当前位置:文档之家› PCS-9692C_X_Instruction Manual_EN_Domestic General_X_R1.00_(EN_DYBH0681.0086.0001)

PCS-9692C_X_Instruction Manual_EN_Domestic General_X_R1.00_(EN_DYBH0681.0086.0001)

PCS-9692C_X_Instruction Manual_EN_Domestic General_X_R1.00_(EN_DYBH0681.0086.0001)
PCS-9692C_X_Instruction Manual_EN_Domestic General_X_R1.00_(EN_DYBH0681.0086.0001)

PCS-9692C Power Measurement Unit

Instruction Manual NR Electric Co., Ltd.

PCS-9692C Power Measurement Unit Preface

Introduction

This guide and the relevant operating or service manual documentation for the equipment provide full information on safe handling, commissioning and testing of this equipment.

Documentation for equipment ordered from NR is dispatched separately from manufactured goods and may not be received at the same time. Therefore this guide is provided to ensure that printed information normally present on equipment is fully understood by the recipient.

Before carrying out any work on the equipment the user should be familiar with the contents of this manual, and read relevant chapter carefully.

This chapter describes the safety precautions recommended when using the equipment. Before installing and using the equipment, this chapter must be thoroughly read and understood.

Health and Safety

The information in this chapter of the equipment documentation is intended to ensure that equipment is properly installed and handled in order to maintain it in a safe condition.

When electrical equipment is in operation, dangerous voltages will be present in certain parts of the equipment. Failure to observe warning notices, incorrect use, or improper use may endanger personnel and equipment and cause personal injury or physical damage.

Before working in the terminal strip area, the equipment must be isolated.

Proper and safe operation of the equipment depends on appropriate shipping and handling, proper storage, installation and commissioning, and on careful operation, maintenance and servicing. For this reason only qualified personnel may work on or operate the equipment.

Qualified personnel are individuals who:

z Are familiar with the installation, commissioning, and operation of the equipment and of the system to which it is being connected;

z Are able to safely perform switching operations in accordance with accepted safety engineering practices and are authorized to energize and de-energize equipment and to isolate, ground, and label it;

z Are trained in the care and use of safety apparatus in accordance with safety engineering practices;

z Are trained in emergency procedures (first aid).

PCS-9692C Power Measurement Unit

Instructions and Warnings

The following indicators and standard definitions are used:

DANGER means that death, severe personal injury, or considerable equipment damage will occur if safety precautions are disregarded.

WARNING means that death, severe personal, or considerable equipment damage could occur if safety precautions are disregarded.

CAUTION means that light personal injury or equipment damage may occur if safety precautions are disregarded. This particularly applies to damage to the device and to

resulting damage of the protected equipment.

WARNING!

The firmware may be upgraded to add new features or enhance/modify existing features, please make sure that the version of this manual is compatible with the product in your hand.

WARNING!

During operation of electrical equipment, certain parts of these devices are under high voltage. Severe personal injury or significant equipment damage could result from improper behavior.

Only qualified personnel should work on this equipment or in the vicinity of this equipment. These personnel must be familiar with all warnings and service procedures described in this manual, as well as safety regulations.

In particular, the general facility and safety regulations for work with high-voltage equipment must be observed. Noncompliance may result in death, injury, or significant equipment damage.

DANGER!

Never allow the current transformer (CT) secondary circuit connected to this equipment to be opened while the primary system is live. Opening the CT circuit will produce a dangerously high voltage.

WARNING!

z Exposed terminals

Do not touch the exposed terminals of this equipment while the power is on, as the high voltage generated is dangerous

z Residual voltage

Hazardous voltage can be present in the DC circuit just after switching off the DC power supply. It takes a few seconds for the voltage to discharge.

PCS-9692C Power Measurement Unit

CAUTION!

z Earth

The earthing terminal of the equipment must be securely earthed

z Operating environment

The equipment must only be used within the range of ambient environment detailed in the specification and in an environment free of abnormal vibration.

z Ratings

Before applying AC voltage and current or the DC power supply to the equipment, check that they conform to the equipment ratings.

z Printed circuit board

Do not attach and remove printed circuit boards when DC power to the equipment is on, as this may cause the equipment to malfunction.

z External circuit

When connecting the output contacts of the equipment to an external circuit, carefully check the supply voltage used in order to prevent the connected circuit from overheating.

z Connection cable

Carefully handle the connection cable without applying excessive force.

