ERP专业词汇中英对照
1 ABM Activity-based Management 基于作业活动管理
2 AO Application Outsourcing 应用程序外包
3 APICS American Production and Inventory Control Society,Inc 美国生产与库存管理协会
4 APICS Applied Manufacturing Education Series 实用制造管理系列培训教材
5 APO Advanced Planning and Optimization 先进计划及优化技术
6 APS Advanced Planning and Scheduling 高级计划与排程技术
7 ASP Application Service/Software Provider 应用服务/软件供应商
8 ATO Assemble To Order 定货组装
9 ATP Available To Promise 可供销售量(可签约量)
10 B2B Business to Business 企业对企业(电子商务)
11 B2C Business to Consumer 企业对消费者(电子商务)
12 B2G Business to Government 企业对政府(电子商务)
13 B2R Business to Retailer 企业对经销商(电子商务)
14 BIS Business Intelligence System 商业智能系统
15 BOM Bill Of Materials 物料清单
16 BOR Bill Of Resource 资源清单
17 BPR Business Process Reengineering 业务/企业流程重组
18 BPM Business Process Management 业务/企业流程管理
19 BPS Business Process Standard 业务/企业流程标准
20 C/S Client/Server(C/S)\Browser/Server(B/S) 客户机/服务器\浏览器/服务器
21 CAD Computer-Aided Design 计算机辅助设计
22 CAID Computer-Aided Industrial Design 计算机辅助工艺设计
23 CAM Computer-Aided Manufacturing 计算机辅助制造
24 CAPP Computer-Aided Process Planning 计算机辅助工艺设计
25 CASE Computer-Aided Software Engineering 计算机辅助软件工程
26 CC Collaborative Commerce 协同商务
27 CIMS Computer Integrated Manufacturing System 计算机集成制造系统
28 CMM Capability Maturity Model 能力成熟度模型
29 COMMS Customer Oriented Manufacturing Management System 面向客户制造管理系统
30 CORBA Common Object Request Broker Architecture 通用对象请求代理结构
31 CPC Collaborative Product Commerce 协同产品商务
32 CPIM Certified Production and Inventory Management 生产与库存管理认证资格
33 CPM Critical Path Method 关键线路法
34 CRM Customer Relationship Management 客户关系管理
35 CRP capacity requirements planning 能力需求计划
36 CTI Computer Telephony Integration 电脑电话集成(呼叫中心)
37 CTP Capable to Promise 可承诺的能力
38 DCOM Distributed Component Object Model 分布式组件对象模型
39 DCS Distributed Control System 分布式控制系统
40 DMRP Distributed MRP 分布式MRP
41 DRP Distribution Resource Planning 分销资源计划
42 DSS Decision Support System 决策支持系统
43 DTF Demand Time Fence 需求时界
44 DTP Delivery to Promise 可承诺的交货时间
45 EAI Enterprise Application Integration 企业应用集成
46 EAM Enterprise Assets Management 企业资源管理
47 ECM Enterprise Commerce Management 企业商务管理
48 ECO Engineering Change Order 工程变更订单
49 EDI Electronic Data Interchange 电子数据交换
50 EDP Electronic Data Processing 电子数据处理
51 EEA Extended Enterprise Applications 扩展企业应用系统
52 EIP Enterprise Information Portal 企业信息门户
53 EIS Executive Information System 高层领导信息系统
54 EOI Economic Order Interval 经济定货周期
55 EOQ Economic Order Quantity 经济订货批量(经济批量法)
56 EPA Enterprise Proficiency Analysis 企业绩效分析
57 ERP Enterprise Resource Planning 企业资源计划
58 ERM Enterprise Resource Management 企业资源管理
59 ETO Engineer To Order 专项设计，按订单设计
60 FAS Final Assembly Schedule 最终装配计划
61 FCS Finite Capacity Scheduling 有限能力计划
62 FMS Flexible Manufacturing System 柔性制造系统
63 FOQ Fixed Order Quantity 固定定货批量法
64 GL General Ledger 总账
65 GUI Graphical User Interface 图形用户界面
66 HRM Human Resource Management 人力资源管理
