondo form 回旋曲式（ABACA）sonata form 奏鸣曲式exposition 呈示部development 展开部recapitulation 再现部rondo sonata form 回旋奏鸣曲式movement 乐章prelude 前奏（曲）interlude 间奏（曲）coda 尾声trio 三声中部cadanza 华彩乐段 musical form 体裁reduction 改编（缩编）trio 三重奏quartet 四重奏quintet 五重奏opera 歌剧ballet 芭蕾chorus 合唱choir 合唱团choral music 合唱音乐cantata 康塔塔mass 弥撒oratorio 清唱剧passion 受难曲symphony 交响曲concerto 协奏曲sonata 奏鸣曲sonatina 小奏鸣曲band 军乐队band music 军乐etude 练习曲march 进行曲jazz 爵士乐overture 序曲ballata 叙事曲。

Music Words套曲（Cycle）：一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器。

组曲（Suite）：由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲。

奏鸣曲（Sonata）：指类似组曲的器乐合奏套曲。

自海顿、莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲)。

交响曲（symphony）：大型管弦乐套曲,通常含四个乐章。

其乐章结构与独奏的奏鸣曲相汀。

协奏曲（concerto）：由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲。

分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等。

交响诗（symphonic poem0）：单乐章的标题性交响音乐。

音诗（poeme）：单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似。

序曲（overture）：歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。

十九世纪又出现独立的音乐会序曲。

前奏曲（prelude）：带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。

托卡塔（toccata）：节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲。

幻想曲（fantasia）：形式自由，给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲。

随想曲（capriccio）：形式自由的赋格式的幻想曲，19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲。

狂想曲（rhapsody）：始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲。

练习曲（study）：为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲。

无词歌（songs wighout）：抒情的小型器乐曲，有伴奏声部，旋律声部象歌曲样的钢琴曲。

浪漫曲（Romance）：罗曼司，主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲。

叙事曲（ballade）：富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲。

夜曲（nocturne）：流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲，常在夜间露天演奏。

小夜曲（serenade）：晨歌的对称。

Percussion Instrument 打击乐器Atonal Percussion Instrument(无调打击乐器)Bar Chimes 风铃 Bass Drum 大鼓 Claves 响棒/克拉维棍 Crash cymbal 双面钹 Cymbal 钹 Finger Cymbal 手指钹Gong 锣Jingle-ring 铃环Maracas 响葫芦/沙球/沙铃Rotary Tom 轮旋鼓Sleighbells 雪铃Suspended Cymbal 吊钹Tambourine 铃鼓 Triangle 三角铁Wood Block 响木Drum Set( 爵士鼓 ) Aerial Tom-Toms 悬空通通鼓Bass Drum 低音鼓Floor Tom-Tom/Tom-Tom/Tenor Drum 落地通通鼓/中鼓 Hi-Hat Cymbal 脚踏双面铜钹Side Cymbal 小钹Snare Drum/Side Drum 小鼓Top Cymbal 大钹Intonation Percussion Instrument(有调打击乐器)Celesta 钢片琴Chimes/Tubular Bell 管钟Crotales/Antique cymbal 古钹Dulcimer 扬琴Glockenspiel 铁琴Kettledrum 定音鼓 Marimba 立奏低音木琴/马林巴木琴Temple block 西洋木鱼Timpani 定音鼓Vibraphone/Vibes 振动琴/电颤琴Xylophone 木琴Woodwinds Instrument 木管乐器Double-Reed Instrument(双簧乐器)Bassoon 低音管Contrabassoon 倍低音管English Horn 英国管Oboe 双簧管Non-Reed Instrument(无簧乐器)Flute 长笛Piccolo 短笛Single-Reed Instrument(单簧乐器)Clarinet 单簧管Recorder 舌簧八孔直笛/木笛/哨笛Brasses Instrument 铜管乐器Baritone 上低音号Bugle 单号/军乐号Cornet 短号Euphonium 粗管上低音号Flugelhorn 富鲁格号French Horn 法国号Sousaphone 苏沙低音喇叭Trombone 深缩号Trumpet 小号Tuba 低音号Wagner Tuba 华格纳低音号Saxophone( 萨克斯风 )Baritone Saxophone 上低音萨克斯风Basso Saxophone 低音萨克斯风Contra Basso Saxophone 倍低音萨克斯风Contralto Saxophone/Althorn 中音萨克斯风Soprano Saxophone 高音萨克斯风Tenor Saxophone 次中音萨克斯风Strings Instrument 弦乐器Cello 大提琴Cembalo 德西马琴/扬琴/蝴蝶琴Contrabass 低音提琴Guitar 吉他Harp 竖琴Mandola 大型曼陀林 (源自中世纪意大利)Mandolin 曼陀林String Bass/Double Bass 低音提琴Viola 中提琴Violin 小提琴Keyboard 键盘乐器Clavichord 翼琴/古钢琴Harpsichord 大键琴Virginal 小键琴 (十六、七世纪)Organ( 风琴 )Church Organ 教堂管风琴Draw Organ 拉杆式舌风琴Percussion Organ 敲击试管风琴Pipe Organ 管风琴Reed Organ 簧风琴Rock Organ 摇滚管风琴Piano( 钢琴 )Acoustic Grand Piano/Grand Piano 平台钢琴Baby Piano 袖珍钢琴Bright Acoustic Piano/Bright Piano 亮音钢琴Cottage Piano 竖台小钢琴Player Piano 自动钢琴Spinet 小型立式钢琴Square Piano 长型钢琴Upright Piano 竖钢琴Electric Instrument 电子乐器Clavinova 数字钢琴/数字化电子琴Double-Neck Guitar 双颈吉他Electone 电子琴Electric Guitar 电吉他Electric Organ 电子琴Electric Piano 电钢琴Electronic Piano 电子钢琴Pedal Steel Guitar/Hawaiian Guitar 立式电吉他/夏威夷式电吉他Portatone keyboards 手提电子琴Synthesizer 电子合成器Ethnic and Other Instrument 民族乐器Accordion 手风琴Agogo bell ㄚ哥哥铃Alpine Herd Cowbell 牧牛铃Angklung 摇竹Appalachian Dulcimer 阿帕拉契扬琴 (美国的民族乐器)Autoharp 和弦齐特琴Bagpipe 风笛 (苏格兰民俗乐器)Balalaika 巴拉拉卡琴 (俄国的弦乐器之一，琴身呈三角形)Bamboo chime 竹风铃Bandurria 墨西哥传统吉他Banjo 班左琴/五弦琴 (相传源起于西非，以手指奏鸣的五弦或六弦的乐器)Bell plate 铁片Bell tree 树铃Bongos 邦哥小对鼓/曼波鼓 (拉丁音乐)Boobam 火箭筒鼓Bouzouki 布祖基琴 (一种形状似曼陀林的希腊弦乐器)Cabasa 椰予沙铃/卡巴沙铃/串珠沙铃Castanets 响板 (常用于西班牙佛们哥舞曲)Caxixi 编织摇铃Charango 夏朗哥吉他/小型八弦 (盛行于中南美)Chinese hand drum 手摇鼓Chinese temple bell 中国钵Citterns 西特恩 (类似吉他的梨形古乐器，流行于十五至十八世纪)Concertina 六角形手风琴 (用于阿根廷探戈曲)Conga 康加鼓/细长型大手鼓/墨西哥鼓 (拉丁音乐)Cowbell 牛铃Crumhorn 克鲁姆管/钩形管/J形管 (流行于15世纪末叶)Cuica 锯加鼓Darabucca 土耳其手鼓Didgeridoo 澳洲土著的吹管乐器Djembe 非洲鼓 (源起于非洲之肯亚部落，属于原住民型之乐器)Domra 苏俄传统乐器 (状似吉他，三或四弦) Fiddle 古提琴Fife 横笛Flageolet 六孔的竖笛Flexatone 弹音器Frame drum 手鼓Gadulka 一种保加利亚传统的弦乐器Gaida 风笛 (保加利亚的传统乐器) Gamelan 木琴 (印度尼西亚的一种竹制打击乐器)Glass chime 玻璃风铃Guiro 葫芦锯琴/刮胡/刮葫 (拉丁音乐)Gusli 古斯里琴 (一种俄国古代的弦乐器) Harmonica/Mouth-Organ 口琴Hurdy-Gurdy 绞弦琴/手摇风琴 (18世纪流行于法国社交界)Japanese temple bell 日本钵Jew’s Harp 口拨琴/单簧口琴Kalimba 卡林巴琴Kantele 齐特琴 (芬兰)Kaval 长笛/牧羊人的笛子 (保加利亚的传统乐器)Kazoo 卡祖笛 (一种木制或金属制玩具笛子) Kokiriko 鼓牌板Koto 科多琴Lithophone 石板琴Lute 诗琴/鲁特琴 (最古老的乐器之一)Lyre 七弦竖琴 (古希腊)Mark tree / Wind chime 风铃Mirliton 膜笛Nefer 古埃及吉他Ocarina 亚卡利那笛/陶制甘薯形笛/小鹅笛(17世纪后半源于意大利)Ocean drum 波浪鼓Panpipe 排笛/牧神笛Pifano 印地安鼓Quena 八孔木笛 (安第斯山脉民族的乐器，声音浑厚)Ratchet 辣齿/嘎嘎器Roarer/Barker 吼声器Saltepry 萨泰里琴 (上古及中古的乐器，可能源自伊朗、印度)Shaker 金属沙铃Shamisen 三弦琴 (日本)Shanai 山奈琴Sistrum 叉铃/ㄙㄙ铃 (古埃及)Sitar 锡他琴/西塔琴/西他琴 (形似吉他的北印度民族弦乐器)Slit drum 非洲裂缝鼓Steel Drum 钢鼓 (来自于加勒比海的千里达)Surdo 印地安笛Symphonle 三弦共鸣弦乐器 (约十三世纪前出现)Tablas 塔布拉鼓/印度鼓 (印度的一种手敲小鼓)TaikoDrum/Kodo 太鼓 (日本)Talking drum 讯息鼓Tambura 冬不拉 (保加利亚的民俗弦乐器)Thunder sheet 雷板Timbales 天巴鼓/廷巴鼓Tin Whistle / Penny Whistle 六孔小笛/锡笛(镀锡铁皮所制造的玩具笛)Tub Fiddle 金盆琴Tupan 牛皮鼓Ukulele/Ukelele 尤库里里琴 (源于葡萄牙，形如小吉他的弦乐器)Vibra-slap 震荡器/震音板Vihuela 古吉他 (源起于墨西哥)Viola da Gamba 古大提琴Waterphone 水琴Whistle 哨子Wind machine 风声器Zither 齐特琴 (欧洲的一种扁形弦乐琴)Chinese Instrument 中国乐器Percussion Instrument(打击乐器)Bangu 板鼓Bangze/Chinese Wooden Clappers 梆子Chinese Base Drum 大鼓Chinese Bass Gong 低音大锣Chinese Cymbal 钹Chinese Snare Drum 小鼓Chinese Wood Block 木鱼Luo/Chinese Gong 锣Paigu 排鼓Slapstick 拍板Yunluo 云锣Plucked String Instrument(弹拨乐器)Guzheng/Chinese Zither 古筝Liuqin 柳叶琴Pipa/Chinese Lute 琵琶Ruan/Moon Guitar 阮咸Sanxian 三弦Yangqin 扬琴String Instrument(拉弦乐器)Banhu 板胡Bass Gehu 倍革胡Ching Hu 京胡Gehu 革胡Nanhu/Erhu/Chinese Fiddle 南胡/二胡Zhonghu 中胡Wind Instrument(吹管乐器)Di/Chinese Bamboo Flute 曲笛Sheng 笙Suona/Shanai 锁吶Xiao/Chinese Vertical Bamboo Flute 萧常用术语：英汉对照Violin 小提琴Viola 中提琴Cello 大提琴Double bass 低音提琴或大贝司flute 长笛piccolo 短笛clarinet 单簧管oboe 双簧管English horn 英国管bassoon或fogotto 大管double bassoon 低音大管horn或French horn 圆号或法国圆号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号kettle drums或timpani 定音鼓compane 排钟glockenspiel 钟琴xylophone 木琴bass drum 大鼓side drum 小鼓cymbals 钹gong 锣triangl 三角铁tambourine 铃鼓harp 竖琴piano 钢琴guitar 吉他mandolin 曼陀林lute 鲁特琴organ 风琴。

