常用化学反应英文单词

化学专业英语化学专业英语是化学专业学生需要掌握的一门重要语言技能。

以下是一些常见的化学专业英语词汇和表达方式：Acid 酸Base 碱Neutral 中性Chemical Bond 化学键Element 元素Compound 化合物Mixture 混合物Ion 离子Covalent Bond 共价键Polar Bond 极性键Nonpolar Bond 非极性键Radical 基团Molecule 分子Atom 原子Isomer 同分异构体Reaction Equation 反应方程式Chemical Equation 化学方程式Chemical Name 化学名称Formula 分子式Structure 结构pH 值Solubility 溶解度Extraction 萃取Crystallization 结晶Dissolution 溶解Evaporation 蒸发Condensation 冷凝Sublimation 升华Distillation 蒸馏Filtration 过滤Precipitation 沉淀Chromatography 色谱法Spectroscopy 光谱法Gas Chromatography 气相色谱法Liquid Chromatography 液相色谱法Mass Spectrometry 质谱法Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy 核磁共振波谱法UV-Vis Spectroscopy 紫外-可见光谱法IR Spectroscopy 红外光谱法Titration 滴定法Gravimetric Analysis 重力分析法Thermal Analysis 热分析法X-ray Diffraction X射线衍射法。

（完整版）化学类专业英语词汇.doc专业英语词汇Unit 1TEXT A ： Chemical Reactions and Group Reactions customary a. 通常的，惯例的handle n.柄vt.触摸handling n.处理，管理derive vt.取得，得到，衍生oxidate vt.使氧化oxidation n.satisfactory a.令人满意的，符合要求的rapid a.快的，迅速的，动作快的combustion n.燃烧somewhat pron. ad. 一点点，几分，有点effort n.努力commercial a.商业的，商务的undesirable a不.合需要的，不受欢迎的，讨厌的retard vt.延迟，放慢，使停滞transformer n.变压器transform vt.改变，转变automotive a.自动的，机动的，汽车的cracked裂化的sluge n.软泥，淤泥stiff a.硬的，强烈的extent 广度，程度distillation n.蒸馏distill vt.vi.unrefined a.未精致，未提炼的acidity n.酸味，酸性acidify vt. Vi.Involve vt. 包缠，卷缠Fell=followingIndividual a.个人的，个体的Presumable a可.假定的，可推测的Destruction n.破坏，毁灭Overall n。

a.全面的，综合的Exceed 超过，胜过Isolate vt.隔离，孤立，使离析iso—构词成分“均匀”“异构”“苯”Analyse vt. 分析，分解Carbonyl 羰基Carboxyl羧基Hydroxyl羟基Decomposition分解Alkyl烷基，烃基Ketone 酮Aldehyde n.醛Yield vt. 出产，产出Explosive a. 爆炸Vapor n.蒸汽， vi.蒸发Propagation 繁殖，增殖；传播Dehydrate vt.使脱水Acet 构词成分Acetaldehyde乙醛Resin n.树脂Resinous a.树脂的Carboxylic a.羟基的Substantial a.物质的，实质的Susceptible a易.受感动的，敏感的Analogous a.类似的，相似的（ to）Response n.作答，回答，响应，反应Readily ad.乐意地，很快地Readiness n准.备就绪，愿意Extent n.广度长度Steric 空间的，位的Likewise ad.同样的，照样地；也，又Suffer vt.遭受，经历Progressive a进.步的，长进的，渐次的Adjacent a.邻近的，紧挨着的Terminal a.末端的，终点的MethyleneBromide n.溴化物Substitute n.代替物（人），代用品substitution n.代替，替换Remote a相.隔较远的Acetone n.丙酮Ether n.醚，乙醚Correspond vi.符合，一致；相当，相应Reservation n保.留，预定Tend vi.走向，趋向。

专业英语词汇Unit 1 TEXT A：Chemical Reactions and Group Reactions customary a. 通常的，惯例的handle n.柄vt.触摸handling n.处理，管理derive vt.取得，得到，衍生oxidate vt.使氧化oxidation n.satisfactory a.令人满意的，符合要求的rapid a.快的，迅速的，动作快的combustion n.燃烧somewhat pron. ad. 一点点，几分，有点effort n.努力commercial a.商业的，商务的undesirable a.不合需要的，不受欢迎的，讨厌的retard vt.延迟，放慢，使停滞transformer n.变压器transform vt.改变，转变automotive a.自动的，机动的，汽车的cracked 裂化的sluge n.软泥，淤泥stiff a.硬的，强烈的extent 广度，程度distillation n.蒸馏distill vt.vi.unrefined a.未精致，未提炼的acidity n.酸味，酸性acidify vt. Vi.Involve vt.包缠，卷缠Fell=followingIndividual a.个人的，个体的Presumable a.可假定的，可推测的Destruction n.破坏，毁灭Overall n。

a.全面的，综合的Exceed 超过，胜过Isolate vt.隔离，孤立，使离析iso—构词成分“均匀”“异构”“苯”Analyse vt. 分析，分解Carbonyl 羰基Carboxyl 羧基Hydroxyl 羟基Decomposition 分解Alkyl 烷基，烃基Aldehyde n.醛Yield vt. 出产，产出Explosive a. 爆炸Vapor n.蒸汽，vi.蒸发Propagation 繁殖，增殖；传播Dehydrate vt.使脱水Acet 构词成分Acetaldehyde 乙醛Resin n.树脂Resinous a.树脂的Carboxylic a.羟基的Substantial a.物质的，实质的Susceptible a.易受感动的，敏感的Analogous a.类似的，相似的（to）Response n.作答，回答，响应，反应Readily ad.乐意地，很快地Readiness n.准备就绪，愿意Extent n.广度长度Steric 空间的，位的Likewise ad.同样的，照样地；也，又Suffer vt.遭受，经历Progressive a.进步的，长进的，渐次的Adjacent a.邻近的，紧挨着的Terminal a.末端的，终点的MethyleneBromide n.溴化物Substitute n.代替物（人），代用品substitution n.代替，替换Remote a.相隔较远的Acetone n.丙酮Ether n.醚，乙醚Correspond vi.符合，一致；相当，相应Reservation n.保留，预定Tend vi.走向，趋向。

化学工业专业英语翻译方式
在现代化学工业中，英语术语的使用频率越来越高。

无论是学习、研究还是工作都需要掌握一定的化学工业英语。

接下来，将介绍一些化学工业专业英语翻译方式。

1. 常见化学元素名称的翻译
- 氢气 Hydrogen
- 氮气 Nitrogen
- 氧气 Oxygen
- 碳 Carbon
- 铁 Iron
- 锌 Zinc
- 氨 Ammonia
- 氯化钠 Sodium chloride
- 硫酸 Sulphuric acid
- 液氮 Liquid nitrogen
- 乙醇 Ethanol
- 冰醋酸 Acetic acid
3. 化学反应及其翻译
- 酸碱中和反应 Acid-base neutralization reaction
- 氧化反应 Oxidation reaction
- 还原反应 Reduction reaction
- 接触反应 Catalytic reaction
- 聚合反应 Polymerization reaction
- 加成反应 Addition reaction
- 消除反应 Elimination reaction
4. 实验器材相关英语翻译。

