对人与自然关系的重新审视_树上的男爵_简论
- 格式:pdf
- 大小:234.81 KB
- 文档页数:5
读书笔记:《树上的男爵》作者:伊塔洛·卡尔维诺。
伊塔洛·卡尔维诺(ItaloCalvino,1923-1985)是意大利后现代主义作家之一。
他以想象诡谲,风格多变,擅长杂糅实际和幻想以及抽象的哲学和科学观念,并诉诸具体生动的叙事方式呈现,而闻名国际文坛。
他的作品融现实主义、超现实主义与后现代主义于一身,以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事,深为当代作家推崇,并给他们带来深刻影响。
译者:蔡国忠、吴正仪作品介绍:《树上的男爵》是卡尔维诺倾向于现实主义的小说。
《树上的男爵》是卡尔维诺《我们的祖先》三部曲之一,另外两部是《分成两半的子爵》和《不存在的骑士》。
《树上的男爵回答人怎样才能找到一条生活的道路。
故事人物:主人公“我”:彼亚乔哥哥:柯西莫·皮奥瓦斯科·迪·隆多柯西莫初恋:薇莪拉父亲:阿米尼奥·皮奥瓦斯科·迪·隆多男爵母亲:科拉迪那·迪·隆多姐姐:巴蒂斯塔(住家修女)律师骑士:埃内阿·西尔维奥·卡雷加(父亲的异母兄弟)神父:福施拉弗勒尔(家庭教师)故事内容:一、1767年,意大利翁布罗萨具有反叛精神的贵族少年柯希莫·迪·隆多(那时他12岁)。
一天,他魔鬼似的姐姐巴蒂斯塔做了一些令人毛骨悚然的菜,比如被砍去头的蜗牛,他父亲命令他把这些菜吃下去。
为了对抗父亲的专制和不公正,柯西莫像同龄的孩子会做的那样,一气之下爬到了树上。
但和别的孩子不一样,他发誓不再下树。
二、柯希莫在树上观察树下人的行为,并且爬上了玉兰树进入与自己家对立的翁达利瓦家花园,遇金发女孩薇莪拉,她喜怒无常、野蛮任性、阴险狡诈,逼柯西莫下树,还从她那儿得知强盗头叫贾安·德依·布鲁基。
三、吃的、穿的,一切都是靠彼亚哥负责“物流”传送,第一次柯西莫没同家人一起吃饭。
收稿日期:2004-09-15常州工学院学报Jo urnal of Changzhou Institute o f Technolo gyV ol.17.No.5Oct.2004 /生活在树上0)))解读卡尔维诺的小说5树上的男爵6钟菲(常州工学院人文社科学院,江苏常州213002)摘要:5树上的男爵6不是一部单纯探索人与自然关系的小说,作者通过创造出一个令人震惊的树上的世界,把对大自然的无限热爱之情,对人与自然关系的重新审视及/我们将如何生活0的核心问题巧妙和谐地糅合在了一起。
关键词:人;自然;人与自然中图分类号:I106文献标识码:A文章编号:1671-0436(2004)05-0037-045树上的男爵6一如卡尔维诺那些神奇瑰丽的作品,把文学的趣味、知识和想象发挥到了极致。
但不同于其它作品的是,他在知识、想象、童话、科幻、智慧、传统之间搭建了一个小说世界的同时,也便创造出了一个崭新的树上的世界。
在这个树上的世界中有着一串串奇峰陡起、让人猝不及防的故事;有着因对人性真理的好奇而透出的温暖和明亮;还有着对现实与虚幻、真实和幻想的边际的缝合与跨越,,而尤其使人难忘甚至震惊的是那变幻多姿、令人心往神驰的大自然,那一片茂密的树林。
在这里,它绝不仅仅是小说的背景、柯西莫生活在树上的条件和环境,可以这样说,作者以此覆盖了小说中所有的人物、故事、思想和感情,把对大自然的无限热爱之情、对人与自然关系的重新审视及/我们将如何生活0的核心问题巧妙和谐地糅合在了一起,彰显出作者想象诡奇、技巧翻新背后的文学追求之一)))真挚的人类关怀和自然关怀之情。
