科普与趣闻
趣谈日本和服
邢宇新
(北京华蝶时装有限公司 北京 100010)
文章编号:1002-3348(2002)02-0060-03
我们在有关日本的电影或电视剧中,经常看到日本人在一些重大庆典中穿着一种“宽服大袖”的日本式服装,这就是有名的日本和服。在日本又称“吴服”。这种服装比较适合于日本人的体型,也适宜于日本的气候条件。因此,长期以来盛行不衰,成为日本人所喜爱的民族服装。在日本家庭中都有这样的风俗:每逢女孩子长到了3岁或7岁时,家长及亲戚们都要给她送“祝着和服”;而到了3月3日的“女孩节”和5月5日的“男孩节”,在大人送给孩子们的礼物中,当数和服是最珍贵的礼物。
和服的种类和样式繁多。男和服多为深色,常采用茶褐色、深蓝色和黑色。一般在胸前两边挂着家族的标志,称为家纹;女和服则色彩斑斓,绚丽多姿,款式多变,在和服上大多还织绣着花草、云纹或水纹,朵朵碎花,美不胜收。在穿和服时,一般还须穿布袜和木屐或草屐。女子穿和服时,一般先在最里面穿腰卷和贴身衬裙,其次穿贴身汗衫,然后在外面穿上不同色彩的和服。同时,头上还要梳成发髻。留出长长的洁白的玉颈。
和服的面料,过去一般由棉布制成,现已全部改用丝绸制作,也有少量采用毛料制作。夏季和服,一般用纱罗面料,仅一层;冬季和服则用重“毛米”(M OM E)真丝料制作。和服一般有3层,第一层是面料,第二层是里料,第三层是内衣。这3层都是由白线手工缝制而成。高级和服面料全部是手绣手绘,制作十分精细考究,所以价格十分昂贵,一件简简单单的和服也要十万八万日元,婚礼用和服等则动辄上百万日元。有的甚至高达上千万日元。
和服起源于中国的唐朝 和服是日本的传统民族服装,日文作“着装”源自中国的唐代长袍。我国唐朝分为初唐(公元618～712年)、盛唐(公元713～765)、中唐(公元766～820年)和晚唐(公元821～907年)。在初唐和盛唐时期,由于社会稳定,经济繁荣和文化昌盛,加上社会十分开放,服饰日趋自由,风格日趋多样,有传统的风格,自然的人文风格,西域风格,宗教风格等相互争奇斗艳。女子着男装,并日趋袒露身体,成为该时期的服饰亮点。由于唐朝的昌盛,当时久住长安的外国使臣、学者来自300多个国家,侨居者达10多万人。此时的服装和服饰中外相互影响。据说,日本的和服就是从此时中国的江浙一带“移植”过去的。
?
6
?2002年4月
和服的历史源远流长 日本人穿和服始于奈良时期(公元645～724年)。基础和服是一种齐踝长的有宽大的长袖和V型领的袍服。整件衣服既无衣扣又无袢带,而是在胸前将左襟覆盖在右襟上,然后在腰部用腰带或和服腰带束牢。现在日本式典型和服是由室町时期(公元1338～1573年)的一种“小袖”演变而成的,即只穿窄袖便装,上系有带饰的服装。在室町时代以前,这种装束便于下田劳作,在农村和城市平民中十分流行,一般在下身配有裙子或裳,那时上层社会的朝臣,公卿穿的都是宽袖的礼服,而窄袖通常作为便服和衬衣穿用。在室町时期,由于战乱,宽袍大袖的礼服被淘汰,换上窄袖便服作为外装。此时,妇女穿的短袖和服作为一种外衣便被采用。到了江户时期(公元1603～1867年),日本的经济、文化繁荣,衣饰华美,窄袖便装外衣化,从材料的织染、图案设计到衣服的缝制趋于完善和讲究,称为“绢制棉衣”。到17世纪和18世纪,和服被设计师大加美化,使装饰考究的和服成为世界上最优美的服装之一。在明治维新时期(公元1867～1912年),掀起了日本近代史上划时代的资产价级改革运动。和服也由此被确立为基本格式一直延续至今。其形态是由带系结构结合前垂襟和前合襟(大襟)而形成的。
和服在日本的流行与日本人的爱好和习惯是一脉相承的。众所周知,日本人是世界上最深谙包装之道的民族,讲究包装是日本人的最大特点之一。在商场购物,即使是一件极不起眼的小商品,商家也要在包装上大做文章,他们总是不厌其烦地对商品进行多层包装,连一块小饼干也不放过。在包装纸,包装盒里面还要给每块饼干施以精美的包装,饼干本身也要做成各种有特色的形状或印上各种精美的图案,可说是精美之极犹如艺术品一样,让你不忍心轻易地吃掉,而留着慢慢地品味。对日本人来说,尤其是日本女性,和服也是一种美妙绝伦的最具日本特色的人体包装。它与日本画浮世绘一样,飘散着浓郁的东方神秘的色彩。和服的设计决不逊于任何世界级的服装大师的时装设计,即使相貌平平的日本女性,身着和服也会立即光彩照人,令人刮目相看。
和服实为夫权时代的产物 和服在日本极为盛行,究其原因,实为夫权时代的产物。妻子依附于丈夫直至当代还留有某些历史的痕迹。女性和服演变成今天的形态,完全是为了取悦于男性,满足男性的视觉美。特别值得一提的是,女性和服的腰带最初是与男性和服一样,都是窄带。后来,随着日本社会封建程度的加深以及男性地位的不断提高,女性和服的腰带越来越宽,曾经一度宽到缠绕身躯上部时将胸部都遮盖了起来的程度。这种装束,虽然绚美华贵,典雅而不俗,但又宽又厚的带子缠在身上的感觉很难说是舒适。实际上,她们长期形成的逢迎男性的心态使其并不以为苦,而是乐于背负着美的重负,一直为美做出心甘情愿的牺牲。女性和服发展到这种程度,这是女性和服与妇女的地位息息相关的,已成为套在日本妇女身上的枷锁。
和服的美来自于大自然的造化 它是时装的极品,毫无夸张之意。和服的美,就美在色彩,美在腰间,美在背影。它美如彩卷,艳如鲜花决不为过。日本人在平时的着装,素以淡雅为主,但到了节日或重大庆典时,女性纷纷身着盛装和服为点缀大街小巷的一道亮点,真宛如干绿的枝头绽出了一朵朵艳丽的鲜花。
和服的色彩美可以说是来源于大自然的造化。凡去过日本的人都认为,日本不仅是一个清洁的国家,还是一个美如画的国家,气候宜人,山川秀美。春季,各种鲜花开遍山野,绚丽纷呈;秋季,满山红叶、红黄绿
?
1
6
?
