合同意向书(中英对照) 合同意向书范本(中英对照)
letterofintentforpossiblecontractforsaleofassets possibleseller:_____________________________
possiblebuyer:_____________________________
business:_____________________________
date:______________,20_____
thisisanon-bindingletterofintentthatcontainsprovisi onsthatarebeingdiscussedforapossiblesaleofthebusine ssnamedatherthanthepartiesandtheiremployees,,butthe terms(andthepossiblesaleitself)arenotbindingunlessa nduntiltheyares"shall"isusedintheattachedtermsonlya sanexampleofhowacontractmightread,anditdoesnotmeant hattheattachedtermsareoreverwillbelegallybinding.
___________________________________________________ _
____________________________
witnesses
___________________________________________________ _
____________________________
witnesses
潜在资产出让合同意向书
潜在卖方：_____________________________
潜在买方：_____________________________
交易事项：_____________________________
日期：______________，20_____
本意向书不具有约束力，所包含之条款有待上述潜在卖方与买方就可能发生之交易（本处应指“资产出让”）进行磋商。本意向书不应被视为任何合同、或具有法律约束力的协议，而应视作仅为磋商之目的而订立的有关本意向书项下可能达成之合同的条款概述。签署本意向书之目的是为了能够便于潜在买方就购买价格筹措资金。双方应对本意向书之内容保密，且除了本意向书项下双方及其雇员、律师、会计师和潜在买方之潜在贷款方之外，不得向任何其他第三方透露。本次磋商之交易条款随附其后，但是除非且直到潜在的买卖双方签署书面协议，这些条款（及潜在卖方自身）将不具有约束力。随附条款中“应该”一词仅为合同阅读之惯例，并不意味随附之条款具有或将要具有法律约束力。
____________________________ 签字
____________________________ 签字
技术咨询服务合同书 甲方： 乙方： 依据《中华人民共和国合同法》的规定，甲、乙双方就网站建设服务、软件技术服务事项的内容，经双方协商一致，本着平等互利的原则，特订立以下合同条款，以兹遵守。 一、服务内容 乙方向甲方提供网站建设服务、软件技术咨询、指导服务。 二、协议期限 本合同有效期为一年，自2012年2 月10 日至2013 年2 月9 日。 三、甲方的权利和义务 1、提供专人与乙方联络； 2、提供服务所需的资料给乙方，并保证资料的合法性和正确性； 3、按照合同要求及时、足额支付服务费用； 4、甲方将在著作版权法的范围内使用本合同标的及相关作品、程序、文件源码，不得将其复制、传播、出售或许可给其它第三方； 5、甲方对合同中的网站建设的网页、图像享有排它的使用权； 6、应向乙方提供详细的软件使用环境说明、发现问题时的程序报错信息，并将这些信息及时提交给乙方。 四、乙方的权利和义务 1、提供专人与甲方联络； 2、在合同要求的期限内，完成甲方网站的建设维护和软件技术服务，并及时通知甲方进行验收； 3、在验收期内甲方要求下，对不合格的地方进行修改； 4、向甲方提供软件安装、使用、模板制作等各类咨询服务，对服务范围内的问题通过电子邮件、电话、传真等方式及时（两天之内）答复； 5、对甲方公司的商业机密进行保密。 五、费用的支付
1、费用以乙方每次提供服务实际发生费用为准，于服务工作结束后以服务确认单的形式进行确认； 2、甲方于双方共同签署服务确认单7日内以现金、转账支票或者汇款的方式向乙方支付费用； 3、乙方账户信息： 开户行：华夏银行股份有限公司济南市高新支行 账号：4634200001801900018548 六、违约责任 1、任何一方有证据表明对方已经、正在或将要违约，可以中止履行本合同，但应及时通知对方，若对方继续不履行、履行不当或者违反本合同，该方可以解除本合同并要求对方赔偿损失。 2、因不可抗力而无法承担责任的一方，应在不可抗力发生的3天内，及时通知另一方； 3、一方因不可抗力确实无法承担责任，而造成损失的，不负赔偿责任；本合同所称不可抗力是指不能预见、不能克服并不能避免且对一方当事人造成重大影响的客观事件，包括但不限于自然灾害如洪水、地震、火灾和风暴等以及社会事件如战争、动乱、政府行为等。 七、其它 1、如果本合同任何条款根据现行法律被确定为无效或无法实施，本合同的其它所有条款将继续有效；此种情况下，双方将以有效的约定替换该约定，且该有效约定应尽可能接近原约定和本合同相应的精神和宗旨； 2、甲乙双方发生争议应先协商解决，协商不成的，任意一方均有权向合同签署地的人民法院提起诉讼； 3、本合同经双方授权代表盖章之日起生效； 4、本合同一式两份，双方当事人各执一份，具有同等法律效力。 甲方：乙方： 代表人：代表人： 日期：日期：