在20世纪众多揭示人与自然关系的作品中,它意境深远,风格独特,理应占据一个十分独特而重要的地位。
一生活在怪异家庭里的柯西莫自小叛逆,对姐姐恶心变态的蜗牛大餐的虐待,对父亲及家族守旧专横的观念及作为,极度厌恶。
因拒吃姐姐的蜗牛汤和蜗牛做的主菜,父亲一句怒斥/从饭桌上滚开!0, 12岁的柯西莫转身走出饭厅,爬上树,向众人宣告: /我绝不下树!0自此开始,柯西莫在茂密的树林间,在盘枝错节的树枝之上轻巧跳跃,穿梭往来。
《树上的男爵》自由与孤独学习心得读完《树上的男爵》这本书,我心里就像被打翻了五味瓶,各种滋味交织在一起。
男爵柯希莫,一个选择生活在树上的人,他的故事让我对自由和孤独有了全新的认识。
柯希莫的决定看似疯狂,却充满了对自由的执着追求。
他爬上树,不是为了逃避,而是为了寻找一种与众不同的生活方式。
这让我想起了自己曾经的一段经历。
那是在我上高中的时候,学校组织了一次野外拓展活动。
我们被带到了一个偏僻的山区,四周是连绵起伏的山峦和茂密的森林。
第一天的任务是徒步穿越一片山林,到达指定的营地。
一开始,大家都兴致勃勃,有说有笑。
但随着路程的推进,山路变得越来越崎岖,我们的脚步也越来越沉重。
汗水湿透了衣服,每个人的脸上都写满了疲惫。
就在这时,我发现了一条小路,看起来似乎比我们正在走的大路要近一些。
我心里涌起一股冲动,想要走这条小路。
当我把想法告诉同伴们时,他们都有些犹豫,担心小路不安全。
但我那渴望探索、追求不一样的心思占了上风,我决定独自走这条小路。
走进小路,我才发现这里比想象中还要难走。
荆棘丛生,不时有树枝刮到我的脸和手臂。
脚下的泥土也很松软,一不小心就会滑倒。
但我心里却有一种莫名的兴奋,觉得自己正在突破常规,走向未知。
走着走着,我发现自己迷路了。
周围的树木看起来都一模一样,没有任何标志性的东西。
我的心开始慌了,那种孤独和无助感一下子涌上心头。
我后悔自己的冲动,为什么要离开大部队,选择这条孤独的路。
就在我几乎绝望的时候,我听到了远处传来同学们的呼喊声。
那一刻,我激动得差点哭出来。
顺着声音的方向,我终于找到了大部队。
当我重新回到大家中间时,我感受到了一种前所未有的温暖和安心。
这次经历让我深刻地体会到,自由固然令人向往,但过度追求自由,可能会让自己陷入孤独和危险的境地。
回到《树上的男爵》,柯希莫在树上的生活,看似自由,但又何尝不是一种孤独呢?他远离了人群,独自面对大自然的风雨和挑战。
他不能像普通人一样与家人朋友亲密相处,享受人间的烟火气。
《树上的男爵》阅读感想在现代社会中,我们常常面临着传统期望的瓦解和对未来的迷茫。
正如海德格尔所言:“一切实践传统都已经瓦解完了。
”家庭和社会的传统期望不再具有绝对的指导意义,我们需要重新寻找自己的生活方向。
在这个背景下,我阅读了卡尔维诺的《树上的男爵》,并深受启发。
小说中的主人公柯希莫,拒绝接受传统的束缚,选择在树上生活。
他以一种独特的方式与世界建立联系,展现了超越常规的生活态度和对自由的追求。
柯希莫的故事让我思考,在面对现代社会的挑战时,我们是否也应该勇敢地走出舒适区,追求真正属于自己的生活。
我们生活在一个充满变化和选择的时代,传统的观念和模式可能已经无法满足我们的内心需求。
就像卡尔维诺在书中所说:“滥觞于家庭与社会传统的期望正失去它们的借鉴意义。
”我们需要重新审视自己的价值观和生活目标,勇敢地追求那些真正让我们感到激情和满足的事物。
然而,追求自由和超越并不意味着我们要完全摆脱社会和家庭的影响。