北京纺织 第23卷 第2期
迭彩辉映,置身其中,令人心旷神怡。这种大自然的美陶冶了日本人的审美意识,孕育了日本人独特的审美情调,同样也映射到和服上。和服上的图案,色彩艳丽而不俗,也决无杂浊之处,这就充分体现了日本人对圣洁的大自然的理解与把握。从点点碎花到斑斓的彩图,都表现出图案设计者对大自然细致入微的观察和创造,真是独具匠心。
为了烘托出和服的美,在和服的裁剪上也有自己的特点,采用整体裁剪,前部开合,通体不用一个扣子,全凭腰间一根宽带将身体裹起来的独特服装。
和服的特点与功能 和服的宽带是女性和服不可缺少的配件。和服和衣带是吸纳西方传教士长袍的衣带与朝鲜人衣着之“平带”的特点加宽而创制的,成为和服上的画龙点睛之物。它宽约30厘米以上,长3～4米,缠于腰间而在背后打了一个大结,形同小包。有的还在打结处衬上一个好似小枕头的小软托,其目的是为了协调身段,起到一种装饰作用。和服的主体部分加上宽带,与礼品包装加彩带的装饰有异曲同工之妙,真是妙不可言。所不同的是,礼品包装裹下的是物品,而和服裹下的则是人的躯体,和服的奥妙尽在这一裹一系之间,这就是宽带的装饰性。
宽带还具有掩盖女性身体缺陷的功能。日本妇女,尤其是在过去年代的日本妇女,难免存在身体矮小,上身长下身短的缺憾,有些女性还有腿部过粗之嫌。这些缺陷的存在,可以通过艳美的和服一裹而得以掩盖。例如,经过将衣带加宽和向胸部上移,可达到缩短上身修长下身的效果。而和服衣带打成的“小包”也是为了弥补日本女性背部稍高的缺陷而设计的装饰物,真是微妙绝伦,起到美饰的功效。正因为衣带上具有这么大
的装饰效果,所以和服的衣带一般都制作考究,材料大多采用绢和丝绸,比较高档的还有用金银箔和金银线手绣,其做工精美、价格昂贵是可想而知的。
宽衣带和小背包的奥妙之处,除了可掩盖女性身体的某些缺陷外,还可使和服美的原点集中到了背部。其中,小背包经过江户时期元禄盛世之后衍生出数百种打结的方法,成为审视和服的视线投射焦点。日本人善于捕捉人们的审美心理,为了扬长避短,充分显示日本女性细腻白净的肌肤,在穿和服时,日本女性有意在后面挽起发髻,露出洁白的玉颈。她们穿上和服后,还要脚穿布袜木屐(或草屐),而且只能以内八字划半圆形的小碎步行走,充分展示出日本女性温顺而娇柔的“小绵羊”形象。这种装束,即使不回首,也是百媚并生,风情万种,产生华贵、高雅之感,一眼望去,确有贵妇人的高雅气质。
日本的和服已成为一种服装文化,这是与日本千百年来的风土人情、社会习俗、审美意识和生理特点有关。经过包包裹裹之后,穿上和服,虽有诸多的不便之处,不仅行走活动不便,坐也只能跪坐。但包缠中间漏出两头,使日本女性的含蓄美和诱惑美体现得淋漓尽致。
随着社会的进步和科学技术的发展,男女平等,以人为本,穿出健康,穿出美丽,已成为各国女性的追求。在此潮流的推动下,日本妇女也不甘落后,渐渐地甩掉了“包裹”而投身于时装浪潮之中,致使今天的和服仅仅作为传统节日及婚丧嫁娶等重要仪式时才穿的正装服饰。平时几乎只有那些现在仍以娱悦男性为目的的高级日本料理店的服务小姐及艺妓才经常穿着和服。
?
2
6
?2002年4月
桂林电子科技大学 课程名称：日本文化与日本民族 题目：浅谈日本和服文化 学院：建筑与交通工程学院 姓名：缪鑫 专业：土木类 学号：1601500823
提起日本日本文化，绝大多数人都会情不自禁地联想到身着华丽和服的美丽日本女人优雅神韵的身影。日本和服不但是日本民族的传统服饰，更是日本文化的象征，体现着日本人民的民族性格和审美观。下面我们通过和服文化这一方面，来了解日本民族与日本文化。 和服被誉为日本的国粹，几乎成了日本的符号。日本人把对生活、艺术的认知充分地表现在和服上。日本的绘画、戏剧、舞蹈、雕塑等艺术与和服有密切联系。比如说日本俗版画——浮世绘中的美人画，离不开和服。再比如在戏剧中的舞蹈演员用长袖表达感情，有时演员背向观众，目的是让观众欣赏身着和服的服饰美。 和服，是日本的民族服饰，也是日本人最值得向世界夸耀的文化资产之一。江户时代以前称吴服，语出《古事记》、《日本书纪》、《松窗梦语》，在称为和服之前，日本的服装被称为“着物”，而日本古代所称的“吴服”是“着物”的一种。日本文化深受中国文化的影响，和服文化也不例外。和服起源可追溯至公元3世纪。到了奈良时代，日本遣使来中国，获赠大量光彩夺目的朝服。次年，日本效仿隋唐服饰，至室町时代，和服在沿承唐朝服饰基础上改进，而和服腰包则是受基督教传教士穿长袍系腰带影响而创造。自此之后的六百多年日本和服一直没有太大的改动。 和服是有很多种类的。日本人的一生中至少有三套和服，按照其穿的场合可以分为礼服和便服。男士和服的款式较少，颜色单调，多以深色为主，腰带细，穿着方便。女士和服款式多样，色彩艳丽，腰带宽，穿戴繁琐，一个人一般很难完成。已婚妇女多穿"留袖"和服，未婚小姐多穿"振袖"和服。此外，根据拜访、游玩和购物等外出的目的不同，穿着和服的图样、颜色、样式等也有所差异。付下和服是袖子，前后身，领子的图案全是自下而上的方向印染的和服总称。比访问和服更轻便舒适。当然日本和服还有其他分类。不同的和服穿在不同的场合，表明日本民族是一个崇尚礼仪的民族，是礼仪之邦。当然，由此，也延伸出日本民族的和服礼仪。 在现代日本社会平时也穿着和服的女性逐渐不常见了，但是在冠婚葬祭等人
2011年10月佳木斯大学社会科学学报 Oc t.,2011 第29卷第5期JOURNAL OF SOCI AL SCIENCE OF JIA MUSI UNIVERSI TY Vol.29 No.5 浅谈日本和服文化 朱春玲 (鸡西大学东方语言系,黑龙江鸡西158100) [摘 要]提起日本、日本文化,绝大多数人都会情不自禁地联想到身着华丽和服的美丽日本女人优雅神韵的身影。和服为什么有如此魅力,下面就和服的演变、和服的种类及适宜场合、以及和服折射出的日本文化等方面进行阐述。 [关键词]和服的演变;和服的种类;和服的纹理;日本文化 [中图分类号]K313.8 [文献标识码]A [文章编号]1007-9882(2011)05-0078-02 和服 指的是日本传统民族服装,因为大多数日本人都属于大和民族,又因为日本文化中有很深的 和 观念,因此被命名为和服,它与日本人的生活和文化息息相关,下面简单介绍和服的演变、种类、家纹,从而进一步了解日本文化。 一、和服的演变和服的起源可追溯到公元3世纪左右,据 魏志 倭人传 中记载: 用布一幅,中穿一洞,头贯其中,毋须量体裁衣。 这便是和服的雏形了。大和时代,倭王曾三次派遣使节前往中国,带回大批汉织,吴织以及擅长纺织、缝纫技术的工匠,而东渡扶桑的中国移民中也大多是文人和手工艺者,他们将中国的服饰风格传入日本。 从应神天皇的时代起,中日两国交往密切,推古天皇模仿隋唐的服装,制定了冠服和朝服。奈良时代(公元718年),日本遣唐使团来到中国,唐王赠与大量朝服。