General terms一般词汇alto 男高音, 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号,升号flat 调号`natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,sol G clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符minim 二分音符dotted crotchet 四分音符quaver 八分音符semiquaver 十六分音符demisemiquaver 三十二分音符hemidemisemiquaver 六十四分音符rest 休止符crotchet rest 四分休止符semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子:syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 节拍器chord 和弦,谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱,乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏,独唱duet, duo 二重奏,二重唱trio 三重奏,三重唱quartet, quartette 四重奏,四重唱quintet 五重奏,五重唱choir, choral society 合奏,合唱musical forms音乐形式instrumental music 器乐vocal music 声乐chamber music 室内乐sacred music 宗教音乐plainsong 圣歌oratorio 宗教剧motet 宗教赞美歌cantata 大合唱canticle 颂歌psalm 赞美诗(Christmas) carol 圣诞歌sonata 奏鸣曲symphony 交响乐concerto 协奏曲prelude 前奏曲overture 序曲fugue 赋格曲interlude 幕间曲opera 歌剧comic opera 喜歌剧operetta 小歌剧musical (comedy) 音乐喜剧melody 曲调,旋律song 歌曲flamenco (song) 弗莱明哥民歌chorus 副歌ballad 叙事曲lullaby 摇篮曲hymn, anthem 颂歌,国歌string instruments弓弦乐器bowed instruments 弓弦乐器violin 小提琴viola 中提琴cello, violoncello 大提琴contrabass, double bass 低音提琴harp 竖琴zither 齐特拉琴,九弦琴lyre 里拉琴,七弦琴lute 诗琴, 硫特琴Chinese lute琵琶banjo 班卓琴guitar 吉他electric guitar 电吉他first string 第一弦bass string 低音弦sound hole 音孔sound box 音箱mute, sourdine 弱音器bow 弦弓plectrum 拨子fret 品neck 琴颈nut 回纹柱bridge 琴马,弦马wind instruments管乐器woodwind (instrument) 木管乐器flute 横笛pipe, shawm 芦笛harmonica, mouth organ 口琴oboe 洋埙bagpipes 风笛accordion 手风琴English horn, tenor oboe, coranglais 英国管clarinet 单簧管bassoon 低音管,巴松管brass instruments 铜管乐器double bassoon, contrabassoon 倍低音管horn, trumpet 小号cornet 军号,短号trombone 低音号saxophone 萨克管mouthpiece 哨嘴reed 簧片key 键piston 活塞keyboard instruments击健乐器grand piano 三角钢琴,大钢琴keyboard 键盘Lkey 键pedal 踏板string 琴弦hammer 琴槌pianola 自动钢琴harpsichord 击弦古钢琴organ 管风琴register, organ stop 调音器. harmonium 风琴barrel organ 手摇风琴percussion instruments打击乐器drum, kettledrum 鼓tambourine 手鼓small tambourine 小手鼓bass drum 低音鼓,大鼓drumstick 鼓槌cymbals 铙（náo）,钹（bó）xylophone 木琴vibraphone 颤声器castanets 响板Aa tempo 回原速abbandono无拘无束的，纵情的acousti c声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel 加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板Allegretto poco mosso 稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef 中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华丽的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco 戏谑的，诙谐的Ccalando 渐缓且渐弱calmato 恬静的caminando 流畅的，进行的cantabile 似歌的cantando 如歌的capriccioso 自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente 自由的，随想的celesta 钢片琴cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管）crotchet 四分音符crotchet rest 四分休止符cresc渐强fLf( claves 音棒classics 古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律comodo自在地come sopra 如同那边的一样come 好象，如同con abbandono 纵情奔放地con affetto 感情丰富地，多情地con amore 温柔地，亲爱地con ammabilita 和蔼地，亲切地calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地concert 音乐会con entusiasmo 热情地con espressione 富有表现力地con delicatezza 精细地，娇柔地concerto 协奏曲con grazio 典雅地，优美地con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata 开头，曲首com modo 舒适的，自在的con 同，带着con malinconia 忧郁消沉地con slancio 强有力地，猛烈地con spirito 富有生气地con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor 指挥contralto 女底音，女底音手cymbal 铜钹，土耳其镲Ddance 舞曲deciso坚定地delicatamente 精细的，娇柔的delicato 精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤动dolcissimo 非常温柔的，甜美的dolente 悲痛的，哀伤的doloroso 悲痛的doppio 成倍，双重doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim渐弱di 地，用，自，的di soppiano 用低音的，温柔的di sopra 如上边direct 指挥disperato 失望的，绝望的distinto 清晰的divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的drum 鼓drumstick 鼓槌Eenergico精力充沛地e 与，而ed 与，而egualmente 同样地，平稳地，均匀地elegante 幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格energico 精力充足的entusiastico 热情的，热烈的eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情et 与，而etude 练习曲Ffantasy 幻想曲fastoso 华丽的，浮夸的fantastico幻想地feroco 粗野的，狂暴的festivo 有朝气地f强ff 很强fresco 朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号fret 琴柱，挡子fz突强`forza 力量fp强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的flat 降调flat sign 降号flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲fiero 勇猛的，骄傲的funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso 狂暴地>或<重音记号GGrave 庄板gaio 快乐的，愉悦的generoso 慷慨的，高尚的glissando 滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel 钟琴，铁琴grave沉重地grazioso 幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的giusto 合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地guerriero 勇敢的，威武的guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）guitar 吉他Hharp 竖琴harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴horn 号，号角Iin tempo 按原速Impetuoso急速地、如暴风兩般Innocente纯洁地LLargo 广板Larghetto 小广板Lagrimoso哭泣地largamente宽广地Lamentabile悲伤地legayo连音legato assai很连贯legatissimo最连音Lento 慢板Leggiero轻快地llargando渐慢并渐强Lugubre阴郁地MMaestoso隆重地、庄严地Marcato着重地、清晰地、强调Martiale象进行曲Mesto悲哀地、忧伤地mf中强memo mosso 稍慢molto mosso 很快的molto rit 渐慢很多mp中弱molto allegro 很快的molto adagio 很缓慢的Moderado 中板Misterioso神秘地Morendo逐渐消失Nnon legato非连音nobilmente高雅地Ppathetic悲怆地passionate热情洋溢地Parlando说话似地Pastorale田园风味地Pesante沉重地Prestissimo 最急板Presto 急板poco a poco rit 一点一点地渐慢poco lento 稍慢portato次断音poco meno mosso 稍放慢的pp很弱p弱piu Allegro 更快piu Andante 更慢piu moto 更快的piu mosso 更快的Pomposo壮丽地、光辉地QQuieto宁静地Rrall 渐慢，rallendando的缩写rapido 迅速的rit,ritard 渐慢的，ritardando的缩写Rubato节奏自由risoluto果断地ritenuto 突慢的Religilso崇拜地Rigoroso严格地、准确地Risoluto决断地Rustico乡村风味地Sscherzando幽默地、诙谐地sempre stacc一直用断音senza accel 不要渐快staccatostaccatissimo▲断音sf突强spirito精神饱满地sotto voce很弱的声音sostenuto持续地sempre p始终保持弱semplice朴素地、单纯地sempre继续地sentimento多愁善感地stringendo 加紧（加快）Smorzando逐渐消失Soavemente和蔼地Sonore嘹亮地Spianato纯朴地Strepitoso喧哗地、风暴似地Ttenuto保持Tranquillo安静地VVigoroso强大地、豪爽地vivace活泼地vivo活跃地【音樂欣賞知識】音樂詞彙英漢對照表其他【音樂欣賞知識】音樂詞彙英漢對照表General terms一般詞彙alto 男高音, 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符號,升號flat 調號natural (sign) 本位號staff, stave 五線譜A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音譜號F clef, bass clef 低音譜號C clef, tenor clef, alto clef 中音譜號semibreve 全音符(美作:whole note)minim 二分音符(美作:halfnote)dotted crotchet 四分音符(美作:dotted note,quarter note)quaver 八分音符(美作:eighth note)semiquaver 十六分音符(美作:sixteenth note)demisemiquaver 三十二分音符(美作:thirty-second note)hemidemisemiquaver 六十四分音符(美作:sixty-fourth note)rest 休止符crotchet rest 四分休止符(美作:quarter rest)semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 節奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音major key 大調minor key 小調scale 音階arpeggio 琶音solfeggio 視唱solmization 階名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 節拍器chord 和弦,諧音cadence 調音counterpoint 多聲部音樂lyrics, words 歌詞score 總譜,樂譜orchestra 樂隊conductor 樂隊指揮baton 樂隊指揮棒band 管樂隊solo 獨奏,獨唱duet, duo 二重奏,二重唱trio 三重奏,三重唱quartet, quartette 四重奏,四重唱quintet 五重奏,五重唱choir, choral society 合奏,合唱musical forms 音樂形式instrumental music 器樂vocal music 聲樂chamber music 室內樂sacred music 宗教音樂plainsong 聖歌oratorio 宗教劇motet 宗教讚美歌cantata 大合唱canticle 頌歌psalm 讚美詩(Christmas) carol 聖誕歌sonata 奏鳴曲symphony 交響樂concerto 協奏曲prelude 前奏曲overture 序曲fugue 賦格曲interlude 幕間曲opera 歌劇comic opera 喜歌劇operetta 小歌劇musical (comedy) 音樂喜劇melody 曲調,旋律song 歌曲flamenco (song) 弗萊明哥民歌chorus 副歌ballad 敘事曲lullaby 搖籃曲hymn, anthem 頌歌,國歌string instruments弓絃樂器bowed instruments 弓絃樂器violin 小提琴viola 