合同编号：WU-PO-702-40 终止／续签合同意向书标准样本 In Order T o Protect The Legitimate Rights And Interests Of Each Party, The Cooperative Parties Reach An Agreement Through Common Consultation And Fix The Responsibilities Of Each Party, So As T o Achieve The Effect Of Restricting All Parties 甲方：_________________________ 乙方：_________________________ 时间：________年_____月_____日 A4打印/ 新修订/ 完整/ 内容可编辑
终止／续签合同意向书标准样本 使用说明：本合同资料适用于协作的当事人为保障各自的合法权益，经过共同协商达成一致意见并把各方所承担的责任固定下来，从而实现制约各方的效果。资料内容可按真实状况进行条款调整，套用时请仔细阅读。 终止/续签合同意向书 Terminate/ResumetheIntentionalContract ______小姐/先生Ms/Mr. 你的劳动合同将于___年__月__日到期，请按下表内容，填上自己意向，于___年__月__日前交回人
力资源部。 Yourlaborcontractwillexpireon_____.Pleasefillyou rintentionintheformfollowandhanditbacktoHum anResourcesDept.on_____. 人力资源部 ___年__月__日
合同意向书范本 潜在资产出让合同意向书 潜在卖方：_____________________________ 潜在买方：_____________________________ 交易事项：_____________________________ 日期：______________, 20_____ 本意向书不具有约束力，所包含之条款有待上述潜在卖方与买方就可能发生之交易（本处应指“资产出让”）进行磋商。本意向书不应被视为任何合同、或具有法律约束力的协议，而应视作仅为磋商之目的而订立的有关本意向书项下可能达成之合同的条款概述。签署本意向书之目的是为了能够便于潜在买方就购买价格筹措资金。双方应对本意向书之内容保密，且除了本意向书项下双方及其雇员、律师、会计师和潜在买方之潜在贷款方之外，不得向任何其他第三方透露。本次磋商之交易条款随附其后，但是除非潜在的买卖双方签署书面协议，这些条款（及潜在出让本身）将不具有约束力。随附条款中“应该”一词仅为合同阅读之惯例，并不意味随附之条款具有或将要具有法律约束力。 ____________________________ 签字 ____________________________ 签字 LETTER OF INTENT FOR POSSIBLE CONTRACT FOR SALE OF ASSETS Possible Seller: _____________________________ Possible Buyer: _____________________________ Business: _____________________________ Date: ______________, 20_____ This is a non-binding letter of intent that contains provisions that are being discussed for a possible sale of the Business named above from the possible Seller named above to the possible Buyer named above. This is not a contract. This is not a legally binding agreement. This is merely an outline of possible contract terms for discussion purposes only. This is being signed in order to enable the Possible Buyer to apply for financing of the purchase price. This letter of intent is confidential and shall not be disclosed to anyone other than the parties and their employees, attorneys and