由于都是贵族服饰,非常精美、华丽,深受日本人的欢迎,次年,天皇下令,日本举国上下全穿模仿隋唐式样的服饰。 室町时代(14世纪),按照日本的传统习惯和审美情趣,带有隋唐服装特色的服装逐渐演变并最终定型。至于腰包则是日本妇女受到基督教传教士穿长袍系腰带的影响,而创造出来的,开始腰包在前面,后来移到了后面。 在明治维新以前,日本人都穿和服,但在明治维新之后,上层社会中的男士开始流行穿西服,也就是俗称的 洋服 。1923年日本关东大地震时,日本妇女因穿和服行动不便而遭遇不幸或身留残伤,此后,日本妇女才逐渐改穿套裙或其它服装。不过和服在今天仍是日本人的最爱,无论是在节日庆典、毕业典礼、婚礼、葬礼或是在庆祝儿童的 七五三 等重大场合之上,随处可见身着传统和服的人们。 二、和服的种类以及适宜穿着的场合 和服的种类繁多,基本分为便服和礼服两种。男式和服款式较少,颜色单调,多以深色为主,腰带细,穿着简便。女式和服款式多样,色彩艳丽,腰带宽,穿戴繁琐,一个人很难完成。此外根据参加的场合不同,穿着和服的颜色,样式等也有不同,主要分为以下几种: 浴衣:是棉质材料的简化版和服,它是安土桃山时代浴后流行穿着的 汤帷子 由于轻便凉快,很适合浴后、室内、夏季炎热时作为休闲服饰穿着,很受平民的喜爱,因此演变成现在 的 浴衣 。 留袖和服:主要分为黑留袖和色留袖。以黑色为底色,染有五个花纹,在和服前身下摆两端印有图案的叫 黑留袖 ,为已婚女性礼服。在其他颜色的面料上印有三个或者一个花纹,下摆有图案,从下摆、左前袖左肩到领子展开后是一幅图画的,叫 色留袖 ,又称 访问和服 没有已婚和未婚之分。主要是女性在在参加亲戚的婚礼和正式的仪式、典礼、晚会等场合时穿的和服。 振袖和服:又称长袖礼服,根据袖的长短,分为 大振袖 、 中振袖 和 小振袖 ,其中最常见的是中振袖,通常是未婚女性所穿,但是由于此和服给人一种时尚的感觉,现在已婚妇女穿中振袖和服的也越来越多。主要是女性在参加成人仪式、毕业典礼、晚会、访友等场合时穿的和服。花嫁衣裳(婚服):是结婚时穿的礼服。日本的婚礼形式分为传统的神前婚礼和西洋婚礼,花嫁衣裳是神前婚礼穿着的礼服,也是和服中最为华丽的服饰,色调以红白为主。 男式和服:以染有花纹的外褂和裙为正式礼装。除了黑色以外其它染有花纹的外褂和裙子也只作为简易礼装,可以随便进行服装搭配。 素色小纹和服:除黑色以外,整体上染有碎小花纹的,可作礼服,没有花纹的,则作日常时装,,很适合用于约会和外出购物的场合。 三、和服上的图案反映出的家纹文化 家徽在日语中称为 家纹 。它是日本家族世代相传的一种图案化徽号,是家族的标志。家纹最早出现于平安时代,当时贵族为了显示自己的特殊地位及家世,从当时流行的花、鸟、鱼、虫、孔雀、蝴蝶、牡丹、唐草、团扇、乌龟等图案中挑选自己喜爱的图案,装饰在自家的车、家具、服装上。之后由于这一家族反复使用固定的图案,久而久之该种图案成为了该家族的标志即家纹。 随着历史的发展,家纹逐渐被普及,到了江户时代,除了皇室、贵族,武士也开始使用、佩戴自己的家徽,甚至平民百姓都可以拥有自己的家纹。此时的家纹所象征的家族门第观念已日渐淡薄,取而代之的装饰意义则愈益浓厚。 日本家纹种类繁多,多数选材于自然现象、动物、植物、文字、花纹等。如银杏、松、竹、柏、日、月、云、霞、凤凰、鹿、鹤、 78 [收稿日期]2011-05-28 [作者简介]朱春玲(1979-),女,黑龙江鸡西人,鸡西大学东方语言系助教,主要从事日语语言学研究。
浴衣的穿法及系腰带 浴衣的穿法 将手臂穿过袖口，决定下摆和外襟的位置。下摆大致要在脚踝上方。外襟儿左裉线要顺着身体走，用右手向相反方向拉，来进行调整。 不要挪动外襟和下摆的位置，将前底襟和外襟的上下进行交叉重叠。事先做好1的程序，是为了把外襟放在最合适的地方。 请将外襟前底襟，下摆的左右两端一起，提升到离地板8公分左右的地方。总之下摆的两端要做成向上斜的样子。这是为了走路方便。 系细腰带。尽量不要挪动位置。请象照片上这样把细腰带整齐的贴在身上。 带子不要扭来扭去，在腰上绕两圈左右，塞进两侧就行了。 ※绕两圈左右 手从袖裉下的开衩处伸进去，将掖起部分底边处有褶子的地方抻平、弄直。 然后，后面有褶子的地方也要抻平、弄直。将衣服掖起来，是女性特有的穿法。如果掖起来的地方有褶子的话，看上去会显得很热，尽量把被掖起的部分抻得平平整整没有褶子。 在抻后面被掖起部分的时候，后脖领处要留出能够放进一个拳头大小的位置。 整理领子。沿着喉咙下方的坑洼处的两侧，左右对称以脸部中心为准，进行交叉重叠。 系细腰带（绑带）。价格便宜，系起来也简单。
使用细腰带（绑带），可以把领子和后脖领的位置固定。 无论对和服还是浴衣来说，褶子都是大忌。把褶子尽量往两边赶，要做到从正面看起来整整齐齐。 掖起部分的宽度，一般来说是以食指的长度为标准。浴衣的尺寸刚好合身的情况下，掖起部分的宽度自然就是食指的长度。 如果掖起部分的长度过长的话，就重新折回来调整长度。如果过短的话，也不必勉强。以下摆的长度优先。 How to tie Obi 腰带头儿的长度，大致是一个手臂的长度。用左手，将腰带贴在右侧腋下，量一下腰带头儿到手腕子的长度。 拿着腰带，将左手贴在肚脐的位置上，将腰带头儿搭在肩上。 ※搭在肩上 垂下部分的腰带绕在身上。如果和绕腰带的方向相反，转动自己身体的话，绕起来会比较容易。 ※身体与腰带按反方向转动 按照上述方法再绕一圈，这样腰带就绕成了双层。绕好的腰带，请一定要松紧适中啊。 把垂下的腰带从右往左斜着折起来。 把腰带头儿和垂下的腰带系起来。不要让它松开，上下垂直的紧紧地系上，然后再调整成水平状态。 垂下的腰带按照肩宽叠好。这是用来打结的。 ※按照肩宽叠起来。
浅谈日本的和服文化 莎士比亚说过：“即使我们沉默不语，我们的衣裳也会泄露我们过去的经历。”和服可以说是日本人在吸收外来文化的基础上，结合自身的需要，在日本自然环境的影响下，利用对色彩的变化和设计的匠心独到，创造出的独特文化产物，它们的美既来自日本本土文化，也得到自日本文化与外来文化“杂交”之果，明显的表现出日本民族艺术的特质，既吸收中国服饰艺术的精华，又坚持在本国风土中酿造美，将素材置于自然美中结合，在至纯的自然，简素中，展现其臻于极致的美丽。同时也使使我们感受到日本人对自然美和传统美的不断追求。和服的形色变迁就象一幅美丽的历史画卷展示出日本历史各个时期不同的风情，有着无尽魅力。 一、和服的演变 和服的起源可追溯到公元3世纪左右，《魏志·倭人传》这本书中曾这样记载：“用布一幅，中穿一洞，头贯其中，毋须量体裁衣。”这可能就是最早期的和服了。大和时代，日本倭王派遣使节三度前往中国，带回大批量当时中国非常盛行的汉织、吴织和擅长纺织、缝纫技术的工匠，而东渡扶桑的中国移民中也有很多擅长缝纫技术的手工艺者，这些人对把当时中国的服饰风格引入日本起到非常重要的作用。公元8世纪初，当时中国（唐朝）的一种适合农民耕种时穿的被称为“贯头衣”的服饰随着水稻的技术一同被传入日本。