正如麦金太尔所言:“我的生活故事始终内嵌在那些我由之获得自身身份共同体的故事之中。
”我们的社会性是不可避免的,我们与他人的联系和互动构成了我们生活的重要部分。
在追求个人理想的过程中,我们需要与社会保持联系,尊重他人的选择和期望,同时也为社会的发展做出贡献。
柯希莫在树上的生活并非是一种逃避,而是一种对生活的积极探索。
他通过与自然的亲近,发现了生活中的美好和意义。
这也提醒我们,不要忽视身边的美好,要学会从日常生活中寻找乐趣和满足。
同时,我们也要认识到,自己的期望和观念可能存在偏见和局限性。
我们需要保持谦虚和开放的心态,不断学习和成长,以更好地理解自己和世界。
正如尼采所说:“如果在成为狮子与孩子之前,略去了像骆驼一样背负前人遗产的过程,那其‘永远重复’洵不能成立。
”我们要继承前人的智慧和经验,同时也要勇于创新和突破,为社会的进步贡献自己的力量。
在追求个人超越的道路上,我们可能会遇到困难和挫折,但这正是成长和进步的机会。
树上的男爵阅读解析
《树上的男爵》是法国作家伊夫·本德尔的著名小说,于1957
年出版。
这部小说以真实和梦境交织的方式讲述了主人公美洛波尔的生活故事。
这部小说的主要解读可以从以下几个方面展开:
1. 社会体制与个人自由:小说以设定在19世纪后半期的意大
利为背景,描绘了当时的贵族社会体制。
男爵美洛波尔在面对社会的束缚和压迫时,选择了从树上逃避现实,寻求自由。
这可以解读为对当时社会体制的批判,以及对个人自由的追求。
2. 幻想与现实的交融:小说中穿插了一些奇幻的元素,如美洛波尔观察到的树上生态系统,与神秘的树民的互动等。
这些幻想元素与现实情节相互贯通,形成了小说独特的风格。
这种幻想与现实的交融,可以解读为对现实世界中的种种问题进行隐喻和暗示。
3. 个人孤独与社会冷漠:男爵美洛波尔在树上的生活中,虽然找到了一种自由和快乐,但也隐含着一种孤独。
他与社会的联系逐渐断裂,与周围人的交流变得越来越少。
这可以解读为对现代社会冷漠和个人孤独感的揭示。
4. 对生活意义的思考:在树上的男爵通过观察和沉思,对世界、人生和存在的意义进行了深入思考。
他对生活的感悟和领悟,给读者带来了一种对生命的审视和思考,引发了对哲学和存在主义的思考。
总体来说,《树上的男爵》是一部带有幻想元素的哲学小说,通过男爵美洛波尔的经历和思考,探讨了社会压迫、个人自由、幻想与现实的关系、个人孤独以及生活意义等重要主题。
这部小说对于人类的存在、社会问题以及个体与社会的关系提出了一系列复杂而深入的问题,使读者能够深入思考并从中得到启示。
The Distance Between Humanity and Nature: Eco-consciousness in Baron in the Trees 作者: 王芳实
作者机构: 凯里学院人文学院
出版物刊名: 当代外国文学
页码: 66-74页
年卷期: 2021年 第1期
主题词: 《树上的男爵》;轻逸;生态意识;主体意识;人与自然的距离;物性
摘要:卡尔维诺《我们的祖先》三部曲中的《树上的男爵》,是作家关于"轻逸"观念的文学实践,同时,男爵终身与树相伴,也体现了作家对人与自然关系的憧憬与称颂.卡尔维诺非常关注自然物的物性,并强调人与万物的互通.值得注意的是,他在小说中表达了人与自然应和谐相处的观点的同时,也表达了对融合程度的担忧.他思考了人与自然的距离问题,即人终究不能等同于物,人与自然的零距离融合,是否会使人丧失人的本性?人究竟该以怎样的姿态与自然和谐相处?。