意向书与合同的区别 一、两者的概念 合同：实践中，合同可以以不同的名称出现，如合同，合同书，协议，协议书，备忘录、契约等。 意向书：意向书是双方当事人通过初步洽商，就各自的意愿达成一致认识而签定的书面文件，是双方进行实质性谈判的依据，是签订协议（合同）的前奏。 二、两者的区别 １、内容不同 合同的内容是合同签订主体之间的民事权利义务关系，而意向书的内容仅是合同签订主体就某一事项共同意识的一致认定，并不是双方民事权利义务关系。 ２、签订时间 合同的签订时间是双方就权利义务关系达成一致协议后签订，而意向书是双方就某一事项达成共识后就可以签订。 ３、法律后果 合同的签订会导致法律效力的产生，对签约主体具有约束力，而意向书的签订不会导致法律效力的产生，对签约主体不具有约定力。但有的意向书具备了签约主体之间法律权利义务关系的内容，因此是对签约主体具备法律约束力的，实际上已经属于合同了，只是名称不同而已。所以意向书不能片面的认为具备法律效力或不具备法律效力，关键还是要看其内容是否具备了合同的内容。 三、两者的联系 签订意向书是签订合同的基础，但并不是所有合同的签订都必须签订意向书。意向书的签订是为了合同签约主体就彼此权利义务能顺利达成一致，是为了合同的顺利签订。而合同签订往往是在意向书的内容基础上所签订的，所以意向书的内容往往会影响合同签定的内容。 四、两者区别的意义 １、弄清两者区别，可以指引我们在实践正确选择两者的用法； ２、弄清两者区别，可以正确认识签订两者的法律后果。 总结语： 合同意向书与合同的区别关键是看是否具备双方权利义务内容，而不能仅仅只简单地从
名称上来区别，有的合同意向书完全具备了合同内容，因此这种合同意向书是具备法律效力的。
编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载 续签合同意向书 甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________
篇一：劳动合同续签意向书 福记食品服务控股有限公司FU JI Food and Catering Services Holdings Co., Ltd. 劳动合同续签意向书 （编号：） /小姐。 （身份证号：） 你好！ 公司与你年月公司愿意在保持原劳动合同条件不变的 情况下，与你续签为期年的劳动合同。现公司书面向你征询 续签意向，请在下列选项中进行选择（） A、同意续签 B、不同意续签 请你填写完毕此意向书后，在三个工作日内（即年月 日前）交回公司人事部。逾期未交的，视为不同意续签。 公司员工签字： 年月曰年月曰 注：本意向书一式两份，员工执一份，另一份由员工签字后留人事部存档 签收单 （编号：）本人已于劳动合同续签意向书》。
本人签名： （身份证号：） 年月曰 单 15 篇二：续签劳动合同意向书 续签劳动合同意向书 _______________ 员工： 一、你与本公司签订的当期劳动合同将于年 月日期满。关于续签事宜，现发意向书征求你个 人的意见；请于以下“员工意向回签”部分签署意见； 二、说明：具体签订以最终双方协商为准；收到此通知 书后请于年—月—日前交回本意向书；过期此通知书失效，视为你自动放弃续签劳动合同。 特此通知 签发部门：人力资源部签发人：发出时间：年月曰 员工意向回签（在确定选项前的方框中打V ,限选 一项） 不再续签劳动合同
合作意向书与合同 项目合作协议由：项目出资人(以下简称甲方、乙方、丙方和丁方) 甲：身份证号： 乙：身份证号： 丙：身份证号： 丁：身份证号： 甲乙丙丁四方本着公平、平等、互利的原则订立合作协议如下：第一条甲乙丙丁四方自愿合作投资经欧港微交易项目总投资为30万元甲方以人民币方式出资15万元乙方以人民币方式出资10万元丙方以人民币方式出资5万元丁方以技术支持入股 第二条在合伙期间合伙人出资的为共有财产不得随意分割合伙终 止后各合伙人的出资仍为个人所有届时予以返还 第三条双方共同经营合伙人执行合伙事务所产生的收益归全体合 伙人所产生的亏损或者民事责任由全体合伙人共同承担 第四条沙场固定资产和盈余按照取得的销售净利润的甲方60%比 例分配、乙方20%的比例分配、丙方20%的比例分配丁方的比例分配第五条项目投资中欧港微交易后台由四方完全负责;日常维护与 支出费用也完全由甲方完全负责;乙丙方届不负责也不从欧港微交易 收益中支出 第六条每月微交易总销售利润,按照后台报表实时呈报让每一位 股东清楚知晓每月月底按股份比例分红
第七条微交易总销售利润进行分配或再投资由甲、乙、丙、丁四方共同协商决定权按投票多少来界定 第八条本协议未尽事宜双方可以补充规定补充协议与本协议有同等效力 第九条自协议签订之日起甲乙丙三方方负责微交易的管理及日常事务经营期间甲乙丙三方均有权了解沙场的账务及经营情况丁方负责技术支持并为市场开拓做好线上网络授课的事宜负责国外沟通和协商 第十条由于乙、丙方为全职经营(甲方以兼职出资)乙、丙方每月领取基本工资2000元从项目固定资产中支出 第十一条本协议有效期：只要四方方继续合作本协议持续生效第十二条本协议一式肆份合伙人各一份本协议自合伙人签字(或盖章)之日起生效 第十三条争议处理 1、对于执行本合同发生的与本合同有关的争议应本着友好协商的原则解决; 2、如果双方通过协商不能达成一致则提交仲裁委员会进行仲裁或依法向人民法院起诉; 第十四条合作三方中如果有一方提出退出合作的须提前一个月向其他两方提出 第十五条违约处理
员工续签合同意向书 篇一：员工合同续签意向书 上海临港泥城经济发展有限公司 劳动合同续签意向书 (合同制) 公司人力资源部： 关于本人劳动合同到期续订事项，经慎重考虑，意向如下： 1、□愿意与公司续订固定期劳动合同 2、□不愿与公司续订劳动合同。 以上为本人真实意愿。 员工（签章）： 年月日 篇二：续签劳动合同意向书 续签劳动合同意向书 _____________员工： 一、你与本公司签订的当期劳动合同将于______年_____月_____日期满。关于续签事宜，现发意向书征求你个人的意见；请于以下“员工意向回签”部分签署意见； 二、说明：具体签订以最终双方协商为准；收到此通知书后请于______年___月___日前交回本意向书; 过期此通知书失效，视为你自动放弃续签劳动合同。