1.有机化合物的官能团和重要的基团官能团functional group双键double bond三键triple bond烃基hydroxy group琉基mercapto硫轻基sulfhydryl group羰基carbonyl group氨基amino group亚氨基imino group硝基nitro group亚硝基nitroso group氰基cyano group羧基carboxyl group磺基sulpho group烷基alkyl group苯基phenyl group卡基benzyl group芳基aryl group烯基allyl group烷氧基alkoxyl group酰基acyl group活性亚甲基active methylene group2.有机化合物的类型烃hydrocarbon石蜡paraffin脂肪烃aliphatic hydrocarbon烷烃alkane烯烃alkene炔烃alkyne共扼二烯烃conjugated diene脂环烃alicyclic hydrocarbon螺环化合物spiro compound桥环化合物bridged ring compound芳烃aromatic hydrocarbon非苯芳烃nonbenzenoid aromatic hydrocarbon 稠环芳烃condensed aromatics卤代烃halohydrocarbon醇alcohol酚phenol醚ether环氧化合物epoxide冠醚crown ether硫醇thiol硫酚thiophenol硫醚sulfide二硫化物disulfide亚磺酸sulfinic acid磺酸sulfonic acid 亚砜sulfoxide砜sulfone醛aldehyde酮ketone半缩醛hemiacetaI半缩酮hemiketal缩醛acetal缩酮ketal西佛碱shiff's base肟oxime腙hydrozone缩氨脲semicarbazoneα,β-不饱和酮α,β--unsaturated ketone 醌quinone羧酸carboxylic acid酰卤acid halide酸酐acid anhydride酯ester酰胺amide內酯lactone内酰胺lactam月青nitrile取代酸substituted acid羟基酸hydroxy acid醇酸alcoholic acid酚酸phenolic acid酮酸keto acidB-酮酸酯B-ketone ester乙酰乙酸乙醋ethyl acetoacetate亚硝基化合物nitroso compound硝基化合物njtro compound亚胺imine胺amine伯胺primary amine仲胺secondary amine叔胺tertiary amine季铵盐quaternary ammonium salt季铵碱quaternary ammonium hydroxide 重氮盐diazonium salt偶氮化合物azo compound胍guanidine氨基酸amino acid磷phosphine磷酸酯phosphate亚磷酸酯phosphite膦酸酯phosphonate膦酸phosphonic acid3.杂环化合物吡咯pyrrol呋喃furane噻吩thiophone吲哚indole卟吩porphine咪唑imidazole噻唑thioazole吡啶pyridine喹啉quinoline异喹啉isoquinoline吡喃鎓盐pyrylium salts 黄酮flavone嘧啶pirimidine嘌呤purine4.有机天然产物肽peptide多肽polypeptide核酸nucleic acid核苷nucleoside核苷酸nucleotide生物碱alkaloid碳水化合物carbohydrate单糖monosaccharide醛糖aldoses酮糖ketosesD-核糖ribose D-2-脱氧核糖deoxyribose 葡萄糖glucose果糖fructose糖脎osazone糖苷glucoside低聚糖oligosaccharide 麦芽糖maltose蔗糖sucrose纤维二糖cellobiose环糊精cyclodextrin多糖polysaccharide淀粉starch纤维素cellulose类脂lipid萜类化合物terpenoid甾族化合物steroid脂肪fat油oil脂肪酸fatty acid甘油三羧酸酯triglyceride磷脂phospholipid磷脂酸phosphalidic acid蜡wax5.有机化合物的结构理论价键理论valence-bond theory分子轨道理论molecular orbital theory 共振论resonance theory凯库勒式Kekule formula路易斯式Lewis formulaσ键σ bondπ键π bond键能bond energy键角bond angle键长bond Iength成键轨道bonding orbital反键轨道antibonding orbital最高已占轨道HOMO highest occupied molecular orbital 最低末占轨道LUMO lowest unoccupied molecular orbital 诱导效应inductive effect共轭效应conjugated effectπ,π-共轭π,π- conjugationp,π-共轭p,π- conjugation超共轭作用hyperconjugation离域能delocalization energy共振能resonance energy给电子基团electron donating group吸电子基团electron withdrawing group芳性aromaticity休克尔规律Huckel's rule两性离子Zwitterion6.有机化学中的同分异构异构体isomer构造constitution构型configuration构象conformation构造异构constitutional isomerism立体异构stereo isomerism构型异构configurational isomerism顺反异构cis-trans isomerism次序规则sequence ruIe同侧Zugammen Z异侧Entgegen E顺式cis反式trans对映异构enantiomerism = 光学异构旋光异构optical isomerism旋光性optical activity旋光度optical rotation比旋光度specific rotation对称面plane of symmetry对称中心center of symmetry对称轴axis of symmetry手性chirality手性分子chiral molecules对映异构体，对映体enantiomer 非对映体diastereomer外消旋体raceme左旋体leveisomer右旋体dextroisomer内消旋体mesomer费歇尔投影式Fischer projection相对构型relative configuration绝对构型absolute configurationR -构型R -configurationS -构型S -configuration赤式erythro苏式threo外消旋化racemization拆分resolution光学纯度Optical Purity对映体过量百分数enantiomeric excess立体专一性反应stereospecific reaction 立体选择性反应stereoselective reaction不对称合成asymmetric synthesis构象异构conformational isomerism构象分析conformational analysis锯架式perspective formula 纽曼投影式Newman projection formula椅式chair form船式boat form直立键a键axial bond 平伏键e键equatorial bond互变异构tautomerism酮式keto-form烯醇式enol-form差向异构化epimerization变旋现象mutamerism哈武斯式Haworth form7.有机反应的名称取代反应substitution reaction加成反应addition reaction马尔科夫尼可夫规律Markovnikov rule 共轭加成conjugate addition消去反应elemination reaction查依采夫规律Saytzeff rule霍夫曼规律Hofmann rule硼氢化反应hydroboration催化加氢catalytic hydrogenation 聚合反应polymerization单体monomer聚合物polymer硝化反应nitration卤化反应halogenation磺化反应sulfonation烷基化反应alkylation酰基化反应acylation酯化反应esterification酯交换反应transesterification脱羧反应decarboxylation 氯甲基化反应chloromethylation傅列德尔-克拉夫茨反应Friedel-Crafts reaction格利雅反应Grignard reaction 格利雅试剂(格氏试剂) Grignard reagent赖默-梯曼反应Reimer-Tiemann reaction 卤仿反应haloform reaction水解反应hydrolysis reaction醇解反应alcoholysis reaction氨解反应ammonolysisi reaction皂化saponification插烯作用vinylogy缩合condensation克莱森缩合Claisen condensation安息香缩合benzoin condensation羟醛缩合aldol condensation列弗尔马茨基反应Reformatsky reaction迈克尔反应Michael reaction诺文格尔反应Knoevenagel reaction加布里反应Gabriel reaction乙酰乙酸乙酯合成法acetoacetic ester synthesis 丙二酸酯合成法malonic ester synthesis 威廉逊合成法William Son synthesis海森堡试验Hinsberg test重氮化反应diazotization reaction偶联反应coupling reaction脱氨基反应deamination reaction维悌希反应Wittig reaction氧化反应oxidation reaction还原反应reduction reaction周环反应pericyclic reaction环加成反应cycloaddition reaction电环化反应electrocyclic reaction坎尼扎罗反应Cannizzaro reaction齐齐巴宾反应Chichibabin reaction狄尔斯-阿德尔反应Diels-alder reaction斐林试剂Fehling reagent托伦试剂Tollens reagent沃克还原Wolff-Kishner reduction罗森蒙德还原Rosenmund reduction克莱门森还原Clemmenson reduction考普重排Cope rearrangement霍夫曼重排Hofmann rearrangement嚬哪醇重排pinacol rearrangement弗里茨重排Fries rearrangement克莱森重排Claisen rearrangement二烯体diene亲二烯体dienophile分子轨道对称守恒原理conversation of orbital symmetry8.有机反应机理均裂homolytic异裂heterolytic活性中间体active intermediate碳正离子carbocation碳负离子carbanion烯醇负离子enolate anion自由基，游离基free radical卡宾，碳烯carbene氮烯nitrene速度决定步骤rate-determining step哈蒙特假定Hammond postulate能线图energy profile过渡状态transition state邻基参与neighboring group participation动力学控制kinetic control热力学控制thermodynamic control离去基团leaving group底物substrate亲电试剂electrofphile亲核试剂nucleophile亲电加成反应electrophilic addition亲电取代反应electrophilic substitution定位规律orientation rule亲核取代反应nucleophilic substitutionSN2 反应机理SN2 reaction mechanismSN1 反应机理SN1 reaction mechanism瓦尔登转化Walden inversion亲核加成反应nucleophilic addition亲核加成-消去反应nucleophilic addition-elimination reaction 消去反应机理elimination reaction mechanismE1 反应机理E1 reaction mechanismE2 反应机理E2 reaction mechanism反式消去anti elimination重排反应机理rearrangement reaction mechanism 自由基反应free radical reaction链引发chain initation链增长chain propagation链终止chain termination9.有机化合物的光谱红外光谱IR Infrared spectra傅立叶变换Fourier Transform指纹区finger print region吸收频率absorption frequency紫外光谱UV Ultraviolet spectra电子跃迁elctronic transition吸光度absorbance摩尔消光系数molar extinction coefficient发色团chromophore助色团auxochrome核磁共振NMR Nuclear Magnetic Resonance1HNMR 谱1HNMR spectra13CNMR 谱13CNMR spectra屏蔽效应shielding effect化学位移chemical shift自旋偶合spin-spin coupling自旋裂分spin-spin splitting偶合常数coupling constant质子去偶proton spin decoupling 质子偏共振去偶proton off-resonance decoupling质谱Mass Spectra(MS)电子流轰击election impact (EI)快原子轰击fast atom bombarment (FAB)分子离子峰molecular ion peak同位素峰isotopic peak基峰base peak质荷比(m/z) mass-to-charge ratio10.分子间作用力氢键hydrogen bond色散力dispersion force 范德华力Van Der Waals force 偶极-偶极作用力dipole-dipole interraction force11.物理性质熔点melting point沸点boiling point密度density溶解度solubility偶极矩dipole moment12.有机化合物的酸碱性酸性acidity碱性basicity<HTML>本站材料仅为本院教师与学生教学所用，请勿它用！</HTML>有机化合物编辑[yǒu jīhuàhéwù]有机化合物主要由氢元素、碳元素组成，含碳的化合物，但是不包括一氧化碳、二氧化碳和以碳酸根结尾的物质。

分类记单词，词汇量倍增之化学物理类相关英语词汇一、 chemistry 化学1. chemical property 化学特性，化学性质2. chemical composition ( makeup ) 化学成分3. chemical agent 化学试剂4. chemical reaction 化学反应5. chemical change 化学变化6. chemical bond 化学键7. chemical apparatus 化学器械8. substance(matter;material) 物质9. element 元素10. periodic table 周期表11. hydrogen 氢12. oxygen 氧13. nitrogen 氮14. helium 氦15. carbon 碳16. calcium 钙17. silicon 硅18. sulfur 硫19. iodine 碘20. compound 化合物21. hydrocarbon 碳氢化合物22. derivative 衍生物23. alchemy 炼金术24. petroleum (oil) 石油25. petroleum products 石油产品26. crude oil 原油27. refine 提炼，精炼28. gasoline 汽油29. methane 甲烷30. solution 溶液31. dissolve 溶解32. solvent 溶剂33. solubility 可溶性34. cohesive 聚合力35. adhesive 粘合力36. atom 原子37. nucleus 原子核38. electron 电子39. neutron 中子40. proton 质子41. molecule 分子42. particle 粒子43. ion 离子44. particle accelerator 粒子加速器45. catalysis （复数 catalyses ）催化作用46. catalyst 催化剂47. artificial 人造的48. synthetic 合成的49. synthetic fiber 人造纤维50. polymer 聚合物51. polymerization 聚合作用52. plastic 塑料53. dye 染料54. cosmetics 化妆品二、 physics 物理1. physics 物理2. mechanics 力学3. thermodynamics 热力学4. acoustics 声学5. electromagnetism 电磁学6. optics 光学7. dynamics 动力学8. force 力9. velocity 速度10. acceleration 加速度11. equilibrium 平衡12. statics 静力学13. motion 运动14. inertia 惯性15. gravitation 引力16. relativity 相对17. gravity 地心引力18. vibration 震动19. medium (media) 媒质20. frequency 频率21. wavelength 波长22. pitch 音高23. intensity 强度24. echo 回声25. resonance 回声，洪亮26. sonar 声纳27. ultrasonics 超声学28. electricity 电29. static electricity 静电30. magnetism 磁性，磁力31. magnet 磁体32. electromagnet 电磁33. magnetic field 磁场34. electric current 电流35. direct current (DC) 直流电36. alternating current (AC) 交流电37. electric circuit 电路38. electric charge 电荷39. electric voltage 电压40. electric shock 触电41. electric appliance 电器42. conductor 导体43. insulator 绝缘体44. semiconductor 半导体45. battery (cell) 电池46. dry battery 干电池47. storage battery 蓄电池48. electronics 电子学49. electronic 电子的50. electronic component (part) 电子零件51. integrated circuit 集成电路52. chip 集成电器片，集成块53. electron tube 电子管54. vacuum tube 真空管55. transistor 晶体管56. amplification ( 名词 ) 放大57. amplify （动词）放大58. amplifier 放大器，扬声器59. oscillation 震荡60. optical 光（学）的61. optical fiber 光学纤维62. lens 透镜，镜片63. convex 凸透镜64. concave 凹透镜65. microscope 显微镜66. telescope 望远镜67. magnifier 放大镜68. spectrum 光谱69. ultraviolet 紫外线70. X rays X 射线71. Gamma rays γ 射线72. infrared rays 红外线73. microwaves 微波74. dispersion 色散75. transparent 透明的76. translucent 半透明77. opaque 不透明的。