67 HRP Human Resource Planning 人力资源计划
68 IE Industry Engineering/Internet Exploration 工业工程/浏览器
69 ISO International Standard Organization 国际标准化组织
70 ISP Internet Service Provider 互联网服务提供商
71 ISPE International Society for Productivity Enhancement 国际生产力促进会
72 IT/GT Information/Group Technology 信息/成组技术
73 JIT Just In Time 准时制造/准时制生产
74 KPA Key Process Areas 关键过程域
75 KPI Key Performance Indicators 关键业绩指标
76 LP Lean Production 精益生产
77 MES Manufacturing Executive System 制造执行系统
78 MIS Management Information System 管理信息系统
79 MPS Master Production Schedule 主生产计划
80 MRP Material Requirements Planning 物料需求计划
81 MRPII Manufacturing Resource Planning 制造资源计划
82 MTO Make To Order 定货(订货)生产
83 MTS Make To Stock 现货(备货)生产
84 OA Office Automation 办公自动化
85 OEM Original Equipment Manufacturing 原始设备制造商
86 OPT Optimized Production Technology 最优生产技术
87 OPT Optimized Production Timetable 最优生产时刻表
88 PADIS Production And Decision Information System 生产和决策管理信息系统
89 PDM Product Data Management 产品数据管理
90 PERT Program Evaluation Research Technology 计划评审技术
91 PLM Production Lifecycle Management 产品生命周期管理
92 PM Project Management 项目管理
93 POQ Period Order Quantity 周期定量法
94 PRM Partner Relationship Management 合作伙伴关系管理
95 PTF Planned Time Fence 计划时界
96 PTX Private Trade Exchange 自用交易网站
97 RCCP Rough-Cut Capacity Planning 粗能力计划
98 RDBM Relational Data Base Management 关系数据库管理
99 RPM Rapid Prototype Manufacturing 快速原形制造
100 RRP Resource Requirements Planning 资源需求计划
101 SCM Supply Chain Management 供应链管理
102 SCP Supply Chain Partnership 供应链合作伙伴关系
103 SFA Sales Force Automation 销售自动化
104 SMED Single-Minute Exchange Of Dies 快速换模法
105 SOP Sales And Operation Planning 销售与运作规划
106 SQL Structure Query Language 结构化查询语言
107 TCO Total Cost Ownership 总体运营成本
108 TEI Total Enterprise Integration 全面企业集成
109 TOC Theory Of Constraints/Constraints managemant 约束理论/约束管理110 TPM Total Productive Maintenance 全员生产力维护
111 TQC Total Quality Control 全面质量控制
112 TQM Total Quality Management 全面质量管理
113 WBS Work Breakdown System 工作分解系统
114 XML eXtensible Markup Language 可扩展标记语言
115 ABC Classification(Activity Based Classification) ABC分类法116 ABC costing 作业成本法
117 ABC inventory control ABC 库存控制
118 abnormal demand 反常需求
119 acquisition cost ,ordering cost 定货费
120 action message 行为/活动(措施)信息
121 action report flag 活动报告标志
122 activity cost pool 作业成本集
123 activity-based costing(ABC) 作业基准成本法/业务成本法124 actual capacity 实际能力
125 adjust on hand 调整现有库存量
126 advanced manufacturing technology 先进制造技术
127 advanced pricing 高级定价系统
128 AM Agile Manufacturing 敏捷制造
129 alternative routing 替代工序(工艺路线)
130 Anticipated Delay Report 拖期预报
131 anticipation inventory 预期储备
132 apportionment code 分摊码
133 assembly parts list 装配零件表
134 automated storage/retrieval system 自动仓储/检索系统135 Automatic Rescheduling 计划自动重排
136 available inventory 可达到库存
137 available material 可用物料
138 available stock 达到库存
139 available work 可利用工时
140 average inventory 平均库存
141 back order 欠交(脱期)订单
142 back scheduling 倒排(序)计划/倒序排产?