特此通知 签发部门：人力资源部签发人：发出时间：年月日———————————————————————————————————————— 员工意向回签（在确定选项前的方框中打“√”，限选一项） 不再续签劳动合同 签有固定期限劳动合同并希望续签________年□□□签订无固定期限劳动合同 员工签名：回交日期： ___________________________________________________ _____________________________ 续签劳动合同意向书（接收凭证） _____________员工： 一、你与本公司签订的当期劳动合同将于______年_____月_____日期满。关于续签事宜，现发意向书征求你个人的意见，请于以下“员工意向回签”部分签署意见； 二、说明：具体签订以最终双方协商为准；收到此通知书后请于______年___月___日前交回本意向书; 过期此通知书失效，视为你自动放弃续签劳动合同。 特此通知
YOUR LOGO 中英文合同意向书范本正式版 After The Contract Is Signed, There Will Be Legal Reliance And Binding On All Parties. And During The Period Of Cooperation, There Are Laws To Follow And Evidence To Find 专业合同范本系列，下载即可用
中英文合同意向书范本正式版 使用说明：当事人在信任或者不信任的状态下,使用合同文本签订完毕，就有了法律依靠,对当事人多方皆有约束力。且在履行合作期间,有法可依,有据可寻，材料内容可根据实际情况作相应修改，请在使用时认真阅读。 (sample letter of intent form) letter of intent for possiblecontract for sale o f assetspossible seller: _______________possible bu yer: _______________business: _______________date: _ _____________, 20_____ this is a non- binding letter of intent that contains provisions that are being discussed for a possible sale of the business named above from the possible s eller named above to the possible buyer named a bove. this is not a contract. this is not a l egally binding agreement. this is merely an outl ine of possible contract terms for discussion pu rposes only. this is being signed in order to enable the possible buyer to apply for financing of the purchase price. this letter of intent is confidential and shall not be disclosed to a nyone other than the parties and their employees
采购意向协议书范本 【篇一：米购意向书】 XXX项目采购意向书 本意向书是供方自愿向需方提出申请参加供货，并同意遵守以下意向条款。 一、采购的基本内容 1.价格明细 此项目所需产品如下： 2.供货周期 供货周期为_360_天。 3?付款方式 供销合同签订生效后15天内支付20% ;发货前支付60% ;通过当地技术监督局验收合格后支付15% ；2年质保期满后支付5%。 4.质保期 质保期：自产品生产日期起三年。 二、采购意向条款 1.供方签订本意向书后，需方将在主合同签订之后，正式通知供方 签订正式的供销合同（以下简称供销合同”。 2.供方同意在接到需方正式通知的时间内签订供销合同。 3.双方签订供销合同时，共同遵守以下约定： （1）供销合同应包括本意向书第一条所载明的内容以及符合本意向书的双方均同意的其它条款。
(2)供销合同的核心内容(标的、价格、供货周期、付款方式、质保期等条款)必须和本意向书一致，否则视为无效。 三、供方的声明和承诺 1.本意向书所有的内容和条款，都经过了需方的明确解释和说明，供方已全部知悉和理解，并承诺予以遵守。 2.本意向书系双方自愿签订。 3.供方同意需方拥有本意向书的最终解释权并同意履行需方的解释。 四、其他 本意向书一式贰份，供方和需方各执壹份。双方在签字盖章后开始生效。供销合同签订后，1 本意向书自动作废。 需方：供方： 授权代表： 联系电话： 联系地址： 签约日期： 授权代表：联系电话：联系地址：签约日期：2 【篇二：意向性合作采购协议书】 意向性采购及加工合作协议书 甲方： 乙方： 本着友好合作、双方协商，共进双赢”的原则，甲、乙双方就以下事宜，经协商达成以下协议：