中提琴cello, violoncello 大提琴contrabass, double bass 低音提琴harp 豎琴zither 齊特拉琴,九絃琴lyre 里拉琴,七絃琴lute 詩琴, 硫特琴Chinese lute,琵琶banjo 班卓琴guitar 吉他electric guitar 電吉他first string 第一弦bass string 低音弦sound hole 音孔sound box 音箱mute, sourdine 弱音器bow 弦弓plectrum 撥子fret 品neck 琴頸nut 回紋柱bridge 琴馬,弦馬wind instruments管樂器woodwind (instrument) 木管樂器flute 橫笛pipe, shawm 蘆笛harmonica, mouth organ 口琴oboe 洋塤bagpipes 風笛accordion 手風琴English horn, tenor oboe, coranglais 英國管clarinet 單簧管bassoon 低音管,巴松管brass instruments 銅管樂器double bassoon, contrabassoon 倍低音管horn, trumpet 小號cornet 軍號,短號trombone 低音號saxophone 薩克管mouthpiece 哨嘴reed 簧片key 鍵piston 活塞keyboard instruments擊健樂器grand piano 三角鋼琴,大鋼琴keyboard 鍵盤key 鍵pedal 踏板string 琴弦hammer 琴槌pianola 自動鋼琴harpsichord 擊弦古鋼琴organ 管風琴register, organ stop 調音器harmonium 風琴barrel organ 手搖風琴percussion instruments打擊樂器drum, kettledrum 鼓tambourine 手鼓small tambourine 小手鼓bass drum 低音鼓,大鼓drumstick 鼓槌cymbals 鐃（nao）,鈸（bo）xylophone 木琴vibraphone 顫聲器castanets 響板英语音乐词汇宝典music chart 音乐排行榜platinum 白金title track 指与专辑同名的单tape磁带CD光盘MP3 音频压缩格式musicassette 卡式音乐录音带debut single 首张单曲debut album 处女专辑（首张专辑）release 唱片的发行、推出musicology 音乐学musicianship 音乐技巧,音乐感,音乐才能,音乐修养, 音乐鉴赏力techno 一种电子乐（而trance则指锐舞派对上的电子流行曲，即加上了旋律的techno，而house则是一种比disco节奏更快的舞曲）rhythm 节奏，旋律jazz band 爵士乐队militar band 军乐队keyboard 键盘，通常指电子琴arousic （指乐器）原声的（不是电的）an acoustic guitar原声吉他（区别于电子吉他）chorus 和唱，副歌rap 说唱hip hop 希普霍普blues忧郁布鲁斯歌曲(蓝调音乐)heavy metal重金属rock and roll 摇滚乐electronical 电子音乐latin 拉丁pop流行音乐discography音乐唱片分类目录, 音乐唱片分类学(法),录音作品目录DJ disco jockey迪斯科舞厅、电台的音乐主持人discodance 迪斯科舞discotheque迪斯科舞厅alto 男高音, 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号,升号flat 调号bandmaster (管)乐队指挥bandsman (管)乐队队员band(-)stand (室外)音乐台brass band 管乐队; 吹奏乐队natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符(美作:whole note)alto 男高音, 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号,升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符(美作:whole note)minim 二分音符(美作:halfnote)dotted crotchet 四分音符(美作:dotted note,quarter note) quaver 八分音符(美作:eighth note)semiquaver 十六分音符(美作:sixteenth note) demisemiquaver 三十二分音符(美作:thirty-second note) hemidemisemiquaver 六十四分音符(美作:sixty-fourth note) rest 休止符crotchet rest 四分休止符(美作:quarter rest)semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音音乐major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音叉metronome 节拍器chord 和弦,谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱,乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏,独唱duet, duo 二重奏,二重唱trio 三重奏,三重唱quartet, quartette 四重奏,四重唱quintet 五重奏,五重唱choir, choral society 合奏,合唱关于音乐的一些词汇alto男高音，女低音tenor次中音baritone上低音，男中音bass低音soprano女高音mezzo-soprano女次高音sharp高半音符号，升号flat调号natural (sign)本位号staff, stave五线谱A,B,C,D,E,F,G唱名la，si，do，re，mi，fa，sol G clef, treble clef高音谱号F clef, bass clef低音谱号C clef, tenor clef, alto clef中音谱号semibreve全音符(美作：whole note)minim二分音符(美作：halfnote)dotted crotchet四分音符(美作：dotted note，quarter note) quaver八分音符(美作；eighth note)semiquaver十六分音符(美作：sixteenth note) demisemiquaver三十二分音符(美作：thirty-second note) hemidemisemiquaver六十四分音符(美作：sixty-fourth note) rest休止符crotchet rest四分休止符(美作：quarter rest)semitone半音pause休止time, bar拍子rhythm节奏three-four time三四拍子syncope, syncopation切分音tone音程pitch基音major key大调minor key小调scale音阶arpeggio琶音solfeggio视唱solmization阶名唱法diapason, range音域tuning fork音叉metronome节拍器chord和弦,谐音cadence调音counterpoint多声部音乐lyrics, words歌词score总谱，乐谱orchestra乐队conductor乐队指挥baton乐队指挥棒band管乐队solo独奏,独唱duet, duo二重奏,二重唱trio三重奏，三重唱quartet, quartette四重奏，四重唱quintet五重奏，五重唱choir, choral society合奏，合唱Acid Jazz酸性爵士Acid Rock酸性摇滚Acid Techno酸性数码Adult Alternative成人另类Adult Alternative Pop/Rock 成人另类流行/摇滚Adult Contemporary成人时代Album Rock专辑摇滚Alternative Dance另类舞曲Alternative Metal另类金属Alternative Pop/Rock另类流行/摇滚Alternative Rap另类说唱Ambient氛围音乐Ambient Pop氛围流行Ambient Techno氛围数码American Punk美国朋克American Trad Rock美国传统摇滚American Underground 美国地下Anarchist Punk无政府主义朋克Arena Rock舞台摇滚Aussie Rock澳洲摇滚Baroque Pop巴洛克流行Big Beat重打击乐Blue-Eyed Soul灵魂乐Blues-Rock蓝调摇滚British Blues英国蓝调British Folk英国民谣British Invasion英国入侵British Metal英国金属British Psychedelia英国迷幻British Punk英国朋克British Rap英国说唱British Trad Rock 英国传统摇滚Britpop英伦摇滚Celtic凯尔特音乐Celtic Fusion Celtic FusionCeltic New Age 凯尔特新浪潮Celtic Pop凯尔特流行Celtic Rock凯尔特摇滚Christmas圣诞音乐Club/Dance舞曲College Rock学院摇滚Comedy Rock喜剧摇滚Computer Music计算机音乐Contemporary Celtic当代凯尔特Contemporary Instrumental 工业时代Country乡村音乐Country-Rock乡村摇滚Dark Ambient黑暗氛围Death Metal/Black Metal 死亡/黑色金属Detroit Rock底特率摇滚DiscoDiscoDoom Metal厄运金属Dream Pop梦幻流行Electronica电子Ethnic FusionEthnic FusionEuro-Pop欧洲流行Experimental试验音乐Experimental Jungle 试验舞曲Experimental Rock 试验摇滚Experimental Techno 数码试验Folk-Jazz民谣爵士Folk-Rock民谣摇滚Funk Metal疯克金属Funky Breaks骤停打击乐FusionFusionGarage Punk车库朋克Glam Rock迷惑摇滚Glitch电子脉冲Goth Metal哥特金属Goth Rock哥特Grindcore碾核Grunge垃圾摇滚Guitar Virtuoso 吉他鉴赏家Hair Metal微金属Hard Rock硬摇滚Hardcore Punk 硬核朋克Hardcore Rap硬核说唱Hardcore Techno 硬核数码Heavy Metal重金属House歌剧IDMIDMIndie Pop独立流行Indie Rock独立摇滚Industrial工业Industrial Dance工业舞曲Industrial Metal工业金属Instrumental Rock 器乐摇滚Jazz-Rap爵士说唱Jazz-Rock爵士摇滚Jungle/Drum 'N Bass 舞曲/鼓与贝斯Kraut Rock德国摇滚L.A. Punk洛杉朋克Latin Rock拉丁摇滚Lo-Fi低保真Madchester曼切斯特音乐Merseybeat默西之声Neo-GlamNeo-GlamNeo-ProgNeo-ProgNeo-PsychedeliaNeo-PsychedeliaNew Romantic新浪漫New Wave新浪潮New Wave of British Heavy Metal 英国重金属新浪潮New Y ork Punk纽约朋克Noise Pop噪音流行Political Folk政治民谣Pop流行Pop Underground地下流行Pop/Rock流行/摇滚Pop-Metal流行金属Post-Grunge后车库Post-Punk后朋克Post-Rock/Experimental 后摇滚/试验Power Metal能量金属Progressive House前卫歌剧Progressive Metal前卫金属Prog-Rock/Art Rock前卫/艺术摇滚Proto-Punk原型朋克Psychedelic迷幻音乐Psychedelic Pop迷幻流行Pub Rock酒吧摇滚Punk朋克Punk Metal朋克金属Punk Revival复兴朋克Punk-Pop流行朋克Queercore同性恋核Rap-Metal说唱金属Rap-Rock说唱摇滚Rave锐舞Riot GrrrlRiot GrrrlRock & Roll摇滚Rockabilly山区乡村摇滚Scandinavian Metal 斯堪的纳维亚金属Shoegazing ShoegazingSinger/Songwriter 演唱者/歌曲作者Slowcore慢核Soft Rock慢摇滚Space Rock太空摇滚Speed Metal速度金属Sunshine Pop阳光流行Surf海浪音乐Swedish Pop/Rock瑞典流行/摇滚Symphonic Black Metal黑色交响Synth Pop合成器流行乐Techno数码Thrash鞭挞金属Twee Pop矫饰流行V ocal Jazz人声爵士World世界音乐alto 男高音，女低音tenor 次中音baritone 上低音，男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号，升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave五线谱A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符（美作：whole note）minim 二分音符（美作：halfnote）dotted crotchet 四分音符（美作：dotted note,quarter note）quaver 八分音符（美作：eighth note）semiquaver 十六分音符（美作：sixteenth note）demisemiquaver 三十二分音符（美作：thirty-second note）hemidemisemiquaver六十四分音符（美作：sixty-fourth note）rest 休止符crotchet rest 四分休止符（美作：quarter rest）semitone半音pause 休止time, bar 拍子rhythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音音乐major key 大调minor key 小调scale音阶arpeggio琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range音域tuning fork音叉metronome节拍器chord 和弦，谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱，乐谱orchestra乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独奏，独唱duet, duo 二重奏，二重唱trio三重奏，三重唱quartet, quartette 四重奏，四重唱quintet 五重奏，五重唱choir, choral society 合奏，合唱音乐词汇英语翻译马歇特琴Machete (葡)牧歌Madrigal牧歌喜剧Madrigal comedy牧歌手法Madrigalism梅智拍节机Maelzel metronome大师Maestro五月歌Maggiolata大，大调Maggiore (义)圣母赞主曲Magnificat马札尔音乐Magyar music两头鼓棰Mailloche (法)右手Main droit (法)左手Main gaunche (法)圣歌学校，圣歌队Maitrise (法)大，大调Majeur (法)大，大调Major普通大三和弦Major common chord大音程Major interval大调Major key大调试Major mode大九度Major ninth大音阶Major scale大二度Major second大半音Major semitone大七度Major seventh。

