高中语文第二单元6辛弃疾词两首_永遇乐京口北固亭怀古)

永遇乐京口北固亭怀古高中课文原文《永遇乐京口北固亭怀古高中课文原文》小朋友们，今天我要给你们讲一首很特别的词，叫《永遇乐·京口北固亭怀古》。

作者叫辛弃疾，他是一个很厉害的人哦！他生活在很久很久以前，那个时候国家不太平，经常有坏人来欺负。

这首词里呀，辛弃疾站在京口北固亭上，心里想着过去的事情。

他想到了孙权，孙权年纪轻轻就很了不起，能够守住江东，把国家治理得很好。

还想到了刘裕，刘裕也是个大英雄，带着军队打了好多胜仗。

可是现在呢，国家还是不太平，辛弃疾心里很难过。

他希望能有像孙权、刘裕那样的英雄出现，把坏人都赶走，让国家变得强大起来。

小朋友们，我们也要好好学习，长大了做一个对国家有用的人，好不好？《永遇乐京口北固亭怀古高中课文原文》小朋友们，今天咱们来聊聊一首古诗，叫《永遇乐·京口北固亭怀古》。

你们知道吗？古代有个叫辛弃疾的爷爷，他特别爱国。

有一天，他站在京口北固亭那里，看着眼前的景色，心里可感慨啦！他想起了三国时候的孙权，孙权可厉害啦，年纪不大就能保卫自己的家乡。

还有刘裕，刘裕带着士兵打仗，特别勇猛。

但是现在，国家的情况不太好，辛弃疾爷爷心里着急呀，他盼着能有勇敢的人来保卫国家。

小朋友们，我们生活在和平的时代，可要珍惜哦，也要努力让我们的国家变得更美好！《永遇乐京口北固亭怀古高中课文原文》亲爱的小朋友们，今天我要给你们讲讲《永遇乐·京口北固亭怀古》。

很久很久以前，有个叫辛弃疾的诗人。

有一次，他来到了京口北固亭。

还有刘裕，打仗可厉害了，总是能打胜仗。

可是辛弃疾看看当时的国家，心里很难过。

他多希望能再有像孙权、刘裕那样的英雄出现呀。

小朋友们，虽然我们现在还小，但也要有一颗爱国的心，长大了为国家做贡献哟！《永遇乐京口北固亭怀古高中课文原文》小朋友们好呀！今天咱们要说一说《永遇乐·京口北固亭怀古》。

以前有个叫辛弃疾的人，他站在一个叫京口北固亭的地方。

他想到了过去有个叫孙权的人，很聪明很勇敢，能把自己的地方管理得很棒。

辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》原文和译文（含赏析）永遇乐·京口北固亭怀古①千古江山，英雄无觅孙仲谋处②。

舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。

斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住③。

想当年④，金戈铁马，气吞万里如虎。

元嘉草草⑤，封狼居胥，赢得仓皇北顾。

四十三年⑥，望中犹记,烽火扬州路。

可堪回首，佛狸祠下⑦，一片神鸦社鼓⑧！凭谁问:廉颇老矣，尚能饭否？⑨［注释］①、京口：江苏镇江市因临京岘山、长江口而得名。

②、孙仲谋：三国时的吴王孙权，字仲谋，曾建都京口。

③、寄奴：南朝宋武帝刘裕小名。

④、“想当年”三句：刘裕曾两次领晋军北伐，收复洛阳、长安等地。

⑤、“元嘉草草”句：元嘉是刘裕子刘义隆年号。

草草：轻率。

南朝宋（不是南宋）刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏主拓跋焘抓住机会，以骑兵集团南下.兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。

⑥、“四十三年”句：作者于宋高宗绍兴三十二年（1162）南归，到写该词时正好为四十三年。

⑦、佛狸祠：北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。

450年，他曾反击刘宋，两个月的时间里，兵锋南下，五路远征军分道并进，从黄河北岸一路穿插到长江北岸。

在长江北岸瓜步山建立行宫，即后来的佛狸祠。

⑧、神鸦：指在庙里吃祭品的乌鸦。

社鼓：祭祀时的鼓声。

到了南宋时期，当地老百姓只把佛狸当作一位神祗来奉祀供奉，而不知道他过去曾是一个皇帝的行宫。

⑨、廉颇：战国时赵国名将。

《史记·廉颇蔺相如列传》记载，廉颇被免职后，跑到魏国，赵王想再用他，派人去看他的身体情况，廉颇之仇郭开贿赂使者，使者看到廉颇，廉颇为之一饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。