(完整版)化学专业英语一、基础词汇篇1. 原子与分子Atom（原子）：物质的基本单位，由质子、中子和电子组成。

2. 化学反应Reactant（反应物）：参与化学反应的物质。

Product（物）：化学反应后的物质。

Catalyst（催化剂）：能改变化学反应速率而本身不发生永久变化的物质。

3. 物质状态Solid（固体）：具有一定形状和体积的物质。

Liquid（液体）：具有一定体积，无固定形状的物质。

Gas（气体）：无固定形状和体积的物质。

4. 酸碱盐Acid（酸）：在水溶液中能电离出氢离子的物质。

Base（碱）：在水溶液中能电离出氢氧根离子的物质。

Salt（盐）：由酸的阴离子和碱的阳离子组成的化合物。

5. 溶液与浓度Solution（溶液）：由溶剂和溶质组成的均匀混合物。

Solvent（溶剂）：能溶解其他物质的物质。

Solute（溶质）：被溶解的物质。

Concentration（浓度）：溶液中溶质含量的度量。

二、专业术语篇1. 有机化学Organic Chemistry（有机化学）：研究碳化合物及其衍生物的化学分支。

Functional Group（官能团）：决定有机化合物化学性质的原子或原子团。

Polymer（聚合物）：由许多重复单元组成的大分子化合物。

2. 无机化学Inorganic Chemistry（无机化学）：研究不含碳的化合物及其性质的化学分支。

Crystal（晶体）：具有规则排列的原子、离子或分子的固体。

OxidationReduction Reaction（氧化还原反应）：涉及电子转移的化学反应。

3. 物理化学Physical Chemistry（物理化学）：研究化学现象与物理现象之间关系的化学分支。

Chemical Bond（化学键）：原子间相互作用力，使原子结合成分子。

Thermodynamics（热力学）：研究能量转换和物质性质的科学。

4. 分析化学Analytical Chemistry（分析化学）：研究物质的组成、结构和性质的科学。

product 化学反应产物flask 烧瓶apparatus 设备PH indicator PH值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂matrass 卵形瓶litmus 石蕊litmus paper 石蕊试纸graduate, graduated flask 量筒,量杯reagent 试剂test tube 试管burette 滴定管retort 曲颈甑still 蒸馏釜cupel 烤钵crucible pot, melting pot 坩埚pipette 吸液管filter 滤管stirring rod 搅拌棒element 元素body 物体compound 化合物atom 原子gram atom 克原子atomic weight 原子量atomic number 原子数atomic mass 原子质量molecule 分子electrolyte 电解质ion 离子anion 阴离子cation 阳离子electron 电子isotope 同位素isomer 同分异物现象polymer 聚合物symbol 复合radical 基structural formula 分子式valence, valency 价monovalent 单价bivalent 二价halogen 成盐元素bond 原子的聚合mixture 混合combination 合成作用compound 合成物alloy 合金metal 金属metalloid 非金属Actinium(Ac) 锕Aluminium(Al) 铝Americium(Am) 镅Antimony(Sb) 锑Argon(Ar) 氩Arsenic(As) 砷Astatine(At) 砹Barium(Ba) 钡Berkelium(Bk) 锫Beryllium(Be) 铍Bismuth(Bi) 铋Boron(B) 硼Bromine(Br) 溴Cadmium(Cd) 镉Caesium(Cs) 铯Calcium(Ca) 钙Californium(Cf) 锎Carbon(C) 碳Cerium(Ce) 铈Chlorine(Cl) 氯Chromium(Cr) 铬Cobalt(Co) 钴Copper(Cu) 铜Curium(Cm) 锔Dysprosium(Dy) 镝Einsteinium(Es) 锿Erbium(Er) 铒Europium(Eu) 铕Fermium(Fm) 镄Fluorine(F) 氟Francium(Fr) 钫Gadolinium(Gd) 钆Gallium(Ga) 镓Germanium(Ge) 锗Gold(Au) 金Hafnium(Hf) 铪Helium(He) 氦Holmium(Ho) 钬Hydrogen(H) 氢Indium(In) 铟Iodine(I) 碘Iridium(Ir) 铱Iron(Fe) 铁Krypton(Kr) 氪Lanthanum(La) 镧Lawrencium(Lr) 铹Lead(Pb) 铅Lithium(Li) 锂Lutetium(Lu) 镥Magnesium(Mg) 镁Manganese(Mn) 锰Mendelevium(Md) 钔Mercury(Hg) 汞Molybdenum(Mo) 钼Neodymium(Nd) 钕Neon(Ne) 氖Neptunium(Np) 镎Nickel(Ni) 镍Niobium(Nb) 铌Nitrogen(N) 氮Nobelium(No) 锘Osmium(Os) 锇Oxygen(O) 氧Palladium(Pd) 钯Phosphorus(P) 磷Platinum(Pt) 铂Plutonium(Pu) 钚Polonium(Po) 钋Potassium(K) 钾Praseodymium(Pr) 镨Promethium(Pm) 钷Protactinium(Pa) 镤Radium(Ra) 镭Radon(Rn) 氡Rhenium(Re) 铼Rhodium(Rh) 铑Rubidium(Rb) 铷Ruthenium(Ru) 钌Samarium(Sm) 钐Scandium(Sc) 钪Selenium(Se) 硒Silicon(Si) 硅Silver(Ag) 银Sodium(Na) 钠Strontium(Sr) 锶Sulphur(S) 锍Tantalum(Ta) 钽Technetium(Tc) 锝Tellurium(Te) 碲Terbium(Tb) 铽Thallium(Tl) 铊Thorium(Th) 钍Tin(Sn) 锡Thulium(Tm) 铥Titanium(Ti) 钛Tungsten(W) 钨Uranium(U) 铀Vanadium(V) 钒Xenon(Xe) 氙Ytterbium(Yb) 镱Yttrium(Y) 钇Zinc(Zn) 锌Zirconium(Zr) 锆organic chemistry 有机化学inorganic chemistry 无机化学derivative 衍生物series 系列acid 酸hydrochloric acid 盐酸sulphuric acid 硫酸nitric acid 硝酸aqua fortis 王水fatty acid 脂肪酸organic acid 有机酸hydrosulphuric acid 氢硫酸hydrogen sulfide 氢化硫alkali 碱,强碱ammonia 氨base 碱hydrate 水合物hydroxide 氢氧化物,羟化物hydracid 氢酸hydrocarbon 碳氢化合物,羟anhydride 酐alkaloid 生物碱aldehyde 醛oxide 氧化物phosphate 磷酸盐acetate 醋酸盐methane 甲烷,沼气butane 丁烷salt 盐potassium carbonate 碳酸钾soda 苏打sodium carbonate 碳酸钠caustic potash 苛性钾caustic soda 苛性钠ester 酯gel 凝胶体analysis 分解fractionation 分馏endothermic reaction 吸热反应exothermic reaction 放热反应precipitation 沉淀to precipitate 沉淀to distil, to distill 蒸馏distillation 蒸馏to calcine 煅烧to oxidize 氧化alkalinization 碱化to oxygenate, to oxidize 脱氧,氧化to neutralize 中和to hydrogenate 氢化to hydrate 水合,水化to dehydrate 脱水fermentation 发酵solution 溶解combustion 燃烧fusion, melting 熔解alkalinity 碱性isomerism, isomery 同分异物现象hydrolysis 水解electrolysis 电解electrode 电极anode 阳极,正极cathode 阴极,负极catalyst 催化剂catalysis 催化作用oxidization, oxidation 氧化reducer 还原剂dissolution 分解synthesis 合成reversible 可逆的。

