当前位置:文档之家› 心理学英文术语

心理学英文术语

心理学英文术语
心理学英文术语

感觉记忆(SM)—sensory memory

短期记忆(STM)—short-term M.

长期记忆(LTM)—long-term memory

复诵——rehearsal

预示(激发)——priming

童年失忆症——childhood amnesia

视觉编码(表征)——visual code(representation)

听觉编码—acoustic code

运作记忆——working memory

语意性知识—semantic knowledge

记忆扫瞄程序—memory scanning procedure

竭尽式扫瞄程序-exhaustive S.P.

自我终止式扫瞄—self-terminated S.

程序性知识—procedural knowledge

命题(陈述)性知识——propositional(declarative)knowledge

情节(轶事)性知识—episodic K.

讯息处理深度—depth of processing

精致化处理—elaboration

登录特殊性—coding specificity

记忆术—mnemonic

位置记忆法—method of loci

字钩法—peg word

(线)探索(测)(激发)字—prime

关键词——key word

命题思考——propositional thought

心像思考——imaginal thought

行动思考——motoric thought

概念——concept

原型——prototype

属性——property

特征——feature

范例策略——exemplar strategy

语言相对性(假说)—linguistic relativity th.

音素——phoneme

词素——morpheme

(字词的)外延与内涵意义—denotative & connotative meaning

(句子的)表层与深层结构—surface & deep structure

语意分析法——semantic differential

全句语言—holophrastic speech

过度延伸——over-extension

电报式语言—telegraphic speech

关键期——critical period

差异减缩法——difference reduction

方法目的分析——means-ends analysis

倒推——working backward

动机——motive

自由意志——free will

决定论——determinism

本能——instinct

种属特有行为——species specific

驱力——drive

诱因——incentive

驱力减低说——drive reduction th.

恒定状态(作用)—homeostasis

原级与次级动机—primary & secondary M. 功能独立—functional autonomy

下视丘侧部(LH)—lateral hypothalamus 脂肪细胞说——fat-cell theory.

下视丘腹中部(VMH)—ventromedial H 定点论——set point th.

CCK———胆囊调节激素

第一性征——primary sex characteristic

第二性征——secondary sex characteristic 自我效能期望—self-efficiency expectancy 内在(发)动机—intrinsic motive

外在(衍)动机—extrinsic motive

成就需求——N. achievement

需求层级—hierarchy of needs

自我实现——self actualization

冲突——conflict

多项仪——polygraph

肤电反应——GSR

(认知)评估——(cognitive appraisal)

脸部回馈假说——facial feedback hypothesis

(生理)激发——arousal

挫折-攻击假说——frustration-aggression hy.

替代学习——vicarious learning

短期记忆(STM)—short-term M.

长期记忆(LTM)—long-term memory

复诵——rehearsal

预示(激发)——priming

童年失忆症——childhood amnesia

视觉编码(表征)——visual code(representation)听觉编码—acoustic code

运作记忆——working memory

语意性知识—semantic knowledge

记忆扫瞄程序—memory scanning procedure

竭尽式扫瞄程序-exhaustive S.P.

自我终止式扫瞄—self-terminated S.

程序性知识—procedural knowledge

命题(陈述)性知识——propositional(declarative)knowledge

情节(轶事)性知识—episodic K.

讯息处理深度—depth of processing

精致化处理—elaboration

登录特殊性—coding specificity

记忆术—mnemonic

位置记忆法—method of loci

字钩法—peg word

(线)探索(测)(激发)字—prime

关键词——key word

命题思考——propositional thought

心像思考——imaginal thought

行动思考——motoric thought

概念——concept

原型——prototype

属性——property

特征——feature

范例策略——exemplar strategy

语言相对性(假说)—linguistic relativity th.

音素——phoneme

词素——morpheme

(字词的)外延与内涵意义—denotative & connotative meaning

(句子的)表层与深层结构—surface & deep structure 语意分析法——semantic differential

全句语言—holophrastic speech

过度延伸——over-extension

电报式语言—telegraphic speech

关键期——critical period

差异减缩法——difference reduction

方法目的分析——means-ends analysis 倒推——working backward

动机——motive

自由意志——free will

决定论——determinism

本能——instinct

种属特有行为——species specific

驱力——drive

诱因——incentive

驱力减低说——drive reduction th.

恒定状态(作用)—homeostasis

原级与次级动机—primary & secondary M. 功能独立—functional autonomy

下视丘侧部(LH)—lateral hypothalamus 脂肪细胞说——fat-cell theory.

下视丘腹中部(VMH)—ventromedial H

定点论——set point th.

CCK———胆囊调节激素

第一性征——primary sex characteristic

第二性征——secondary sex characteristic 自我效能期望—self-efficiency expectancy

内在(发)动机—intrinsic motive

外在(衍)动机—extrinsic motive

成就需求——N. achievement

需求层级—hierarchy of needs

自我实现——self actualization

冲突——conflict

多项仪——polygraph

肤电反应——GSR

(认知)评估——(cognitive appraisal)

脸部回馈假说——facial feedback hypothesis (生理)激发——arousal

挫折-攻击假说——frustration-aggression hy.

替代学习——vicarious learning 发展——development

先天——nature

后天——nurture

成熟——maturation

(视觉)偏好法——preferential method

习惯法——habituation

视觉悬崖——visual cliff

剥夺或丰富(环境)——deprivation or enrichment of env.

基模——schema

同化——assimilation

调适——accommodation

平衡——equilibrium

感觉动作期——sensorimotor stage

物体永久性——objective permanence

运思前期——preoperational st.

保留概念——conservation

道德现实主义——moral realism

具体运思期——concrete operational

形式运思期——formal operational st.