(sample letter of intent form) letter of intent for possible contract for sale of assets possible seller: _____________________________ possible buyer: _____________________________ business: _____________________________ date: ______________, 20_____ this is a non-binding letter of intent that contains provisions that are being discussed for a possible sale of the business named above from the possible seller named above to the possible buyer named above. this is not a contract. this is not a legally binding agreement. this is merely an outline of possible contract terms for discussion purposes only. this is being signed in order to enable the possible buyer to apply for financing of the purchase price. this letter of intent is confidential and shall not be disclosed to anyone other than the parties and their employees, attorneys and accountants and the possible lenders of the possible buyer. the terms of the transaction being discussed are attached hereto, but the terms (and the possible sale itself) are not binding unless and until they are set forth in a written contract signed by possible seller and possible buyer. the word "shall" is used in the attached terms only as an example of how a contract might read, and it does not mean that the attached terms are or ever will be legally binding. ____________________________ ________________________ ____________________________
可编辑可修改，欢迎下载 合同协议模板 续签劳动合同意向书 _____________员工： 一、你与本公司签订的当期劳动合同将于______年_____月_____日期满。关于续签事宜，现发意向书征求你个人的意见；请于以下“员工意向回签”部分签署意见； 二、说明：具体签订以最终双方协商为准；收到此通知书后请于______年___月___日前 交回本意向书; 过期此通知书失效，视为你自动放弃续签劳动合同。 特此通知 签发部门：人力资源部 签发人： 发出时间： 年 月 日 ———————————————————————————————————————— 员工意向回签（在确定选项前的方框中打“√”，限选一项） □不再续签劳动合同 □ 签有固定期限劳动合同并希望续签________年 □签订无固定期限劳动合同 员工签名： 回交日期： ________________________________________________________________________________ 续签劳动合同意向书（接收凭证） _____________员工： 一、你与本公司签订的当期劳动合同将于______年_____月_____日期满。关于续签事宜，现发意向书征求你个人的意见，请于以下“员工意向回签”部分签署意见； 二、说明：具体签订以最终双方协商为准；收到此通知书后请于______年___月___日前 交回本意向书; 过期此通知书失效，视为你自动放弃续签劳动合同。 特此通知 签发部门：人力资源部 签发人： 发出时间： 年 月 日 ———————————————————————————————————————— 员工意向回签（在确定选项前的方框中打“√”，限选一项） □不再续签劳动合同 □签有固定期限劳动合同并希望续签________年 □ 签订无固定期限劳动合同 员工签名： 回交日期： 声明：本人已知悉以上合同续签意向书的内容，并已签收； 声明人（签名）： 日期： 年 月 日
供货合同意向书 篇一：产品购销合同意向书 产品购销意向书 购货单位（甲方）：重庆XXX房地产开发有限公司供货单位（乙方）：XXXX建筑节能材料有限公司 根据《中华人民共和国合同法》及有关法规的规定，经买卖双方友好协商，本着平等、自愿、诚实、信任、互惠互利的原则，就乙方供应甲方建设的秀山廊桥水岸工程项目所需加气混凝土砌块一事签订本意向书，以兹共同遵守。 甲乙双方在签订供货合同后，乙方按以下规格型号及数量供货： 合约适用期及说明 一、此合同适用XX年5月1日至XX年12月31日的时间段内；价格以具体洽谈后的 最终定价为准.。二、三、 产品质量及技术标准：按GB/T11968-XX标准执行。 供货预约时间：甲方每次进货应提前48小时，以电话或传真方式通知所需进货规格、数 量及时间。四、 运输方式及交货地点：乙方负责组织运输并承担运费，乙方送货到甲方指定工地，并负责 且派专人管理卸货期间的人员作业安全，因自身原因发