之后，日本人把这种贯头衣的前襟打开，又在左右手上边开了道口子缝成袖子。奈良时代(公元718年)，日本天皇派遣唐使团来到中国，获得很多唐王御赠的唐朝朝服。这些服饰由于是贵族服所以特别富丽堂皇，日本朝中的文武百官爱不释手、羡慕不已，在日本轰动一时大受欢迎。第二年，天皇遂下令，举国上下开始穿着类似隋唐样式的服饰。到了室町时代，大约公元14世纪左右，按照日本的穿着习惯和审美标准，一种带有隋唐服饰特点的日本独特的民族服装，即和服完成了演变并最终定型，在之后600余年中几乎再没有什么较大的变动。在明治维新以前，日本人基本都穿和服，但在这之后，受到外来文化的冲击，上层社会中的男士开始穿西服。1923年日本发生关东大地震，因为当时的妇女都还穿着和服，所以在逃难时因为行动不便而惨遭不幸。此后，日本妇女才逐渐改穿其它服装。不过和服在今天仍是日本人的最爱, 无论是在节日庆典、毕业典礼、婚礼、葬礼或是在庆祝儿童的“七五三”等重大场合之上, 随处可见身着传统和服的人们。 二、和服的种类以及适宜穿着的场合 和服的种类繁多, 基本分为便服和礼服两种。男式和服款式较少, 颜色单调, 多以深色为主, 腰带细, 穿着简便。女式和服款式多样, 色彩艳丽, 腰带宽, 穿戴繁琐, 一个人很难完成。此外根据参加的场合不同, 穿着和服的颜色, 样式等也有不同, 主要分为以下几种：浴衣: 是棉质材料的简化版和服, 它是安土桃山时代浴后流行穿着的“汤帷子”由于轻便凉快, 很适合浴后、室内、夏季炎热时作为休闲服饰穿着, 很受平民的喜爱, 因此演变成现在的“浴衣”。 留袖和服: 主要分为黑留袖和色留袖。以黑色为底色, 染有五个花纹, 在和服前身下摆两端印有图案的叫“黑留袖”, 为已婚女性礼服。在其他颜色的面料上印有三个或者一个花纹, 下摆有图案, 从下摆、左前袖左肩到领子展开后是一幅图画的, 叫“色留袖”, 又称“访问和服”没有已婚和未婚之分。主要是女性在在参加亲戚的婚礼和正式的仪式、典礼、晚会等场合时穿的和服。 振袖和服: 又称长袖礼服, 根据袖的长短, 分为“大振袖”、“中振袖”和“小振袖”, 其中最常见的是中振袖, 通常是未婚女性所穿, 但是由于此和服给人一种时尚的感觉, 现在已婚妇女穿中振袖和服的也越来越多。主要是女性在参加成人仪式、毕业典礼、晚会、访友等场合时穿的和服。
日本日本和服 和服和服(わふく，wafuku)，是日本的一种民族服饰。此词起初泛指所有日本的衣服，而与这个词相对的是洋服（ようふく），指来自西洋的衣饰。後来此词的词意逐渐单一化，通常单指具有日本特色的民族服装。 吴服（ごふく，gofuku ）一字的产生，是源於中国三国时期，东吴与日本的商贸活动将纺织品及衣服缝制方法经传入日本的缘故。在更加精确的层面上，吴服一词是专指以丝绸为面料的高级和服，而用棉布做的和服会用「太物」来称呼。昔日吴服与和服两种概念是分别的（因贵族所穿的和服样式大多不是源自东吴而是源於唐朝，而该类服装以前亦被称为「唐服」），但今天这两种概念已几乎重叠。现在很多卖和服的商店，招牌上会写着「吴服屋」（呉服屋），可见两词已经基本上同义化。今天日本服装主要分为现代服装“洋服”，即从欧洲传来的样式，和传统服装。和服最早期因中日文化交流而深受古代中国的汉服影响，尤其是日本历史上的古坟时代（相当於中国晋朝及南北朝时期）。但到了平安时代（相当于唐末宋初），由於中日因双方内外条件变化而暂时中断交流，日本文化进入了一个高度本土化发展的时期（也是一段自我孤立时期），和服的构造也因而更具有其本地色彩。日本平民和服受东吴传来的编制缝纫风格影响较深，故称为“吴服”。而贵族的服装则受之后的唐朝影响更深，称为“唐服”。从镰仓时代起贵族和武士逐渐开始在家里穿着吴服，从室町时代开始上层贵族也开始穿着吴服。江户时代起吴服的样式和今天的和服已相差无几。今天，平民在节日、庆典上多穿着吴服，即一般意义上的和服，而皇族礼服仍以唐服为主，偶尔穿着吴服，礼服中最华丽的是十二单。 和服的特征 和服属于平面裁剪，几乎全部由直线构成，即以直线创造和服的美感。和服裁剪几乎没有曲线，只是在领窝处开有一个20厘米的口子，上领时将多余的部分叠在一起。如将和服拆开，人们可以看到，用以制 作和服的面料，仍然是一个完整的长方形。由于和服的裁剪制作具有上述特点，所以在量体裁衣方面比较自由。在制作和服时，较少为人的体型所左右，高矮胖瘦不同的人，即使穿着同一尺寸的和服，也很少给人以衣不合体的印象。因为，它可以因人而异，在腰间调节尺寸。和服虽然基本上由直线构成，穿插在身上呈直筒形，缺少对人体曲线的显示，但它却能显示庄重、安稳、宁静，符合日本人的气质。不仅如此，和服同时也顺应日本的自然；日本绝大部分地区温暖湿润，因此服装的通气性十分重要。由于和服比较宽松，衣服上的透气孔有8个之多，且和服的袖、襟、裾均能自由开合，所以十分适合日本的风土气候。和服的定义 和服种类繁多，无论花色、质地和式样，千余年来变化万千。不仅在男女间有明显的差别（男式和服色彩比较单调，偏重黑色，款式较少，腰带细，附属品简单，穿着方便；女式和服色彩缤纷艳丽，腰带很宽，而且种类、款式多样，还有许多附属品），而且依据场合与时间的不同，人们也会穿不同的和服出现，以示慎重（女式和服有婚礼和服、成人式和服、
每到樱花季、枫叶季或是日本各大传统节日，当地人或是世界各地的游客都会穿着和服，游走在大街小巷。进到和服租赁店，也一定会被繁多的花色弄得眼花缭乱。究竟该如何选择样式，既突出个性，又契合环境拍出美美的照片呢？ 首先要定下和服的主色调，原则就是避免与景点主色调差不多颜色的和服，在选择和服前可以想想接下来要去哪些地方。 如何选择和服？ 1、根据款式选择 夏季选择浴衣，其他三季可以选择访问和服或是振袖。“振袖和服”装饰华美，颜色鲜亮，更适合旅拍。 2、根据景点选择 要避免选择与景点主色调相近颜色的和服，在定好游玩景点，比如古城巷道，要选择鲜艳颜色的，如果是现代街区，就选择几何图案。根据景区的主色系选择相搭配的色系和服。 3、根据季节选择 樱花季别选粉白色系，可以选择印有樱花、蝴蝶之类的花纹。 夏天可以选择萤火虫、鱼鸟的花纹。
红叶季就避免深红、深紫色，可选择红叶、果实等图案。 冬季可选梅花、山茶等花纹。 【Tips:】： 1、花纹与底色相差大、对比鲜明，拍出来的照片效果更好呢！ 2、最重要的是按自己喜欢的风格颜色来挑选适合的和服款式哦。 3、因为和服腰带比较紧，所以不建议“准妈妈”穿和服哦~~ 如何租赁和服？
1.建议想要体验和服的朋友们要提前在网上预订好和服租赁服务，预定好心仪的和服款式，旅拍摄影等。 2.提前做好线路规划，规划好去哪些景点想要穿和服。可以节省很多时间去拍美照！ 3.至于如何穿着，请完全不用担心，店内的和服师会贴心为您进行着衣服务。 Step 1：网上提前预约，很少有店铺接受即场租借 Step 2：到店铺挑选款式和尺寸 Step 3：由专业人士协助你穿着和服及设计发型(发型设计可能需要额外收费) Step 4：出发到景点参观(去前只带必要物品，方便带走) Step 5：按约定日期交还租借的和服 【桜京和服体验店】一共有三家店铺，分别位于京都乌丸五条，鸭川和奈良。店内和服种类齐全，还有着服师（帮助客人穿戴和服的人员）为客人穿戴和服。店内提供多国语言服务免去语言沟通障碍。【淘宝、官网，微博，小红书均有预约窗口】