卡尔维诺《树上的男爵》中柯西莫的形象解读《树上的男爵》是意大利文学家伊塔洛·卡尔维诺的一部经典小说,其中主角柯西莫的形象深入人心。
他是一个有着坚定信念和独特生活方式的形象,通过他的故事展现了现代社会中人的生存状态和价值追求。
柯西莫选择生活在树上,这一行为不仅是对现实的逃避,更是一种对个人自由的追求。
他渴望摆脱社会规范和束缚,寻求真正的自我实现。
在树上,柯西莫找到了属于自己的生活方式,他成为了一个哲学家、探险家和观察者,对世界有了更深刻的理解。
柯西莫的形象也反映出现代社会中人的孤独和疏离感。
他与地面上的世界保持距离,却也因此失去了与人真正的沟通和联系。
这种孤独状态是现代人普遍面临的困境,柯西莫的选择让人们对自身处境进行反思。
此外,柯西莫的形象还隐含着一种对自然的敬畏和回归。
他与自然和谐相处,从自然中汲取智慧和力量。
这种与自然的关系是对现代社会中人与自然疏离的批判,提醒人们回归自然、珍惜自然。
柯西莫的形象在《树上的男爵》中具有深刻内涵。
他代表了一种对自由的追求、对孤独和疏离的反思以及对自然的敬畏和回归。
这一形象对于我们理解现代社会中人的生存状态和价值追求具有重要的启示意义。
《树上的男爵》阅读感想卡尔维诺的后记写得精妙绝伦,几乎道出了我所有的感受。
作为读者,我也切实感受到了卡尔维诺想要传达给我们的东西。
正如他所言:“我希望它们被看成是现代人的祖先家系图,在其中的每一张脸上有我们身边人们的某些特征,你们的,我自己的。
”“树上的男爵”这五个字可以分为两部分,“树上”和“男爵”。
在我看来,“树上”是柯希莫最本质的性格特征,唯有如此,他才能成为离群索居、特立独行的“男爵”。
柯希莫是一个完整的人,而非模糊意义的总和。
他兼具哲学、怯懦、热情、愤怒、理智等特质,拥有不可侵犯的底线,即生活在树上。
他以游离的态度参与生活,用置身事外的视角看待世界。
他的所作所为,无论是惊险的游击战,还是在强盗尸体上替乌鸦驱赶的帽子,都让我深刻地感受到他对人群的关注,对具体人的关爱,而非出于英雄主义或个人中心主义。
他深思熟虑后所追求的“连自己都解释不清的理想”,使他成为了一个真正的“完整”的自由主义者。
在现代社会中,这本书具有更加深远的意义。
我们被异化,人性与异化、人与人之间的关系都发生了异化。
对于我们来说,可供攀登并独立于世的树已不再是实体,而成为了理想、梦境、生活或朴素的象征。
我们在其中获得片刻的宁静或逃离的空间。
然而,可悲的是,我们拥有这样的树的余地正在不断被压缩。
关于爱情,我认为并非此书的重点。
尽管如此,书中的女性角色依然各有可爱之处。
薇莪拉与乌苏拉未能与柯希莫拥有长久的爱情,或许正因她们不像柯希莫那样是“树上的人”。
无论是主动还是被动,她们始终属于人群。
我想用后记中的话作为结尾:“或者更恰当地说,是否因为真正的人的完整不是幻想中的一种不明确的总和,或者说齐备,或者说多面,而是坚持不懈地深入认识实在状况,认识自己天然的和历史的条件,个人的自愿选择、自我构建、能力、风格,包括内心自律和主动放弃的个人准则,始终不渝?”。
《树上的男爵》阅读感想初次听闻《树上的男爵》,是因其在浙江省高考作文中的出现。
如今,我已阅读了卡尔维诺的部分作品,也算满足了对“生活在树上”这一说法的小小好奇。
“谁想看清尘世就应当同它保持必要的距离。
”小说的情节简单明了,柯西莫因拒绝参加巴蒂斯塔的蜗牛宴,而选择离开优渥的生活,将自己的一生托付给翁布罗萨上空的树丛,与自然为伴,与自我为友,最终成为众人皆知的迪隆多——那位生活在树上的男爵。