赵使回来报告王说：“廉颇将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢（通假字，假字为：屎）矣”赵王以为老，遂不用。

译文大好江山永久地存在着，（但是）无处去找孙权那样的英雄了。

当年的歌舞楼台，繁华景象，英雄业迹都被历史的风雨吹打而随时光流逝了。

（如今）夕阳照着那草木杂乱、偏僻荒凉的普通街巷，人们说这就是（当年）寄奴曾住过的地方。

永遇乐·京口北固亭怀古宋·辛弃疾千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。

舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。

斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。

想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。

元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。

四十三年，望中犹记，烽火扬州路。

可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。

凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？【赏析】：辛弃疾的词以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、语言生动、意境深远而著称于世。

这首《永遇乐·京口北固亭怀古》是他的代表作之一，它借用了历史典故和自然景观，表达了作者深沉的爱国情感和对国家命运的关切。

词的上片，作者以京口北固亭为立足点，向四面八方铺叙，从“千古江山”引出对“英雄”的追思和感慨，表达了对孙权和刘裕的崇敬和怀念。

其中，“舞榭歌台”一句，形象地描绘了京口的繁华景象，暗示了这里曾经是英雄们竞相表演的舞台。

而“金戈铁马”则表现出孙权和刘裕的勇猛和决心，“气吞万里如虎”则形象地描绘了他们的豪气和威风。

词的下片，作者继续铺叙历史，“元嘉草草”三句，揭示了刘义隆北伐失败的历史教训，“四十三年”三句则表达了作者对时光流逝的感慨和对国家命运的关切。

“可堪回首”三句，通过描绘现实场景和历史遗迹，表达了对国家现状的忧虑和对未来的担忧。

最后，“凭谁问”三句则以廉颇自喻，表达了作者的壮志和豪情。

整首词构思巧妙，语言生动，意境深远，具有很强的感染力和启示性。

通过借古喻今、以景抒情的手法，作者将深沉的爱国情感和对国家命运的关切表现得淋漓尽致。

同时，这首词也展现了辛弃疾豪放、雄浑、激情奔放的风格特点，使得这首词成为了中国文学史上的经典之作。

《永遇乐》理解性默写1.《永遇乐》中写经历千年，江山依旧但英雄人物已经无处寻找的两句：（），（）。

2.《永遇乐·京口北固亭怀古》这首词，写登临所见又处处关合古人古事，紧紧扣住题序中的“怀古”二字，首先想到孙权在建都南京以前曾建都京口，因此作者登高望远，不禁感叹：（），（）。