前俗例道德——pre-conventional moral

俗例道德——conventional moral

超俗例道德——post-conventional moral

气质——temperament

依附——attachment

性别认定——gender identity

性别配合——sex typing

性蕾期——phallic stage

恋亲冲突—Oedipal conflict

认同——identification

社会学习——social learning

情结——complex

性别恒定——gender constancy

青年期——adolescence

青春期—— -puberty

第二性征——secondary sex characteristics 认同危机——identity crisis

定向统合——identity achievement

早闭型统合——foreclosure

未定型统合——moratorium

迷失型统合——identity diffusion

传承——generativity

心理动力——psycho-dynamics

心理分析——psychoanalysis

行为论——behaviorism

心理生物观——psycho-biological perspective 认知——cognition

临床心理学家-clinical psychologist

谘商——counseling

人因工程——human factor engineering

组织——organization

潜意识——unconsciousness 完形心理学——Gestalt psychology

感觉——sensation

知觉——perception

实验法——experimental method

独变项——independent variable

依变项——dependent V.

控制变项——control V.

生理——physiology

条件化——conditioning

学习——learning

比较心理学——comparative psy.

发展——development

社会心理学——social psy.

人格——personality

心理计量学—psychometrics受试(者)——subject 实验者预期效应—experimenter expectancy effect 双盲法——double—blind

实地实验——field experiment

相关——correlation

调查——survey

访谈——interview

个案研究——case study

观察——observation

心理测验——psychological test 纹理递变度——texture gradient 注意——attention

物体的组群——grouping of object 型态辨识—pattern recognition

形象-背景——figure-ground

接近律——proximity

相似律——similarity

闭合律——closure

连续律——continuity

对称律——symmetry

错觉——illusion

幻觉——delusion

恒常性——constancy

大小——size

形状——shape

位置—— location

单眼线索——monocular cue

线性透视——linear- perspective 双眼线索——binocular cue

深度——depth

调节作用——accommodation

重迭——superposition 双眼融合——binocular fusion

辐辏作用——convergence

双眼像差——binocular disparity

向度—— dimension

自动效应——autokinetic effect

运动视差—— motion parallax

诱发运动—— induced motion

闪光运动—— stroboscopic motion

上下文、脉络-context

人工智能——artificial intelligence A.I. 脉络关系作用-context effect

模板匹配——template matching

整合分析法——analysis-by-synthesis 丰富性——redundancy

选择性——selective

无意识的推论-unconscious inferences 运动后效——motion aftereffect

特征侦测器—feature detector

激发性——excitatory

抑制性——inhibitory

几何子——geons

由上而下处理—up-down process

由下而上处理——bottom-up process

连结者模式——connectionist model

联结失识症——associative agnosia

脸孔辨识困难症——prosopagnosia

意识——conscious(ness)

意识改变状态——altered states of consciousness

无意识——unconsciousness

前意识——preconsciousness

内省法——introspection

边缘注意——peripheral attention

多重人格——multiple personality

午餐排队(鸡尾酒会)效应—lunch line(cocktail party)effect

自动化历程——automatic process

解离——dissociate

解离认同失常——dissociative identity disorder

快速眼动睡眠——REM dream

非快速眼动睡眠—NREM dream

失眠——insomnia

显性与隐性梦——manifest & latern content

心理活动性psychoactive

冥想——meditation

抗药性——tolerance

戒断——withdrawal 感觉剥夺——sensory deprivation

物质滥用——substance abuse

成瘾——physical addiction

物质依赖——sub. dependence

戒断症状——withdrawal symptom

兴奋剂——stimulant

幻觉(迷幻)剂——hallucinogen

镇定剂——sedative

抑制剂——depressant

酒精中毒引起谵妄—delirium tremens

麻醉剂——narcotic

催眠——hypnosis

催眠后暗示——posthypnotic suggestion 催眠后失忆posthypnotic amnesia

超心理学——parapsychology

超感知觉extrasensory perception ESP 心电感应——telepathy

超感视——clairvoyance

预知——precognition

心理动力—psycokinesis PK

受纳器——receptor

绝对阈——absolute threshold

差异阈——difference threshold

恰辨差——-JND

韦伯律——Weber''s law

心理物理——psychophysical 费雪纳定律——Fechner''s law 频率——frequency

振幅——amplitude

音频——pitch

基音——fundamental tone

倍音——overtone

和谐音——harmonic

音色——timbre

白色噪音——white noise

鼓膜——eardrum

耳蜗——cochlea

卵形窗—oval window

圆形窗——round window

前庭——vestibular sacs

半规管——semicircular canals 角膜——cornea

水晶体——lens

虹膜——iris

瞳孔——pupil

网膜——retina 睫状肌——ciliary muscle

调节作用——accommodation

脊髓——spinal cord

反射弧——reflex arc

脑干——brain stem

计算机轴性线断层扫描——CAT或CT PET——正子放射断层摄影MRI——磁共振显影

延脑——medulla

桥脑——pons

小脑——cerebellum

网状结构——reticular formation RAS——网状活化系统

视丘——thalamus

下视丘——hypothalamus

大脑——cerebrum

脑(下)垂体(腺)—pituitary gland 脑半球——cerebral hemisphere

皮质——cortex

胼胝体——corpus callosum

边缘系统——limbic system

海马体——hippocampus

杏仁核——amygdala

中央沟——central fissure

侧沟——lateral fissure

脑叶——lobe

同卵双生子——identical twins

异卵双生子—fraternal twins

古典制约——classical conditioning

操作制约——operant conditioning

非制约刺激—(US unconditioned stimulus 非制约反应—(UR)unconditioned R.