reaction kinetics 反应动力学reactant 反应物purify 精制提纯recycle 循环回收unconverted reactant未转化的反应物chemical reactor transfer of heat, evaporation, crystallization结晶drying干燥screening筛选，浮选chemical reaction化学反应cracking of petroleum石油裂解catalyst催化剂，reaction zone反应区conservation of mass and energy能量与质量守衡定律technical advance 技术进步efficiency improvement 效率提高reaction 反应 separation 分离heat exchange 热交换reactive distillation 反应精馏capital expenditure 基建投资setup 装置capital outlay 费用，成本，基建投资yield 产率，收率reaction byproduct 反应副产物equilibrium constant 平衡常数waste 废物feedstock 进料，原料product 产物，产品percent conversion百分比转化率ether 乙醚gasoline汽油oxygenate content 氧含量catalyst 催化剂reactant 反应物inert 惰性物，不参加反应的物质reactive distillation 反应精馏energy saving 节约能量energy efficiency 能量效率heat-sensitive material 热敏性物质pharmaceutical 制药foodstuff 食品gas diffusivity气体扩散性，气体扩散系数gas adsorption 吸收；absorption：吸附specialty chemical特殊化学品，特种化学品batch间歇的；continuous：连续的micro-reactor 微型反应器hydrogen and methane oxidation 氢气和甲烷氧化反应ethylene epoxidation 乙烯环氧化反应phosgene synthesis 光气合成. commercial proportions 商业规模replication 复制sensor 传感器，探头separation of solids 固体分离suspension 悬浮液porous medium 多孔介质filtration 过滤medium 介质filter 过滤器trap 收集，捕集Buchner funnel 布氏漏斗Vacuum 真空conical funnel 锥形漏斗filter paper 滤纸area 面积filter cake 滤饼factor 因数，因子，系数，比例viscosity 黏度density 密度corrosive property 腐蚀性particle size 颗粒尺寸shape 形状size distribution 粒度分布packing characteristics填充性质concentration 浓度filtrate 滤液feed liquor 进料液pretreatment 预处理latent heat 潜热resistance 阻力surface layer 表面层filtering medium 过滤介质drop in pressure 压降filtering surface 过滤表面filter cake 滤饼cake filtration 饼层过滤deep bed filtration 深层过滤depth 深度law 定律net flow 净流量conduction 传导convection 对流radiation 辐射temperature gradient 温度梯度metallic solid 金属固体thermal conduction 热传导motion of unbound electrons 自由电子的运动electrical conductivity 导电性thermal conductivity 导热性poor conductor of electricity 不良导电体transport of momentum 动量传递the random motion of molecules 分子无规则运动brick wall 墙壁furnace 火炉，燃烧器metal wall of a tube 金属管壁macroscopic particle 宏观的粒子control volume 控制体enthalpy 焓macroscopic phenomenon 宏观现象forces of friction 摩擦力fluid mechanics 流体力学flux（通量，流通量）of enthalpy 焓通量eddy 尾流，涡流turbulent flow 湍流natural and forced convection 自然对流和强制对流buoyancy force 浮力temperature gradient 温度梯度electromagnetic wave 电磁波fused quartz 熔化的石英reflect 反射，inflection:折射matte无光泽的，无光的temperature level 温度高低inter-phase mass transfer界相际间质量传递rate of diffusion扩散速率acetone 丙酮dissolve 溶解ammonia 氨ammonia-air mixture 氨气-水混合物physical process 物理过程oxides of nitrogen 氮氧化物nitric acid 硝酸carbon dioxide 二氧化碳sodium hydroxide 氢氧化钠actualrate of absorption 实际吸收速率two-film theory 双膜理论concentration difference 浓度差in the vicinity of 在…附近，靠近..,大约…，在…左右molecular diffusion 分子扩散laminar sub-layer 层流底层resistance 阻力，阻止boundary layer 边界层Fick’s Law 费克定律is proportional to 与…成比例concentration gradient 浓度梯度plate tower 板式塔 installation 装置 feed 进料bottom 底部，塔底solvent 溶剂top 顶部，塔顶partial vaporization 部分汽化boiling point 沸点equimolecular counter-diffusion 等分子反向扩散ideal system 理想系统ratio of A to B A与B的比值with the result that：由于的缘故，鉴于的结果tray 塔板packed tower 填料塔bubble-cap tower 泡罩塔spray chamber 喷淋室maintenance expense 维修费foundation 基础tower shell 塔体packing material 填料 pump 泵blower 风机accessory heater 附属加热器cooler 冷却器heat exchanger 换热器solvent-recovery system 溶剂回收系统operating cost 操作费用power 动力circulating gas 循环气labor 劳动力steam蒸汽regenerate再生cooling water 冷却水solvent make-up 补充溶剂 optimum 最优的unabsorbed component未吸收组分 purity纯度volatility挥发性vapor pressure蒸汽压liquid mixture 液体混合物condense凝缩，冷凝binary distillation双组分精馏multi-component distillation多组分精馏stage-type distillation column级板式精馏塔mount 安装，固定conduit导流管）,downcomer 降液管gravity重力weir溢流堰vapor-liquid contacting device汽液接触装置valve tray浮阀塔板reboiler再沸器 vaporization汽化condensate冷凝液，凝缩液overhead vapor塔顶汽体condenser冷凝器i feed tray进料板base塔底，基础bottoms product塔底产品condensation冷凝stripping section汽提段,提馏段distillate section精馏段total condense全凝器distillate product塔顶馏出产品reflux回流thermodynamic equilibrium 热力学平衡solution溶液fractional crystallization分步结晶solubility，溶解度，溶解性soluble可溶解的 solvent溶剂employ采纳，利用miscible可混合的，可溶的，可搅拌的mechanical separation 机械分离）liquid-liquid extraction 液液萃取aromatic 芳香烃的paraffin石蜡，链烷烃lubricating oil润滑油decompose分解，离解，还原，腐烂penicillin青霉素streptomycin（链霉素）precipitation沉淀，沉析ethyl alcohol乙醇)extract萃取液heat requirement热负荷solute溶质extract phase萃取相baffle-plate折流挡板，缓冲挡板settling tank沉降槽centrifuge离心.离心机，离心分离emulsifying agent乳化剂density difference密度差raffinate萃余液extract 萃取液drying of Solids 固体干燥process material过程物料(相对最终产品而言的）organic有机的，有机物的benzene苯humidity湿度moisture content湿含量drying rate干燥速率critical moisture content临界湿湿含量falling-rate降速concave （凸的，凸面）or convex（凹的，凹面）approximate to：接近，趋近straight line：直线constant-rate drying period恒速干燥阶段convection drying对流干燥drying gas干燥气体falling-rate period降速干燥阶段mean value平均值vacuum drying真空干燥discolor变色，脱色sublime升华freeze drying冷冻干燥adiabatic绝热的，不传热的pressure gradientperpendicular to：与----垂直counter-current逆流per unit area单位面积water-cooling tower水冷塔sensible heat（sensible heat：显热）water droplet水珠，水滴quantitative relation定量关系thermal diffusion热扩散at right angles to 与…成直角，与…垂直by virtue of 由于，根据，凭借于molecular transfer分子传递balance 抵消，平衡drag forces曳力a function of …的函数of the same order具有同一数量级eddy diffusion涡流扩散is almost inversely proportional to 几乎与…成反比Reynolds number雷诺准数fully developed turbulent flow充分发展湍流coefficient系数In principle从原理而言exothermic（放热的，endothermic吸热的,adiabatic绝热的）triple bond三健，三价nitrogen oxides氮氧化物compound化合物conversion转化，转化率protein蛋白质compress压缩reaction yield反应产率reaction speed反应速度one-pass（单程）reactor energy input能量输入maximum最大的near toequilibrium接近平衡output产出，输出，产量fertilizer化肥urea尿素ammonium nitrate硝酸铵ammonium phosphate磷酸铵ammonium sulfate硫酸铵diammonium hydrogen phosphate磷酸二氢铵ash纯碱pyridine砒啶polymers聚合物nylon尼龙acrylics丙烯酸树脂via经，由，通过，借助于hydrogen cyanide氰化氢nitric acid硝酸bulk explosive集装炸药crude oil原油natural gas天然气bitumen沥青fossil fuel化石燃料seepage渗出物asphalt沥青oil drilling采油gasoline汽油paint涂料plastic塑料synthetic rubber合成橡胶fiber纤维soap肥皂cleansing agent清洗剂wax石蜡explosive炸药oil shale油页岩deposit沉积物aquatic plant 水生植物sedimentary rock沉积岩sandstone砂岩siltstone泥岩tar sand沥青石chain-shaped链状的methane甲烷paraffin石蜡，烷烃ring-shaped（环状的）hydrocarbon naphthene环烷烃naphtha石脑油tarry柏油的，焦油的，焦油状的asphaltene沥青油impurity杂质pollutant 污染物combustion燃烧capillarity毛细现象，毛细管力viscous resistance粘性阻力barrel桶(国际原油计量单位)tanker油轮 kerosene煤油heavy gas oil重瓦斯油reforming重整cracking裂化octane number of gasoline汽油辛烷值branched-chain（带支链的）materials science材料科学mechanical, thermal, chemical, electric, magnetic, and optical behavior. （机械性能、热学性能、化学性能、电学性能、磁性能、光学性能）Amalgam 汞齐，水银；混合物，交叉solid state physics固体物理学metallurgy 冶金学，冶金术magnet 磁铁，有吸引力的人或物insulation 绝缘catalytic cracking 催化裂化structural steels 结构钢computer microchip 计算机芯片Aerospace 航空Telecommunication 电信information processing 信息处理nuclear power 核能energy conversion 能量转化internal structure 内部结构defect structure 结构缺陷crystal flaw 晶体瑕疵vacant atomic site 原子空位dislocation 错位precipitate 沉淀物semiconductor 半导体mechanical disturbance 机械扰动ductility 延展性brittleness 脆性spinning electrons 旋转电子amorphous 非定型的,非晶型的,非结晶的,玻璃状的;无一定目的的,乱七八糟chemical process safety 化工过程安全exotic chemistry 奇异化学hydrodynamic model水力学模型two-phase flow两相流dispersion model分散模型toxic有毒的release释放，排放probability of failure失效概率accident prevention事故预防hard hat 安全帽safety shoe防护鞋rules and regulations 规章制度loss prevention损失预防hazard identification 危害辩识，technical evaluation技术评估safety management support安全管理基础知识safety experience安全经验technical competence技术能力safety knowledge安全知识design engineer设计师cost engineer造价师process engineering过程工程plant layout工厂布局general service facilities公用工程plant location工厂选址close teamwork紧密的团队协作specialized group专业组storage仓库waste disposal废物处理terminology术语，词汇accountant会计师，会计，出纳final-proposal决议tangible return有形回报Empirical model 经验模型process control（过程控制）first-principles基本原理，基本规则regression model回归模型.operating condition操作条件nonlinear-equation-solving technique非线性方程求解技术process-simulation software packages过程模拟软件包least-squares-regression最小二乘法statistical technique 统计技术intensity强度，程度phenomenological model 现象模型model identification模式识别neural network神经网络a priori：先验的,既定的,不根据经验的,由原因推出结果的,演绎的,直觉的process data historian：过程数据历史编撰师qualitative定性的quantitative precision定量的精确high-fidelity高保真的computationally intensive计算量大的mathematical expression steady-state model稳态模型bioengineering生物工程artificial人工的hearing aid助听器 artificial limb假肢supportive or substitute organ辅助或替代器官biosynthesis生物合成life scientist生命科学家agricultural engineer农艺师fermentation发酵civil engineer土木工程师sanitation卫生physiologists生理学criteria 指标human medicine人体医学medical electronics医疗电子medical instrumentation医疗器械blood-flow dynamics血液流动动力学prosthetics假肢器官学biomechanics生物力学surgeon外科医生replacement organ器官移植physiologist生理学家counterpart对应物，配对物psychology心理学self-taught自学barrier障碍物medical engineering医学工程，医疗工程health care保健diagnostic application of computers计算机诊断agricultural engineering农业工程biological production生物制品生产bionics（仿生学）human-factors engineering人类与环境工程environmental health engineering环境健康工程environmentally benign processing环境友好加工commodity or specialty通用商品或特殊化学品styrene苯乙烯ibuprofen异丁苯丙酸the Chemical Manufacturers Association化工生产协会as a whole整体而言emission释放物，排放物voluntary自愿的，无偿的，义务的；有意的，随意的；民办的in the absence of无---存在deactivate失活bulk chemical 大宗化工产品Fine chemical 精细化工Pharmaceutical制药segment段，片，区间，部门，部分；弓形，圆缺；分割，切断tonnage吨位，吨数，吨产量inorganic salt无机盐hydroquinone 对苯二酚demonstrate论证，证明，证实；说明，表明，显示forefront最前线，最前沿Lewis acid不可再生的路易斯酸anhydrous无水的phaseout消除HF alkylation氰氟酸烷基化catalytic oxidation催化氧化governmental regulation政府规定pharmaceutical intermediate药物中间体stereoselective立体选择性的ketone酮functional group官能团detrimental有害的chlorofluorocarbon二氯二氟化碳，氟里昂carbon tetrachloride四氯化碳 straightforward简单明了的coordinating ligand配合体，向心配合体kilogram千克thermal stability热稳定性devastate破坏，蹂躏outline描绘，勾勒membrane technology膜技术production line生产线dairy牛奶water purification水净化ifetime寿命membrane module膜组件durability 耐久性，寿命，使用期限，强度chemical additive添加剂end-of-pipe solution 最终方案closed system封闭系统substitute取代，替代technical challenge技术挑战，技术困难wastewater treatment污水处理fouling污垢，发泡surface treatment表面处理applied Chemistry应用化学nomenclature of chemical compound化学化合物的命名法descriptive 描述性的refix前缀alkane烷烃family族carbon skeleton碳骨架chain链Latin or Greek stem 拉丁或者希腊词根suffix后缀constitute取代物，取代基homologous series同系物branched chain支链烷烃parent母链，主链derivative衍生物substituent取代基locant位次，位标replicating prefix重复前缀词Gas and Liquid Chromatography气相色谱与液相色谱analytical chemistry分析化学moving gas stream移动的气流heats of solution and vaporization溶解热和汽化热activity coefficient活度系数counteract抵消milliliter毫升essential oil香精油test mixture测试混合物sample样品helium氦argon氩carrier载体injection注射stationary nonvolatile phase静止的不挥发相detector检测器fraction collector馏分收集器columnar liquid chromatography柱状液相色谱仪retention volume保留体积retention times保留时间high-performance高性能mobile phase移动相high-efficiency高效的analyte分析物plane chromatography薄层色谱capillary action毛细管作用assay分析化验fluorescence 荧光色，荧光retardation factor保留因子，延迟因子。