143 base currency 本位币
144 batch number 批号
145 batch process 批流程
146 batch production 批量生产
147 benchmarking 标杆瞄准(管理)
148 bill of labor 工时清单
149 bill of lading 提货单
150 branch warehouse 分库
151 bucketless system 无时段系统
152 business framework 业务框架
153 business plan 经营规划
154 capacity level 能力利用水平
155 capacity load 能力负荷
156 capacity management 能力管理
157 carrying cost 保管费
158 carrying cost rate 保管费率
159 cellular manufacturing 单元式制造
160 change route 修改工序
161 change structure 修改产品结构
162 check point 检查点
163 closed loop MRP 闭环MRP
164 Common Route Code(ID) 通用工序标识
165 component-based development 组件(构件)开发技术166 concurrent engineering 并行(同步)工程
167 conference room pilot 会议室模拟
168 configuration code 配置代码
169 continuous improvement 进取不懈
170 continuous process 连续流程
171 cost driver 作业成本发生因素
172 cost driver rate 作业成本发生因素单位费用
173 cost of stockout 短缺损失
174 cost roll-up 成本滚动计算法
175 crew size 班组规模
176 critical part 急需零件
177 critical ratio 紧迫系数
178 critical work center 关键工作中心
179 CLT Cumulative Lead Time 累计提前期
180 current run hour 现有运转工时
181 current run quantity 现有运转数量
182 customer care 客户关怀
183 customer deliver lead time 客户交货提前期
184 customer loyalty 客户忠诚度
185 customer order number 客户订单号
186 customer satisfaction 客户满意度
187 customer status 客户状况
188 cycle counting 周期盘点
189 DM Data Mining 数据挖掘
190 Data Warehouse 数据仓库
191 days offset 偏置天数
192 dead load 空负荷
193 demand cycle 需求周期
194 demand forecasting 需求预测
195 demand management 需求管理
196 Deming circle 戴明环
197 demonstrated capacity 实际能力
198 discrete manufacturing 离散型生产
199 dispatch to 调度
200 DRP Distribution Requirements Planning 分销需求计划201 drop shipment 直运
202 dunning letter 催款信
203 ECO workbench ECO工作台
204 employee enrolled 在册员工
205 employee tax id 员工税号
206 end item 最终产品
207 engineering change mode flag 工程变更方式标志208 engineering change notice 工程变更通知
209 equipment distribution 设备分配
210 equipment management 设备管理
211 exception control 例外控制
212 excess material analysis 呆滞物料分析
213 expedite code 急送代码
214 external integration 外部集成
215 fabrication order 加工订单
216 factory order 工厂订单
217 fast path method 快速路径法
218 fill backorder 补足欠交
219 final assembly lead time 总装提前期
220 final goods 成品
221 finite forward scheduling 有限顺排计划
222 finite loading 有限排负荷
223 firm planned order 确认的计划订单
224 firm planned time fence 确认计划需求时界
225 FPR Fixed Period Requirements 定期用量法
226 fixed quantity 固定数量法
227 fixed time 固定时间法
228 floor stock 作业现场库存
229 flow shop 流水车间
230 focus forecasting 调焦预测
231 forward scheduling 顺排计划
232 freeze code 冻结码
233 freeze space 冷冻区
234 frozen order 冻结订单
235 gross requirements 毛需求
236 hedge inventory 囤积库存
237 in process inventory 在制品库存
238 in stock 在库
239 incrementing 增值
240 indirect cost 间接成本
241 indirect labor 间接人工
242 infinite loading 无限排负荷
243 input/output control 投入/产出控制
244 inspection ID 检验标识
245 integrity 完整性
246 inter companies 公司内部间
247 interplant demands 厂际需求量
248 inventory carry rate 库存周转率
249 inventory cycle time 库存周期
250 inventory issue 库存发放
251 inventory location type 仓库库位类型
252 inventory scrap 库存报废量
253 inventory transfers 库存转移
254 inventory turns/turnover 库存(资金)周转次数255 invoice address 发票地址
256 invoice amount gross 发票金额
257 invoice schedule 发票清单
258 issue cycle 发放周期
259 issue order 发送订单
260 issue parts 发放零件
261 issue policy 发放策略
262 item availability 项目可供量
263 item description 项目说明
264 item number 项目编号
265 item record 项目记录
266 item remark 项目备注
267 item status 项目状态
268 job shop 加工车间
269 job step 作业步骤
270 kit item 配套件项目
271 labor hour 人工工时
272 late days 延迟天数
273 lead time 提前期
274 lead time level 提前期水平
275 lead time offset days 提前期偏置(补偿)天数276 least slack per operation 最小单个工序平均时差277 line item 单项产品
278 live pilot 应用模拟
279 load leveling 负荷量
280 load report 负荷报告
281 location code 仓位代码
282 location remarks 仓位备注
283 location status 仓位状况
284 lot for lot 按需定货(因需定量法/缺补法)
285 lot ID 批量标识
286 lot number 批量编号
287 lot number traceability 批号跟踪
288 lot size 批量
289 lot size inventory 批量库存