制约刺激——(CS)conditioned S.

制约反应——(CR)conditioned R.

习(获)得——acquisition

增强作用——reinforcement

消除(弱)——extinction

自(发性)然恢复——spontaneous recovery 前行制约—forward conditioning

同时制约——simultaneous conditioning

回溯制约——backward cond.

痕迹制约——trace conditioning

延宕制约—delay conditioning

类化(梯度)——generalization(gradient)区辨——discrimination

(次级)增强物——(secondary)reinforcer

嫌恶刺激——aversive stimulus

试误学习——trial and error learning

效果率——law of effect

正(负)性增强物—positive(negative)rei.

行为塑造—behavior shaping

循序渐进——successive approximation

自行塑造—autoshaping

部分(连续)增强—partial(continuous)R

定比(时)时制—fixed ratio(interval)schedule FR 或FI

变化比率(时距)时制—variable ratio(interval)schedule VR或VI

逃离反应——escape R.

回避反应—avoidance response

习得无助——learned helplessness

顿悟——insight

学习心向—learning set

隐内(潜在)学习——latent learning

认知地图——cognitive map

生理回馈——biofeedback

敏感递减法-systematic desensitization

普里迈克原则—Premack''s principle

洪水法——flooding

观察学习——observational learning

动物行为学——ethology

敏感化—sensitization

习惯化——habituation

联结——association

认知学习——cognitional L.

观察学习——observational L.

登录、编码——encoding

保留、储存——retention

提取——retrieval

回忆——(free recall

全现心像、照相式记忆——eidetic imagery、photographic memory .

舌尖现象(TOT)—tip of tongue

再认——recognition

再学习——relearning

节省分数——savings

外显与内隐记忆——explicit & implicit memory

记忆广度——memory span

组集——chunk

序列位置效应——serial position effect

起始效应——primacy effect

新近效应——recency effect

心(情)境依赖学习——state-dependent L. 无意义音节—nonsense syllable

顺向干扰——proactive interference

逆向干扰——retroactive interference

闪光灯记忆——flashbulb memory

动机性遗忘——motivated forgetting

器质性失忆症—organic amnesia

阿兹海默症——Alzheimer''s disease

近事(顺向)失忆症—anterograde amnesia 旧事(逆向)失忆—retrograde A.

高沙可夫症候群—korsakoff''s syndrome

凝固理论—consolidation

自闭症--autism

中国特别词语英文翻译

1、中国意念词(Chinesenesses) 八卦 trigram 阴、阳 yin, yang 道 Dao(cf. logo) 江湖(世界) the jianghu World (the traits’ world) e.g. You can’t control everything in a traits’ world. (人在江湖,身 不由己) 道 Daoism(Taoism) 上火 excessive internal heat 儒学 Confucianism 红学(《红楼梦》研究) redology 世外桃源 Shangri-la or Arcadia 开放 kaifang (Chinese openness to the outside world) 大锅饭 getting an equal share regardless of the work done 不搞一刀切 no imposing uniformity on … 合乎国情,顺乎民意 to conform with the national conditions and the will of the people 乱摊派,乱收费 imposition of arbitrary quotas and service charge 铁交椅 iron (lifetime) post’s; guaranteed leading post

脱贫 to shake off poverty; anti-poverty 治则兴,乱则衰 Order leads to prosperity and chaos to decline 2、中华民族的喜庆节日(Chinese Festivial) 国庆节 National Day 中秋节 Mid-Autumn Festival 春节 Spring Festival 元宵节 Lantern Festival 儿童节 Children’s Day 端午节 Dragon Boat Festival 妇女节 Women’s Day 泼水节 Water-Splashing Day 教师节 Teachers’ Day 五四青年节 Youth Day 3、中国独特的传统饮食(Unique Traditional Chinese Foods) 馄饨 wonton 锅贴 guotie (fried jiaozi) 花卷 steamed twisted rolls 套餐 set meal 盒饭 box lunch; Chinese take-away

性格类单词汇总

形容性格candid 正直的 charitable 宽厚的 competent 能胜任的 confident 有信心的 conscientious 认真的,自觉的 considerate 体贴的 constructive 建设性的 contemplative 好沉思的 cooperative 有合作精神的 creative 富创造力的 dashing 有拼搏精神的 dedicated 有奉献精神的 dependable 可靠的 diplomatic 老练的,有策略的 disciplined 守纪律的 discreet (在行动,说话等方面)谨慎的dutiful 尽职的 dynamic 精悍的 earnest 认真的 efficient 有效率的 energetic 精力充沛的 enthusiastic 充满热情的 expressive 善于表达 faithful守信的,忠诚的 forceful (性格)坚强的 frank 直率的,真诚的 friendly 友好的 frugal 俭朴的 generous 宽宏大量的 genteel 有教养的 gentle 有礼貌的 hard-working 勤劳的 hearty 精神饱满的 honest 诚实的 hospitable 殷勤的 humble恭顺的

humorous 幽默的 impartial 公正的 independent 有主见的 industrious 勤奋的 ingenious 有独创性的 initiative 首创精神 have an inquiring mind 爱动脑筋Inhibited 性格内向的 Introvert 性格内向的 intellective 有智力的 intelligent 理解力强的 inventive 有发明才能的,有创造力的just 正直的 kind-hearted 好心的knowledgeable 有见识的 learned 精通某门学问的 liberal 心胸宽大的 logical 条理分明的 loyal 忠心耿耿的 methodical 有方法的 modest 谦虚的 motivated 目的明确的 objective 客观的 open-minded 虚心的 orderly 守纪律的 original 有独创性的 painstaking 辛勤的,苦干的,刻苦的practical 实际的 precise 一丝不苟的 persevering 不屈不挠的 punctual 严守时刻的 purposeful 意志坚强的 qualified 合格的 rational 有理性的 realistic 实事求是的 reasonable 讲道理的