化学英语证书考试（PEC）-常用化学反应词汇化合：chemical combination置换：metathesis分解decompose复分解double decomposition包括include中和neutralization反应reactChapter 1acid 酸apparatus 仪器，装置aqueous solution 水溶液arrangement of electrons 电子排列assumption 假设atom 原子（化学变化中的最小粒子）atomic mass 原子量atomic number 原子序数atomic radius 原子半径atomic structure 原子结构be composed of 由……组成bombardment 撞击boundary 界限cathode rays 阴极射线cathode-ray oscilloscope (C.R.O) 阴极电子示波器ceramic 陶器制品charge-clouds 电子云charge-to-mass ratio(e/m) 质荷比（质谱分析时样品质量的测量以质量与其离子电荷之比表示）chemical behaviour 化学行为chemical property 化学性质（物质在化学变化中表现出来的性质）clockwise 顺时针方向的compound 化合物（由不同元素组成的纯净物）configuration 构型copper 铜correspond to 相似corrosive 腐蚀d-block elements d 区元素deflect 使偏向，使转向derive from 源于deuterium 氘diffuse mixture 扩散混合物distance effect 距离效应distil 蒸馏distinguish 区别distribution 分布doubly charged(2+) ion 正二价离子dye 染料effect of electric current in solutions 电流在溶液里的影响electrical charge 电荷electrical field 电场electrically neutral atom 电中性原子electricity 电electrolysis 电解electron 电子（负电荷粒子，电量等于4.77×10-10绝对静电单位）electron shielding 电子屏蔽element 元素（具有相同核电荷数即荷内质子数的一类原子的总称）emission spectrum 发射光谱（根据发射光源和激发能量方式所产生的特征电磁波谱）energy level 能态，能级（稳态能量，有相同主量数的电子壳层）fertiliser 肥料first ionisation energy 一级电离能fluorescent screen 荧光屏fluoride 氟化物fuel 燃料fundamental substance 基础物质fuzzy 模糊的galaxy 星系，银河gas 气体gaseous state 气态gravity 重力GroupⅠ第一族Heisenberg’s uncertainty principle 海森堡测不准原理hydrofluoric acid 氢氟酸identical 同一的，相等的in terms of 根据，在……方面innermost 最内的，最深的interaction 相互作用internal structure 内部结构interpret 解释investigate 研究,调查ionisation energy 电离能（从原子或分子中移走一个电子至无穷远处所需的能量，以电子伏特eV表示）ionise 电离isotope 同位素（原子里具有相同的质子数和不同的中子数的同一元素的原子互称同位素）J.J. Thomson’s e/m experiment 汤姆森质何比实验Latin 拉丁lepton 轻粒子liquid 液体magnet 磁铁magnetic field 磁场Maltese Cross 马耳他十字marble 大理石mass number 质量数matter 物质metal foil 金箔meteorite 陨星microbe 微生物，细菌Millikan’s ‘oil-drop’ ecperiment 密立根油滴实验model-building 模型建筑mole 摩尔（表示一个系统的物质的量的单位，该系统中所包含的基本单元数与12g碳12即12C的原子数目相等,每摩尔物质含有阿佛加德罗常数个微粒）molecule 分子（保持物质的化学性质的最小粒子）narrow beam 狭窄的光线negative electrode（cathode）阴极negligible 可以忽略的neutron 中子nitrate 硝酸盐noble gas 稀有气体normal pressures 常压nuclear charge （原子）核电荷nuclear model for atoms 原子核模型nuclear reaction 核反应nucleus （pl.nuclei）核Orbital 轨道paraffin wax 石蜡particle 微粒，粒子Pauli exclusion principle 保里不相容原理（每个原子轨道至多只能容纳两个电子；而且，这两个电子自旋方向必须相反）Periodic Table 周期表physical property 物理性质（物质不需要发生化学变化就表现出来的性质，如颜色、状态、气味、熔沸点、密度等）plastics 塑料plum-pudding 李子布丁positive charge 正电荷（带有质子的物质，用丝绸摩擦玻璃棒，在棒上会产生正电荷）positive electrode (anode) 阳极positively charged particle (ion) 离子potential difference 电位prediction 预言principal quantum number 主量子数（标示轨道电子的波函数，包括轨道角动量和自旋量子数，电子的能级和距原子核的平均距离主要取决于主量子数）probe 探测，探究protium 氕proton 质子quantum （pl. quanta）量子（一个电子转移到原子的下一层轨道时发出的有限辐射能单位）quantum mechanics 量子力学Quantum Theory 量子理论quark 夸克（组成基本粒子的更小的粒子）radioactive source 放射源repel 排斥repulsion 斥力respectively 分别地rung 梯级scattering effect 散射作用Schr?dinger equation 薛定谔（波动）方程（一偏微分方程，描述基本粒子波动性）scintillation 火花shell 电子壳层shielding effect 屏蔽效应simpler substance 单质（指由同种元素组成的纯净物）solid 固体sphere 球spin 自旋stable state 稳态sub-atomic particle 原子内的粒子subset 子集，小团体successive ionisation energy 逐级电离能symbol 符号symmetry 对称the lowest-energy orbitals 最低能量轨道transition elements 过渡元素tritium 氚X-ray X 射线α-particles α粒子，即alpha-particle（带有两个质子和中子的粒子，即氦原子核，对物质的穿透力较强，流速约为光速的1/10）α-ray α 射线β-particles β粒子β-ray β 射线γ-patticles γ粒子γ-rayγ 射线Chapter 2abbreviation 缩写absorption 吸收abundance 丰度accelerate 加速alloy 合金alter 改变atmospheric pressure 大气压A vogadro’s constant 阿佛加德罗常数（12g12C含有的原子数，约为6.02×1023）azide 叠氮化物balance chemical equation 配平化学方程式balance ionic equation 配平离子方程式benzene 苯blast furnace 高炉bromide 溴化物bulk 体积burette 滴定管butane 丁烷carbon dioxide 二氧化碳carbon monoxide 一氧化碳carbonate 碳酸盐collide with 冲突combustion analysis 燃烧分析concentration 浓度conical flask 锥形瓶convert 转化covalent bonds 共价键（原子间通过共用电子对形成的化学键）decimal place 小数位deposit 沉淀物detonator 炸药dioxide 二氧化物dissolve 溶解dropwise 逐滴地electric current 电流empirical formulae 实验式，经验式（只表示化合物中原子间最简单比例关系，非分子式，而为成分式）end-point 终点enthalpy 焓（热力学状态函数，单位质量的热含量，恒压下系统改变状态时增加的热含量等于内能与体系体积与压力乘积之和）equation 方程式ethanoic acid 乙酸filament 灯丝formula （pl. formulae）化学式（用元素符号来表示物质组成的式子）granule 颗粒Group Ⅰ- the alkali metal 第一族,碱金属Group Ⅱ-the alkaline earth metal 第二族,碱土金属Group Ⅲ- 第三族Group Ⅳ-Carbonic Group 碳族Group Ⅴ-Nitric Group 氮族Group Ⅵ-Oxygenic Group 氧族Group Ⅶ, the halogens 第七主族，卤族hexane 己烷horizontal axis 横坐标hydrocarbon 碳氢化合物，烃hydrochloric acid 盐酸hydrogen peroxide 过氧化氢hydroxide 氢氧化物hypothesis 假设indicator 指示剂inspect 检查，查看iodide 碘化物ionic compound 离子型化合物（电负性相差大的两种元素相互作用，发生电子转移，变为正、负离子，正、负离子结合形成离子型化合物）iron oxide 氧化铁low pressure 低压mass spectrometer 质谱仪methane 甲烷mixture 混合物（由两种或多种物质混合而成的，这些物质相互间没有发生反应，混合物里各物质都保持原来的性质）molar mass 摩尔质量（1摩尔物质的质量）molarity 摩尔浓度，也叫物质的量浓度（以1升即1立方分米溶液里含有多少摩溶质来表示溶液组成的物理量）molecular formulae 分子式（根据元素分析和分子量表示的化学式）monoxide 一氧化物negative ion (＝anion) 阴离子neutralise 中和nitric acid 硝酸non-metal 非金属octane 辛烷organic compound 有机化合物oxidation state 氧化态oxide 氧化物peroxide 过氧化物phosphate 磷酸盐pipette 移液管positive ion (＝cation) 阳离子precipitation reaction 沉淀反应reactant 反应物reaction 反应reagent 试剂，反应物redox reaction 氧化还原反应relative atomic mass 相对原子质量（以碳12原子的质量的1/12约1.66×10－27kg作为标准，其他原子的质量跟它比较所得的值）relative formula mass 相对式量relative isotopic mass 相对同位素质量relative molecular mass 相对分子质量（化学式中各原子的相对原子质量的总和）room temperature 室温singly charged 单核stoichiometric ratio 化学计量比stoichiometry 化学计量法sulphate 硫酸盐sulphide 硫化物sulphite 亚硫酸盐sulphuric acid 硫酸temperature 温度thermite 铝热剂，灼热剂titration 滴定法（将已知浓度的标准溶液加到被测溶液中，直到反应完成，借以测定其浓度）vaporize 汽化vertical axis 纵坐标vice versa 反之亦然volume 体积weld 焊接Chapter 3adjacent molecule 相邻的分子amide 酰胺(含-CONH2基)ammonia 氨atmosphere 大气层atomic orbital 原子轨道attractive force 吸引力biochemical compound 生化化合物boiling point 沸点bond angle 