Copyright

Version: 1.00

P/N: EN_DYBH0681.0086.0001

Copyright ? NR 2012. All rights reserved

We reserve all rights to this document and to the information contained herein. Improper use in particular reproduction and dissemination to third parties is strictly forbidden except where expressly authorized.

The information in this manual is carefully checked periodically, and necessary corrections will be included in future editions. If nevertheless any errors are detected, suggestions for correction or improvement are greatly appreciated.

We reserve the rights to make technical improvements without notice.NR ELECTRIC CO., LTD.

69 Suyuan Avenue. Jiangning, Nanjing 211102,China Tel: 86-25-87178185, Fax: 86-25-87178208 Website: https://www.doczj.com/doc/da3927218.html,

Email: international@https://www.doczj.com/doc/da3927218.html,

PCS-9692C Power Measurement Unit

PCS-9692C Power Measurement Unit Table of Contents Preface (i)

Introduction (i)

Health and Safety (i)

Instructions and Warnings (ii)

Table of Contents (v)

Chapter 1 Introduction (1)

1.1Application (1)

1.2Functions (1)

1.3Features (1)

1.4Ordering Options (2)

Chapter 2 Technical Data (3)

2.1General Specification (3)

2.1.1Electrical Specifications (3)

2.1.2Mechanical Specifications (4)

2.1.3Ambient Temperature and Humidity (4)

2.1.4Communication Interfaces (4)

2.1.5Type Test (5)

2.2Management Functions (6)

2.2.1Metering Scope and Accuracy (6)

2.2.2Telesignal (6)

2.3Certification (6)

Chapter 3 Supervision and Metering (7)

3.1Overview (7)

3.2Self-supervision (7)

3.2.1Hardware Supervision (7)

3.2.2Setting Supervision (7)

3.2.3CT Failure Supervision (7)

3.2.4VT Failure Supervision (7)

PCS-9692C Power Measurement Unit

3.3Metering (8)

3.4Signaling (9)

Chapter 4 Hardware Description (11)

4.1Overview (11)

4.2AI Module (12)

4.3CPU Module (13)

4.4HMI Module (14)

4.5PWR Module (14)

4.6EXT Module (14)

Chapter 5 HMI Operation Introduction (17)

5.1Human Machine Interface Overview (17)

5.1.1Design (17)

5.1.2Functionality (17)

5.1.3Keypad and Keys (17)

5.1.4LED Indications (18)

5.1.5Commissioning Port (18)

5.2Understand the HMI Menu Tree (19)

5.2.1Overview (19)

5.2.2Submenu of “VALUES” (19)

5.2.3Submenu of “REPORT” (19)

5.2.4Submenu of “SETTINGS” (20)

5.2.5Submenu of “CLOCK” (20)

5.2.6Submenu of “VERSION” (20)

5.2.7Submenu of “LANGUAGE” (21)

5.3Understand the LCD Display (21)

5.3.1Default Display under Normal Operation Condition (21)

5.3.2Display under Abnormal Condition (21)

5.4View the Settings (22)

5.5View Status of Measured Value (23)

5.5.1Display Analogue Data (23)

PCS-9692C Power Measurement Unit

5.5.2Display the Status of Binary Inputs (23)

5.5.3Display the Operation Status (24)

5.6View Software Version (25)

5.7View History Reports (25)

5.8Operation through Keypad (26)

5.8.1Password Protection (26)

5.8.2Change the Settings (26)

5.8.3Clock Set (26)

5.8.4Delete Records (27)

Chapter 6 Settings (29)

6.1Overview (29)

6.2Communication Settings (EQUIP SETUP) (29)

6.3System Settings (SYS SETUP) (30)

Chapter 7 Communication (31)

7.1General (31)

7.2RS-485 Interface (31)

7.3IEC60870-5-103 Protocol (32)

7.3.1Initialization (32)

7.3.2Time Synchronization (32)

7.3.3Spontaneous Events (33)

7.3.4General Interrogation (33)

7.3.5Cyclic Measurements (33)

7.3.6Generic Functions (34)

7.4Modbus Protocol (35)

7.4.1Binary State Communication (35)

7.4.2Analog Data Communication (36)

7.4.3Settings Communication (37)

7.4.4Diagnostics Information (38)

7.4.5Download Settings (38)

7.4.6Time Synchronization (38)

PCS-9692C Power Measurement Unit

7.4.7Abnormal Information (38)

Chapter 8 Installation (39)

8.1General (39)

8.2Safety Instructions (39)

8.3Checking the Shipment (40)