290 lot sizing 批量规划
291 low level code 低层(位)码
292 machine capacity 机器能力
293 machine hours 机时
294 machine loading 机器加载
295 maintenance ,repair,and operating supplies 维护修理操作物料296 make or buy decision 外购或自制决策
297 management by exception 例外管理法
298 manufacturing cycle time 制造周期时间
299 manufacturing lead time 制造提前期
300 manufacturing standards 制造标准
301 master scheduler 主生产计划员
302 material 物料
303 material available 物料可用量
304 material cost 物料成本
305 material issues and receipts 物料发放和接收
306 material management 物料管理
307 material manager 物料经理
308 material master,item master 物料主文件
309 material review board 物料核定机构
310 measure of velocity 生产速率水平
311 memory-based processing speed 基于存储的处理速度
312 minimum balance 最小库存余量
313 Modern Materials Handling 现代物料搬运
314 month to date 月累计
315 move time , transit time 传递时间
316 MSP book flag MPS登录标志
317 multi-currency 多币制
318 multi-facility 多场所
319 multi-level 多级
320 multi-plant management 多工厂管理
321 multiple location 多重仓位
322 net change 净改变法
323 net change MRP 净改变式MRP
324 net requirements 净需求
325 new location 新仓位
326 new parent 新组件
327 new warehouse 新仓库
328 next code 后续编码
329 next number 后续编号
330 No action report 不活动报告
331 non-nettable 不可动用量
332 on demand 急需的
333 on-hand balance 现有库存量
334 on hold 挂起
335 on time 准时
336 open amount 未清金额
337 open order 未结订单/开放订单
338 order activity rules 订单活动规则
339 order address 订单地址
340 order entry 订单输入
341 order point 定货点
342 order point system 定货点法
343 order policy 定货策略
344 order promising 定货承诺
345 order remarks 定货备注
346 ordered by 定货者
347 overflow location 超量库位
348 overhead apportionment/allocation 间接费分配
349 overhead rate,burden factor,absorption rate 间接费率350 owner's equity 所有者权益
351 parent item 母件
352 part bills 零件清单
353 part lot 零件批次
354 part number 零件编号
355 people involvement 全员参治
356 performance measurement 业绩评价
357 physical inventory 实际库存
358 picking 领料/提货
359 planned capacity 计划能力
360 planned order 计划订单
361 planned order receipts 计划产出量
362 planned order releases 计划投入量
363 planning horizon 计划期/计划展望期
364 point of use 使用点
365 Policy and procedure 工作准则与工作规程
366 price adjustments 价格调整
367 price invoice 发票价格
368 price level 物价水平
369 price purchase order 采购订单价格
370 priority planning 优先计划
371 processing manufacturing 流程制造
372 product control 产品控制
373 product family 产品系列
374 product mix 产品搭配组合
375 production activity control 生产作业控制
376 production cycle 生产周期
377 production line 产品线
378 production rate 产品率
379 production tree 产品结构树
380 PAB Projected Available Balance 预计可用库存(量) 381 purchase order tracking 采购订单跟踪
382 quantity allocation 已分配量
383 quantity at location 仓位数量
384 quantity backorder 欠交数量
385 quantity completion 完成数量
386 quantity demand 需求量
387 quantity gross 毛需求量
388 quantity in 进货数量
389 quantity on hand 现有数量
390 quantity scrapped 废品数量
391 quantity shipped 发货数量
392 queue time 排队时间
393 rated capacity 额定能力
394 receipt document 收款单据
395 reference number 参考号
396 regenerated MRP 重生成式MRP
397 released order 下达订单
398 reorder point 再订购点
399 repetitive manufacturing 重复式生产(制造) 400 replacement parts 替换零件
401 required capacity 需求能力
402 requisition orders 请购单
403 rescheduling assumption 重排假设
404 resupply order 补库单
405 rework bill 返工单
406 roll up 上滚
407 rough cut resource planning 粗资源计划408 rounding amount 舍入金额
409 run time 加工(运行)时间
410 safety lead time 安全提前期
411 safety stock 安全库存
412 safety time 保险期
413 sales order 销售订单
414 scheduled receipts 计划接收量(预计入库量/预期到货量) 415 seasonal stock 季节储备
416 send part 发送零件
417 service and support 服务和支持
418 service parts 维修件
419 set up time 准备时间
420 ship address 发运地址
421 ship contact 发运单联系人
422 ship order 发货单
423 shop calendar 工厂日历(车间日历)
424 shop floor control 车间作业管理(控制)
425 shop order , work order 车间订单
426 shrink factor 损耗因子(系数)
427 single level where used 单层物料反查表
428 standard cost system 标准成本体系
429 standard hours 标准工时
430 standard product cost 标准产品成本
431 standard set up hour 标准机器设置工时
432 standard unit run hour 标准单位运转工时