键角(与同一原子连接的两个键之间的角度)bond enthalpybond length 键长(分子中两个原子核间的平衡距离)bonding pair 成键电子对brine 盐水brittle 脆的building-block(=monomer unit) 单体(聚合物中最简单的重复结构单元)catalyst 催化剂（能改变反应速度而它本身的组成和质量在反应前后保持不变的物质）chemical bonding 化学键（分子或晶体中，原子或离子之间直接的、主要的和强烈的相互作用称为化学键）chemical bonding and structure 化学键及结构chloride 氯化物cleavage 裂开condense 浓缩conduct electricity 导电covalent compound 共价化合物crystal 晶体crystal lattice 晶格crystal plane 晶体平面crystalline solid 晶状固体cyclohexane 环己胺dative covalent bond=coordinate bond 配位键decomposition 离解density 密度dipole-dipole force 取向力dot-and-cross diagram 电子式,点叉式double bond 双键double helix 双螺旋ductile 可塑性,易变形的,可延展的electric dipole 电偶极子（一对相距极近，符号相反、数值相等的电荷所形成的体系）electrical insulator 电绝缘体electrical transformer 变压器electronegativity 电负性（原子或基团吸引并持留价电子的能力）electron-pair 电子对electron-pair repulsion theory 电子对互斥理论（是利用中心原子周圍電子的排斥理論來預測的分子及離子(去除金屬部分)的形狀）electrostatic attraction 静电吸引（引力）emerald 翡翠enthalpy change of vaporization 蒸发焓ethane 乙烷ethanol 乙醇，又叫酒精evaporation 蒸发fabric 布,fibre 纤维fibrous 纤维状的formation of ions 离子的形成gaseous state 气态gemstone 宝石graphite 石墨haemoglobin 血红蛋白hard 硬的high-density poly(ethene) 高密度聚乙烯hydrated ion 水合离子（与水结合而成，如H3O＋）hydrogen bond 氢键(氢键是由于与电负性极强的元素如氟、氧等相结合的氢原子和另一分子中电负性极强的原子间所产生的引力而形成)insoluble 不溶instantaneous dipole-induced dipole forces 诱导力intermediate character 两性intermolecular force 分子间作用力(又称van der Waals’ force 范德华力)interval 间隙ionic bonding 离子键（由原子得失电子后，生成的正负离子之间，靠静电作用而形成的化学键）ionic crystal 离子晶体（离子间通过离子键结合而成的晶体）ionic lattice 离子晶格jewellery 珠宝kinetic theory of matter 物质运动论(所有物质的分子处于恒动状态)liquid state 液态lone-pairs 孤对电子low-density poly(ethene) 低密度聚乙烯LP-LP repulsion> LP-BP repulsion> BP-BP repulsion 孤电子对—故电子对斥力>孤电子对—成键电子对斥力>成键电子对—成键电子对斥力lubricant 润滑剂magnetise 磁化malleable 有延展性的melting point 熔点metal complex 金属络合物（由金属离子与电子给予体结合而成）metallic bonding 金属键(通过自由运动的价电子将金属原子连结起来的键)metallic element 金属元素mineral 矿物质mobile electron 流动电子molecular orbital 分子轨道molten 熔化non-contuctor 非导体non-linear molecule 非直线分子non-metallic element 非金属元素non-polar molecule 非极性分子non-stick properties 不黏性nylon 尼龙,聚酰胺纤维octahedron 八面体oppositely charged electron 电性相反的电极oppositely charged ion 电性相反的离子outer-shell electron 外层电子oxonium ion(=hydronium ion) 水合氢离子polar molecule 极性分子polarisation of ions 离子极化（在阴阳离子自身电场作用下，产生诱导偶极，而导致离子的极化，即离子的正负电荷重心不再重合，电子云发生变形，致使物质在结构和性质上发生相应的变化）polarized 极化poly 聚乙烯poly(ester) chain 聚酯链polychlorinated biphenyls (PCBs) 多氯联（二）苯polymer 聚合物,高分子polymer chain 聚合物链protein 蛋白质quartz 石英relative bond strength 相对键能repulsion 斥力ruby 红宝石sapphire 蓝宝石semi-precious stone 亚宝石single bond 单键slippery 光滑sodium chloride 氯化钠solid state 固态solubility 溶解度（物质在溶剂中达到饱和时的溶解程度）soluble 可溶sparingly soluble 难溶sublimation 升华(固体不经液态直接转变为气态)sublime 升华(固体不经液态直接转变为气态)sucrose 蔗糖surface tension 表面张力(由于表面层下面的分子与表面层下面的分子间的分子吸引,液体表面收缩成最小表面的趋向)symmetrical distribution 对称分布tensile strength 抗拉强度tetrahedral molecule 四面体分子tetrahedron 四面体the δ+ and δ-charges δ+ 和δ-电荷three-dimensional arrangement 三维排列triangular pyramidal molecule 三角锥形分子trichloromethane 三氯甲烷trigonal planar molecule 三角锥形分子triple bond 三键unit cell 晶胞vapour pressure (蒸汽压)viscosity 黏度(流体流动阻力的表示,为液体中黏合力和内聚力的综合效果)volatility 挥发性washing-up liquidwater is peculiar 水是特殊的weapon 武器δbond δ键δorbital δ轨道π bond π键π orbital π轨道Chapter 4 and 5antacid tablet 解酸的药片atomic radii(＝atomic radius) 原子半径barium meal 钡餐Blocks of elements in the Periodic Table 周期表中元素的分区brick red 砖红色bricklaying 砌砖，泥水业brilliant whitish flame 明亮的白色火焰bubble 泡camera lenses 照相机镜头cement 水泥chalk 白垩chemical species 化学物种clay 黏土，泥土cliff 悬崖cloudy white precipitate 浑浊的白色沉淀covalent radius 共价半径covered with a layer of its oxide 覆盖一层氧化物薄膜crucible 坩埚crumble 粉碎d-block d区diatomic molecule 双原子分子dilute 稀释disulphur dichloride 二氯化二硫dolomite 白云石electronegative 带负电的，负电性的electropositive 带正电的，正电性的evolution （气体）散出exothermic reaction 放热反应f-block f区filtration 过滤firework 焰火flare 照明弹good conductivity of heat and electricity 良好的导电导热性gypsum 石膏hydrogencarbonate 碳酸氢盐incendiary bomb 燃烧弹indigestion remedy 消化不良的治疗lanthanide and actinide elements 镧系和锕系元素（周期表中，ⅧB族有32种元素，包括钪、钇、镧和锕，其中镧这一格代表15种镧系元素[Z=51~71]，锕这一格代表15种锕系元素[Z=89~103]）Law of Octaves 八行周期律（当元素按原子量增加的顺序排列成以八个为一组时，则上下每组对应元素有相似的性质）Law of Triadslime 石灰lime water 石灰（水溶液）limelight 灰光灯limestone 石灰石liquid phase 液相magnesium ribbon 镁条marine invertebrate 海里的无脊椎动物Mendeleev’s periodic table 门捷列夫周期表（按原子序数递增顺序排列成行，并将元素性质相同者置于各行之下，由此形成18列，各列元素的化合价按正规顺序变化）metal hydride 金属氢化物metallic radius 金属半径molten slag 熔渣monatomic ion 一价离子mortar 灰浆negative oxidation state 负化合价opaque 不透，不传导oxidation 氧化oxidation number (abbreviated ox. no.) 氧化数（某元素一个原子的荷电数，这种荷电数由假设把每个键中的电子指定给电负性更大的原子而求得）oxidation state 氧化态oxidising agent 氧化剂（得到电子的物质）p-block p区periodic patterns 周期律periodicity 周期性photographic flash bulb 感光photosynthesis 光合作用pitchblende 沥青铀矿plaster 石膏plaster of Pairs 熟石膏positive oxidation state 正化合价quicklime 生石灰reactivity 活动性reciprocal 倒数redox system 氧化还原体系reducing agent 还原剂（逝去电子的物质）reduction 还原refractory material 难熔物质rotary kiln 回转窑（炉）saturated solution 饱和溶液s-block s区scum 浮垢sedimentary rock 沉积岩siemens per metre (S m-1) 西门子/米（西门子是电导实用单位，亦称姆欧，欧姆的倒数）single atom 单原子slaked lime 石灰（固）solid phase 固相suspension 悬浮液the outmost electrons 最外层电子the rising parts of the curve 曲线的上升部分the trend is uneven 趋势是不规则的thermal decomposition 热（分）解toxic 有毒的tracer bullet 示踪子弹trough 曲线上的最小值valency 化合价vapour phase 气相vigorous 剧烈的Chapter 6a cream precipitate 米黄色沉淀aerosol propellant 气溶胶喷射剂ammonia solution 氨水anomalous properties 异常的性质antiseptic抗菌剂，防腐剂apparent 透明的bacteria 细菌bleach 漂白bromine is a dark red liquid giving off a dense red vapour 溴是深红色液体，会挥发浓的红色溴蒸气capture an electron 捕获一个电子CFCS(chlorofluorocarbons) 含氯氟烃chlorine is greenish yellow gas 氯是黄绿色气体contamination 污染covalent diatomic molecule 共价双原子分子cyclohexane 环己烷dichloromethane 二氯甲烷displacement reaction 置换反应（由一种单质跟一种化合物起反应,生成另一种单质和另一种化合物的反应：1.