8.4Material and Tools Required (40)

8.5Device Location and Ambient Conditions (40)

8.6Mechanical Installation (41)

8.7Electrical Installation and Wiring (42)

8.7.1Grounding Guidelines (42)

8.7.2Cubicle Grounding (42)

8.7.3Ground Connection on the Device (43)

8.7.4Guidelines for Wiring (43)

8.7.5Wiring for Electrical Cables (44)

Chapter 9 Commissioning (45)

9.1General (45)

9.2Safety Instructions (45)

9.3Commission Tools (46)

9.4Setting Familiarization (46)

9.5Product Checks (47)

9.5.1With the Device De-energized (47)

9.5.2With the Device Energized (49)

9.5.3On-load Checks (51)

9.5.4Final Checks (52)

Chapter 10 Maintenance (53)

10.1Maintenance Schedule (53)

10.2Regular Testing (53)

10.3Failure Tracing and Repair (53)

10.4Replace Failed Modules (53)

Chapter 11 Decommissioning and Disposal (55)

PCS-9692C Power Measurement Unit

11.1Decommissioning (55)

11.1.1Switching off (55)

11.1.2Disconnecting cables (55)

11.1.3Dismantling (55)

11.2Disposal (55)

Chapter 12 Manual Version History (57)

PCS-9692C Power Measurement Unit

Chapter 1 Introduction

Chapter 1 Introduction

1.1 Application

The PCS-9692C power measurement unit is designed for measuring the voltages and currents of a power supply etc. This device is suited to be wall surface mounted indoors or outdoors or flush mounted into a control panel.

1.2 Functions

Functions

inputs

AI Analog

VTS Voltage transformer supervision

CTS Current transformer supervision

Current drift auto adjustment

supervision

Self

Binary

input

Metering

records

Alarm

64

64 Binary change records

256 SOE records, latest records of following

elements state changing: operating abnormality

alarm elements, self-check alarm elements, binary

input elements

Rear communication ports: RS-485

Front commissioning port: RS-232

1.3 Features

z On the premise of 24 samples per cycle, all data measurement, calculation and logic discrimination could be finished within one sampling period. The event recording and measurement calculation also can be finished simultaneously.

z This device constantly measures and calculates a large mount of analog quantities: voltage, current, power etc.

z The HMI interface with a 128×32-dot LCD, 8 LED indicators and a 2-multifunction-key keypad on the front panel is very friendly to the user.

z This device is equipped with one EIA RS-485 standardized electrical interfaces for uplink communication.

z This device can communication with SAS or RTU, the communication protocol of this device

Chapter 1 Introduction is IEC60870-5-103 or Modbus.

z Strong function optional module to satisfy all kinds of requirement on site.

z Perfect recording function: 64 alarm records and 256 records of time tagged sequence of event can be recorded.

1.4 Ordering Options

z The current transformer is external equipped core CT. The rated secondary current of the phase current CT input is 1A, 5A, 10A, 25A, 50A, 100A, 200A or 400A; and the rated secondary current of the zero sequence current CT input is 0.5A, 1A or 50A.

z Five options are available for rated auxiliary voltage: 30Vdc, 110Vdc, 220Vdc, 110Vac, 220Vac; and when the AC power supply is applied, its rated frequency is 50Hz.

z The 4~20mA DC output number is optional: one or two.

z The communication protocol is optional: IEC60870-5-103 or Modbus.

Chapter 2 Technical Data

Chapter 2 Technical Data

2.1 General Specification

2.1.1 Electrical Specifications

2.1.1.1 Power Supply Rated Voltage (Un) 30Vdc, 110Vdc, 220Vdc, 110Vac(50Hz), 220Vac(50Hz) Variation (80% ~ 120%)Un

Ripple in the DC auxiliary voltage

Max 15% of the DC value. Per IEC 60255-11: 1979

Voltage dips and voltage

short interruptions

Per IEC 61000-4-11:2004, IEC 60255-11:1979

20ms for interruption without de-energizing, dips 60% of Un without

reset up to 100ms

Quiescent condition <10W

Burden

Operating condition

<15W

2.1.1.2 Analog Current Input Ratings Rated frequency 50Hz, ±5% Phase rotation ABC

Rated Current (In)

1A, 5A, 10A, 25A, 50A, 100A, 200A, 400A

Linear to (non-offset AC

current)