3.《永遇乐京口北固亭怀古》中，辛弃疾登高望远，追怀英雄豪杰，暗寓南宋统治集团没有像孙权那样的英雄豪杰的句子是：（），（）。

4.上阙缅怀京口籍英雄孙权的句子：（），（）。

5.作者登高望远，首先想到孙权这位著名的历史人物不禁感叹的两句：（），（）。

借此孙权的典故来表达英雄难寻。

6.《永遇乐·京口北固亭怀古》中，辛弃疾登高望远，追怀英雄豪杰，暗寓南宋统治集团没有像孙权那样的英雄豪杰的句子是：（），（）。

7.《永遇乐》通过当年演出歌舞的楼阁仍在，但英雄功业已被风雨打散的两句：（），（）。

8.辛弃疾在《永遇乐京口北固亭怀古》中写孙权时期的旧迹已被岁月洗涤净尽的两句是：（），（）。

9.《永遇乐·京口北固亭怀古》感叹东吴强盛的局面、英雄孙权的风流余韵都经历了无数的风雨，一去不返了，只留下京口供后人欣赏凭吊而已的句子是：（），（）。

10.《永遇乐京口北固亭怀古》中，辛弃疾登高望远，没有寻觅到英雄遗迹，表达了物是人非伤感的句子是：（），（）。

11.辛弃疾在《永遇乐.京口北固亭怀古》中，用（），（）两句，写随着时间的流逝，英雄功业都化为了历史陈迹。

12.辛弃疾在《永遇乐京口北固亭怀古》的开篇以（），（）缅怀英雄孙权，并发出（），（）的感慨，感叹当年的流风余韵已被岁月洗衣涤净尽。

13.感叹东吴那个强盛的局面，孙权那个英雄、风流余韵，都经历了无数的风雨，一去不返了的句子是：（），（）。

14.《永遇乐》描写刘裕（小名寄奴）生活环境普通的三句：（），（），（）。

15.《永遇乐京口北固亭怀古》中，辛弃疾从眼前斜阳照射的街道和树木写去，又想起了跟京口有关的另一个历史风流人物的句子是：（），（），（）。

人教版高中语文《辛弃疾词两首》课文解读高中语文《辛弃疾词两首》中包括《水龙吟登建康赏心亭》和《永遇乐京口北固亭怀古》，下面是店铺给大家带来的人教版高中语文《辛弃疾词两首》课文解读，希望对你有帮助。

高中语文《水龙吟登建康赏心亭》课文解读楚天①千里清秋，水随天去秋无际。

(楚地辽阔千里，时值清爽秋节，大江滔滔流向天际，秋色无涯无边。

①楚天：战国时期楚国据有南方大片土地，所以古泛称南方的天空为楚天。

)[起句破空而来，写出了天高水长、浩渺寥廓的无边秋色。

楚天，紧扣登临的地点;清秋，点出了登临时间。

浩浩荡荡的长江随着词人的目光流向遥远的天际，望不见它的尽头，境界壮阔，气势雄浑。

词人置身如此浩渺壮阔的境界，怎能不激起满腔的爱国豪情?那滚滚东去的滔滔江水，怎能不使词人热血沸腾?此句写景，但景中有情。

]遥岑远目①，献愁供恨，玉簪螺髻②。

(纵目望去，远方群山，姿态万千，苍翠挺拔的青山有如碧簪，层峦叠嶂的山峰好比螺髻。

但现在，它们正在诉怨说苦，献愁供恨。

①遥岑远目：眺望远处的山岭。

岑，cén，小而高的山。

②玉簪螺髻：像玉做的簪子和像海螺形状的发髻。

这里用以比喻高矮和形状各不相同的山岭。

)[如果说上句写水，那么此三句写山，“遥岑”即远山。

举目远眺，那层层叠叠的远山，有的像美人头上插戴的玉簪，有的像美人头上螺旋形的发髻，景色虽美，但惜乎南北分裂、山河破碎，只能引起词人的忧愁和怨恨，所以这些山岭在词人眼中好像一个个都在低眉弯腰，唉声叹气。

刘禹锡《望洞庭》诗：“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

”韩愈《送桂州严大夫》诗：“江作青罗带，山如碧玉簪”，皮日休《缥缈峰》诗：“似将青螺髻，撒在明月中”，是此句用语所出。

人心中有愁有恨，虽见壮美的远山，但愁却有增无减。

词人不直说自己愁、恨，却说是远山在“献愁供恨”，这是移情及物的手法，词篇因此而生动。

至于愁恨为何，又何因而至，词中没有正面交代，但结合登临时的情景，可以意会得到。

辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》原文及译文_高中文言文辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》原文千古江山，英雄无觅、孙仲谋处②。

舞榭歌台，风流总被、雨打风吹去。

斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住③。

想当年④，金戈铁马，气吞万里如虎。

元嘉草草⑤，封狼居胥，赢得仓皇北顾。

四十三年⑥，望中犹记、烽火扬州路。

可堪回首，佛狸祠下⑦，一片神鸦社鼓⑧!凭谁问，廉颇老矣⑨，尚能饭否?辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》译文江山如画、历经千年仍如故，但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。

昔日的舞榭歌台、显赫人物，都被风吹雨打化为土。

斜阳照着草和树，普通的街巷和小路，人们说，武帝刘裕曾在这个地方住。

想当年，他骑战马披铁甲，刀枪空中舞，气吞万里如猛虎。

宋文帝草率用兵学黩(dú)武，效法汉将伐匈奴，没能够封山纪功狼居胥，却要仓皇向南逃，时时回头向北望。

我登上山亭望江北，还记得、四十年前的旧事一幕幕：烽火连天鏖(áo)战苦，扬州一带遭荼(tú)毒。

往事怎忍再回顾?拓跋焘(dào)祠堂香火盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂大鼓。

谁能派人来探问：廉颇将军虽年老，还能吃饭吗?辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》注释①京口：江苏镇江市因临京岘山、长江口而得名。