所谓“贯头衣”，就是在布上挖一个洞，从头上套下来，然后用带子系住垂在两腋下的布，再配上类似于裙子的下装，其做法相当原始，但相当实用。 所谓的“横幅”，就是将未经裁剪的布围在身上，露出右肩，如同和尚披的袈裟。 男式和服色彩比较单调，偏重黑色，款式较少，腰带细，附属品简单，穿着方便；女式和服色彩缤纷艳丽，腰带很宽，而且种类、款式多样，还有许多附属品 （女式和服有婚礼和服、成人式和服、晚礼和服、宴礼和服及一般礼服）。 （穿和服时讲究穿木屐、布袜，还要根据和服的种类，梳理不同的发型） 这三套和服必须当作“传家宝”珍藏起来 日本的奈良时代正值中国盛唐时期。日本派出大批学者、僧侣到中国学习和交流和吸收。这些遣唐使者把唐代文化艺术、律令制度都带回了日本。"衣服令"就是奈良时代制定的制度之一。"衣服令"规定了礼服、朝服和制服──朝服包括冠帽，按官职等级区分；制服是无官职的公务人员的服装，按行业分类。总体而言，奈良时代的服装色彩还是较为简单的。 留袖和服女性参加亲戚的婚礼和正式的仪式，典礼等时穿的礼服，主要分为黑留袖和色留袖。以黑色为底色，染有五个花纹，在和服前身下摆两端印有图案的，叫"黑留袖"，为已婚妇女使用；在其他颜色的面料上印有三个或一个花纹，且下摆有图案的，叫"色留袖"。 振袖和服又称长袖礼服，是小姐们的第一礼服，根据袖子长度又分为"大振袖"，"中振袖"和"小振袖"，其中穿得最多的是"中振袖"。主要用于成人仪式、毕业典礼、宴会、晚会、访友等场合。因为这种和服给人一种时尚的感觉，所以已婚妇女穿"中振袖"的也越来越多 访问和服是整体染上图案的和服，它从下摆，左前袖，左肩到领子展开后是一幅图画，近年来，作为最流行的简易礼装，访问和服大受欢迎。开学仪式，朋友的宴会，晚会，茶会等场合都可以穿，并且没有年龄和婚否的限制。 小纹和服衣服上染有碎小花纹。因为很适合用于练习穿着，所以一般作为日常的时髦服装，在约会和外出购物的场合，常常可以看到。小纹和服也是年青女性用于半正式晚会的礼服。 丧服连腰带在内全部为黑色，丧礼时穿。 婚服结婚时穿的礼服。 浴衣沐浴之前所穿。是夏季纳凉节庆穿着的和服。可直接贴肤穿着。 男式和服男子和服以染有花纹的打褂和袴为正式礼装，即纹付羽织袴。除了黑色以外其它染有花纹的打褂和袴也只作为简易礼装，可以随便进行服装搭配。
浴衣和服的由来 最初是平安时代上流阶级沐浴时的穿着。江户时代，变化为普通百姓的日常衣着。江户时代以前，浴衣的“浴”字是指“热水”，那时候人们把浴衣称作“汤帷子（Yukatabira ）”。帷子指单衣，即用于单穿的衣物。古时的浴室基本上都是蒸气式的，和现在的桑拿很相似。人们为了防止被墙壁和柱子烫伤，都穿着汤帷子入浴。汤帷子被称为“浴衣”始于江户时代。后来，人们逐渐改变了入浴的形式，洗浴时不再穿衣，而是浸泡在热水中。于是，浴衣便成为洗浴完毕后穿着的简单衣物，并作为夏季休闲体现个人情趣的衣物延续至今。 此外，在歌舞伎等戏剧的演出后台，很多演员都穿着浴衣休息，直到轮到他们出场的前一刻，她们才换上演出服，完成个人角色的转换，出场演出。其实，上班前回家后穿上浴衣效仿知名演员，您也可以充分感受心情和角色的转换。 如果去了隅田川焰火大会等东京夏祭庆典的会场，在那里您可以看到色彩绚丽的风景，宛如盛开着各色的鲜花。不用说，这些鲜艳的花朵就是浴衣了。夏天，年轻女子穿着浴衣去看焰火，已成为一道风景。 和服的结构 熟悉和服的的基本各部分名称，在你学习穿法和让别人帮助穿衣时不至于不知所措，另外在你购买和服和接受花样说明时也十分方便。 衣 领 和服袖根下的开叉 前 襟 襟 衣领前端 下 摆
1 和服的穿着方法 练习穿和服的基本步骤，熟练后，会穿的很漂亮，如果请别人帮忙的话，穿时容易，可要解 下来就难了。 一、准备工作 用于和服的内衣、内衬衣（或低领的背心）、辅助衬垫或毛巾、3根细腰带、伊达结（省略）、半幅带或和服带、带板（省略）、木屐、手袋 后 背缝线 下摆线 手袋 木屐
浙江树人大学管理学院 校选课期末课程论文 浅谈日本和服文化 浙江树人大学管理学院制 和服的演变与文化的传承 摘要：和服是日本人的传统民族服装,也是日本人最值得向世界夸耀的文化资产.和服的种类,乃是随着时代的风俗背景,琢磨考验,蕴育而生.高雅而优美的图案,源自於日本民族对於山水的欣赏及对於风土的眷恋,乃至於对人本精神与情境的细腻感受. 关键词：传统服装 演变过程 种类繁多 日本文化 和服是日本人的传统服装，也是日本人最值得向世界夸耀的文化资产。它融合了优雅气度与深层内敛之本质,更反应了穿着之人的心与动.因为和服的图案与色彩,反映了大自然的具体意象,当人们穿着和服走动时,会因为晃动而使得和服如同一块动态的画布。而穿着之人举手投足之间的气质将日本传统文化尽显其中。 一、和服的由来 据《日本书记》记载，日本的和服来源于中国吴地。三国东吴之时，日本处于雄略时代，天皇派遣来中国的使者，曾带人去吴地的丝织女工吴织汉织和缝衣工弟媛、兄媛等多人。这里所说的吴地，大致包括今杭嘉湖一带，东汉时称吴郡。这些丝织工与缝衣工因属普通人氏，没有留下姓名，故在日本史书上仅记载吴织、汉织等。但他们在日本以制作服装为主，把中日两国的服装的长处融合在一起，深受日本人民的喜爱，所以日本人把她们制作的服装称为吴服，后因音近转为“和服”。 西元8世纪,中国唐代的服装传入日本,对日本的和服带来很大的影响.而今日日本人所穿的和服,大约是在600年前基本定型的.所以和服文化的确源远流长，它承载着日本文化的发展轨迹，同时也显示了中日文化的交流。 二、和服的演变 虽然和服是日本民族的传统服装，但它是在依照中国唐代服装的基础上，经过1000多年的演变形成的。日本人将他们对艺术的感觉淋漓尽致地表现在了和服上。 （一） 日本的奈良时代 正值中国的盛唐时代,日本派出大批的学者,僧侣到中国学习.这些遣唐使把唐代的文化,艺术,服饰,律令制度都带回了日本.故此时期的日本服装课程名称： 漫谈日本文化与生活 授课老师： 万国伟 副教授 学生所在学院与班级： 管理学院工本101 报告上交时间： 2011年12月21日