音乐专业技术词汇对照表（六）od〔意〕或，或是。

Odem〔德〕呼吸。

oder〔德〕或，或是。

offen〔德〕（1）打开的；（2）开放音。

在圆号演奏中，指用弱音器、阴塞音（bouché）、铜声（cuivré）之后恢复用自然音演奏。

谱上记号为“○”，见附表三：1ffnen〔德〕打开。

egni〔意〕每个，每一个。

O.H. an der oberen Bogenh?lfte之缩写。

ohne〔德〕无，不，不要。

ohne Begleitung〔德〕不带伴奏。

ohne Betonungen〔德〕不加重音，不加重。

ohne D?mpfer〔德〕不用弱音器。

ohne Pedal〔德〕不用踏板。

ohne Rücksicht〔德〕漫不经心地，不在意地。

ohne Schnarrasaiten〔德〕放松响弦(小鼓)。

ohne Sordine〔德〕不用弱音器。

ohne Takt〔德〕节拍自由的。

ohne Takteinteilung〔德〕不分小节地，没有小节线地。

ohne Unterbreechung〔德〕不要中断。

ohne Verschiebung〔德〕不用弱音踏板。

ohne Wiederholung〔德〕不反复。

oible〔西〕可以听得见的。

Oktave〔德〕同ottava.oktavieren〔德〕同octavierOktet〔德〕八重奏（唱）。

omnes〔拉〕所有的，全体。

omnia〔拉〕所有的，全体的。

omnia〔拉〕同上。

on〔英〕在……上，在。

ondeggiamendo〔意〕波动地，摇摆地，见ondeggiando.ondeggiamento〔意〕声音的波动、摇摆，见ondeggiando.ondeggiando〔意〕（原意：波动、起伏）泛指震音（tremolo）和颤吟（vibrato）或任何一种声音的摇摆。