前些日子,我曾写过一篇关于“知其不可而为之”的作文。
如今读完此书,再回想这一主题,柯西莫无疑具有非凡的勇气。
他毅然爬上树冠,与大地决裂,展现出了一种孤身对抗生活的英雄气概,这与堂吉诃德冲向风车的骑士精神有异曲同工之妙。
然而,这也是当今深陷于现代社会的我们所缺失,甚至不屑去追求的。
卡尔维诺热衷于描绘具有“骑士精神”的人物,从马可波罗到朗巴尔多,从阿季卢尔福到柯西莫,他们栩栩如生,跃然纸上,却又给人一种强烈的魔幻之感。
这不仅源于中世纪世界观在时间上的隔离,更源于直抵人心、引人深思的价值观差异。
我们究竟是要重拾这种决然的骨气,还是继续沿着纯粹理性的道路前行,踏上一条充满算计的人生之旅呢?或许,我们不必在两者之间做出选择。
我们可以不沉迷于经济学的计算定律,也不盲目追求现代化的进程。
换句话说,我们可以停下脚步,等待自己的灵魂,回头审视柯西莫的选择。
除了做出选择的“骨气”,我们更应关注选择本身。
对柯西莫而言,他选择了树木,选择了自然,并不意味着他脱离了大众而生活。
相反,他像梭罗投身于瓦尔登湖一样,更加热爱生活,追求生活的本质。
反观当下,当人们驾着火车背离生活的美好与广博时,我们理应像柯西莫那样,俯瞰生活,拥抱本质的纯真。
在这个快节奏的现代社会中,我们常常被忙碌的生活所驱使,追逐着功成名就和物质财富,却忽略了生活的本质和内心的需求。
柯西莫的选择提醒着我们,要重新审视自己的生活方式,停下脚步,倾听内心的声音。
他在树上建立了自己的王国,与自然和谐相处,找到了真正属于自己的生活意义。
2023年《树上的男爵》读书笔记2023年《树上的男爵》读书笔记1《树上的男爵》是卡尔维诺《我们的祖先》三部曲之一。
这三部曲,卡尔维诺说是对人的自我的一个探索。
“我想使他们成为关于人如何实现自我的经验三部曲:在《不存在的骑士》中争取生存,在《分成两半的子爵》中追求不受社会摧残的完整人生,《树上的男爵》中有一条通向完整的道路,这是通过对个人的自我抉择矢志不移的努力而达到的非个人主义的完整——这三个故事代表通向自由的三个阶段。
”《树上的男爵》这部小说,卡尔维诺做了一些叙述上处理,第一:一如既往地使用着他那略有调侃的语言进行叙事,借此以拉开叙事距离,并且从容叙事。
第二:以柯希莫的弟弟的口吻来讲述关于《树上的男爵》,所有的事情都是从男爵口中传来,这在这部小说中得到了叙述的自由,“关于战争期间他在森林里完成的业绩,柯希莫讲过许多,而且讲得那样令人难以置信。
我不想证实他的这种或那种说法了。
我让他自己来说把,我如实地引用他所讲的一个故事”。
叙事者从下面开始就很自如的变成了柯希莫,并且叙述的语调可以完全跟先前的衔接起来,即使语调稍微有些变化,却也是可以理解的。
这部小说,按卡尔维诺的意思是说:《树上的男爵》中有一条通向完整的道路,这是通过对个人的自我抉择矢志不移的努力而达到的非个人主义的完整。
那么,故事是如何展现的呢?故事开篇一章,由一次下午的正餐,柯希莫是最后一次跟全家坐在一块吃饭。
也是从这里,带出了全家人相貌,每个人都有着独特的一面,父亲:幻想着要成为正翁布罗萨的公爵,因此热衷于各种社交活动,并且“他讨人厌是因为他的生活由不合时宜的思想主宰,这在新旧时代交替的时期是常见的事情。
”“他一心考虑的只是家谱,继承权以及同远近的权贵们的斗争和联合”柯希莫的母亲是:一位女将军,名叫科拉迪那·迪·隆多。
姐姐叫巴蒂斯塔,一位住家的修女,最后同伯爵少爷订婚了。
家里还有一位是土耳其律师,也是柯希莫父亲的非婚生的兄弟,是柯希莫家的总管和水利工程师。