非金属取代—电负性强者取代弱者；2.金属取代—金属性强者取代弱者）disproportionation reaction 歧化反应（又叫自身氧化还原反应，在歧化反应中同一种元素的一部分原子[或离子]被氧化,另一部分原子[或离子]被还原）electron affinity 电子亲合势（原子保持其离子电荷的亲合势）fire extinguisher 灭火器flammable 易燃的fluoride controversyfluorine is pale yellow gas 氟是淡黄绿色气体foaming agent 起泡剂germicide 杀菌剂halate 次卤酸根离子halide 卤化物halogen 卤族元素，简称卤素hydrated halide ion 水合卤素离子inert 惰性的iodine in alcohol 碘酒iodine is a shiny, grey-black crystalline solid which sublimes to a purple vapour 碘是有光泽的灰黑色晶体，会升华变成紫色碘蒸气liver damage 肝脏损伤Lubricant 滑润剂non-flammable 不易燃的organic solvent 有机溶剂organo-chlorine 有机氯ozone layer 臭氧层poisonous 有毒的PTFE (polytetrafluoroethene) 聚四氟乙烯PVC 聚氯乙烯refrigerant 制冷剂solvent 溶剂thyroid problem 甲状腺问题volatility 挥发性water purification 水质净化waterproof clothing 防水布Chapter 71,2-dichloroethene 1,2－二氯乙烯2,2,3-trimethylbutane 2,2,3-三甲基丁烷2,2,4-trimethypentane (iso-octane) 2,2,4-三甲基戊烷2-bromobutane 2－溴丁烷2-hydroxybenzoic acid 2－对羟基苯甲酸2-methylpentan-3-one 2－甲基3－戊酮3-ethylpent-2-ene 3－乙基烯acid-base reaction 酸碱反应activation energy 活化能（分子开始反应所需最低能量，为活化分子能量与所有分子平均能量差）addition 加成alanine 丙氨酸alcohol 醇aldehyde 醛aliphatic alcohol 脂肪醇aliphatic aldehyde 脂肪醛aliphatic compounds 脂肪族化合物alkene 烯烃alkyl 烷基allotrope 同素异形体amine 胺amino acid 氨基酸ammonium cyanate 氰化铵anhydrous salt 无水盐anti-bumping stone 沸石aqueous layer 水层arene 芳烃aromatic compounds 芳香族化合物（分子里含有一个或多个苯环的化合物）aspirin 阿司匹林atoms can rotate freely about a carbon-carbon single bond 原子可绕碳－碳单键自由旋转ball-and-stick model 球棍模型benzene ring 苯环branched-chain 支链buchner flask 布氏烧瓶，抽滤瓶buchner funnel 布氏漏斗（常用于真空抽滤疏松沉淀）buckminsterfullerenebut-2-ene 2－丙稀butan1-ol (=CH3CH2CH2CH2OH) 1－丁醇butanoic acid 丁酸cage 壳体，支架calculation of percentage yields 回收率的计算capillary electrophoresis apparatus 毛细管电泳仪carbanion 负（阴）碳离子carbocation 正（阳）碳离子carboxylic acid 羧酸Compact 致密的condenser 冷凝器convection currents 对流气流（由温差推动）criteria for checking purity 检测纯度的标准cyclic hydrocarbon 环烃（碳原子间相互连接成环状）cyclobutane 环丁烷decane 癸烷displayed formula (=full structural formula)distillation 蒸馏法eicosane 二十烷electric heating mantle 电热炉electrophile 亲电子试剂electrophilic addition 亲电子加成electrophilic substitution 亲电子取代elimination 消去equilibrium 平衡ester 酯ethanoic anhydride 酐ethanol (=CH3CH2OH) 乙醇ethyl- 乙基ethylamine 乙胺Ethylbenzene 乙基苯free redical 自由基free-radical substitution 自由基取代functional group 官能团gas-liquid chromatography 气液色谱法general formulageodesic domes 地圆学说geometric (or cis-trans) isomer 几何异构体（顺式－反式）grooved cork 具孔塞ground glass cone-and-socket joint 磨口玻璃锥管接合处ground glass socket 磨口玻璃管halogenoalkane 卤代烃heptane 庚烷heterolytic fission 异裂（共价键断裂产生两个相反电荷的离子）high-performance liquid chromatography 高效液相色谱法homologous series 同系物homolytic fission 均裂（共价键断裂产生两个自由基）hydrolysis 水解hydroxy-（＝－OH）羟基hyphen 连字符immiscible liquid 不溶混液体impurity 杂质intermolecular hydrogen bond 分子间氢键Isomerism 同分异构现象ketone 酮kinetic energy 动能Kjeldahl 克耶达liquid circulates 液体循环melting point tube containing sample 装有样品的熔点测定管methanol (=CH3OH) 甲醇methoxymethane 甲氧基甲烷methyl（－CH3）甲基Methylpropane 甲基丙烷molecular formulanomenclature 系统命名法nonane 壬烷nucleophile 亲核试剂nucleophilic addition 亲核加成nucleophilic substitution 亲核取代organic chemistry 有机化学paper chromatography 纸层析法paraffin oil 石蜡油pentan-3-one 3-戊酮pentane 戊烷phenyl ring(-C6H5) 苯基phenylalanine 苯基丙氨酸phosphoric acid 磷酸preliminary calculation 预算propan-1-ol (=CH3CH2CH2OH) 1－丙醇propan-2-ol 2-丙醇propanal 丙醛propane 丙烷propylamine 丙胺pumice 浮石reaction mechanism 反应机制reaction pathway 反应途径recrystallisation 重结晶redistilling 重蒸馏Reflux 回流rubber ring 橡胶圈rubber seal 橡胶塞separating funnel 分液漏斗side-chain 侧链skeletal formula 骨架skeletonspectroscopic technique 光谱技术stereoisomerism 立体异构体stoppered flask 已塞紧的烧瓶stright-chain 直链structural formulastructural isomer 同分异构体（化合物具有相同的分子式，但具有不同结构）substitution 取代synthesis 合成the maximum mass of product 最大产量the neck of the reaction flask 烧瓶瓶颈thermometer 温度计thermostatically controlled heating mantle 恒温控制加热炉Thiele tube 蒂埃尔均热管thin-layer chromatography 薄层层析法three-dimensional formulaultraviolet (UV) 紫外线vacuum filtration 真空抽滤，真空过滤vinegar 醋visible spectroscopy 可见光voltage 电压water bath 水浴wavelength 波长Chapter 82,2,4-trimethyolpentane 2,2,4-三甲基戊烷2-methylpentane 戊烷adhesive 粘合剂alkane 烃alternatives to fossil fuels 化石燃料的代替品anaerobic decay 厌氧分解bimetallic catalyst 双金属催化剂biofuels 生物燃料bitumen 沥青burn off 燃尽carbon coke 焦炭carcinogenic aldehyde methanal 致癌的醛甲烷化catalytic cracking 催化裂化（由重质组分催化裂解为轻质组分）cellulose 纤维素chemical cell 化学电池CO2 emissions CO2 的排放coal 煤condensation 冷凝corrode 腐蚀cracking 裂化crude oil 原油cycloalkane 环烃cylinder 汽缸，圆筒diesel 柴油drastic action 剧烈反应efficient combustion 有效燃烧feedstock 给料ferment 发酵fission 裂变flow rate 流速Fluid 流体fluidised bed 流化床fossil 化石fraction 分馏物fractional distillation 分馏fractional distillation column 分馏塔fusion （核）聚变gasoline 汽油generate electricity 发电geothermal: hot rocks 地热：热岩greenhouse effect 温室效应hydrocarbons: fuels 碳氢化合物：燃料hydroelectricity 水电，水力发电inhalation 吸入isomerisation 异构化kerosene 煤油lead-acid battery 铅酸蓄电池lubricating oil 润滑油megawatt 兆瓦，即106瓦naphtha 粗汽油natural gas 天然气non-renewable resource 不可再生资源nuclear fuels 核燃料oil refinery 炼油厂oscillating motion 振动overflow pipe 溢流管oxidation product 氧化产物oxidiser 氧化剂petrol 汽油photovoltaic cell 阻挡层光电池plant 植物rapeseed 油菜籽raw material 原料recycle 重复利用reforming 重整regeneration chamber 燃烧室residue 废料，残渣seething mixture 沸腾的混合物separate into layers 分层sieve 滤网solar panels 太阳能（电池）板spherical tank 球形罐spillage 溢出steady state 稳态sunflower oil 葵花油sunlight: solar heating and photovoltaics 阳光：太阳热和太阳电池tarmac 停机坪thermal energy 热能transfer of energy to the surroundings 把能量转移到四周tray （分馏塔的）板turbine 涡轮waste products 废品weir 坝，堰zeolite 沸石Chapter 92,2-dimethylpropane 2,2－二甲基丙烷CH3· (methyl) free radical 甲基自由基chain reaction 链锁反应combustion in air 