433 standard wage rate 标准工资率
434 status code 状态代码
435 stores control 库存控制
436 suggested work order 建议工作单
437 supply chain 供应链
438 synchronous manufacturing 同步制造/同期生产
439 time bucket 时段(时间段)
440 time fence 时界
441 time zone 时区
442 top management commitment 领导承诺
443 total lead time 总提前期
444 transportation inventory 在途库存
445 unfavorable variance, adverse 不利差异
446 unit cost 单位成本
447 unit of measure 计量单位
448 value chain 价值链
449 value-added chain 增值链
450 variance in quantity 量差
451 vendor scheduler,supplier scheduler 采购计划员/供方计划员
452 vendor scheduling 采购计划法
453 Virtual Enterprise(VE)/ Organization 虚拟企业/公司
454 volume variance 产量差异
455 wait time 等待时间
456 where-used list 反查用物料单
457 work center capacity 工作中心能力
458 workflow 工作流
459 work order 工作令
460 work order tracking 工作令跟踪
461 work scheduling 工作进度安排
462 world class manufacturing excellence 国际优秀制造业
463 zero inventories 零库存
464
465 Call/Contact/Work/Cost center 呼叫/联络/工作/成本中心
466 Co/By-product 联/副产品
467 E-Commerce/E-Business/E-Marketing 电子商务/电子商务/电子集市468 E-sales/E-procuement/E-partner 电子销售/电子采购/电子伙伴469 independent/dependent demand 独立需求/相关需求件
470 informal/formal system 非/规范化管理系统
471 Internet/Intranet/Extranet 互联网/企业内部网/企业外联网
472 middle/hard/soft/share/firm/group ware 中间/硬/软/共享/固/群件473 pegging/kitting/netting/nettable 追溯(反查)/配套出售件/净需求计算474 picking/dispatch/disbursement list 领料单(或提货单)/派工单/发料单475 preflush/backflush/super backflush 预冲/倒冲法/完全反冲
476 yield/scrap/shrinkage (rate) 成品率/废品率/缩减率
477 scrap/shrinkage factor 残料率（废品系数）/损耗系数
478
479 costed BOM 成本物料清单
480 engineering BOM 设计物料清单
481 indented BOM 缩排式物料清单
482 manufacturing BOM 制造物料清单
483 modular BOM 模块化物料清单
484 planning BOM 计划物料清单
485 single level BOM 单层物料清单
486 summarized BOM 汇总物料清单
487
488 account balance 账户余额
489 account code 账户代码
490 account ledger 分类账
491 account period 会计期间
492 accounts payable 应付账款
493 accounts receivable 应收账款
494 actual cost 实际成本
495 aging 账龄
496 balance due 到期余额
497 balance in hand 现有余额
498 balance sheet 资产负债表
499 beginning balance 期初余额
500 cash basis 现金收付制
501 cash on bank 银行存款
502 cash on hand 现金
503 cash out to 支付给
504 catalog 目录
505 category code 分类码
506 check out 结帐
507 collection 催款
508 cost simulation 成本模拟
509 costing 成本核算
510 current assets 流动资产
511 current liabilities 流动负债
512 current standard cost 现行标准成本513 detail 明细
514 draft remittance 汇票汇出
515 end of year 年末
516 ending availables 期末可供量
517 ending balance 期末余额
518 exchange rate 汇率
519 expense 费用
520 financial accounting 财务会计
521 financial entity 财务实体
522 financial reports 财务报告
523 financial statements 财务报表
524 fiscal period 财务期间
525 fiscal year 财政年度
526 fixed assets 固定资产
527 foreign amount 外币金额
528 gains and loss 损益
529 in balance 平衡
530 income statement 损益表
531 intangible assets 无形资产
532 journal entry 分录
533 management accounting 管理会计
534 manual reconciliation 手工调账
535 notes payable 应付票据
536 notes receivable 应收票据
537 other receivables 其他应收款
538 pay aging 付款账龄
539 pay check 工资支票
540 pay in 缴款
541 pay item 付款项目
542 pay point 支付点
543 pay status 支付状态
544 payment instrument 付款方式
545 payment reminder 催款单
546 payment status 付款状态
547 payment terms 付款期限
548 period 期间
549 post 过账
550 proposed cost 建议成本
551 simulated cost 模拟成本
552 spending variance,expenditure variance 开支差异553 subsidiary 明细账
554 summary 汇总
555 tax code 税码
556 tax rate 税率
557 value added tax 增值税
558
559 as of date , stop date 截止日期
560 change lot date 修改批量日期
561 clear date 结清日期
562 date adjust 调整日期
563 date available 有效日期
564 date changed 修改日期
565 date closed 结束日期
566 date due 截止日期
567 date in produced 生产日期
568 date inventory adjust 库存调整日期
569 date obsolete 作废日期
570 date received 收到日期
571 date released 交付日期
572 date required 需求日期
573 date to pull 发货日期
574 earliest due date 最早订单完成日期
575 effective date 生效日期
576 engineering change effect date 工程变更生效日期577 engineering stop date 工程停止日期
578 expired date 失效日期，报废日期
579 from date 起始日期
580 last shipment date 最后运输日期