10×In

continuously 2×In for 10s 10×In Thermal withstand capability for 1s

30×In

2.1.1.3 Analog Voltage Input Ratings Standard

Per IEC 60255-6:1988 Rated Voltage (Un) 380V linear to 1.5×Un

continuously 1.2×Un 10s 2.0×Un Thermal withstand capability 1s 2.5×Un

Burden

<1.0VA/phase @ Un

Chapter 2 Technical Data

2.1.1.4 Binary Input

Rated Voltage (V BI)110V 220V Pickup voltage70% V BI 70%

V BI

Dropout voltage55% V BI 55%

V BI

Maximum permitted voltage 120% V BI 120%

V BI

Withstand 2000Vac

2.1.2 Mechanical Specifications

Enclosure dimensions

(W×H×D)

155.00mm×95.04mm×144.50mm Trepanning dimensions

(W×H)

153.00mm×79.00mm, M4 screw Mounting Way Flush mounted

Weight per device Approx. 0.5kg

Local control panel Small control module: 8 LED indicators, a 2-multifunction-key keypad and a 128×32-dot LCD

Display language Optional: Chinese, English Housing material Aluminum

Housing color Silver grey

Location of terminals Rear panel of the device

Protection class (per IEC60529:1988) Front side: IP51; Rear side, connection terminals: IP20; Other Sides: IP30

2.1.3 Ambient Temperature and Humidity

Operating temperature range -25°C ~ +55°C

Transport and storage temperature range -40°C ~ +70°C

Permissible humidity 5% ~ 95%, condensation not permissible 2.1.4 Communication Interfaces

Interfaces for communicating with RTU/SCADA

Port number 1

Baud rate 4800 ~ 38400bps

Transmission distance < 500m@4800bps

Maximal capacity 32

Protocol IEC60870-5-103:1997 or Modbus RS-485 (EIA)

Safety level Isolation to ELV level

Interfaces for commissioning through “RCS PC” software

Port number 1

Baud rate 19200bps

RS-232 (EIA)

Safety level Isolation to ELV level

Chapter 2 Technical Data 2.1.5 Type Test

2.1.5.1 Environmental Tests

Dry heat test IEC60068-2-2:1974, 16 h at +55°C

Dry cold test IEC60068-2-1:1990, 16 h at -25°C

Damp heat test, cyclic IEC60068-2-30:1980, two (12+12 hours) cycles, 95%RH, low temperature -25°C, high temperature +55°C

2.1.5.2 Mechanical Tests

Vibration IEC60255-21-1:1988, Class I

Shock and bump IEC60255-21-2:1988, Class I

2.1.5.3 Electrical Tests

Dielectric tests IEC60255-5:2000, test voltage: 2kV, 50Hz, 1min

Impulse voltage tests IEC60255-5:2000, test voltage: 5kV, unipolar impulses, waveform 1.2/50μs, source energy 0.5J

Insulation

measurement

IEC60255-5:2000, insulation resistance >100M?, 500Vdc 2.1.5.4 Electromagnetic Compatibility

1MHz burst disturbance tests

- Common mode

- Differential mode IEC60255-22-1:1988

(idt IEC61000-4-12:1995), Class III 2.5kV

1.0kV

Electrostatic discharge tests

-For contact discharge

-For air discharge IEC60255-22-2:1996

(idt IEC 61000-4-2:2006) Class IV 8.0kV

15.0kV

Radio frequency interference tests

Frequency sweep

-Radiated amplitude-modulated Spot frequency

-Radiated amplitude-modulated

- Radiated pulse-modulated IEC60255-22-3:2000

(idt IEC 61000-4-3:1995 ) class III

10V/m(rms),

f

=80…1000MHz

10Vm(rms), f=80MHz/160MHz

/450MHz/900MHz 10Vm(rms), f=900MHz

Fast transient disturbance tests

- Power supply, I/O & Earth terminals

- Communication terminals IEC60255-22-4:2002

(idt IEC 61000-4-4:2004)

Class IV, 4kV, 2.5kHz, 5/50ns

Class IV, 2kV, 5.0kHz, 5/50ns

Surge immunity tests

- Power supply, AC inputs, I/O terminals IEC60255-22-5:2002

(idt IEC 61000-4-5:1995) , Class III

1.2/50us,

2kV, line to earth;

Chapter 2 Technical Data

1kV, line to line

Conducted RF electromagnetic disturbance - Power supply, AC, I/O, Comm. terminal IEC60255-22-6:2002, Class III

10V(rms),

150kHz~80MHz

Power frequency magnetic field immunity IEC61000-4-8:1993, Class V 100A/m for 1min