ondeggiante〔意〕声音波动的、摇摆的。

ondeggiare〔意〕使声音波动，摇摆。

音乐乐器和常用术语英语词汇对照音乐乐器Violin 小提琴Viola 中提琴Cello 大提琴Double bass 低音提琴或大贝司flute 长笛piccolo 短笛clarinet 单簧管oboe 双簧管English horn 英国管bassoon或fogotto 大管double bassoon 低音大管horn或French horn 圆号或法国圆号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号kettle drums或timpani 定音鼓compane 排钟glockenspiel 钟琴xylophone 木琴bass drum 大鼓side drum 小鼓cymbals 钹gong 锣triangl 三角铁tambourine 铃鼓harp 竖琴piano 钢琴guitar 吉他mandolin 曼陀林lute 鲁特琴organ 风琴音乐术语Aa tempo 回原速abbandono无拘无束的，纵情的acoustic声音学的，音响效果的a cappella无伴奏合唱a capriccio无事先准备的，随意发挥的accel 加快的，accelerado的缩写accentato加重音的，加重的adagio慢板agitato激动地Adagio 柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante 行板Andantino 小行板affettato 矫柔造作的affettatamente装模作样的affettuoso感情丰富的affrettando快速的Allegretto non troppo 不过分的小快板Allegretto poco mosso 稍快的小快板album专集，音乐集alla marcia进行曲风格alla如同……一样的alla francese法兰西风格alla polacca波拉卡风格alla spagnuola西班牙风格alla turca土耳其风格all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满allegramente欢快的，兴致昂然的allegrissimo极快的allegretto稍快板allegro快板，急速的，快节奏的alt最高调，最高调的altieramente极快的alto clef 中音谱号amabile和蔼可亲的，可爱的amorosamente温柔的，亲爱的amoroso温柔的，亲爱的andante行板，行板乐曲，缓慢的a nimato活泼的，富有生气的，快的aperto开朗的appassionato热情奔放的，热心的attacca紧接下段Bbaldo 勇敢的，豪壮的ballade叙事曲，歌谣barcarolle船歌bar line小节线bass男低音，低音，贝司bassoon低音管，巴松管bass clef低音谱号bass drum低音鼓battuta拍子，特指一小节内第一个重拍ben特别强调的blocks双头木鱼brioso充满活力地breve二全音符breve rest 二全休止符brillante 辉煌的，华丽的bis重复一次bizzaro奇怪的，怪异的bongoes连体鼓bow 提琴的琴弓buffo 可笑的，喜剧的，滑稽地burlesco 戏谑的，诙谐的Ccalando 渐缓且渐弱calmato 恬静的caminando 流畅的，进行的cantabile 似歌的cantando 如歌的capriccioso 自由的，随想的caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲capricciesamente 自由的，随想的celesta 钢片琴cello 大提琴clarinet 竖笛，单簧管（黑管）crotchet 四分音符crotchet rest 四分休止符cresc渐强claves 音棒classics 古典音乐chorus 合唱，和声，合唱队col canto 紧随的旋律comodo自在地come sopra 如同那边的一样come 好像，如同con abbandono 纵情奔放地con affetto 感情丰富地，多情地con amore 温柔地，亲爱地con ammabilita 和蔼地，亲切地calando 渐缓且渐弱calmato 恬静的con brio 生气勃勃地，有活力地concert 音乐会con entusiasmo 热情地con espressione 富有表现力地con delicatezza 精细地，娇柔地concerto 协奏曲con grazio 典雅地，优美地con moto 稍快的con forza 有力地con fuoco 狂热地，热情地con spirito有精神地cominciata 开头，曲首com modo 舒适的，自在的con 同，带着con malinconia 忧郁消沉地11con slancio 强有力地，猛烈地con spirito 富有生气地con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地con trasporto 得意忘形地con vigore 富有精力地，强健地conductor指挥contralto 女底音，女底音手cymbal 铜钹，土耳其?Ddance 舞曲deciso坚定地delicatamente 精细的，娇柔的delicato 精细的，娇柔的deejay（DJ）播放音乐的人，DJ delicatezza 细致的Doppio movimento 加倍快dolente怨诉地dolce 温柔的，甜美的dolce ondeggiando 温柔的颤动dolcissimo 非常温柔的，甜美的dolente 悲痛的，哀伤的doloroso 悲痛的doppio 成倍，双重doppio lunghezza di tempo 慢一倍doppio movimento 快一倍double bass 低音提琴double bar line 双小节线dim渐弱di 地，用，自，的di soppiano 用低音的，温柔的di sopra 如上边direct 指挥disperato 失望的，绝望的distinto 清晰的divoto 诚恳的，忠诚的drammatico 戏剧性的drum 鼓drumstick鼓槌Eenergico精力充沛地e 与，而ed 与，而egualmente 同样地，平稳地，均匀地elegante 幽雅的，高尚的en 在……，……地，按照……风格energico 精力充足的entusiastico 热情的，热烈的eroico 英勇的，庄严的espressiove 有表情et 与，而etude 练习曲Ffantasy 幻想曲fastoso 华丽的，浮夸的fantastico幻想地feroco 粗野的，狂暴的festivo 有朝气地f强ff 很强fresco 朝气蓬勃的，清新的french horn 圆号，法国号fret 琴柱，挡子fz突强forza 力量fp强后即弱flebile 悲哀的，沉痛的flat 降调flat sign 降号flute 横笛，长笛，笛子finale 终曲fiero 勇猛的，骄傲的funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的furioso 狂暴地)或(重音记号GGrave 庄板gaio 快乐的，愉悦的generoso 慷慨的，高尚的glissando 滑奏，钢琴上的刮奏glockenspiel 钟琴，铁琴grave沉重地grazioso 幽雅的、优美地giocoso 愉快的，游戏的，幽默的giusto 合适的，恰当的giandioso华丽地、壮丽地guerriero 勇敢的，威武的guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）guitar 吉他Hharp 竖琴harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）Hi Fi set 高保真音响honky-tonk piano 酒吧钢琴horn 号，号角Iin tempo 按原速Impetuoso急速地、如暴风两般Innocente纯洁地LLargo 广板Larghetto 小广板Lagrimoso哭泣地largamente宽广地Lamentabile悲伤地legayo连音legato assai很连贯legatissimo最连音Lento 慢板Leggiero轻快地llargando渐慢并渐强Lugubre阴郁地MMaestoso隆重地、庄严地Marcato着重地、清晰地、强调Martiale象进行曲Mesto悲哀地、忧伤地mf中强memo mosso 稍慢molto mosso 很快的molto rit 渐慢很多mp中弱molto allegro 很快的molto adagio 很缓慢的Moderado 中板Misterioso神秘地Morendo逐渐消失Nnon legato非连音nobilmente高雅地Ppathetic悲怆地passionate热情洋溢地Parlando说话似地Pastorale田园风味地Pesante沉重地Prestissimo 最急板Presto 急板poco a poco r it 一点一点地渐慢poco l ento稍慢portato次断音poco m eno mosso 稍放慢的pp很弱p弱piu Allegro 更快22piu Andante 更慢piu moto 更快的piu mosso 更快的Pomposo壮丽地、光辉地QQuieto宁静地Rrall 渐慢，rallendando的缩写rapido 迅速的rit,ritard 渐慢的，ritardando的缩写Rubato节奏自由risoluto果断地ritenuto 突慢的Religilso崇拜地Rigoroso严格地、准确地Risoluto决断地Rustico乡村风味地Sscherzando幽默地、诙谐地sempre stacc一直用断音senza accel 不要渐快staccatostaccatissimo断音sf突强spirito精神饱满地sotto v oce很弱的声音sostenuto持续地sempre p始终保持弱semplice朴素地、单纯地sempre继续地sentimento多愁善感地stringendo 加紧（加快）Smorzando逐渐消失Soavemente和蔼地Sonore嘹亮地Spianato纯朴地Strepitoso喧哗地、风暴似地T tenuto保持Tranquillo安静地V Vigoroso强大地、豪爽地vivace活泼地vivo活跃地33。