581 need date 需求日期
582 new date 新日期
583 pay through date 付款截止日期
584 receipt date 收到日期
585 ship date 发运日期
586
587 allocation 已分配量
588 alphanumeric 字母数字
589 approver 批准者
590 assembly 装配(件)
591 backlog 未结订单/拖欠订单
土建专业常用英文词汇(较完整版) A-frame A型骨架水泥cement 粉煤灰pulverized fuel ash 碎石broken stone cracked sto ne A-truss A型构架供应量supply 外加剂admixture cement additive abrasion 磨耗；磨蚀桩的平面布置pile layo ut 伸缩接头expansion joint 稀释沥青cut back bitumen abrasive cut-off machine 磨切机回填backfill 摩擦角an angle of frictio n 颗粒材料granular fill abrasive grinding machine 磨机(火石机) 颗粒层granular layer 立方码cubic yard abrasive particle 磨粒psi ＝po und/square inch 英制压力单位Psi具体单位是“lb/in2”, 就是“磅/平方英寸”路堤embankment 粗滤层coarse fliter abso rptio n 吸收ingredients 组成部分，成分，原料；要素，因素job mix formula 工地配合比abutment 桥台；拱座sampling 抽样frequency of test 检测频率 abutting end 邻接端co mpliance with 遵守符合co nform to 遵照符合acceleratio n 加速 in accordance with 依照与…一致wet cohesion 湿粘聚力Asphalt Binder 沥青胶泥 acceleratio n lane 加速车道potholes 坑洞locatio n 现场 acceleratio n pedal 加速器踏板reno mattress 石笼垫层splash pad 冲刷层geo-textile 土工布accelerato r 催凝剂；加速器；催化剂free drainage 自由排水 acceptance criteria 接受准则 access 通路；通道 access door 检修门；通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处；出入通道处 access ramp 入口坡道；斜通道 access ro ad 通路；通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板；出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶；有通道的屋顶 accessory 附件；配件 accident 事故；意外 accidental collapse 意外坍塌 acco mmodate 装设；容纳 accredited private laborato ry 认可私营实验室 accumulato r 储压器；蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备；酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 aco ustic co uplant 声耦合剂 aco ustic co upler 声耦合器 aco ustic lining 隔音板
外立面：facade 跨度：Span 坡道：ramp 砍墙：Hom wall 墙面：Metope 铝合金：aluminium alloy 透明中空玻璃：transparent insulating glass 隔墙：partition 檩条；purlin 库板：panel, board 加气砼砌块: aerated concrete block 矿棉：mineral wool 水泥砂浆：cement mortar 抹灰/粉刷：plastering 轻钢龙骨：lightgage steel joist 石膏板：Plasterboard 托盘架: pallet rack 台阶坡道散水工程Steps ramp apron work 零星工程：Piecemetal works Drumming line 灌装站 Isotainer yard 标准槽灌堆场 Eurotint building 胶衣配色间 防火分区：fire compartment 石砌块墙体：masonry wall 内外：interior exterior 液压卸货平台：hydraulic dock leveler 地勘报告：geology survey 土层分布：soil layer distribution 预应力砼管桩：pre-stressed concrete tubular pile 岩土：geotechnical/rock soil 荷载：load 电缆桥架：Cable tray 沉降：sedimentation 密度：density 防爆荧光灯：anti-blast fluorescent lamp 插座：outlet 探测器：detector/sensor 配电盘，开关板; switch board 管架：pipe bridge 开工：commencement 开办费：Preliminary cost 维护：maintenance 建立：setup 主体：main body
建筑专业英语词汇(A) a block 空心块 a frame a 型框架 a line 支座反力影响线abaciscus 嵌饰 abacus 栏杆小柱顶 abamurus 扶壁 abat jour 灯罩 abat vent 遮阳帘 abbrasive wheel 磨盘 aberration 偏差 ability 能力 ablation 磨蚀酌 abode 住宅 above ground structure 地面建筑物abrasion 磨耗 abrasion concrete 磨蚀性混凝土abrasion hardness 耐磨硬度abrasion proof 耐磨的 abrasion resistance 耐磨性abrasion test 磨耗试验 abrasion tester 磨耗试验机abrasion value 磨耗值 abrasive 磨料 abrasive aggregates 耐磨骨料abrasive disk 磨盘 abrasive paper 研磨纸 abrasive tile 粗面瓷砖 abridged notation 简化符号 abs plastic abs塑料 absolute deformation 绝对变形absolute displacement 绝对位移absolute error 绝对误差 absolute humidity 绝对湿度absolute pressure 绝对压力absolute temperature 绝对温度absolute value 绝对值 absolute viscosity 绝对粘度absolute weight 绝对重量absorbed water 吸附水absorbent 吸收剂 absorbent filter 吸收剂滤器absorber 吸收器 absorbing ability 吸收能力
建筑专业名词中英文对照
1．设计指标：statistics 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors 停车位：parking unit 地面停车：ground parking 地下停车：underground parking 使用面积：usable area 公用面积：public area 实用面积：effective area 居住面积：living area 计租面积rental area?租用面积 得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area 公摊面积：shared public area 竣工面积： 辅助面积：service area 结构面积：structural area 交通面积：communication area，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio
（按中文拼音首字母排序） B 暴民：mob 比拟法：analogical method 比例抽样：proportionate sample 不可知论：agnosticism 变态心理学：abnormal psychology 不完全归纳：incomplete induction 边际效用递减：law of diminishing marginal utility 柏拉图式爱情：Platonic love C 丛众：conformity 残疾人：the handicapped 参考书目：bibliography 参考群体：reference group 成人教育：adult education 初婚年龄：age at first marriage 垂直流动：vertical mobility 出身群体：descent group 抽样误差：sampling error 抽样范围：sampling frame 参与式观察：participant observation D 代沟：generation gap 对照分析：contrastive analysis 定性分析：qualititive analysis 定量分析：quantitative analysis 定额抽样：quota sample 多重人格：multiple personality 地位流动：status mobility 第一手资料：primary data 第二手资料：raw data 单因素实验：single-factor experiment 地域性流动：geographical mobility F 法人：fictitions person 反隔离：desegregation 犯罪学：criminology 父居家庭：patrilocal family 父系亲属：agnate 父子关系：filiation 分析性研究：analytical research 封闭式监管：close custody 封闭型问题：closed question 分层随机抽样：stratified random sample G 规范：norms 更年期：menopause 过激主义：ultraism 个案研究：case study 个人主义：individualism 归属需求：need to belong 个人崇拜：personality cult 功能主义：functionalism H 行话，黑话：argot 横坐标：abscissa 合理趋势：rational trend 霍桑效应：Hawthorne effect 婚姻调适：marriage adjustment 宏观分析：macroscopic analysis 黄金分割：golden section 互补角色：complementary role J 家谱：family religrees 截点：cut-off point 拒答率：refusal rate 绝对值：absolute value 监护人：chaperonage 角色冲突：role conflict 角色距离：role distance 角色紧张：role strain 金钱崇拜：mammon worship 间接暗示：indirect suggestion 价值中立：value free 价值判断：value judgement
建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑，修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证，建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt
建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality
1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period
a.DESIGN BASIS 设计依据 b.DESIGN STAGE 设计阶段 c.CLIMATE CONDITION 气象条件 d.GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e.ROOFING&CEILING 屋面及天棚 f.WALL(CLADDING) 墙体 ( 外墙板 ) g.FLOOR&TRENCH 地面及地沟 h.DOORS 、 GLASS 、 WINDOWS&IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件 I.STAIRCASE 、 LANDING&LIFT(ELEVA TOR) 楼梯、休息平台及电梯 j.BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 【 Bricks and Tiles 砖和瓦】
【 Lime,Sand and Stone 灰、砂和石】 【 Cement,Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 【 Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 【 Asphalt(Bitumen)and Asbestos 沥青和石棉】 【 Timber 木材】 【 Metallic Materials 金属材料】 【 Non-Ferrous Metal 有色金属】 【 Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】 【 Building Hardware 建筑五金】 【 Paint 油漆】 k.OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语
【 Discipline 专业】 【 Conventional Terms 一般通用名词】 【 Architectural Physics 建筑物理】 【 Name Of Professional role 职务名称】 【 Drafting 制图】 a.DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书 planning proposals 设计任务书 design order 标准规范 standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for design 工艺流程图 process flowchart
1．设计指标：statistics 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors 停车位：parking unit 地面停车：ground parking 地下停车：underground parking 使用面积：usable area 公用面积：public area 实用面积：effective area 居住面积：living area 计租面积rental area?租用面积 得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area 公摊面积：shared public area 竣工面积： 辅助面积：service area 结构面积：structural area 交通面积：communication area，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio 层高：floor height 净高：clear height 公用建筑面积分摊系数：public building area amount coefficient 住宅用地：residential area 其他用地： 公共服务设施用地：land for public facilities 道路用地：land for roads 公共绿地：public green space 道路红线：road property line 建筑线（建筑红线）：set back line 用地红线：property line，boundary line 第一轮：1st round 计划和程序：schedule and program 工程进度表：working schedule 构造材料表：list of building materials and construction 设计说明：design statement 图纸目录和说明：list of drawings and descriptions 项目标准：project standards 总结：conclusion 文本及陈述： 封皮：cover 目录：content 技术经济指标：technical and economical index 概念规划设计：conceptual master paln and architectural design 基地分析：location analysis 项目区位分析图：description of the region site and city space view analyze 概念构思说明：chief design concept 指导思想（设计主旨）：key concepts 概述：introduction 宗旨：mission statement 愿景及设计效果：vision and design concept 城市空间景观分析：urban space landscape identity 绿化景观分析：landscape analysis 交通分析：traffic analysis 生态系统：ecological system 地块A：area A 模型照片：model images 案例分析：case study