心理学专业英语词汇汇总

心理现象 mental phenomenon 心理过程 mental process 心理状态 mental state 心理活动 mental activity 意识 consciousness 心理维度 psychological dimension 心理运动 psychomotor 内部活动 internal activity 普通心理学 general psychology 实验心理学 experimental psychology 行为科学 behavioral science 心身关系 mind-body relation 心理机能定位 localization of mental function 心理能动性 mental activism 外周论 peripheralism 先天理论 nativistic theory 强调遗传素质决定人心理的产生与发展。 遗传 heredity 目的论 teleology 认为生物和人类的活动受一定目的的引导。 活动 activity 活动理论 activity theory 认知心理学 cognitive psychology 认知 cognition 相对于情感、意志等心理过程的所有认识过程的总称。包括知觉、注意、表象、学习记忆、问题解决、思维和言语等心理过程。 认知过程 cognitive process 认知结构 cognitive structure 元认知 metacognition

认知失调 cognitive dissonance 认知地图 cognitive map 认知技能 cognitive skill 认知方式 cognitive style 信息 information 信息论 information theory 信息加工 information processing 信息加工心理学 information processing psychology 信息加工理论 information processing theory 信息加工模型 information processing model 中央处理器模型 central processor model 信息储存 information storage 信息提取 information retrieval 人工智能 artificial intelligence, AI 计算机类比 computer analogy 计算机模拟 computer simulation 计算机模型 computer model 唯心主义心理学 idealistic psychology 意动心理学 act psychology 唯意志论 voluntarism 唯灵论 spiritualism 强调超自然精神作用。 心灵学 parapsychology 心灵决定论 psychic determinism 心灵致动 psychokinesis, PK 心理技术学 psychotechnics 内省 introspection 内省法 introspective method 直觉主义 intuitionalism

(含答案)社会心理学期末考试复习题英文版

一、单选题(每题1分,共20分) 1.Which of the following is not the scope of social psychology?( D ) A. people’s thoughts B. people’s feelings C. people’s behaviors D. people’s present 2.Whether you prefer slim or voluptuous female beauty depends on when and where in the world you live. This phenomenon displays ( C) A. social behavior is biologically rooted. B. we construct our social reality. C. social influences shape our behavior D. social psychology’s principles are applicable in everyday life. 3.To evaluate surveys, we must bear in mind four potentially biasing influences. Which of the following is belonging to those potentially biasing influence?( A) A. Unrepresentative samples B. Control C. Independent variable D. Informed consent 4.Take the phenomenon of College Students' love mate choice as an example, the following is not a research level of social psychology.(A) A .The proportion of love B. Mate choice attitude C .Attraction factor D .Love relationship 5.Which of the following dosen’t belong to the main characteristic in heart of an individual learned helplessness?( D) A.low self-efficacy B.negative thinking C.emotional disorders D.good interpersonal relationship 6.On matters of opinion, we find support for our positions by overestimating the extent to which others agree. The phenomenon is called( B) A.false uniqueness effect B.false consensus effect C.self-esteem D.self-reference effect 7.when show an animated underwater scene, Japanese spontaneously recalled 60 percent more background features than did Americans, and they spoke of more relationships. Americans, as confirmed in a follow-up eye-tracking study, attend more to the focal object, such as a single big fish, and attend less to the surroundings. The example above essentially embodies?( A ) A.the difference between individualism and collectivism B.the difference between self-respect and inferiority C.the difference between optimism and pessimism D. the difference between active and passive 8. Which of the following does not belong to the independent personality of self concept?( B) A.Personal, defined by individual traits and goals B.Conformity C.“To thine own self be ture” D.support the individualistic Western

最新英语中表示颜色词语的特殊含义

精品文档 英语表颜色词语的特殊含义 (1)red 红色:红色是一种热烈的颜色,它象征着鲜血、烈火、生命和爱情。红色的热情让人有一种勇敢的冲劲,它能鼓舞人的情绪。在我国,红色是火,是吉庆、热情的象征,但在英语国家的人眼中红色则意味着流血、危险或暴力。同时在英语和汉语中,红色有时可以完全对应,有时却大相径庭:红旗red flag 红糖brown sugar 红茶black tea 红榜honour roll 红豆love pea 红运good luck 红酒red wine 火灾red ruin 血战red battle 彩霞red sky (2)green 绿色:绿色是大自然的颜色,常常给人一种祥和博爱的感受,它能令人充满青春活力。绿色代表着活力、生长、宁静、青春、希望。 中文中的绿色是生命的象征,“绿色的原野”、“绿色的草坪”、“红花绿叶”等词组给人带来了蓬勃的生机。而英语中的green除了表示颜色外,在不同的语境中还有不同的含义。例如:“green apple” 不是“绿色的苹果”,而是“生苹果、未成熟的苹果”;同样“a green worker”当然不是“绿色的工人”,而是“生手、学徒工”;“Mr.Smith has a green thumb”更不能译成“史密斯先生有一个绿色的大拇指”,句子的真实含义是“史密斯先生是个园艺高手”。 绿色green在英语中还可以表示“嫉妒、眼红”,如:green with envy,green as jealousygreen-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”,应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。由于美元纸币是绿颜色的,所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义。在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思,如:The new typist is green at her job.刚来的打字员是个生手。You cannot expect Mary to do business with such people. She is only eighteen and as green as grass.你不能指望玛丽同这样的人做生意,她只有十八岁,还毫无经验 (3)yellow 黄色:黄色是太阳公公的本色,它饱含智慧与生命力,让人显得年轻有朝气,它被认为是知识和光明的象征。 黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大。在英语中,yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思,例如:a yellow dog 可鄙的人,卑鄙的人 a yellow livered 胆小鬼He is too yellow to 精品文档. 精品文档