在空气中燃烧complete combustion in an excess of air 在过量空气中完全燃烧concentrated sulphuric acid 浓硫酸dodecane 十二烷hydrocarbons: alknes 碳氢化合物：烃in poorly ventilated rooms 在通风不足的房间initiation step 初级过程mechanism 机理overlap 重叠photochemical reaction 光化学反应（原子、分子、自由基或离子由吸收一个具有一定频率的光子而成为激发态所引起的反应）photodissociation 光解作用（分子通过吸收一个光子的电磁能分裂出一个或多个原子）propagation step 增殖过程saturated hydrocarbon 饱和烃termination step 终止过程tetrachloromethane 四氯甲烷undecane 十一烷unsaturated hydrocarbon 不饱和烃waxy solid 蜡状固体Chapter 102-methylbuta-1,3-diene 2－甲基－1,3－二丙稀addition polymerisation 加聚反应（由大量小分子（单体）相继加成为大分子量化合物或聚合物）antifreeze 防冻剂bark 树皮cis-trans isomerism 顺－反式同分异构现象decolourise 褪色dibromo- 二溴diene 二烯electron-richelectrophilic addition 亲电加成ethane-1,2-diol 乙烷－乙二醇gas scrubber 气体洗涤器gutta-percha 杜仲胶，古塔胶hard margarine 硬植物油horny 角状的，粗硬的hydrocarbons: alkenes 碳氢化合物：烯烃industrial methylated spirits 工业甲基化酒精inelastic 无弹力的isoprene 异戊（间）二烯latex 橡浆，树乳monomer 单体（见chapter 3 building-block）multiple bond 重键（不饱和化合物中双键和三键的总称）natural rubber 天然橡胶nickel catalyst 镍催化剂non-biodegradable 不可生物降解optic nerve 视觉神经percha treepollutant 污染物poly(chloroethene) 聚氯乙烯poly(phenylethene) 聚苯乙烯polymerisation 聚合反应polyunsaturated 多个不饱和的propene is bubbled through a solution of bromine 把丙稀通入溴水中repeat unit 重复单元retinal 视网膜steam 蒸汽styrene 苯乙烯systematic name 系统命名traditionally vinyl chloride 氯乙烯triethyl- 三乙基Ziegler-Natta catalyst 齐格勒－纳塔催化剂（由两种金属化合物反应而成，用于烯烃、双烯烃等聚合，生成聚乙烯、聚丙烯）planar molecule 平面分子Chapter 11acidified aqueous potassium dichromate 酸化二氯溶液acyl chloride (acylation) 酰基氯，氯化某酰（酰化作用）adulteration 搀杂alkoxide ion（＝RO-）烷氧离子anaerobic process 厌氧过程ceramic wool soaked in ethanol 陶瓷羊毛colvescorresponding alcohol 相应的醇dehydration 脱水deterrent 灭菌剂enzyme 酶ethanoate 醋酸盐ethoxide ion 乙氧基离子fermentation 发酵foul taste 恶臭fruity odour 水果香味gentle heating 微热glucose 葡萄糖infrared spectrum 红外光谱（分子只能吸收与其振动、转动频率相一致的红外线而形成特征光谱）litmus paper 石蕊试纸（检查酸碱性用）metabolism 新陈代谢miscibility with water 与水的互溶性phenolphthanlein incicator 酚酞指示剂pore 孔porous ceramic surface 多孔的陶瓷表面primary alcohol 伯醇reverse reaction 逆发应secondary alcohol 仲醇simplified equation 简化方程式tertiary alcohol 叔醇wavenumber 波数yeast 酵母菌Chapter 12aerosol propellant 气溶胶火箭燃料anti-inflammatory medic ine 消炎药aqueous ethanolic silver nitrate 乙醇硝酸银溶液blowing agent 发泡剂bromochlorodifluoromethane (BCF) 溴氯二氟甲烷（灭火剂）circuit board 电路板combustible materiall 可燃物degreasing agent 除油剂electrical insulation 电绝缘材料halogenoalkanes 卤代烃ibuprofen 布洛芬，异丁苯丙酸（解热镇痛药）ozone ‘hole’ 臭氧层空洞primary halogenoalkane 伯卤代烃rheumatoid arthritis 类风湿关节炎second halogenoalkane 仲卤代烃silver halide precipitate 卤化银沉淀stratosphere 平流层tertiary halogenoalkane 叔卤代烃the classification of halogenoalkanes 卤代烃的分类Chapter 13beaker 烧杯bond breaking 断键bond making 成键Chapter 13 enthalpy change 焓变clamp 夹copper spiral 铜圈endothermic reaction 吸热反应（体系从环境吸收热能，化学反应的焓变为正值）energy transfer 能量转移enthalpy changes by different routes 不同途径的焓变enthalpy cycleexothermic reaction 放热反应（体系放热给环境，化学反应的焓变为负值）first law of thermodynamics 热力学第一定律（本质是能量守恒定律）flame calorimeter 火焰量热计graph extrapolated backwards to starting time 反推到开始时间的曲线图Haber process 哈伯合成氨法heat capacity 热容（当一系统由于加给一微小的热量δQ而温度升高δT时，Δq/δT这个量即是热容）heating-insulated vessel 隔热容器Hess’ law 赫斯定律（一个化学反应的热销应决定于其始终态，与中间过程无关）joule 焦耳〔能量和功的单位〕law of conservation of energy 能量守恒定律（在任一封闭系统中总能量保持不变）metal calorimeter 金属量热计negative value(-) 负值pascal 帕斯卡（压强单位）perpetual motion 永恒运动polystyrene cup 聚苯乙烯杯positive value(+) 正值reaction pathway 反应途径release large quantities energy 释放大量能量screw 螺旋桨shield 护板specific heat capacity of water 水的比热容spectator ionstandard enthalpy change of combustion 标准摩尔燃烧焓standard enthalpy change of formation 标准摩尔生成焓standard enthalpy change of reaction 标准反应焓变（标准状态下反应的焓变）standard enthalpy changes: standard conditions 标准焓变：标准状态stirrer 搅拌器suction pump 真空泵，抽水机vacuum flask 真空烧瓶wick 灯芯Chapter 14reaction rates 反应速率acidity 酸性，酸度adsorb 吸附aldehyde 乙醛at normal temperatures and pressures 在常温常压下basicity 碱度；碱性Bung 塞camphor 樟脑catalytic converter 催化转化器celluloid 赛璐珞(明胶)chemical analysis 化学分析chemical kinetics 化学动力学colorimeter 色度计colour intensity 色度concentration of reactants 反应物浓度constant random motion 永恒的无规则运动desorb 解吸entropy 熵（热力学状态函数，用于量度系统无序度，等于吸收之热与吸热时绝对温度之商）esterification 酯化exhaust gases 排放气体factors that affect the rate of a reaction 影响反应速率的因素gas syringe 气体注射器glass delivery tube 玻璃导管heterogeneous catalysis 多相催化（催化剂与反应物处于不同相如在固体和流体相界面间发生催化作用）homogeneous catalysis 均相催化（催化剂与反应物在同相中反应）intensity of the radiation 照射的强度inverted, water-filled burette 倒置的装满水的量管latitude 纬度low-energy collisions 低能量碰撞nitrocellulose 硝化纤维素nitroglycerine 硝化甘油oxyacetylene torch 氧乙炔火炬peroxyacetyl nitrate(PAN) 硝酸过氧化乙酰ppb 十亿分之一（10－10）ppm 百万分之一（10－6）pressure sensor 压力感受器rate determining step 决定反应速率的步骤removal 去除Ribenascanning probe microscopy(SPM) 扫描显微探针sealed container 密闭容器self-sustainedspectrophotometer 分光光度计(根据样品对可见光分解为单色光后的透（反）射能量与波长的函数关系，可准确分析色度或比较两种波长的发光强度)surface area 表面积temperature sensor 温感器（能对温度变化作出反应）the asymmetric shape of the curve 曲线的不对称形状the Boltzemann distribution 玻耳兹曼分布（处于热平衡的气体中具有不同能级的分子数的几率）the collision theory of reactivity 碰撞理论（化学反应速率等于反应物分子间的碰撞数乘以有效碰撞因子）Timer 计时器Chapter 15equilibra 平衡base 碱closed system 封闭系统constancy of macroscopic propertiescotton wool 脱脂棉dynamic equilibrium 动态平衡（在一定条件下德可逆反应里，正反应和逆反应德速率相等，反应混合物中各组成成分德含量保持不变）fertility 肥(沃)度forwards direction 正方向irreversible one-way reaction 不可逆单向反应keep the pressure constant 保持恒压Le Chatelier’s principle 勒沙特列原理（如果改变影响平衡的一个条件如浓度、压强或温度等，平衡就向能够减弱这种改变的方向移动）macroscopic propertiesnail varnish remover 洗甲油Ostwald process 奥斯特瓦尔德法（制硝酸，采用高温铂网催化剂，将氨氧化为氧化氮，经水吸收成硝酸）porous iron 多孔的铁reaction vessel 反应容器reverse direction 反方向reversible reaction 可逆反应strong acid 强酸the equilibrium shifts to minimize this increase 平衡就向能够减弱这种改变的方向移动weak acid 弱酸氨ammonia氨基酸amino acid。