第14卷第2期2012年3月东北大学学报(社会科学版)
Jour na l of N or t he a st e rn U ni ver s i t y(Soci al Sc i ence)
V01．14。N o．2
M a r2012
拉波夫早期实验中的语言学变异分析方法
——关于马撒葡萄园岛实验
张月。金启军
(东北大学外国语学院，辽宁沈阳110819)
摘要：1961年，美国语言学家威廉拉波夫在马撒葡萄园岛进行了语言变异实验并指出了语言的一个重要特征：语言变化是进行中的变化，进行中的变化可以被观察并被研究，进而推翻了传统语言学的理论基础并改变了语言学的研究对象。在实验中，拉波夫创造性地采用了量化研究的模式来研究社会范畴与双元音央化现象的关系，从而使语言学研究方法有了本质上的改变。量化研究方法现在已经成为语言变异研究中最基本的模式。
关键词：威廉拉波夫；语言变异；进行中的变化；双元音央化；量化研究方法
中图分类号：H030文献标志码：A文章编号：1008．3758(2012)02—0185—04
自从结构主义语言学家索绪尔提出了“语言”和“言语”、“历时”和“共时”等概念以来，现代语言学家的研究便主要集中在语言的内部结构上。因为结构主义语言学认为语言变化本身不能被观察到，能被观察到的仅限于变化的结果。这些结果恰恰是语言结构上的变化。当然，语言学家们专注于语言内部结构的变化有了丰硕的研究成果并对语言研究产生了重大影响，但是，仅仅是结构上的变化并不能说明所有的问题。因此，社会语言学家针对结构主义语言学的弱点，强调现实的语言是丰富多彩、千差万别的，并指出所有的语言变化都发生在社会环境中。也就是说，社会内在的力量不断地作用于语言，从而使语言发生持续的变化。因此，对于语言变化合理的解释应该是一个动态系统的逐渐的缓慢的变化，即进行中的变化。自从20世纪60年代社会语言学诞生以来，针对进行中的语言变化的研究，社会语言学家们已经有了很多语言变异分析方法，其中最著名的就是由拉波夫创立的量化研究模式。
一、拉波夫简介
1927年12月4El，威廉拉波夫(W i l l i am L abov)出生于美国新泽西州。1944年，拉波夫就读于哈佛大学。抱着形成理论体系的理想，拉波夫在1961年走进哥伦比亚大学语言学系，师从语言学著名学者文莱奇(U r i el W ei nr eieh)，并以马撒葡萄园岛居民的双元音央化这一语音变异为对象，完成了硕士论文。在他的博士论文中，他以纽约黑人方言为研究对象，在语言学研究中首次使用测量变异的统计学、分析语音的声学语音学等现代化手段，从此开启了社会语言学界量化研究的先河。从1964年至1970年，当拉波夫就职于哥伦比亚大学任助理教授时，他首次使用数学上的概率论来计算和分析语言变异现象。1971年，他转到宾夕法尼亚大学任职，继续从事语言学教学和研究。在他的带领下，宾夕法尼亚大学的语言学系成为了世界著名的语言变化研究中心。
拉波夫对语言学的主要贡献是奠定了现代社会语言学理论和方法论的基础。他所提出的量化研究模式是语言学研究方法的一次革命性的尝试。量化研究模式试图用可以直接观察和可以重复验证的方法研究语言变化，进而确定语言变化的机制、语言变异的本质和语言系统的结构。在拉波夫看来，语言学的任务是探究何种方法能对语言研究对象作出最现实的描写和解释。他所创
牧稿日期：2011—10—28
作者简介：张月(1980一)，女，辽宁鞍山人，东北大学讲师，主要从事外国语言学及应用语言学研究；金启军(1956一)，男，山东邹城人，东北大学教授，主要从事外国语言学及应用语言学研究。