音乐专业英汉术语Chinese English装饰变奏曲Double艾尔曲ayre安魂曲Requiem八度octave八重奏Octet巴洛克Baroque巴洛克式Baroque半音semitone伴奏乐器accompanying instrument 悲歌elegy编钟chime bells变声break变奏vary变奏曲variation标题性音乐programmatic music表现主义expressionism表演performance拨弦乐器plucked musical instrument 插段episode 插曲interlude常规弥撒ordinary mass唱诗班choir呈示部exposition持续音pedal抽象派abstract art初次登台debut传统地方戏traditional local opera打击乐Percussion打击乐器percussion instrument大管bassoon大号Tuba大弥撒high mass大师virtuoso大提琴Cello大提琴协奏曲cello concerto大提琴演奏家cellist大协奏曲concerto grosso带伴奏的赋格accompanied fugue单二部曲式simple binary form单簧管clarinet低音提琴contrabass电影歌曲movie song动机motif独唱音乐会recital独奏solo独奏协奏曲solo concerto独奏者soloist断奏staccato对呈示部counter-exposition对题countersubject对位counterpoint对位的contrapuntal二部曲式binary form二重对位double counterpoint 二重赋格double fugue二重奏duet duo泛音overtone分节的strophic分节式strophic form丰富的表现力rich expressive powers 复二部曲式compound复调polyphony复调的polyphonic赋格fugue赋格的fugal钢琴piano钢琴独奏音乐会piano recital钢琴协奏曲piano concerto钢琴作品piano work高潮climax高音区high register告别舞台say farewell to stage 歌词verse 歌剧opera歌剧舞台operatic stage革命歌曲revolutionary song格里高利圣咏Gregorian chant共鸣箱resonating box古典主义classicism古钢琴Harpsichord古曲ancient tune古组曲partita固定低音ground bass固定旋律cantus firmus故事片音乐feature film music关系大小调relative minor/major key管风琴organ管乐器wind instrument管弦乐曲orchestral music管弦乐作品orchestral piece管弦系wind and string instruments department广板largo国歌national anthem国际声乐比赛international vocal competition 国际艺术节international art festival行板andante合唱chorus合唱式的赋格choral fugue合唱音乐choral music合唱指挥chorus conducting合奏ensemble和声harmony哼唱hum花腔coloratura幻想曲fantasy回旋曲rondo回旋曲式rondo form回旋奏鸣曲式sonata-rondo form击弦乐器struck string instrument即兴曲impromptu急板presto纪录片音乐documentary film music技艺精湛的virtuosity假声falsetto间奏曲Intermezzo键盘keyboard交替唱in alternation交响乐团Orchestral交响曲symphony交响诗symphonic poem教堂唱诗班church choir教堂音乐church music节奏rhythm杰作masterpiece进步歌曲progressive song 进行曲March近关系调nearby key京剧Peking Opera经文歌motet剧作家playwright康索特consort康塔塔cantata口琴Harmonica快板allegro快速有生气vivo浪漫主义romanticism乐队band乐队指挥conductor乐句phrase乐谱notation乐章movement力度dynamic练习曲etude琉特琴lute洛可可式Rococo慢板lento弥撒Mass弥撒mass民歌folksong民间艺术家folk artist民间音乐家folk musician民间音乐素材folk music material民族乐器national musical instrument民族器乐national instrumental music民族特色national feature模仿imitation模仿对位imitative counterpoint木管号cornett木琴Xylophone牧歌madrigal牧歌madrigal男低音bass男高音tenor男中音baritone女低音Alto女高音soprano排练rehearse配器instrumentation配曲setting普及音乐知识popularize musical knowledge齐唱in unison其它弦乐重奏other string ensembles 器乐音乐instrumental music前奏曲prelude切分syncopation琴弓bow琴弦string清唱剧oratorio曲库repertory曲式form曲调tune全音tone人声合唱Choir柔板adagio三部曲式ternary form三拍子triple meter三重奏Trio三重奏/唱trio沙哑的raucous声部voice part声乐vocal music声乐教师vocal teacher声乐教育家vocal educator 声乐人才vocal talent声乐作品vocal work圣歌plainsong圣乐Sacred Music拾音器pickup世俗音乐secular music室内乐chamber music手风琴Accordion受难曲passion抒情的lyrical属调dominant key竖笛Recorder竖琴harp双簧管oboe四重奏Quartet素歌plainsong随想曲capriccio特别弥撒proper mass调的关系key relationship调律temperament调式mode调性tonality通奏低音continuo铜管总称Brass维奥尔琴viol尾声coda未来主义futurism文艺复兴Renaissance文艺界literary and artistic circles无伴奏合唱作品unaccompanied choral composition五线谱staff五重奏quintet舞曲dance西部民歌western folk song嬉游曲divertimento喜歌剧comic opera戏剧drama戏剧音乐dramatic music下属的subdominant弦乐器stringed instrument弦乐四重奏string quartet弦轴peg弦柱string pole现代音乐modern music现实主义realism小步舞曲minuet小行板andantino小号trumpet小快板allegretto小弥撒low mass小提琴violin小尾声codetta小夜曲serenade协奏曲concerto协奏曲Concerto谐谑曲scherzo新古典主义neoclassicism序曲overture叙事曲Ballade宣叙调recitative旋律melody学堂乐歌school song阉人歌手castrato演唱技巧vocalism演出季度制performance season system演奏技巧performing skill扬琴dulcimer摇篮曲lullaby业余交响乐团amateur symphony orchestra 夜曲Nocturne艺术成就art achievement艺术感染力artistic appeal艺术团art troupe艺术形象artistic image音高pitch音阶scale音节式圣咏syllabic chant音孔hole音乐的戏剧和演出活动music and drama performance activities音乐风格musical idiom音乐教育musical education音乐评论家music critic音量volume音色color音诗tone-poem音箱sound box音域musical range音质sound quality引子部分introductory section印象主义impressionism英国管English Horn影坛movie circle咏叹调aria羽管键琴harpsichord圆号horn远关系调distant key运弓bowing再现部recapitulation赞美诗anthem展开部development长笛flute长笛Flute指挥系conducting department指挥作品conducting work中板moderato中国唱片总公司china record corporation中国音乐家协会China Musicians’ Association 中世纪medieval中提琴viola中央交响乐团central philharmonic orchestra 终乐章finale终止cadence众赞歌chorale重唱ensemble主题subject主题theme主题材料thematic material主调home key主修钢琴major in piano主修声乐major in vocal music专辑album转调modulate壮板grave自然主义naturalism宗教音乐sacred music宗教赞美歌motet奏鸣曲sonata奏鸣曲式sonata form组曲suite作曲composition作曲系department of composition叙述部分narrative section。

