新概念第三册第33课(课堂PPT)
- 格式:ppt
- 大小:2.86 MB
- 文档页数:29
新概念英语青少版第三册Lesson33:邻居中的花园Lesson 33 The best garden in the neighbourhood第33课邻居中的花园Narrator:Timmy is helping his father in the garden.旁白:蒂咪在花园里帮他父亲干活.Timmy is the youngest in the Blake family.蒂咪是xx家中最小的一个.Mr Blake:You can dig a hole there,Timmy.xx先生:蒂咪,你能够在那儿挖个坑.I'll dig one here.We can plant these two trees.我在这儿挖个坑.我们能够把这两棵树种下去.Timmy:Is this deep enough,dad?蒂咪:爸爸,这样够深了吗?Mr Blake:No.Dig a deeper hole,Timmy.xx先生:不行,再挖深点,蒂咪.Timmy:Right you are,dad.蒂咪:好的,爸爸.Mr Blake:There we are!These trees will soon grow tall.布莱克先生:好了!这些树很快就会长得很高.Timmy:Mine's taller than yours,dad.蒂米:爸爸,我的这棵树比你的那棵高.Timmy:Our garden looks very nice now.蒂咪:我们的花园现在看上去很漂亮.Mr Blake:No,it doesn't Timmy.It's full of weeds.布莱克先生:不,不漂亮,蒂咪.尽是些杂草.Timmy:Still,it's the nicest garden in the neighbourhood.蒂咪:我们的花园仍然是邻居中的一个.Mr Blake:The nicest garden?xx先生:的?Timmy:Yes.Nobody's grass is longer than ours!蒂咪:是的,没有人家的草比我们花园里的草更高了!。
NCE 3 Lesson 33 A day to remember难忘的一天A day to remember交通事故traffic accidents出错goes wrong失控get out of control引起了一连串的连锁反应set up a chain of reactions做饭preparing a meal照看keeping an eye on预示…的来临marks the prelude to一连串意想不到的灾难an unforeseen series of catastrophes在通电话are on the phone把桌布从桌子上扯下来pulls the tablecloth off the table挂断电话hang up饭烧糊了the meal gets burnt使你落泪reduce you to tears带来3个客人晚饭bringing three guests to dinner大规模地on a big scale上下班高峰时间the rush hour碰巧happened to变得惊慌失措got into a panic紧急刹车brake hard/ pulled up all of a sudden后面的车辆排成了长龙the traffic piled up behind使车辆又开起来get the traffic on the move again清扫sweep up野狗tray dogs从这一片混乱中得到好处benefited from all this confusion贪婪地吃掉了剩下的蛋糕greedily devoured what was left of the cakeWhat happened yesterday was that he couldn’t deal with the hot potato.What set up the accident?The unimportant event is the prelude to trouble. 不重要的事情是麻烦事的前奏。