第22卷第4期2005年12月 青 岛 大 学 师 范 学 院 学 报JOURNAL OF TE ACHERS COLLEGE Q I N G DAO UN I V ERSI TYVol.22No.4 Dec.2005●文学研究对人与自然关系的重新审视———《树上的男爵》简论展月英(健雄职业技术学院师范教育系,江苏太仓215400)摘 要:在卡尔维诺的《树上的男爵》中,读者可以看到:自然、人、人与自然,在令人震惊的“树上世界”上演了一幕幕神奇的活剧。
作家对自然的热爱之情,对人类的关怀之情,对人与自然关系的关注之情巧妙而和谐地糅合在一起,由此启迪我们重新审视人与自然的关系,弄清“我们将如何生活”。
关键词:《树上的男爵》;卡尔维诺;人与自然;生态意识中图分类号:I546.654 文献标识码:A 文章编号:100624133(2005)0420071205 意大利当代最具世界影响的作家卡尔维诺所著的《树上的男爵》是一部以儿童反抗家长,与社会疏远,为自由而斗争,寻找生活的意义为主题的优秀小说。
作家卡尔维诺以其神奇瑰丽的笔墨,融知识、想象、童话、科幻、智慧、传统为一体,为我们创造出一个崭新的“树上世界”:一片片茂密的树林,变幻多姿,令人心驰神往;一串串美妙的故事,波澜迭起,让人惊叹叫绝。
“树上世界”里有对大自然的无限热爱之情,也有因对人性、真理的好奇而透出的温暖和明亮;动人的故事中有对人与自然关系的重新审视,也有对现实与虚幻、真实和幻想的缝合与跨越。
自然,人,人与自然,在令人震惊的“树上世界”,上演了一幕幕神奇的话剧;作者对自然的热爱之情,对人类的关怀之情,对人与自然关系的关注之情,在《树上的男爵》中巧妙、和谐地糅合为一个整体。
我们将如何生活?如何重建起人与自然的和谐关系?掩卷深思,你会对《树上的男爵》之自然、之人、之人与自然的关系作出一番理性的考察和论证,同时会对作品的成因产生莫大的兴趣,进而透视小说背后作家的思想与情感。
一、《树上的男爵》之自然作品主人公柯西莫12岁时,因拒吃姐姐的蜗牛汤和蜗牛做的主菜,遭到父亲“从饭桌上滚开”的怒斥,他一怒之下,爬上树木,在茂密的树林间,在盘枝错节的树枝上轻巧跳跃,穿梭往来,直至年华老去,再也未曾踏足陆地。
从柯西莫爬上树林的那一刻起,卡尔维诺便为我们展示出大自然的美妙神奇:在植物异常密集的树林里,圣栎树密实的树枝向外伸展,凌空架起一道道高高的桥梁。
玉兰树枝干密布,香气浓郁。
阳光灿烂的日子里,微风轻拂,太阳光透过树叶间的缝隙纷纷射下。
柯西莫从圣栎树跳到榆树,再换到角豆树、桑树,在花园之上悬空行走。
柯西莫分辨着各种不同的香味,“观察每一棵树的枝叶,看到许多新奇的叶片,有些叶子硕大而光亮,仿佛上面流动着一层极薄的水;有些叶子细小而呈羽毛状,而树干不是光溜溜的,就是布满了鳞片……”[1](P89)“太阳金光耀眼,一道光芒直射草地,使豌豆似的黄绿变成了翡翠般的碧绿。
远处深黛色的橡树林有些树枝摇动……”[1](P225)高居于树端的柯西莫还尽情欣赏着翁达利家的花园,“地上像星星一样铺满了从绿色的藤条上长出的锯齿状边缘的叶子。
黄色的竹子轻盈地摇曳,发出翻动纸张似的沙沙声……”阳光透过层层叶片,把满园绿色映照得色彩斑斓,光怪陆离,“沉浸在这异常的安宁静谧之中,柯西莫情不自禁地头朝下倒吊起身子,于是在他的眼里,倒转过来的收稿日期:2005209227作者简介:展月英(1963—),女,江苏太仓人,健雄职业技术学院师范教育系高级讲师。