专业音频音乐术语中英文对照AF Safety 安全装置，保险装置，保护装置Safeguard by 防护器SALT symmetry air load technique 对称空气负载技术Samba 桑巴Sample 声音信号样品，采样，取样，抽样Sampling 抽样，脉冲调制SAP second audio program 第二套音频节目SAT saturate 饱和效果处理Save 贮存Save 存储，保存Saxophoneb 萨克司管Saxophome 顶馈直线天线SC set clock 置位时钟SC sigmal control 信号控制SC subcarrier 副载波SC system controller 系统控制器SC scan 扫描Scale 音阶，刻度尺标Scale unit 标度单位，分频器Scan 搜索，记录，扫描Scar 激光唱片上的缺陷SCART connector欧洲标准21脚AV接口Scattering 散射Scene 实况，场面SCH search 搜索，寻找Scheme 设计图，原理图SCMS serial copy management system 成套复制管理系统Screw 螺丝钉Scrollback 回找SCH stereochrous 立体声合唱Schmidt trigger 施密特触发器Scintillation 闪烁，调制引起的载频变化SCMS successive copy manage system连续复制管理系统（DAT设备中防止多次转录节目的系统）Scoop 戽斗，收集器Scope 范围，显示器Scoring 音乐录音SCR signal to clutter ratio 信噪比SCR silicon controlled rectifier 晶闸管整流器Scraper 刮声器Screen 屏蔽SD space division 空间分布S-DAT stationary head DAT 固定磁头DAT机SDDS sony dynamic digital sound 索尼动态数字环绕声系统SDI standard data interface 标准数据接口SDLC synchronous data link control 同步数据链控制器SE single end 单端的SE sound effect 音响效果SE storage element 存储元件SE support equipment 支援设备SEA soond effect amplifier 音响效果放大器SEA special effects amplifier 特殊效果放大器Search 搜索，扫描Searcher 扫描器SEC Second 秒，第二SECAM sequential color and memory 调频行轮换彩色制式Section 单元，环节Sectoral horm 扇形号筒Security 保险，加锁SED system effectiveness demonstration 系统效果演示Seek 搜索SEL selector 选择装置，寻线器，转换开关Select 选择Selectivity （收音机）选择性Semi- 半-Semibreve 全音符Semioctave 半个八度音Semit 半音SEN sensor 传感器Send 送出，发送，发射SENS Sensitivity 灵敏度Sense 分辨率Sensor 传感器Sentinel 发射器，传送器SEP standard electronic package 标准电子组件SEP system engineering process 系统工程处理Separator 分离器，分解器Septieme 七倍音SEQ sequencer 音序器，定序器SEQ Stereo equalizer 立体声均衡器Sequence 排序，序列Series 系列，串连Service 维修，服务Servo 伺服机构，随机系统Servo motor 伺服马达SES spatial effect system 立体声空间效果系统Session 跟随自动伴奏Set 调整，设定，装置，定位，接收机Setout 开始，准备Setup 设定，构成，菜单，组合，调整SFC sound field composer 声场合成装置SFL stereo flange 立体声法兰镶边SFS sound field synthesis 声场合成SG signal generator 信号发生器SGL signal 信号S-hall small hall 小型厅堂效果Shake 震动Shape 波形，轮廊Shaper 整形器，脉冲成形Share drum 小军鼓Sharpness 清晰度，鲜明度，锐度Shelving 滤除，滤波处理SHG sub harmonic generator 次（分）谐波发生器Shield 保护，屏蔽Shift 转换，变调，移频，漂移Shock 冲击Short 短的Short gate 短时选通门（混响效果）Shower 指示器，显示器SHUF Shuffle 随机顺序节目播放Shunt 分路，并联SHUTT shuttle 变速搜索，往复SI sneak in 淡入Sibilance 齿音，咝音Sibilant 咝音Sibilation 咝音，高频声畸变SICS sound image control system 声像控制系统Side 边，面，侧面，方面Side chain 旁链SIG signal 声音信号Signature 特征，音乐的调号SIF 伴音中频Silencer 静噪器Silent 静噪调谐Simple tone 纯音Simplex 单工Simulate 模拟的Simultaneous 同步，联立SINAD signal to noise and distortion ratio信号对噪声和失真比Sine wave 正弦波Single 单，单次的，单独的，单碟SIP solo in place 独奏入位SIP standard information package 标准信息包Siren 旋笛Size 尺寸Skew control 扭曲校正，菱形失真器Skip 跳跃，省略SL signal level 信号电平Slap 拍打效果Slap back 山谷回声Slap reverb 山谷混响效果Slate 预定，标记，（录音调音台）标记开关Slave 从属的，从机，从动的Sleep 睡眠定时开关，静止Sleeve(SLE) 接地点，袖端，套Slew rate 瞬态率Sliding tone 滑音Slope 斜率，坡度，跨导Slow 慢速SLP super long play 超长（三倍）时间播放Sliding tone 滑音SLS studio listen 演播室监听SM sequential machine 时序机SM signal meter 信号强度计SM storage mark 存储标志S/M speech/music 语言/音乐S/N signal-to-noise radio 信噪比Small club 小俱乐部效果Smear 曳尾，拖尾，浑浊不清Smear correction 拖尾校正SMF Standard MIDI File 标准SMP sampler 取样器SMPTE society of motion picture television engineers（美国）电影及电视工程师学会S/N signal/noise 信号/噪声，信噪比SND sound 声音，音响，伴音Snake 集体线Snapshot 片段，场景状态设置Snubber 缓冲器，减震器SO sneak out 淡出Socket 插座，插口Soft 软的，柔和的Soft click 柔性箝位Soft knee 软拐点（压限器）Soft-touch 轻触式Software 计算机软件Solo 独唱，独奏Sone 宋（响度单位）Song 乐曲Sound colum 声柱Sound field 声场Sound image 声像Sound intensity 声强Sound shadow region 声影区Sound cousole desk 调音台Source 声源SOS sound on sound 叠加录音SP speaker 扬声器SP speed 速度SP standard-play 标准走带速度录放SPA stereo pan allochthonous 立体声声像漂移Space 间隙，空间效果Spaciousness 空间感ST stereo 立体声，立体STI speech transmission index 语言传输系统Sticks **作杆，安置，卡子Still 静止STM send test massage 发送测试信号STO stand point 位置STO stereo 立体声STO stop 停止STO store 存储，存储器STP shielded twisted pnir 屏蔽双绞线Strike note 击弦音，撞击声String instrument 弦乐器Strip 卸下附属设备，轨道，类别Strobe 选通脉冲，频闪放电管Strong 有力的Structure 装置，结构STU Studio 演播室效果SUB 副，辅助，附加，低音Subgroup 副，（调音台的通道集中控制网络）编组Suboctave 次八度Subsonic 次声，超低音Subwoofer 超低音Sum 和，总和，总数SUP Supply 电源Supper 超Super bass 超低音Super over drive 超激励Suppressor 抑制器Support programs 支援程序SUR Surround 环绕声，环绕，包围Sustain 保持，维持SVP surge voltage protector 浪肖电压保护器SW signal wire 信号线SW S-Wite 塞套引线SW switch 开关，切换SW short wave 短波S/W specification of wiring 布线规格Swap 交换，调动（等量齐观），调换Sweep 扫描，曲线Swell 增音器Swing 摆幅，摇摆舞Swishing 飕飕声SX simplex 单工SXE stereo exciter 立体声激励器Symphobass 调谐低音系统Symphonic 交响，谐音SYS Ex system expanding 系统扩展TRIG trigger 触发，触发器，触发脉冲Trim 调整，微调，调谐，削波TRK track 音轨TRK trunk 总线，母线，**线Trouble 故障Trumpet 小号TRS time reference system 时间基准系统TST test 测试TTY teleltypewriter 遥控打印机，电传机Tube 电子管，真空管Tune 调谐，和谐，调音Tuner 调谐器Tunetable （唱盘的）转盘Tunnel reverb 隧道混响效果Tupe 处理模式Turbo distortion 涡轮失真效果Turntable 电唱盘，转台TV television 电视Tweeter 高音扬声器·Twin channel 双通道Two complement 补码Two way mode 双面轮流放音模式（录音机）TX transmit 发送，发射TX transmitter 发射机TYP trpe 类型Typical 标准的，典型的TRIG trigger 触发触发器，触发脉冲Trim 调整，微调，调谐，削波TRK track 音轨TRK trunk 总线，母线，**线Trouble 故障Trumpet 小号TRS time reference system 时间基准系统TST test 测试TTY teletypewriter 遥控打印机，电传机Tube 电子管，真空管Tune 调谐，和谐，调音Tuner 调谐器Tunetable （唱盘的）转盘Tunnel reverb 隧道混响效果Tupe 处理模式Turbo distortion 涡轮失真效果Turntable 电唱盘，转台TV television 电视Tweeter 高音扬声器Twin channel 双通道Two complement 补码Two way mode 双面轮流放音模式（录音机）TX transmit 发送，发射TX transmitter 发射机TYP type 类型Typical 标准的，典型的T talk 呼叫，联络Tab 防误抹挡片TACH tachometer 测速器TADI time assigument digital tnterpolation 时分数据插空（技术）Tag 电缆插头Take 实录Takeoff 取出Takeover 恢复，话音叠入，商议Talkback 对讲，联络Tally 播出，提示，插入Tap 电流输出，节拍Tape 带，磁带Tango 探戈TB talkback 对讲回送TB terminal board 接线端子子板TB time base 时基TBC time base corrector 时基校正器TBK tallback 对讲TC telecine 电影电视机TC time code 时间码TC transmitter-tunning circuit 发射机调谐电路TC trim coil 微调线圈TCC tripl concentric cable 三芯同轴电缆TDE time domain equalizer 时域等化器TECH technique 技术，技能，技巧TED television disk 电视唱片TEL telescopic 拉杆天线TEMP temperature 温度Temp 节奏TEMOP temporary 中间（工作）单元TEMPO Tempo 节奏，连接，速度Terminal 终端，接线柱，引线，接头Tentelometer 张力表TER termination 终端Test 测试，试验，检验THD total harmonic distortion 总谐波失真Theater 剧场效果，现场Thermal noise 热噪声Thick 沈重，厚重度Thin 单薄声音Thinness 薄（打击乐）THR THRESH threshold 阈值，阈，门限Thresh thrash 多次反复Three dimension 3D音响，三维立体声音响系统Throat 高音号角的喉THRU through 通过，过桥，直接转送Trump 键击噪声，低频噪声，开机砰声Thrust 插入，强行加入THX tom holman"s eXpriment 汤·霍尔曼实验，家庭影院TI temperatun indicator 温度指示器TIE terminal interface exchange 终端接口交换Tie 连接符号，馈线，通信Tierce 第三音，五倍音Tight 硬，紧，硬朗TIM transient intermodulation 瞬态互调失真Timber 音质，音色Timbre 声部Time 时间，倍，次，定时的Timer 定时器，计时器Tininess 单薄Tint 色调TIP terminal interface processor 终端接口处理机Tip 头端，热端Title 标题，字幕TK track 音轨TL track loss 轨迹丢失TLE trunk line equipment **线设备TM trade mark 注册商标TMS transmission mesurement set 电平表TMT transmit 发送TN tuning unit 调谐装置TOC 节目目录Tone 音调，声调，纯音Tone burst 猝发音Tone color 音色Tone quality 音色，音品Tonic 律音Top 最高TOS tape operating system 磁带**作系统Total 总，总共Total tune 整体协调，总调谐Touch 触，压，按Touch sens 键盘乐器指触的触感TPD turnout piece delay 分支延时TR tape recorder 磁带录音机TR telerecording 电视屏幕录像TR tracking 跟踪TR transfer 传输，转移TR trick 特技效果Track 曲目号，磁迹，音轨Tracking 寻迹，跟踪，统调Tracking monitor 调校监听Trad 陷波器，带阻滤波器Tramp 三通道功放系统Transfer 转印，转接Transformer 变压器Transpose 转调，变换器，移调Transport 运行，发送Transient 瞬态Transient distortion 瞬态失真Transient response 瞬态反应Transmit 发射Transistor 晶体管，三极管Transponder 转调器，变换器Transposer 变调器Transversal equalizers 横向均衡器Treble 高音，三倍的，三重的Tremold tremor 颤音Tremolo 震音Tremor 颤音，振音装置Triamp 三路电子分音Trick 特技Trig 修饰Spatializer 声场定位技术SPD speed 调制速度SPDIF sony/philips digital interface 索尼/飞利浦数字接口SPE speaker 扬声器，音箱Special 临时（装置），特设的Specificatin 性能Spectrum 音域，频谱Speech 语言，语音Speed 速度，调制速度Speed select （录音机）带速选择SPG severo pulse generator 伺服脉冲发生器SPH single phase 单相SPL sound pressure level 声压级Split 分割，分配，等信号区SPM spiral modulation 螺旋调制Spot effects 现场效果Spring 弹簧效果，弹簧混响器SPS stereo pitch shift 立体声变调SPSS self program search system 自动节目搜索系统Sport 运动场效果SQ squelch 静噪，噪声抑制（电路）SQ stereo quadraphonic record 四声道立体声唱片Square 广场音响效果Squawker 中音扬声器Squeal 啸叫Squegger 间歇振荡器Squib drivers 电爆激励器SR 遥控**作SR speed ratio 转换速率SR stabilizeation receiver 稳定接收机SRL standard recording level 标准录音电平SRS sound retrieval system 声音归真（恢复）系统，是一种利用双声道产生环绕声场的虚拟环绕声方式。