关于性格的英语单词

optimistic乐观 independent独立的 out-going外向的 active 活泼的 able 有才干的,能干的;adaptable 适应性强的 active 主动的,活跃的;aggressive 有进取心的 ambitious 有雄心壮志的; amiable 和蔼可亲的 amicable 友好的; analytical 善于分析的apprehensive 有理解力的;aspiring 有志气的,有抱负的audacious 大胆的,有冒险精神的;capable 有能力的,有才能的careful 办理仔细的; candid 正直的 competent 能胜任的;constructive 建设性的cooperative 有合作精神的;creative 富创造力的 dedicated 有奉献精神的;dependable 可靠的 diplomatic 老练的,有策略的;disciplined 守纪律的 dutiful 尽职的; well--educated 受过良好教育的efficient 有效率的; energetic 精力充沛的 expressivity 善于表达; faithful 守信的,忠诚的 frank 直率的,真诚的; generous 宽宏大量的 genteel 有教养的; gentle 有礼貌的 humorous 有幽默; impartial 公正的 independent 有主见的;industrious 勤奋的 ingenious 有独创性的; motivated 目的明确的 intelligent 理解力强的;

learned 精通某门学问的logical 条理分明的;methodical 有方法的modest 谦虚的; objective 客观的 precise 一丝不苟的;punctual 严守时刻的realistic 实事求是的;responsible 负责的sensible 明白事理的;porting 光明正大的 steady 踏实的;systematic 有系统的purposeful 意志坚强的;sweet-tempered 性情温和的temperate 稳健的;tireless 孜孜不倦的Personality 性格

心理学专业(英语)术语

心理学专业(英语)术语 感觉记忆(SM)—sensory memory 短期记忆(STM)—short-term M. 长期记忆(LTM)—long-term memory 复诵——rehearsal 预示(激发)——priming 童年失忆症——childhood amnesia 视觉编码(表征)——visual code(representation)听觉编码—acoustic code 运作记忆——working memory 语意性知识—semantic knowledge 记忆扫瞄程序—memory scanning procedure 竭尽式扫瞄程序-exhaustive S.P. 自我终止式扫瞄—self-terminated S. 程序性知识—procedural knowledge 命题(陈述)性知识——propositional(declarative)knowledge 情节(轶事)性知识—episodic K. 讯息处理深度—depth of processing 精致化处理—elaboration 登录特殊性—coding specificity 记忆术—mnemonic

位置记忆法—method of loci 字钩法—peg word (线)探索(测)(激发)字—prime 关键词——key word 命题思考——propositional thought 心像思考——imaginal thought 行动思考——motoric thought 概念——concept 原型——prototype 属性——property 特征——feature 范例策略——exemplar strategy 语言相对性(假说)—linguistic relativity th. 音素——phoneme 词素——morpheme (字词的)外延与内涵意义—denotative & connotative meaning (句子的)表层与深层结构—surface & deep structure 语意分析法——semantic differential 全句语言—holophrastic speech 过度延伸——over-extension 电报式语言—telegraphic speech 关键期——critical period

四级翻译词汇汇总

如何在强化阶段复习翻译,又如何在考试中夺取高分呢?我们认为:词汇和长难句是攻克翻译这座大山的不二法宝。 关注特殊词汇,学习日常生活词语 段落翻译的重点依然是词汇,特别是较为特殊的翻译类词汇,通过样卷分析,建议考生多关注一下和中国节日、历史事件、经济文化、旅游活动、社会发展等相关的词汇。大家可以关注以反映中国社会为主的一些英文杂志和报纸,例如中国日报及其网站。这份报纸的大部分内容确实超越了考生的实际水平,但考生可以学习一些涉及日常生活的词语。每天看看网站中的头条新闻,配合中文新闻的背景,就可以学到很多表达。中国日报网站下面的一个小栏目:language tips,有大量简单实用的双语文章,考生有时间可关注。同时,考生要购进一些难度不大的翻译书籍,注意中英文的切换规则。 写长难句可增加得分点 段落翻译的另一难点就是长难句的攻克,平时加大对长难句的分析,考试中才能写出精彩得分的句型。分析从句比较多的长难句,要找到句子的切分点,切分点主要有两种,一个是直接看到的,即连接词that、which、who、when等等;另外一个是潜在的,即各种动词形式,包括doing、to do(单独使用的)、done等等。 最后,注意做翻译一定要坚持两点,即打草稿和"写"。在头脑中形成的翻译不是翻译,落到纸上,仍然不一定是通顺的句子,所以,每次在做翻译时,一定要坚持把语言写出来,这样才能提

高语言组织能力。同时,长难句的翻译不是一气呵成的,要练习如何打草稿,保证不会因直接誊写出现涂改问题,通过平时的草稿练习,也锻炼下打草稿的清晰程度,避免在誊写时丢掉一些东西。 一、中国经济 企业文化corporate/entrepreneurial culture 企业形象corporate image (Cl); enterprise image 跨国公司cross-national corporation 创业精神enterprising spirit; pioneering spirit 外资企业foreign-funded enterprise 猎头公司head-hunter 假日经济holiday economy 人力资本human capital 航空和航天工业aerospace industry 飞机制造工业aircraft industry 电子工业electronic industry 汽车制造工业car industry 娱乐业entertainment industry 信息产业information industry 知识密集型产业knowledge-intensive industry 国有大中型企业large and medium-sized state-owned