青岛大学师范学院学报2005年12月 花园变成了一座森林,一座不属于大地的森林,一个崭新的世界……”[1](P118)“夜里他倾听着树木如何用它的细胞在树干里记下代表岁月的年轮,树霉如何在北风中扩大斑点,在窝里熟睡的小鸟瑟缩着将脑袋钻进最软和的翅膀下的羽毛里,毛毛虫蠕动,伯劳鸟腹中的蛋孕育成功。
有的时候,原野静悄悄,耳朵里只有细微的响动,一声粗号,一声尖叫,一阵野草迅疾瑟瑟声,一阵流水淙淙响,一阵在泥土和石子上的蹄声,而蝉鸣声高出一切之上……”[1](P143)林间的响声此起彼伏,他依稀分辨出山谷中响声的策源地———总是有樱桃树的齿状细叶在风中摇摆的地方,樱桃果在说话。
在他眼中,那是一棵长满了眼睛而不是挂满了樱桃的树。
大自然的一切是那么神奇美妙,让读者由衷地感叹:我们应当生活在这里。
二、《树上的男爵》之人神奇美妙而令人神往的大自然拴住了柯西莫,他再也不愿回到世俗人间。
但是生活在树上,虽似飞禽走兽,本质上却是活生生的人,他必须有像地上人那样生活的基本保障。
为此卡尔维诺展开了神奇而大胆的想象,在幻想世界和现实世界之间自如游走,在亦真亦幻的描写中不断揭示着大自然给予柯西莫的启迪与关照。
比如,柯西莫用猎获的各种动物的毛皮做帽子、裤子、鞋子,抵御寒冷;在山毛榉交错纠结的枝丫间造起一间小屋,上下左右都用布帘和毯子围得严严实实,初步解决了遮风蔽雨的问题;借助自然条件,建起一眼悬空的泉水,解决了喝水和生活的问题;还找到了无须下树就可以用扦子烤炙野味的办法;同农民交换水果蔬菜,与母山羊交朋友,同母鸡定下协议,每日喝鲜奶,隔日吃鸡蛋;连大小便问题都解决得很体面,甚至还建造出各种悬垂式的图书室,能避风雨、防蛀虫;并建有一个完整的武器库,以备打猎等各种需要……总之,柯西莫在树上什么事情都能做,什么愿望都能实现,并且始终文明地生活着。
在这里,作者无疑是向我们传达着这样一种情感和认知———与自然融合,能够治愈人的精神创伤,能够使人重新找回久已失落的天真与纯洁,更能使人获得充足的智慧和巨大的力量。
正因为此,柯西莫拒绝顺从世俗的幸福,与大自然朝夕相处,息息相通,创造出这样一个树上的理想国。
生活在树上的柯西莫尽管再未踏足陆地,但也从未逃离地面的生活,或因此而遁世。
他越是坚决地躲进他的树枝里,与他人建立新的关系的愿望就愈加迫切。
因为他的心中有一个关于人类社会的理想。
在摘葡萄的日子里,柯西莫高高地站在葡萄架上面,举起贝壳当号吹,率领人们抵制什一税的收税人和警察;在法奥两年的战斗中,他成为法国共和军可贵的合作者;他救火护林,打狼助人,挫败海盗的计谋;他很有礼貌地向农民们致以问候,同他们聊农事、天气,为他们看守庄稼,传递信息;“甚至可以说他心中只有众人”[1](P137)。
柯西莫的弟弟也自始至终地相信:与人类殊异的生存方式,可能已经重塑了他的心灵,使他失去了人的一切风貌,但是他的位置始终没有改变,就在这里,在“我们”这一边。
柯西莫是离群索居的,但他又从未脱离过人群,栖息在大自然的怀抱中,他心净目明,以与众不同的方式实现着他心目中的那个公正、自由、平等的世界共和国的蓝图。
关于这个问题,作者这样写道:“柯西莫对集体生活一直表现出如此这般的爱好,这如何同他对文明社会永远离弃的行动相协调呢?我从来弄不清……”[1](P267)其实,在此之前,卡尔维诺早已借柯西莫弟弟之口,对此做出了回答:“我哥哥认为,谁想看清尘世就应当同它保持必要的距离。
”[1](P218)及至小说结尾,这个问题的答案更是不言自明了。