生的一切安全责任事故有乙方自行负责，甲方提供堆码场地，保证道路畅通，协调地方关系尽可能为乙方供货提供便利条件。五、 结算及付款方式：付款方式签订正式合同时协商约定，乙方凭甲方签收确认的收货单和入 库单，根据同结算，并开具与货款等额真实有效的正规发票给甲方。甲方有权拒收乙方提供 的假发票，如甲方发现乙方提供假发票则按发票金额的2%作为乙方的违约金；如甲方在收取发票时未能识别发票的真伪而被相关职能部门查获，由此造成的相关损失及法律责任由乙方承担。六、 合同变更及违约责任： 1 甲、乙双方在协商达成一致的情况下，可以更改合同约定条款。 2 根据合同约定，供货量超过合同约定数量时，甲方未续签合同而继续要求乙方供货时，则合同期作有效延长，并按甲方在销货单签收的数量及金额为准，直到甲方讲最后货款结清为止。 3 在合同执行期间，甲、乙双方责任及权益相待等。 4 本合同在履行过程中如发生异议，由双方协商解决，若协议不成则向仲裁委员会申请仲 裁，若仲裁不成，可向当地人民法院提起诉讼。
意向书、协议书和合同的异同一）文种性质描述 契约的出现，在我国可以追溯到很久远的时代，它是私有制和商品不断交换的产物，伴随着商品货币关系的发展，契约逐渐由习惯方式向法律形式转化。《周礼》记载了傅别、质剂两种书面契约，而且有专门的官员“司约” “司盟”负责收藏诸侯与民间的盟约与约契。秦汉时期，田房契约已初具规模。东汉以后，纸张应用到契约文书中，逐渐取代青铜、竹木，成为契约文书的唯一介质。东晋王朝创立契税之制，官府在已纳税的契约文书上钤盖官印，这种契约文书称为红契。红契是完备的法律文件，为合法契约。民间未钤印的契约为“白契”，“隐不告官，谓之白契”。隋唐时出现了便于人们模仿的契约“样文”，这种作法使各地契约格式有了统一的可能。到了北宋时期，正式建立了印契制度、税契制度，出现了由官方统一印制的契约文本，称“官契” ，民间自行书写的契约俗称“草契” ，宋代以后，为了防止经手税契的官僚胥吏贪污中饱，规定将税契的收据粘连契约之后，此即契尾之制。明清两代，契约文书日益渗透到百姓的日常生活之中，一些地方大量印卖具有统一规式的官板契纸样文，令用户填写，对民间使用土地契约起到了普及的作用。解放后，契约文书发生了很大变化，条约、盟约属外交文书，公约属规章制度文书。但是，契约文书在现代社会生活中仍使用广泛，它是单位或个人在经济生活或社会交往中，把双方商定的有关事项用文字记载下来，作为具有约束力的凭证。所以，现今的意向书、协议书、合同等都属此类。它们是协商一致的产物，对双方或多方都具有约束力，有的受法律保护。 “意向书”是社会组织内部各部门之间或组织与组织之间表达和记录某种意向的文书。具体来说，意向书是一种表达双方或多方合作意愿和目的的文书，它是双方或多方就某一事物初步接触商谈后而形成的具有原则性、方向性的文书。意向书在涉外经济工作中使用较多，现在在国内也常使用，地区与地区之间、企业与企业之间为加强协作，在初步商讨后，订立意向书，双方继续努力，进一步进人实质性谈判，然后签订协议或合同，所以意向书是导向签订合同这个过程最初阶段的成果。从契约文书来说，它是适应了我国新的历史时期的需要而发展起来的一个文种。 “协议书 '有广义和狭义之分。广义的协议书是指社会集团或个人处理各种社会关系、事务时常用的“契约”类文书，包括合同、议定书、条约、公约、联合宣言、联合声明、条据等。狭义的协议书指国家、政党、企业、团体或个人就某个问题或某些事项经过谈判或共同协商，取得一致意见后，订立的一种具有经济或其它关系和法律效力的契约性文书。 “合同”在我国可以说历史悠久。最早的合同是当事人双方把合同的内容写在两块竹简上，两简相并，中缝写“合同”二字，取“合而相同”之意。如《周礼?秋官?朝士》“凡有责者，有合同判书以治则听”；唐?贾公彦疏：“云判，半分而合者，即质剂、傅别、分支合同，两家各得其一者也”；元?无名氏《合 同文字》楔子：“一应家私财产，不曾分另，今立合同文书二纸，各执一纸为照”。可见，合同在古代是作为各方执以为凭的契约文书。 现行的《中华人民共和国合同法》（以下简称《合同法》）是1999年3月15 日第九届全国人民代表大会第二次会议通过并公布的，于1999年10月1日起施行。此前颁布的《中华人民共和国经济合同法》、《中华人民共和国涉外合同法》、 《中华人民共和国技术合同法》同时废止。合同法律从三足鼎立走向统一，适应了统一
中英文合同意向书 篇一：中英文合同意向书 中英文合同意向书 (sample letter of intent form) letter of intent for possible contract for sale of assets possible seller: _______ possible buyer: ___________________________ business: ____________________________ date: ____________ , 20 _____ this is a non-binding letter of intent that contains provisions that are being discussed for a possible sale of the business named