1000A/m for 3s

Pulse magnetic field immunity IEC61000-4-9:1993, Class V 6.4/16

us

1000A/m for 3s

Damped oscillatory magnetic field immunity IEC61000-4-10:1993, Class V 100kHz & 1MHz – 100A/m

2.2 Management Functions

2.2.1 Metering Scope and Accuracy

Current 0.05 ~ 1.4×In Accuracy ≤ 0.5% of reading

2.2.2 Telesignal

Resolution of telesignals ≤ 1ms

Input of telesignals Potential-free contact Resolution of SOE ≤ 2ms

2.3 Certification

z ISO9001: 2008

z ISO14001: 2004

z OHSAS18001: 2007

z ISO10012: 2003

z CMMI L4

z EMC: 2004/108/EC, EN50263: 1999

z Products safety(PS): 2006/95/EC, EN61010-1: 2001

Chapter 3 Supervision and Metering Chapter 3 Supervision and Metering

3.1 Overview

When this device is in energizing process before the LED “HEALTHY” is on, this device needs to be checked to ensure there are no errors. Therefore, the automatic supervision function, which checks the health of this device when startup and during normal operation, plays an important role.

This device based on the microprocessor operations is suitable for implementing this automatic supervision function. This device also provides on-line data metering, remote control function.

3.2 Self-supervision

3.2.1 Hardware Supervision

The RAM, ROM, DC/DC and A/D elements on the CPU module are monitored to ensure whether they are damaged or have some errors. If any one of them is detected damaged or having error, this device will be blocked and issues a relevant alarm signal. The LED indicator “HEALTHY” will be extinguished.

3.2.2 Setting Supervision

The settings are checked to ensure them to be correct and not to be modified. If the settings are checked to have any error in them, the alarm signal [Alm_Setting] will be issued and this equipment will be blocked at the same time. The LED indicator “HEALTHY” will be extinguished.

3.2.3 CT Failure Supervision

The main purpose of the current transformer (CT) circuit failure supervision function is to detect faults in the secondary circuits of CT and avoid influence on the operation of corresponding protection functions. This CT failure supervision function will be processed all the time, whether general fault detection picks up or not.

The criteria of CTS element are:

(1) 3I0 > 0.04×In + 0.25×Imax (“I0” is self-calculated)

(2) Imax > 0.04×In

In normal operation program of this device, if the above two conditions are met, and this condition lasts longer than 10s, the alarm signal [Alm_CTS] will be issued and the LED indicator “ALARM” will be lit.

3.2.4 VT Failure Supervision

The voltage transformer supervision (VTS) feature is used to detect failure of the AC voltage inputs to the device.

Chapter 3 Supervision and Metering

The VTS logic in the device is designed to detect the voltage failure and automatically adjust the configuration of protective elements whose stability would otherwise be compromised. A time-delay alarm output is also available.

The criteria of VTS element are:

(1) Any phase current is greater than 0.08In

(2) U1 < 0.31Un or U2 > 0.138Un

In normal operation program of this device, if the above two conditions are met, and this condition lasts longer than 10s, the alarm signal [Alm_VTS] will be issued and the LED indicator “ALARM” will be lit.

3.3 Metering

The device produces a variety of both directly and calculated power system quantities. These measurement values are updated on a per second basis.

The measurands include Ia, Ib, Ic, I1, I2, I0, CTI0, Ua, Ub, Uc, Uab, Ubc, Uca, U1, U2 etc. These measurands are gotten by real-time calculation and real-time summation locally. This calculation is independent with network.

No. Metering Sign Description

1 Ia Phase A current

2 Ib Phase B current

3 Ic Phase C current

4 I1Positive sequence current

5 I2Negative sequence current

6 I0Self-calculated zero sequence current

7 I0CT Zero sequence current from the zero sequence CT

8 Ua Phase A voltage

9 Ub Phase B voltage

10 Uc Phase C voltage

11 Uab Voltage value of phase A to phase B

12 Ubc Voltage value of phase B to phase C

13 Uca Voltage value of phase C to phase A

14 U1Positive sequence voltage

15 U2Negative sequence voltage

16 2ndH The

2nd harmonic voltage

3rd harmonic voltage

17 3rdH The

18 4urH The

4th harmonic voltage

5th harmonic voltage

19 5veH The

6th harmonic voltage

20 6ixH The

21 7enH The

7th harmonic voltage

8th harmonic voltage

22 8htH The

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档