②孙仲谋：三国时的吴王孙权，字仲谋，曾建都京口。

③寄奴：南朝宋武帝刘裕小名。

④“想当年”三句：刘裕曾两次帅晋军北伐，收复洛阳、长安等地。

⑤“元嘉草草”句：元嘉是刘裕子刘义隆年号。

草草：轻率。

是说刘义隆好大喜功，仓促北伐，以至惨败。

⑥“四十三年”句：作者于宋高宗绍兴三十二年(1162)南归，到写该词时正好为四十三年。

⑦佛狸祠：魏太武帝拓拔焘小名佛狸。

他曾在长江北岸瓜步山建立行宫，即后来的佛狸祠。

⑧神鸦：指在庙里吃祭品的乌鸦。

社鼓：祭祀时的鼓声。

⑨廉颇：战国时赵国名将。

辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》鉴赏这首词是南宋著名文学家辛弃疾于公元1205年(宋宁宗开禧元年)，66岁任镇江知府时，登上京口北固亭后所写的一首感怀词。

辛弃疾词两首辛弃疾词两首无论是身处学校还是步入社会，大家对古诗都再熟悉不过了吧，古诗是古代诗歌的泛称。

那什么样的古诗才是经典的呢？以下是小编帮大家整理的辛弃疾词两首，仅供参考，希望能够帮助到大家。

水龙吟·登建康赏心亭楚天千里清秋，水随天去秋无际。

遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。

落日楼头，断鸿声里，江南游子，把吴钩看了，阑干拍遍，无人会、登临意。

休说鲈鱼堪脍，尽西风、季鹰归未?求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。

可惜流年，忧愁风雨，树犹如此。

倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪?【注释】①建康：今江苏南京。

②遥岑：远山。

③玉簪：碧玉簪。

④螺髻：螺旋盘结的发髻。

皆形容远山秀美。

⑤断鸿：离群失侣的孤雁。

⑥吴钩：指吴国制造的一种兵器。

⑦流年：流逝的时光。

⑧倩：请托。

⑨红巾翠袖：代指美人。

⑩揾：擦拭。

【译文】楚地一片清秋，水光连接天边，秋色无边无际。

我向远山望去，山都皱着眉，仿佛在向我倾述着无限怨恨。

面对着落日，我一个人独立楼头，听着南飞鸿雁来来往往的声音。

我这位江南的游子啊，把吴钩看了又看，将楼上的栏杆都拍了数遍，可又有谁能理解我心中的情意?不要说鲈鱼脍的鲜美，西风吹，我却不能像张季鹰那样归去。

我更不愿像许汜那样求田问舍，我羞于见人，怕被刘备那样的英雄人物小看。

可惜时光年年，大好年华在风雨中白白过去，就连树木也是如此老去。

想到这里，我不禁伤感不已，落下眼泪。

好心的佳人用红巾绿袖，为我擦掉英雄泪。

【赏析】这首词大约写于淳熙元年(1174年)，是借登临周览以抑郁悲愤之情。

词的上片借景抒情，“把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会、登临意”!写出了没有人了解他雄心壮志的苦闷。