above from the possible seller namedabove to the possible buyer named above. this is not a contract. this is not a legally binding agreement. this is merely an outline of possible contract terms for discussion purposes only. this is being signed in order to enable the possible buyer to apply for financing of the purchase price. this letter of intent is confidential and shall not be disclosed to anyone other than the parties and their employees, attorneys and accountants and the possible lenders of the possible buyer. the terms of the transaction being discussed are attached hereto, but the terms (and the possible sale itself) are not binding unless and until they are set forth in a written contract signed by possible seller and possible buyer. the word "shall" is used in the attached terms only as an example of how a contract might read, and it does not meanthat the attached terms are or ever will be legally binding.
合同格式、协议书格式和合作意向书格式 合同格式、协议书格式和合作意向书格式 引言。引言就是合同的开头部分，主要写签订合同的目的或签订合同的依据。常用的表述句式为： 为了或根据。 若选用表格式合同，则依据国家工商总局或有关部门制定的合同的规范文本要求，填写有关内容。 主体。主体是合同的主要部分，一般多采用条文法。按双方当事人的约定，详细写明主要条款和其他条款的内容。 主要条款。合同的内容由当事人约定，一般应具备以下条款： ①标的。标的是合同当事人权利义务所共同指向的对象，是合同的基本条款。没有标的的合同是无效合同。标的可以是物、货币、劳务、智力成果等。签订合同的双方对标的要协商一致，写得具体、明确。 ②数量和质量要求。是指从数量和质量的角度对标的进行精确度量，它决定双方当事人承担的权利义务的大小、范围。 数量是标的具体的计量，如借款金额、建设工程项目、工作量等。要明确标的的计量单位，如： 吨、米、件等。 质量要求是对标的质的要求，如产品、商品、工程的优劣程度。应明确标的质量的技术标准（如国家标准、行业标准）、等级、检测依据等。
③价款或报酬。这是指合同标的的价格，是合同双方当事人根据国家法律、法规、政策和有关规定，对标的议定的价格，是合同一方以货币形式取得对方商品或接受对方劳务所应支付的货币数目。要明确标的的总价、单价、货币计算标准，付款方式、程序，结算方式，若与外国方面合作，要写明支付币种。 ④合同履行的期限、地点和方式。履约期限就是合同的有效期限，是合同法律效力的时限和责任界限，过时则属违约。日期用公元纪年，年、月、日书写齐全。地点是指当事人履行合同义务、完成标的任务的地点。履行方式是当事人履约的具体办法，如借贷合同的出资方要以提供一定的货币来履约；劳务合同的某一方要提供某种具体的劳动服务，如照看小孩、打扫卫生等。 ⑤违约责任。就是合同的当事人不能履约或不能完全履约时，所要承担的经济责任和法律后果。具体包括违约金、赔偿金和其他承担责任的法律形式等。违约责任是履行合同的重要保证，也是出现矛盾分歧时解决合同纠纷的可靠依据。 其他条款。这里所说的其他条款是除上述必备条款外，经双方当事人协商确定的其他条款。具体包括： ①不可抗力条款。该项条款的作用是，如果发生了当事人不能预见、不能避免且不能克服的客观事故（如洪水、地震、台风等），而导致履行合同困难时，当事人便可根据这一条款，依据《中华人民共和国合同法》规定，部分或全部免于承担责任。此条款的内容应包括不可抗力事故的范围、后果等。
( 合同范本 ) 甲方： 乙方： 日期：年月日 精品合同 / Word文档 / 文字可改 中英文合同意向书(示范合同) The agreement between parties A and B after friendly negotiation stipulates the obligations and rights that must be performed between each other