日本和服种类介绍 各种各样的旅游相关信息，难免让大家眼花缭乱，但是没关系，经过小编的整理，希望大家能够对其认识更深一步！ 夏天是旅游的旺季，可炎热的气候也为游客的出行带来身体上的不适。夏天怎么游、去哪儿游、如何能游得清凉，是那些想旅游的朋友必须考虑的问题。今天和小编一起去看看有哪些好玩的地方吧。 上述想必大家都早有耳闻了，那么小编就直入正题，给大家介绍一下旅游吧~ 喜欢看日本女子穿和服。 喜欢看那些绝色女子把自己包裹在艳丽如花的和服中，踏着木屐，露出雪白的颈项，温温顺顺地走来走去。 和服，不用一颗钮扣，只用一条打结的腰带，将包裹起来的身体，暗藏在各色薄薄的衣料中，若隐若现，更添几分朦胧美。 到了日本有很多人想要穿一穿和服，那么穿之前了解一下和服文化吧，能帮助你更好地挑选和服体验店哦。
穿和服的场合 和服比较限制穿衣人的运动，还要花费很多时间来穿着和进行妥善保管。所以今天大多数的日本人只在特定的场合。包括冠婚葬祭，即冠礼（成人式）、婚礼、葬礼、祭礼等人生重要节日。此外，小孩年满三岁、五岁、七岁也会穿和服参拜神社、氏神宗祠。入学式、卒业式也流行穿和服。 另外在夏季，参加当地的节日和焰火晚会时，人们常常都穿着一种特别轻便的棉制单层和服，叫浴衣。 如何挑选和服 和服的种类很多，不仅有男女和服之分，未婚，已婚之分，而且有便服和礼服之分。在不同场合下，和服的颜色、图样、样式选择也有很大不同呢。 浴衣 简化版和服。只要夏季到日本观光随处可见。穿法简单，价格也便宜。在日本住日式旅馆时，房间内也会准备浴衣给房客穿，算是通俗的一种和服。 留袖和服 已婚女性穿的和服，上半身素色、只限下半身有花纹。主要分为黑留袖和色留袖。是女性在参加亲戚的婚礼和正式的仪式、典礼、晚会等场合时穿。 黑留袖：黑色为底色，并且在背部、袖子、胸前合计有5个花纹的和服。是 已婚女子高规格的礼服。
The kimono is the traditional costume of Japanese nation. It was based on the costume of Tang dynasty of China and gradually developed through more than 1000 years history. The kimono we see today mostly inherit the costume feature of Jianghu dynasty. Japanese fully and perfectly express their impression for art on kimono. The folk dances and traditional art can’t do without kimono, for the kimono can display the elegancy and beauty of Japanese women. Japanese people always wear business suit when they work, especially for people work outside and salesman, their companies demand the worker must wear business suit. The young people are always like to wear fashionable and informal dress in spare time. The dressing of Japanese people is neat and tidy; especially the Japanese women like dressing up and make up properly. They are particular about dressing. The kimonos are various and change constantly in designs, color and texture in thousands years. There are obvious differences in dressing kimono between man and woman (The man kimono is singular in color and emphasize black with less style, thin waist band and simple accessories so that easy to wear, While woman kimono are colorful with wide waist band, various style and many accessories.) People wear different kimono in specific situation
日本的和服文化 姓名：卢瑶瑶班级：艺设12-1 学号：120544115 摘要：提起日本、日本文化,绝大多数人都会情不自禁地联想到身着华丽和服的日本女人的优雅神韵。和服是日本传统民族服装，极富日本传统文化特色，不仅种类繁多，而且图样、款式、颜色等也是相当丰富。下面就和服的由来、和服的种类及适宜场合、以及和服折射出的日本文化等方面进行阐述。 关键词:和服的由来和服的种类和服的纹理日本文化 在日本飞鸟和奈良时代，中国对日本经济和文化生活的影响最为重大，这时，中国古代吴越地区的宽袖、叠襟式长衫流传到了日本，成为上流社会正式场合的礼服，特别是朝廷的正规制服。在此后的历史变迁中，虽然和服不断得改良，但是，万变不离其宗，和服的基本要素始终没有脱离吴服的定格。对于和服的传入还有一种说法：奈良时代，中国唐代的服饰传入日本，首先在贵族中流行，被称为唐风贵族服。到平安时代，对唐风贵族服加以若干改造，如袖子、胴体变长，衣服的幅度变宽。为给人以美感，穿时紧紧贴在身上，有意识的显示出人的线条美，对这种变化，日本人称其为国风化。从此这种服装便固定为日本的和服。 和服的种类繁多,基本分为便服和礼服两种。男式和服款式较少,颜色单调,多以深色为主,腰带细,穿着简便。女式和服款式多样,色彩艳丽,腰带宽,穿戴繁琐,一个人很难完成。此外根据参加的场合不同,穿着和服的颜色,样式等也有不同,主要分为以下几种: 浴衣:是棉质材料的简化版和服,它是安土桃山时代浴后流行穿着的“汤帷子”由于轻便凉快,很适合浴后、室内、夏季炎热时作为休闲服饰穿着,很受平民的喜爱,因此演变成现在的“浴衣”。 留袖和服:主要分为黑留袖和色留袖。以黑色为底色,染有五个花纹,在和服前身下摆两端印有图案的叫黑留袖,为已婚女性礼服。在其他颜色的面料上印有三个或者一个花纹,下摆有图案,从下摆、左前袖左肩到领子展开后是一幅图画的,叫色留袖,又称访问和服，没有已婚和未婚之分。主要是女性在在参加亲戚的婚礼和正式的仪式、典礼、晚会等场合时穿的和服。 振袖和服:又称长袖礼服,根据袖的长短,分为大振袖、中振袖和小振袖,其中最常见的是中振袖,通常是未婚女性所穿,但是由于此和服给人一种时尚的感觉,现在已婚妇女穿中振袖和服的也越来越多。主要是女性在参加成人仪式、毕业典礼、晚会、访友等场合时穿的和服。 白无垢:是结婚时穿的礼服。日本的婚礼形式分为传统的神前婚礼和西洋婚礼,花嫁衣裳是神前婚礼穿着的礼服,也是和服中最为华丽的服饰,色调以红白为主。 色无地：已婚未婚妇女都可穿，为参加茶会时穿着的服饰。 十二单：乃是古代妇女进宫或节会时所穿的盛装礼服。十二单的组成：长袴：下身贴身的裙裤，已婚者用红色，未婚者用浓色。早期质地为平绢，后来为丝绸。现在又分带褶的长袴和无褶的表袴。小袖：上身最内层的内衣，一般为白色短衣。单衣：穿在小袖外面，多为绫、绢制作。五衣：穿在单衣外面，有色彩浓淡搭配的衣服。原来为五层不同颜色的衣服，