词的下片借归典抒怀：他决不愿学晋代的张翰为了贪恋家乡鲈全味美就想归隐，更鄙视像三国时的许汜专为个人打算而不管国家大事。

只可惜时光流逝，恢复中原汪是无望，他的忧国心情也一天深似一天。

词中深刻地表达了他的这种悲愤情绪。

下片连用三个典故，正反两面见意，用张翰之典，既有故乡难归之慨叹，也有不忍置国事不顾而隐居的责任感，这正是作者性格的两个重要方面。

辛弃疾《永遇乐京口北固亭怀古》原文、注释、译文及欣赏【原文】《永遇乐京口北固亭怀古》千古江山，英雄无觅，孙仲谋处2。

舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去3。

斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住1。

想当年，金戈铁马，气吞万里如虎5。

元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾6。

四十三年，望中犹记，烽火扬州路7。

可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓8。

凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否9?【注释】1.京口：即今江苏镇江。

北固亭：亦名“北固楼”，在镇江东北长江南岸的北固山上。

天色晴明时，楼上可望见江北的扬州城。

词成于宁宗开禧元年(1205)，时词人知镇江府。

词题虽标怀古，命意却在论今。

2.孙仲谋：孙权(182—252)字仲谋，三国吴的开国皇帝，公元229—252年在位，孙权自建安五年(200)起继承父兄遗业，据有江东。

与刘备合力大败曹操于赤壁。

又大败刘备于彝陵，故以“英雄”称之。

3.“舞榭”三句：唐·李山甫《上元怀古》诗二首其一：“南朝天子爱风流，尽守江山不到头。

总是战争收拾得，却因歌舞破除休。

”宋·刘一止《踏莎行·游风凰台》词：“六代豪华，一时燕乐，从教雨打风吹却。

”4.寄奴：南朝宋武帝刘裕的小名。

他早年曾居京口。

东晋末年他曾两次北伐，火南燕、后秦，收复洛阳、长安。

元熙二年(420)，代晋称帝，国号宋。

在位三年，史称宋武帝。

5.金戈铁马：后唐·李袭吉《谕梁文》：“金戈铁马，蹂践于明时。

”6.元嘉：南朝宋文帝刘义隆年号。

草草：仓促、匆忙。

封狼居胥：汉武帝元狩四年(前119)，骠骑将军霍去病率五万骑兵远征匈奴，歼敌七万余人，“封狼居胥山”而还。

狼居胥山，亦名狼山，在今内蒙古五原县西北，南朝宋时，王玄谟屡向文帝陈说讨伐北魏之策，文帝曾谓人曰：“闻王玄谟陈说，使人有封狼居胥意。

”元嘉二十年(450)，宋文帝遣王玄谟等分水陆路大举北伐，北魏太武帝拓跋焘亲率大军渡黄河应战，玄谟败走，魏军长驱直入，推进到长江北岸的瓜步(在今江苏六合县境)，声言欲渡江攻取宋都建康(今南京)。

【导语】⾟弃疾是词⼈豪放派的代表⼈物；豪放派的代表⼈物有两位，苏轼和⾟弃疾，号称“苏⾟”。

下⾯是分享的⾟弃疾宋词《永遇乐·京⼝北固亭怀古》原⽂译⽂赏析。

欢迎阅读参考！ 《永遇乐·京⼝北固亭怀古》 宋代：⾟弃疾 千古江⼭，英雄⽆觅孙仲谋处。

舞榭歌台，风流总被⾬打风吹去。

斜阳草树，寻常巷陌，⼈道寄奴曾住。

想当年，⾦⼽铁马，⽓吞万⾥如虎。

元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。

四⼗三年，望中犹记，烽⽕扬州路。

可堪回⾸，佛狸祠下，⼀⽚神鸦社⿎。

凭谁问，廉颇⽼矣，尚能饭否？ 【译⽂】 历经千古的江⼭，再也难找到像孙权那样的英雄。

当年的舞榭歌台还在，英雄⼈物却随着岁⽉的流逝早已不复存在。

斜阳照着长满草树的普通⼩巷，⼈们说那是当年刘裕曾经住过的地⽅。

遥想当年，他指挥着强劲精良的兵马，⽓吞骄虏⼀如猛虎！ 元嘉帝兴兵北伐，想建⽴不朽战功封狼居胥，却落得仓皇逃命，北望追兵泪下⽆数。

四⼗三年过去了，如今瞭望长江北岸，还记得扬州战⽕连天的情景。

真是不堪回⾸，拓跋焘祠堂⾹⽕盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂⼤⿎。

还有谁会问，廉颇⽼了，饭量还好吗？ 【注释】 京⼝：古城名，即今江苏镇江。

因临京岘⼭、长江⼝⽽得名。

孙仲谋：三国时的吴王孙权，字仲谋，曾建都京⼝。

孙权（182年——252年），字仲谋。

东吴⼤帝，三国时期吴国的开国皇帝。

吴郡富春县（今浙江富阳）⼈。

⽣于公元182年（光和五年），卒于公元252年（太元⼆年）。

长沙太守孙坚次⼦，幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东，公元200年孙策早逝。

孙权继位为江东之主。

寄奴：南朝宋武帝刘裕⼩名。

刘裕（363年4⽉——422年6⽉），字德舆，⼩名寄奴，汉族，先祖是彭城⼈（今江苏徐州市），后来迁居到京⼝（江苏镇江市），南北朝时期宋朝的建⽴者，史称宋武帝。

中国历杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。

“想当年”三句：刘裕曾两次领兵北伐，收复洛阳、长安等地。

元嘉：刘裕⼦刘义隆年号。

草草：轻率。