TOEFL心理学英语词汇表

Abraham Maslow心理学词汇表 -[心理学资料库] Aggridant 优势成员:在生物学上指人类或其他物种占优势的成员,较好的观察者与选择者,在所属种类的社会中倾向与处与主导或者领导者地位. Apollonian Mystic 日神式的神秘人物:指通过深思冥想而体验到超越和神圣的人. Authoritarian Personality 权力主义人格:指这样一种人,他具有"丛林观",认为善意仁慈等都是能被人利用的软弱的表现. Basic needs 基本需要基本需求:指与生俱来的人类本能的低级心理需要,自下而上的层次顺序为获得安全和保护需要,归属和爱的需要,受尊敬和咨询的需要. Being cogition (B-cognition) 存在性认识:通过沉思得到的清晰的认知,尤其是指关于人或者事物的超越性神性以及永恒方面的认知,自我实现的人在高峰体验状态中经常产生这种认识,但并不是只有自实习那的人才产生这种认识. Being humon (B-humor) 存在性幽默:富有哲理的或者是启发性的幽默,它反映了高度的成熟与高层次的动机,如林肯. Cognitive Pathologies 认知病态:人在认识和理解周围世界时在需要上的病态或者焦虑,包括无法容忍模糊不清,对于精确性的难以抑制的需要,过度的理智化,程式化,以及假愚等 Counter Values 逆反性价值:对存在价值,例如真善美以及人的优秀品行的恐惧害怕或者厌恶 Counter valuing 逆反性评价:直接体验或者表达对存在价值以及能够体现存在价值的一切事物的敌意.包括带着敌视态度对存在价值进行贬低或者丑化,这是我们面对存在价值时,由于感受到了敬畏,惊讶,对比自身的渺小与匮乏,内心产生了仇恨感,进而采取的一种防卫机制. Deficiency cognition (D-cognition) 匮乏性认知:常见的认知方式.如通过逻辑或者理性分析,孤立片面地看待人或者事物的某些细节. Deficiency humor (D-humor)匮乏性幽默:带有敌意,幸灾乐祸或者贬低等意味的幽默.例如在嘲讽他人的不幸等.它反映了当事人的不成熟以及低层次的动机 Deficiency love (D-Love) 匮乏性爱:在爱情中,把对方看成是满足自己基本需要的手段. Deficiency motivation (D-motivation) 匮乏性动机与满足基本需要相关的动机. Deficiency needs (D-needs) 匮乏性需要: 见基本需要 Deficiency psychology (D-psychology) 匮乏心理学:心理学的一分支,主要研究在基本需要和普通意识领域内的认知,体验以及动机. Desacrilization 非神圣化: 在我们文化中常见的一种心理防卫机制,它表现为对积极的情绪例如温和,友好,崇高感,出身入迷,以及人类行为中任何神秘体验和美好感受加以否认或者压抑 Dionysian Mystic 酒神式神秘人物:指通过达到如痴如狂的状态来体验超越与神圣的人。 Eupsychia 优心态文化: 正式的定义为一千个自我实现的人在一个孤岛上所形成的文化。在广义上是指在人性许可的范围内,人类所能达到的最完美的社会,这种社会能够满足人类的基本需要,而且还能够为每个成员提供自我实现的机会 Eupsychian 优心态:朝着优心态文化发展的状态。也就是可达到的健康心理发展。它指的是一种切实可行的改良,而不仅仅是乌托邦。也指能够使人更加健康的社会或者组织条件。还可以指教师,治疗家或管理者为推动,鼓励这种运动而采取的行动。 Eupsychian Managerment 优心态管理:正式的定义为由一百个自我实现的人合作所建立的企业管理制度。这一百个人把积蓄集中起来,投资到这个企业,所有每个人都有同等的发言权。广义上是指一种开明的管理。在一个组织内,每个人的成长和创造力的发挥与这个组织的产品或者服务质量以至整个组织的健康发展都密切相关。 Existential Gratitude 存在主义感激:当人与人之间有了爱和同情之时所产生的适当的,健康的感激之情。包括与此相应的话语和心理上的感动。 Existential guilt 存在主义内疚:当我们在生活中违背了我们的高层次的本性或者存在价值(如正义,真理)时所产生的适当的健康的内疚感。也可以称为天生负罪感。 Existential Psychology 存在主义心理学:这种心理学强调个性和经验,致力与研究解决人类存在的现实问题以及人类自身面对的一些困境。例如:对生活意义的探索。 Existential 存在主义治疗:指专门针对那些价值观紊乱或者处于超越性病态的人的心理治疗 Fourth Force 第四种力量:见超个人心理学 Growth Needs 成长需要;见超越性需要 Hierarchy of needs 需要层次:指与生俱来的包括基本需要与超越性需要的各种生理,心理需要的层次排列。每当较低级的需要得到满足,较高级的新需要就会出现。 Holistic 整体论的:指从事物之间的相互联系而不是从零碎的分离的细节入手进行研究的方法。与原子式的和还原论的研究方法刚好相反。Humanistic Psychology 人本心理学:20世纪60年代兴起的一种心理学流派。它是由马斯洛罗洛梅,卡尔罗杰斯和其他人建立起来的具有广泛基础的心理学。它超越了弗洛伊德心理学和行为主义心理学,成为心理学的第三种力量