2011年7月第30卷第7期黑龙江教育学院学报 Journal of Heilongjiang College of Education Jul．2011Vol．30No．7 doi ：10．3969/j．issn．1001－7836．2011．07．069 收稿日期：2011－06－20 作者简介：朱春玲（1979－），女，黑龙江鸡西人，助教，从事日语语言学和日本文化研究。 从日本和服看日本文化 朱春玲 （鸡西大学东方语言系，黑龙江鸡西158100） 摘要：提起日本、日本文化，绝大多数人都会情不自禁地联想到身着华丽和服的美丽日本女人优雅的身影。 要深入理解和服的魅力，须从和服的演变、和服的种类、适宜场合，以及和服折射出的日本文化等方面进行探讨，从而进一步了解日本文化。 关键词：和服的演变；和服的种类；和服的家纹；日本文化中图分类号：G313．3 文献标志码：A 文章编号：1001－7836（2011）07－0161－02 “和服”指的是日本传统民族服装，因为大多数日本人都属于大和民族，又因为日本文化中有很深的“和”观念，因此被命名为和服［1］45 ，它与日本人的生活和文化息息相关，下 面简单介绍和服的演变、种类、家纹，从而进一步了解日本文化。 一、和服的演变 和服的起源可追溯到公元3世纪左右，据《魏志·倭人传》中记载：“用布一幅，中穿一洞，头贯其中，毋须量体裁衣。”这便是和服的雏形了 ［1］45 。大和时代，倭王曾三次派遣 使节前往中国，带回大批汉织，吴织以及擅长纺织、缝纫技术的工匠，将中国的服饰风格传入日本，应神天皇时代，推古天皇模仿隋唐的服装，制定了冠服和朝服。奈良时代，唐王赠与来中国的遣唐使大量朝服。由于都是贵族服饰，非常精美、华丽，深受日本人的欢迎，次年，天皇下令，日本举国上下全穿模仿隋唐式样的服饰。 在明治维新以前，日本人都穿和服，但在明治维新之后，上层社会中的男士开始流行穿西服，也就是俗称的“洋服”。1923年日本关东大地震时，日本妇女因穿和服行动不便在地震中招受不幸，此后，日本妇女才逐渐改穿套裙或其他服装。不过和服在今天仍是日本人的最爱，无论是在节日庆典、 毕业典礼、婚礼、葬礼或是在庆祝儿童的“七五三”等重大场合之上，身着传统和服的人随处可见。 二、和服的种类以及适宜穿着的场合 和服的种类繁多，基本分为便服和礼服两种。男式和服款式较少，颜色单调，多以深色为主。女式和服款式多样，色彩艳丽，穿戴烦琐，需别人帮忙完成。此外，根据参加的场合 不同，和服的颜色，样式等也有不同，主要分为以下几种： 浴衣：是棉质材料的简化版和服，它是安土桃山时代浴 后流行穿着的“汤帷子”［2］ 。由于轻便凉快，很适合浴后、室 内、夏季炎热时作为休闲服饰穿着，很受平民的喜爱，因此演变成现在的 “浴衣”。留袖和服：主要分为黑留袖和色留袖。以黑色为底色，染有五个花纹，在和服前身下摆两端印有图案的叫“黑留袖”，为已婚女性礼服。在其他颜色的面料上印有三个或者一个花纹，下摆有图案，从下摆、左前袖左肩到领子展开后是一幅图画的，叫“色留袖”，又称“访问和服”，没有已婚和未婚之分。 主要是女性在参加亲戚的婚礼和正式的仪式、典礼、晚会等场合时穿的和服。 振袖和服：又称长袖礼服，根据袖的长短，分为“大振 袖”、“中振袖”和“小振袖”［3］161 ，其中最常见的是中振袖，通 常是未婚女性所穿，但由于此和服给人一种时尚的感觉，现在已婚妇女穿中振袖和服的也越来越多。 主要是女性在参加成人仪式、毕业典礼、晚会、访友等场合时穿的和服。 花嫁衣裳（婚服）：是结婚时穿的礼服。日本的婚礼形式分为传统的神前婚礼和西洋婚礼，花嫁衣裳是神前婚礼穿着的礼服，也是和服中最为华丽的服饰，色调以红白为主。 男式和服：以染有花纹的外褂和裙为正式礼服，除了黑色以外，其他染有花纹的外褂和裙子也作为简单礼服随意搭配。 三、和服上的图案反映出的家纹文化 家徽在日语中称为 “家纹”。它是日本家族世代相传的— 161—
2006年12月浙江纺织服装职业技术学院学报第4期第39页 ———————————— 收稿日期：２００６－０４－１８ 作者简介：汪郑连，女，浙江纺织服装职业技术学院服装学院（浙江宁波３１５２１１） 中日服饰文化交融的产物：和服 汪郑连 摘要：和服是日本的国服。人们往往以为和服源于日本，是日本本土服饰，有着其本身完整的产生、发展体系。 其实，和服从面料的形成、款式的产生、纹样的演变及色彩的配置到配饰的选用都与中国服饰，尤其是唐代服饰有着密切的联系，和服是中日服饰文化交融的产物。 关键词：服饰交流；中国；日本；和服；纺织技术；款式；纹样；色彩中图分类号：ＴＳ９４１．７４ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７１－９７５１（２００６）０４－００３９－０３ 和服是日本的国服，因为日本人口中的90％ 以上都属于“大和”民族，故取其名。和服历史悠久，即使从其最终定型的室町时代算起，和服也有了600多年的历史。明治维新以前，日本人不论男女，不分场合，都穿和服。和服种类多，不仅有男女和服之分，未婚、已婚之别，而且有便服、礼服之异。和服在日本又被称为“着物”，它既能护体，又有欣赏价值，尤其是妇女的和服色彩艳丽，式样美观，腰部还束有漂亮的宽幅带子，简直就是艺术品。人们往往以为和服源于日本，是日本本土服饰，有着其本身完整的产生、发展体系，但根据历史资料，从和服面料的形成、款式的产生、纹样的演变及色彩的配置等方面来看，日本与中国在古代的频繁交流对和服的形成产生了关键性的作用，和服是中日文化交融的产物。 一、纺织技术于中国引进 日本是个岛国，四面环海，地域狭窄，与外部世界相对隔绝，在交通不甚发达的情况下，日本政治经济文化的发展比中国缓慢了1000多年。当公元前3世纪秦始皇统一中国时，日本还处在原始社会时期。据《古事记》、《日本书纪》、《埴轮图集》、《古语拾遗》等文献记载，日本绳文式文化时代后期和弥生式文化时代的服装材料多用原始植物纤维，如楮布、麻布、棉粗布、藤布、科布等[1]。直到应神时代，秦人和汉人由于种种原因经朝鲜半岛去日本以后，日本的养蚕织绸业得到显著发展。应神天皇十四年（283年），百济的通融王率秦一族移居日本，献上绢帛，天皇赐大和的朝津马土地，令织绸布，传授中国式的绢品技术。两年后，百济的照古王又献上名为西秦的织工。为了改变日本列岛上居民衣着的纺织与缝制技术十分落后的现状，应神天皇又派阿知使主等人去中国江南吴地，寻求缝衣女，学来织绫技术。据《姓氏录》载，在仁德天皇时代，曾把秦人分置各郡，让他们养蚕织绸，传授技艺。此后的允恭天皇时期，为促进纺织事业的发展，朝廷下令将原制绢的工人集中一处，统一管理，赐姓服部连。 在日本的“秦人”、“汉人”，不仅推广了养