【转】音乐英语词汇（基础知识，不知道的都来补习吧）vibration 振动sound 音tone 音（乐音）musical tone 乐音noise 噪音acoustics 声学psychoacoustics 心理声学frequency 频率intensity 强度time 时间wave form 波形pitch 音高loudness 响度duration 时值timbre 音色（tone color or quality）tuning fork 音叉pure tone 纯音complex tone 复音（composite tone）overtone（s）泛音（aliquot tone，harmonics，flageolet tone 即upper partials）overtone series 泛音列partial（s）分音（partial tone）fundamental（tone）基音（first partial）step 音级（scale step，degree）accidental（s）变音记号sharp 升号flat 降号double-sharp 重升号double-flat 重降号nature 还原号intonation 音准octave 八度range 音域（compass）（voice）register 音区small c 小字组cgreat C 大字组Ccontra C 大字二组Cunaccented octave 小字组one-lined octave 小字一组（one-line）two-lined octave 小字二组（two-line）three -lined octave 小字三组（three-line）four-line octave 小字四组（four-line）temperament 乐律tempered scale 平均律（equal temperament）just intonation 纯律pitch name 音名enharmonic notes 等音（whole）tone 全音half-tone 半音natural half-tone 自然半音natural tone 自然全音chromatic tone 变化全音chromatic half-tone 变化半音notation 记谱法staff 乐谱treble clef 高音谱号bass clef 低音谱号clef 谱号（G clef， F clef， C clef）note（s）音符rest（s）休止符breve 二全音符semibreve 全音符（whole note，美）minim 二分音符（half note，美）crotchet 四分音符（quarter note，美）quaver 八分音符（eighth note，美）semiquaver 十六分音符（sixteenth note，美）demisemiquaver 三十二分音符（thirty-second note，美）hemidemisemi quaver 六十四分音符（sixty-fourth note，美）dot 附点double dot 复附点dotted note 附点音符dotted rest 附点休止符score 总谱leger line（s）加线（ledger line（s））head 符头stem 符干hook 符尾（tail）space 间line 线tie 延音线pause 延长号（hold，fermata）bar 小节（bar line小节线，measure）legato 连音，连奏staccato 断音，断奏sostenuto 持音trembolo 震音glissando 滑音relative pitch 相对音高（听觉）absolute pitch 绝对音高（听觉）sight-singing 视唱fixed-do 固定唱名法movable-do 音调唱名法lyra 乐徽rhythm 节奏rhythmic pattern 节奏型accent 重音syncopation 切分音meter 拍子（time）duple meter（s）二拍子（2/2，2/4，2/8）triple meter（s）三拍子（3/2，3/4，3/8）quadruple meter（s）四拍子（4/2，4/4，4/8）common meter 普通拍子（4/4）simple meter（s）单拍子compound meter（s）复拍子compound duple meter（s）复二拍子（6/2，6/4，6/8）compound triple meter（s）复三拍子（9/4，9/8）compound quadruple meter（s）复四拍子（12/4，12/8，12/16）quintuple meter 五拍子time signature 拍号multi-meter 变化拍子irregular meter （不规则）混合拍子（7/4，11/7）Metronome 节拍机（M.M.=M alzel‘s ~）duplet 二连音triplet 三连音quadruplet 四连音quintuplet 五连音sextuplet 六连音septuplet 七连音tempo 速度dynamics 力度tempo mark（s）速度标记dynamic mark（s）力度标记mode 调式（狭指教会调式；广指调式）scale 音阶key 调tonality 调性atonality 无调性bitonality 双重调性polytonality 多调性major 大调minor 小调key signature 调号pentatonic 五声的natural 自然的melodic 旋律的harmonic 和声的whole-tone 全音的chromatic 半音的ascending 上行descending 下行scale degree （调式）音级tonic（I）主音，主和弦supertonic（II）上主音，上主和弦mediant （III）中音，中音和弦subdominant（IV）下属音，下属和弦dominant（V）属音，属和弦submediant（VI）下中音，下中音和弦（super-dominant）leading tone（VII）导音，导和弦（subtonic）broken chord 分解和弦altered chord 变和弦false chord 假和弦resolution 解决relative keys 关系大小调parallel keys 同主音调interval 音程melodic interval 旋律音程harmonic interval 和声音程root 根音（fundamental）scale step 音级（音级数：number of scale step）simple interval 单音程compound interval 复音程enharmonic intervals 等音程inversion 转位（complement）minor 小（音程）major 大（音程）perfect 完全，纯（音程）augmented 增（音程）diminished 减（音程）double-augmented 倍增（音程）double-diminished 倍减（音程）unison 同度，一度（prime）second 二度third 三度fourth 四度fifth 五度sixth 六度seventh 七度octave 八度ninth 九度tenth 十度eleventh 十一度twelfth 十二度tri-tone 三全音diatonic interval 自然（音程）chromatic interval 变化（音程）consonant 协和（音程、和弦）dissonant 不协和（音程、和弦）chord 和弦triad 三和弦major triad 大三和弦minor triad 小三和弦diminished triad 减三和弦augmented triad 增三和弦root position 原位first inversion 第一转位second inversion 第二转位third inversion 第三转位sixth chord 六和弦sixth-four chord 四六和弦seventh chord 七和弦dominant seventh chord 属七和弦diminished seventh chord 减七和弦ninth chord 九和弦augmented sixth chord 增六和弦Added-sixth chord 加六度和弦fourth chord 四度和弦tone-cluster 音簇harmony 和声学harmonic analysis 和声分析functional harmony 功能和声modulation 转调transposition 移调chromatic scale 半音阶diatonic scale 自然音阶passing tone 经过音neighboring tone 辅助音（auxiliary tone，upper or lower）anticipation 先现音suspension 延留音ornament（s）装饰音trill 颤音mordent 波音（upper mordent）inverted mordent 逆波音（lower mordent；早期称Schneller）double mordent 复波音inverted turn 回音arpeggio 琶音melody 旋律repetition 重复unity 统一variety 变化variation 变奏theme with variation 主题与变奏comparison 对比augmentation 展开climax 高潮sequence 模进melodic sequence 旋律模进harmonic sequence 和声模进melodic progression 旋律进行melodic contour 旋律轮廓motive 动机development 发展thematic material 主题材料phrase 乐句phrasing 分句period 乐段cadence 终止perfect cadence 完全终止imperfect cadence 不完全终止half cadence 半终止authentic cadence 正格终止plagal cadence 变格终止interrupted cadence 阻碍终止deceptive cadence 伪终止musical form 曲式one-part form 一段式，一部曲式binary form 二段式，二部曲式（AB）rounded binary form （有再现的）二段式ternary form 三段式，三部曲式（ABA）four-part form 四段式five-part form 五段式variation form 变奏曲式（A，A1，A2，A3…）strophic form 分节歌（a，a，a，a …）rondo form 回旋曲式（ABACA）sonata form 奏鸣曲式exposition 呈示部development 展开部recapitulation 再现部rondo sonata form 回旋奏鸣曲式movement 乐章prelude 前奏（曲）interlude 间奏（曲）coda 尾声trio 三声中部cadanza 华彩乐段musical form 体裁reduction 改编（缩编）trio 三重奏quartet 四重奏quintet 五重奏opera 歌剧ballet 芭蕾chorus 合唱choir 合唱团choral music 合唱音乐cantata 康塔塔mass 弥撒oratorio 清唱剧passion 受难曲symphony 交响曲concerto 协奏曲sonata 奏鸣曲sonatina 小奏鸣曲band 军乐队band music 军乐etude 练习曲march 进行曲jazz 爵士乐overture 序曲ballata 叙事曲inter mezzo 间奏曲waltz 圆舞曲，华尔兹allemande 阿勒曼德courante 库朗特sarabande 萨拉班德gigue 吉格bourree 布列polonaise 波洛涅兹tarantella 塔兰台拉govotte 加沃特chaconne 恰空passacaglia 帕萨卡利亚capriccio 随想曲fantasia 幻想曲lullaby 摇篮曲tango 探戈habanera 哈巴涅拉madrigal 牧歌choral 众赞歌reguiem 安魂曲symphonic poem 交响诗toccata 托卡塔serenade 小夜曲nocturn 夜曲rhapsody 狂想曲minuet 小步舞曲recitative 宣叙调aria 咏叹调songs without word 无词歌invention 创意曲scherzo 谐谑曲mazurka 玛祖卡polka 波尔卡fox trot 狐步舞blues 布鲁斯rumba 伦巴disco 迪斯科suite 组曲fugue 赋格instrumental music 器乐musical instrument 乐器instrumentation 乐器法orchestra 管弦乐队orchestration 配器法conductor 指挥concert master 首席podium 指挥台wood wind instruments 木管乐器piccolo 短笛flute 长笛oboe 双簧管clarinet 单簧管（黑管）bass clarinet 低音单簧管bassoon 大管（巴松）contrabassoon 低音大管English horn 英国管brass wind instruments 铜管乐器French horn 圆号，法国号trumpet 小号cornet 短号trombone 长号tuba 大号bass tuba 低音大号double bass tuba 倍低音大号tenor tuba 次中音大号bass 低音号saxophone 萨克斯管euphonium 尤风宁号percussion（s）打击乐kettle drum 定音鼓bass drum 大鼓tenor drum 中鼓side drum 小鼓triangle 三角铁chimes 排钟marimba 玛林巴tubular bells 管钟glockenspiel 钟琴vibraphone 颤音琴castanets 响板whip 鞭响器rattle 摇响器anvil 乐砧tambourine 铃鼓tabor 塔波鼓bongo 邦戈鼓gong 锣temple block 木鱼wood block 南梆子，盒梆cymbal 钹harp 竖琴xylophone 木琴piano 钢琴pedal 踏板stringed instruments 弦乐器violin 小提琴viola 中提琴cello 大提琴double bass 低音提琴guitar 吉他lute 疏特琴harpsichord 拨弦古钢琴clavier （18世纪）键盘乐器organ 风琴pipe organ 管风琴accordion 手风琴keyboard 键盘（乐）vocal music 声乐bel canto 美声a cappella 无伴奏合唱voice 人声，声部soprano 女高音coloratura soprano 花腔女高音lyric soprano 抒情女高音dramatic soprano 戏剧女高音mezzo soprano 次女高音，女中音tenor 男高音dramatic tenor 戏剧男高音bariton 男中音bass 男低音unison 齐奏（唱）solo 独奏（唱）duet 二重奏ensemble 合奏（团体）stage 舞台theater 剧场，戏剧Renaissance 文艺复兴Rococo 洛可可Baroque 巴洛克Classicism 古典主义Romanticism 浪漫主义Impressionism 印象主义Nationalism in music 民族乐派Anti- impressionism 反印象主义Realism 现实主义Serialism 序列主义Primitivism 原始主义Expressionism 表现主义Microtonalism 微分音主义Neoclassicism 新古典主义Structuralism 结构主义Concrete Music 具体音乐Accidentalism 偶然主义Minimalism 省略（简约）主义Pointillism 点描派monophonic music 单声部音乐homophony 主调homophonic music 主调音乐polyphony 复调polyphonic music 复调音乐counterpoint 对位program music 标题音乐absolute music 纯音乐，非标题音乐abstract music 抽象音乐。