形容性格与形容心情的英语单词

形容性格与形容心情的英语单词 性格篇 able 有才干的,能干的;adaptable 适应性强的 active 主动的,活跃的;aggressive 有进取心的ambitious 有雄心壮志的;amiable 和蔼可亲的amicable 友好的;analytical 善于分析的 apprehensive 有理解力的;aspiring 有志气的,有抱负的audacious 大胆的,有冒险精神的;capable 有能力的,有才能的 careful 办理仔细的;candid 正直的 competent 能胜任的;constructive 建设性的cooperative 有合作精神的;creative 富创造力的dedicated 有奉献精神的;dependable 可靠的diplomatic 老练的,有策略的;disciplined 守纪律的 dutiful 尽职的;well--educated 受过良好教育的 efficient 有效率的;energetic 精力充沛的 expressivity 善于表达;faithful 守信的,忠诚的 frank 直率的,真诚的;generous 宽宏大量的 genteel 有教养的;gentle 有礼貌的 humorous 有幽默;impartial 公正的 independent 有主见的;industrious 勤奋的 ingenious 有独创性的;motivated 目的明确的intelligent 理解力强的;learned 精通某门学问的

logical 条理分明的;methodical 有方法的 modest 谦虚的;objective 客观的 precise 一丝不苟的;punctual 严守时刻的 realistic 实事求是的;responsible 负责的 sensible 明白事理的;sporting 光明正大的 steady 踏实的;systematic 有系统的 purposeful 意志坚强的;sweet-tempered 性情温和的temperate 稳健的;tireless 孜孜不倦的 心情篇 1.高兴be delight with delight joy lift up one's head rejoice rejoicing happy 2.开心 animal spirits animation vitality be exasperated against get angry 3.伤心 grief grieve hurt smart from teen 4.生气 animal spirits

商务英语特殊翻译

商务英语特殊翻译 名词单,复数歧义是个独特的语法现象,如不加注意,往往会造成误译,在外贸函电中尤为如此。如: imports & exports 进出口商品 / 进出口额 import & export 进出口业务 shipment 装运,装船 shipments 装运的货 stock 库存 stocks 库存量 engagement 承诺 engagements 承担的义务 damage 损坏 damages 损坏赔偿金 商务英语信函经常以意义相同或相近的书面词语代替基本词汇和口语词汇。如: inform 或advice 代替 tell 以duplicate代替 copy 以otherwise代替 or 以dispatch代替 send 以therefore代替 so 以介词短语代替简单的介词和连词,如: 以as for, in respect to, in connection with 和 with regarding to 等代替 about 词汇在一般语境中在商贸英语信函中 名词 coverage 覆盖所投保的险种,险别document 文件单证 literature 文学书面材料 offer 提议报价,发盘 quotation 引用,引用的话语报价

动词 offer 提议,主动答应报价,发盘 quote 引用报价 cover 盖住,将...盖住将(货物)投保 finish 结束,完成 (名词)最后一道漆 形容词 particular 具体的(名词)详细的情况,具体细节 subject 易受到/需经过可能会/需经过...,以... 为准 介词 with 与...,随着... 向...(投保,索赔,下订单等) 大量地使用套语: 表示自己收到对方的来函时可常用:we are in receipt of your letter, we admit receipt of your letter, we acknowledge receipt of 表示自己是在回复某份函电时可用: regarding your letter of; in reply to your letter of; referring to your letter of. 说明自己从何处得知对方时可用:we owe your name and address to; your name and address has been given by;...has referred us to you. 表示希望得到回函时可用:to hear from you in the affirmative; to receive your positive/favorable reply 说明寄上某物时:Enclosed please find; We are enclosing.... down payment 头款 / 首期付款 定金:deposit / earnest money

英语中形容人性格特点的经典词汇

clever 机灵的,聪明的 charitable 宽厚的 cheerful 开朗的 childish 幼稚的 comical 滑稽的 competent 能胜任的 conceited 自以为是的 confident 有信心的 conscientious 认真的,自觉的considerate 体贴的 constructive 建设性的contemplative 好沉思的cooperative 有合作精神的courageous 勇敢的,有胆量的creative 富创造力的 cultured 有教养的 dashing 有一股子冲劲的,有拼搏精神的 dedicated 有奉献精神的demanding 苛刻的 determined 坚决的 devoted 有献身精神的 dependable 可靠的 diplomatic 老练的,有策略的depressing 沉闷的 disciplined 守纪律的 discreet (在行动,说话等方面)谨慎的 dishonest 不诚实的 disorganized 无组织的 dutiful 尽职的 dynamic 精悍的 earnest 认真的 easy-going 随和的 efficient 有效率的 energetic 精力充沛的 enthusiastic 充满热情的 expressive 善于表达 faithful 守信的,忠诚的 forceful (性格)坚强的 forgetful 健忘的frank 直率的,真诚的 friendly 友好的 frugal 俭朴的 funny 有趣的,古怪的 generous 宽宏大量的 genteel 有教养的 gentle 有礼貌的 greedy贪婪的 gullible 容易受骗上当的 happy 开心的 hard-working 勤劳的 have an inquiring mind 爱动脑筋的hearty 精神饱满的 helpful 助人的,有益的 helpless 无助的,没用的 honest 诚实的 hospitable 殷勤的 humble 恭顺的 humorous 幽默的 impartial 公正的 inconsiderate 不顾及别人的,轻率的independent 有主见的 industrious 勤奋的 ingenious 有独创性的 initiative 首创精神 intellective 有智力的 intelligent 理解力强的 inventive 有发明才能的,有创造力的just 正直的 kind 仁慈的,和蔼的 kind-hearted 好心的knowledgeable 有见识的 lazy 懒惰的,懒散的 learned 精通某门学问的 liberal 心胸宽大的 logical 条理分明的 loyal 忠心耿耿的