和服（わふく）とは、日本における民族服。狭義の着物（きもの）。男子の基本はツーピース型、女子はワンピース型である。 和服は着付けが大変で、高価であり、また現代の日本人の生活様式からすると必ずしも実用的とはいえない。このため、七五三や成人式のような人生の節目節目で、また日本舞踊などの稽古事でのみ余喘を保っている…このように認識されていたが、昨今は事情が変わってきたようである。輸入製品等により安価で手に入るようになったことから、花火大会での浴衣のように和服がフ?ッションとして再注目されてきており、古着等の安価な和服を専門に扱う呉服店も出現している。また、「呉服」と呼ばれ由縁は、中国?三国時代の呉の国から日本に伝わった織り方によって作った織物とされる。 歴史 縄文時代、弥生時代 この時代はワンピース形式である。縄文時代の貝塚から貫頭衣を着た埴輪が出土している。魏志倭人伝には男子は横布を袈裟（けさ）のようにした上で頭に布を巻いた、裸に近い格好であり、女子は布の真中に穴をあけ、腰部分を紐で結んだ貫頭衣を着ていた、とある。邪馬台国女王卑弥呼についても「白い貫頭衣を着ていた」と触れられている。庶民は麻、身分の高い人は絹を着ていた。 古墳時代 大陸の影響により、ツーピーススタイルになった。この時代の埴輪では上着としての貫頭衣と、腰巻きに巻く裳、もしくはズボンを太くしたような袴が使われていた。このころの貫頭衣は着易いように胸前が割れてあわせが作られ、脇下を縫うことで袖ができた。上着が詰襟型の「あげくび」と胸前であわせる「たれくび」とに分かれたのはこの頃である。 奈良時代 聖徳太子が冠位十二階により位階で冠の色を分け、大宝律令の衣服令により朝廷で着る服が定義され、礼服、朝服、制服が定められた。文官の礼服はわきの下を縫った縫腋の袍を、武官は腋の下を縫わない闕腋の袍を着るようにとされた。武官は文官と違い、活動し易くするためである。 この時代の服飾は、小野妹子などに代表される遣隋使により中国の文化が輸入されたこともあって隋風のものであった。そのため、この時代まであわせは男女とも左前であったが、719年からは「初令天下百姓右襟」により、右前にすることと決まった。またこの時代に、下着としての小袖が唐より伝わっている。 平安時代
关于日本和服的文化介绍 和服是中国隋唐时期传入日本的，后经过发展改进成为日本传统服装，所谓和服文化 也是根据唐时期文化演变而成，不论是坐姿或站姿，都需经由完整的学习训练，而成为内 外在兼具的完美礼仪。 和服是日本人的传统民族服装，也是日本人最值得向世界夸耀的文化资产。和服的穿 著巧技，乃是随著时代的风俗背景，琢磨考验，蕴育而生.高雅而优美的图案，源自於日 本民族对於山水的欣赏及对於风土的眷恋，乃至於对人本精神与情境的细腻感受。 和服不仅融合了优雅气度与深层内敛之本质,更反应了穿著之人的“心”与“动”。 每一套优美的和服，都经精心裁制，讲究穿著时的每一个细节及步骤。因此，不论是坐姿 或站姿,都需经由完整的学习训练，而成为内外在兼具的完美礼仪.和服又有另外一个名称 叫“赏花幕”，因为和服的图案与色彩，反映了大自然的具体意象，当人们穿著和服走动时，会因为晃动而使得和服如同一块动态的画布。 日本和服文化 - 和服的种类 和服的种类很多，不仅有男女和服之分，未婚，已婚之分，而且有便服和礼服之分。 男式和服款式少，色彩较单调，多深色，腰带细，穿戴也方便。女性和服款式多样，色彩 艳丽，腰带宽，不同的和服腰带的结法也不同，还要配不同的发型。已婚妇女多穿"留袖" 和服，未婚小姐多穿"振袖"和服。此外，根据拜访、游玩和购物等外出的目的不同，穿着 和服的图样、颜色、样式等也有所差异。 留袖和服 1、留袖和服 女性参加亲戚的婚礼和正式的仪式，典礼等时穿的礼服。以黑为底色，染有五个花纹，在和服前身下摆两端印有图案表示已婚妇女使用叫"黑留袖"和服。另外其它颜色的面料上 印有三个或一个花纹且下摆有图案的叫"色留袖"和服。 2、振袖和服 未婚小姐的第一礼服，根据袖子长度分为"大振袖"，"中振袖"和"小振袖"。其中穿得 最多的是"中振袖"。例如：成人仪式，毕业典礼，宴会，晚会，访友等场合。因为这种和 服给人一种时尚的感觉，所以已婚妇女穿"中振袖"的时候也越来越多。 访问和服 3、访问和服
日本和服种类文化背景总结 形形色色的旅游相关信息，难免让大家眼花缭乱，但是没关系，经过小编的整理，希望大家能够对其认识更深一步！ 一月份代表一年新的开始，也是旅行生活新的起点，是去南方避寒？还是去北方看雪？两个不同温度的世界，截然相反的旅游理念，下面小编给大家推荐几个地方。 说了这么多，是不是觉得了解一下旅游还是很有必要的呢~那接下来让我来看看相关信息吧~ 现在很多人去日本旅游，不仅喜欢看日本女子穿和服，也喜欢自己体验一番，边旅行边拍照也是一种非常特别的体验。 那和服究竟是什么呢？小编先给大家普及一下。 和服，不用一颗钮扣一条拉链，只用一条打结的腰带，将包裹起来的身体，暗藏在各色薄薄的衣料中，若隐若现，更添几分朦胧美。和服也是比较限制穿衣人的运动，还要花费很多时间来穿着和进行妥善保管。所以今天大多数的日本人成人式、婚礼、葬礼、祭礼等重要的场合穿着。此外，小孩年满三岁、五岁、七岁也会穿和服参拜神社、氏神宗祠。入学式、卒业式也流行穿和服。另外在夏季，参加当地的节日和焰火晚会时，人们常常都穿着浴衣（一种轻便的棉制单层和服）。
和服的种类繁多，我们在旅拍时究竟该如何挑选呢？ 和服不仅有男女之分，未婚，已婚之分，而且有便服和礼服之分。在不同场合下，和服的颜色、图样、样式选择也有很大的不同。 浴衣 简化版和服。只要夏季到日本观光随处可见。穿法简单，价格也便宜。在日本住日式旅馆时，房间内也会准备改良款的浴衣给房客穿，算是比较通俗的一种和服。 小纹和服 整体上染有碎小花纹的，可作礼服，但一般在约会和外出购物的场合，常常可以看到。 留袖和服 已婚女性穿的和服，上半身素色、只限下半身有花纹。主要分为黑留袖和色留袖。是女性在参加亲戚的婚礼和正式的仪式、典礼、晚会等场合时穿。 黑留袖：黑色为底色，并且在背部、袖子、胸前合计有5个花纹的和服。是已婚女子最高格的礼服。 色留袖：又称“访问服”，在其他颜色的面料上印有三个或者一个花纹，下摆有图案，从下摆、左前袖左肩到领子展开后是一幅图画。 振袖和服 未婚女性穿的和服，与留袖的区别是袖子可以长到抵达裙摆。根据袖子长短，又分为“大振袖”、“中振袖”和“小振袖”。最高格为大振袖。最常见是中振袖。