小说从荒诞离奇的开端敷衍出史诗般的过程———欧洲五十年的风云变幻,而柯西莫却因一个执拗的誓言终身栖居在树上,那么该怎么让他的故事走向终结呢?作者是这样描写的:柯西莫坐在树上,附近的热气球驾驶员在海边做飞行训练,突遇旋风,他们从气球上抛出了带着长绳的锚,当这只锚靠近树上的男爵时,奄奄一息的柯西莫一跃而起,抓住绳索飞上了天,最终不知所去。
人们猜测他可能是在飞跃海峡时坠落了。
这一结局出人意料,而接下来作者为柯西莫撰写的碑文便大有深意了:“生活在树上———始终热爱大地———升入天空。
”显然,这样的碑文为前文作者佯作从来弄不清某些问题,做出了最好的诠释。
在柯西莫身上,对大地的热爱竟是以疏离的方式来表现的。
疏离往往是热爱的更深刻的逻辑,就27 第22卷第4期 展月英:对人与自然关系的重新审视像茨维塔耶娃所说过的:“我生活中的一切我都喜爱,并且是以永别而不是相会,是以决裂而不是结合来爱的。
”[2](P294)柯西莫爱自然,爱邻人,爱自己,生活在树上却始终满怀着对大地的眷恋。
也许他选择疏离,选择飞向天空作为告别世界的方式,暗藏着内心的万般无奈和巨大悲哀,但还能有怎样的结局比这个结局更妥帖,更能唤起读者的联想、揣测和思索呢?柯西莫消失了,所有的史诗般的故事变得班驳陆离,隐约恍惚,而柯西莫曾经拥有的树上的理想国,却日渐清晰明朗,让人在表面轻盈的文字里感受到了它的重量,它对于人与自然的关系、对于人类的生存处境的探察与思考。
尤其令人感动的是卡尔维诺用最温暖而明亮的色调,探究着弥散于花草树木、大海天空中的美好人性,为我们做着回归自然、建设家园的完美的梦。
三、《树上的男爵》之人与自然“生活在梦一般家园的”柯西莫,之前却生活在怪异家庭里,致使他自小叛逆,对姐姐恶心变态的蜗牛大餐的虐待,对父亲及家族守旧专横的观念及作为极度厌恶。
父亲的怒斥激发了他与家庭决裂、投怀大自然的炽情,一声“我绝不下树”的宣言后,他告别了世俗,走向了自然,从此演绎出人与自然的串串故事来,昭示着作家对人与自然关系的重新审视。
《树上的男爵》对人与自然关系的关注,首先表现在其正面描写和赞美上。
通过频繁而美妙的描写,以及柯西莫拥有的这一个人的树上的世界,读者分明听到了大自然的声声召唤。
柯西莫选择此种生活,也许是为了拒绝吃蜗牛,为了反抗父亲的专横,但事实上他可以为此放逐自我到任何一个地方,重新开始一段生活。
不难看出,作者直截了当地把他送到树上去,让他一生攀缘在树杈绿叶之间,是因为那里才可以使他逃避与当下社会的同流合污,拥有一席安身立命之地;是因为树、森林、大自然,才是柯西莫最理想、最完美的生活家园。
卡尔维诺笔下的大自然与人说话,同人交流,被赋予了鲜活的人性、灵性,呈现出无穷无尽的魅力。
小说通过柯西莫的遥望和聆听,不仅建立起人的心灵与自然万物的息息相通,还特别展示了大自然给予柯西莫非凡的智慧、力量和幸福。
《树上的男爵》对人与自然关系的关注,还表现在作者对于人对自然的破坏和掠夺的批判和无奈上。
小说数次运用对比手法,展示森林由于人类爱护或砍伐而呈现出的迥异风貌。
譬如作者以“古时候”“我这一辈人”“如今”相对照,展开对自然风貌变迁的描述。
据说古时候一只猴子从一棵树跳到另一棵树,脚不落地地往前走,可以从罗马一直到达西班牙;而到“我这一辈人”时,树木如此茂密的地方已缩小到了翁布罗萨海湾一带;“如今”这些地方已经是面目全非了,战争给大自然带来了毁灭性的破坏,森林在狂砍滥伐和欲的威逼下日益荒疏。
对此卡尔维诺用了“触目惊心”的字眼,表达了他深深的震惊和哀惋。
小说结尾处还有这样一段描写:“我写这本书时,时常搁笔,走到窗前。
天上空荡荡的,我们这些翁布罗萨的老人在绿色的苍穹之下生活惯了,觉得看这样的天空很是刺眼。