社会心理学答案

1.心理学不属于以下哪门课程的分支学科?生理心理学 2.中国的心理学者是从什么时候开始独立研究自己的观点的?80年代 3.社会化是社会心理学在个体层面研究一个很重要的方面正确 4.社会心理学是生理心理学的下级学科否 5人际交往心理和行为不包括社会动机 6心理学可以分为几大分支?2 7社会心理学是心理学的两大分支之一是 8对于社会心理学的定义只有一种是标准的错误 9生病引起脸色发红,那么生病是自变量 10社会心理学的研究范围不包括普通社会心理学和群体行为 11由于到了一定年龄才能入学,所有学校不影响人的社会化。错误12社会心理学研究的具体方法不包括考试法 13影响结果的因素一定与结果之间存在着因果关系。错误 14作为一个旁观者进行观察的方法是一般观察法 15现场实验法不同于实验室实验法,不需要控制变量。错误 16相关就可以解释因果。错误 17观察法根据主体参与情况不同分为几种类型? 2 18访谈法和问卷法统称为什么? 调查法 19实验中要严格控制无关变量。正确 20群体心理的最本质的东西是爱的关系 21麦孤独的观点至今看来都是非常合理的。错误 22现场实验法对任何条件都不用控制。错误

23观察法中除了一般观察法还有参与观察法 24精神分析学理论认为,人格可以分为本我,自我,超我 25斯金纳是新行为主义学习理论的创始人。正确 26从20世纪20年代开始,随着各种证实手段的运用,社会心理学由“社会分析论”阶段进入“社会经验论”阶段。错误 27社会经验论时期是社会心理学形成的哪个时期?形成 28卢梭认为,环境对人的影响最重要的是来自教育 29人类的遗传基因提供了个体社会化的可能性。正确 30调查法可以分为几类?2 31婴儿社会化的过程中产生害怕感是在什么时期?8-10个月 32人生来就会有“我”的概念。错误 33弗洛伊德认为,本我和自我的相互作用决定l人格的发展方向。错误 34在社会化过程中,5-6岁孩子产生的情感不包括骄傲 35性行为从社会生物学角度来看是为了繁衍后代。正确 36罗曼蒂克激情是在5-6岁产生的感情。错误 37控制有余,爱心不足是哪种父母教养方式的表现? 专制型 38精神分析学派的代表人物是弗洛伊德 39婴幼儿的情感发展不是同步的,是有固定顺序的。正确 40随着经济社会的发展,人类的依附期的变化趋势是变长 41角色扮演的基础和前提是角色学习 42角色理论是一种试图从人的社会角色属性解释社会心理和行为的产生,变化的社会心理学价值取向,在20世纪20-60年代逐步发展和确立。正确 43研究发现,人的一半以上的人格特征是通过遗传得来的。正确

专业词语的翻译

专业词语的翻译 一、专业词汇的翻译 在科技文体的翻译中,要注意到有一些词是具有某一专业特殊涵义的专业词汇,即通常所说的科学术语一般具单义性,但另外一些则是多学科的专业词汇,在不同学科的学术文章中意义不同,还有一些是常用词被某些学科借用后形成的专业词汇。如probe原指“探索,探查,调查”,现在生物学和医学中译为“探针”,表示于某种特异靶分子相互作用,作用后用于检测的分子,尤指用于DN A-RNA或DNA-DNA杂交检测中的放射性DNA或RNA分子。物理学中译为“探极,探头,探针”,航天科学中译作“探测器,探测飞船”,工程学科中译作“传感器,取样器”。另临床医学中译作“子宫探子”。这种在英语中将旧词赋新义或同一词多专业化的倾向在汉语中是不存在的,译者应加以注意。译者一方面应积极学习专业知识,深刻理解原文,根据逻辑关系或上下文内容来推测所属学科领域与部类,选择恰当的专业词语对应译出,另一方面也应勤查专业词典,用约定俗成的、规范的译名给出,最忌在上下文中随意改变,引起意义混乱。 半科技词是指不仅在日常生活中大量使用,也在科技英语中大量使用的词汇,但其含义却可能不尽相同。如part通常的含义是“部分”,但其用于机械方面表示“零件”,其它如strength(力量;强度)、concentration(集中;浓度)、formulation(阐述;公式化)等。 二、构词法与新词翻译 科技英语的新词层出不穷,除上述两种手段(将旧词赋新义或同一词多专业化使用)外,另一个方法就是利用构词法,构成丰富的新词。译者对于构词法的了解是理解和翻译新词的一项重要的基本功。 从语义角度讲,词并非语言的最小有意义的结构单位。这种单位称为形位(m orpheme)。形位分实义形位或自由形位(相当于词根)及语法形位或粘附形位(相当于词缀)两种,如teacher和hopeful中teach和hope为实义形位,–er和-ful为语法形位。英语词干除非派生词干(只含一个独立使用的实义形位,是不可分析的,也称之为隐性词,如axe、glove等),外,多数为派生词干,由一个实义形位与一个语法形位或另一个实义形位构成,是可以分析和推测其词义的,也称之为显性词,如chopper、doorman等。利用构词法原理分析词汇和词源学方法分析词(字)根是理解和翻译新词的门径。 构词法中的第一种就是词缀法,即借助于语法形位(前缀和后缀)改变词的意义或词性。如anti-表示“反”、“抗”、“阻”、“排斥”,anti-body表示“抗体”anti-quark表示“反夸克”。如eco-表示“生态”,ecocrisis表示“生态危机”,ecocatastrophe表示“生态灾难”。-ia表示“…地区,…界,…阶层”,academia表示“学术界,学术生活和兴趣,学术环境”。第二种构词法是转类法,这种构词法是无需借助词缀真接转换词类的方法。如名词headline(新闻头条)转换成动词(to headline),意思是“以头条新闻报道”。另一种是短语动词或

相关主题
相关文档 最新文档