中英文合同意向书(示范合同) (sample letter of intent form) letter of intent for possible contract for sale of assets possible seller: _____________________________ possible buyer: _____________________________ business: _____________________________ date: ______________, 20_____ this is a non-binding letter of intent that contains provisions that are being discussed for a possible sale of the business named above from the possible seller named above to the possible buyer named above. this is not a contract. this is not a legally binding agreement. this is merely an outline of
内部编号：AN-QP-HT210 版本/ 修改状态：01 / 00 In Daily Life, When Two Or More Parties Deal With Something, They Conclude The Contract In Order To Determine Their Respective Rights And Obligations. Once The Contract Is Signed, They Need T o Abide By Its Provisions, And All Parties Involved In The Contract Are Legally Protected And Restricted. 甲方：__________________ 乙方：__________________ 日期：__________________ 中英文合同意向书通用范本
中英文合同意向书通用范本 使用指引：本合同文件可用于生活中两方或多方当事人之间在办理某事时，为了确定各自的权利和义务而订立，一旦签订完成需各自遵守其中的条文，参与合同的多方都受到合法的保护与限制。资料下载后可以进行自定义修改，可按照所需进行删减和使用。 (sample letter of intent form) letter of intent for possiblecontract for sale of assetspossible seller: _______________poss ible buyer: _______________business: _________ ______date: ______________, 20_____ this is a non- binding letter of intent that contains provis ions that are being discussed for a possible sale of the business named above from th e possible seller named above to the possi ble buyer named above. this is not a contra
一、意向书含义： 意向书是国家、单位、企业以及经济实体与个人之间，对某项事务在正式签订条约、达成协议之前，由一方向另一方表明基本态度或提出初步设想的一种具有协商性的应用文书。 二、作用： 意向书的主要作用是传达“意向”，提请对方注意或供参考，可以约束双方的行动，保证双方的利益；意向书能反映业务工作上的关系，能保证业务朝着健康有利的方向发展；意向书可为正式签订协议或合同打下基础。 三、特点： 1、协商性。写意向书多用商量的语气，不带任何强制性。有时还用假设、询问的语气。 2、灵活性。意向书的灵活性主要在两个方面：（1）可以随口才改变自己的主张。意向书发出后，对方如有更好的意见，可以直接采纳，部分改变或全盘改变都是可能的；（2）在同一份意向书里可以提出多种方案供对方选择。或者对其中的某项某款同时提出几种意见或调查，让对方比较和选择。 3、临时性。意向书是协商过程中各方基本观点的记录，一旦达成正式协议，便完成了意向性的使命。意向书不像协议、合同那样具有法律效力。 四、写法： 意向书的一般结构：包括标题、双方出席代表、时间、地点，以及协商经过，协商的主要事项，最后署名及具体日期等。无论采用哪种方式写作意向书，它的基本格式和内容与协议书大体相同，仍然是回答“为什么”；“做什么”、“怎么做”的问题。 五、注意事项： 1、坚持平等互利的原则。不分国家大小、单位大小和资本多少，都应一视同仁，平等对待；既不能迁就对方，也不能把自己的要求无原则地强加给对方。 2、是非要分明，态度要诚恳，做到不卑不亢，礼貌客气。 3、内容要明确，条款要具体，用词要准确，不能含混不清，模棱两可。篇二：协议书和意向书 协议书 一、协议书概念协议书是社会生活中，协作的双方或数方，为保障各自的合法权益，经双方或数方共 同协商达成一致意见后，签定的书面材料。协议书是契约文书的一种，是当事人双方（或多方）为了解决或预防纠纷，或确立某种法律关系，实现一定的共同利益、愿望，经过协商 而达成一致后，签署的具有法律效力的记录性应用文。它是有关企业事业单位、团体或个人 共同协商订立的一种具有经济或其他关系的契约。 二、协议书订立原则 1、要贯彻合法原则。 2、要贯彻平等互利、协商一致、等价有偿的原则。 3、要切实履行规定的义务，信守协议书的约束。 三、协议书作用 1、正式合同的意向 作为正式合同之前签订的比较原则的协定，起意向作用。有时当事人双方在商谈内容比较复杂的问题时，需要多次协商、谈判，时间就会很长。为了表明双方的合作诚意，肯定开