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学（含税收学）Public Finance (including Taxation) 金融学（含保险学）Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics
统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学Science of Military Law 政治学Political Science 政治学理论Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际****主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement 中国共产党党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China (including the Doctrine of China Party and Party Building) 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics 国际政治学International Politics 国际关系学International Relations 外交学Diplomacy 社会学Sociology
软件工程专业词汇中英 对照 The manuscript was revised on the evening of 2021
Acceptance Testing－－可接受性测试一般由用户/客户进行的确认是否可以接受一个产品的验证性测试。 actual outcome－－实际结果被测对象在特定的条件下实际产生的结果。 Ad Hoc Testing－－随机测试测试人员通过随机的尝试系统的功能，试图使系统中断。 algorithm－－算法一个定义好的有限规则集，用于在有限步骤内解决一个问题；（2）执行一个特定任务的任何操作序列。 algorithm analysis－－算法分析一个软件的验证确认任务，用于保证选择的算法是正确的、合适的和稳定的，并且满足所有精确性、规模和时间方面的要求。 Alpha Testing－－Alpha测试由选定的用户进行的产品早期性测试。这个测试一般在可控制的环境下进行的。 analysis－－分析分解到一些原子部分或基本原则，以便确定整体的特性；（2）一个推理的过程，显示一个特定的结果是假设前提的结果；（3）一个问题的方法研究，并且问题被分解为一些小的相关单元作进一步详细研究。 anomaly－－异常在文档或软件操作中观察到的任何与期望违背的结果。 application software－－应用软件满足特定需要的软件。 architecture－－构架一个系统或组件的组织结构。 ASQ－－自动化软件质量（Automated Software Quality）使用软件工具来提高软件的质量。 assertion－－断言指定一个程序必须已经存在的状态的一个逻辑表达式，或者一组程序变量在程序执行期间的某个点上必须满足的条件。assertion checking－－断言检查用户在程序中嵌入的断言的检查。 audit－－审计一个或一组工作产品的独立检查以评价与规格、标准、契约或其它准则的符合程度。 audit trail －－审计跟踪系统审计活动的一个时间记录。 Automated Testing－－自动化测试使用自动化测试工具来进行测试，这类测试一般不需要人干预，通常在GUI、性能等测试中用得较多。 Backus-Naur Form－－BNF范式一种分析语言，用于形式化描述语言的语法 baseline－－基线一个已经被正式评审和批准的规格或产品，它作为进一步开发的一个基础，并且必须通过正式的变更流程来变更。 Basic Block－－基本块一个或多个顺
设计指标：s t a t i s t i c s 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area ，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors
停车位：parking unit ground parking 地面停 车： 地下停 underground parking 车： 使用面 usable area 积： 公用面 public area 积： 实用面 effective area 积： 居住面 积：living area 计租面积rental area? 租用面积 得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope ，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area shared public area 公摊面 积： 竣工面积：
辅助面 service area 积： 结构面 structural area 积： 交通面 积：communication area ，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio 层高：floor height 净高：clear height 公用建筑面积分摊系数：public building area amount coefficient 住宅用residential area 其他用地： 公共服务设施用地：land for public facilities 道路用land for roads 公共绿地：public green space 道路红线：road property line 建筑线（建筑红线）：set back line
. DESIGN BASIS 设计依据 b. DESIGN STAGE 设计阶段 c. CLIMATE CONDITION 气象条件 d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e. ROOFING & CEILING 屋面及天棚 f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板) g. FLOOR & TRENCH 地面及地沟 h. DOORS 、GLASS、WINDOWS & IRONMONGERY(HARDW ARE)门、玻璃、窗及五金件 I. STAIRCASE、LANDING & LIFT(ELEVATOR)楼梯、休息平台及电梯 j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 【Bricks and Tiles 砖和瓦】 【Lime, Sand and Stone 灰、砂和石】 【Cement, Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 【Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 【Asphalt (Bitumen) and Asbestos 沥青和石棉】 【Timber 木材】 【Metallic Materials 金属材料】 【Non-Ferrous Metal 有色金属】 【Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】 【Building Hardware 建筑五金】 【Paint 油漆】 k. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语 【Discipline 专业】 【Conventional Terms 一般通用名词】 【Architectural Physics 建筑物理】 【Name Of Professional role 职务名称】 【Drafting 制图】 a. DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design
统计学专业词汇中英对照 Absolutedeviation,绝对离差 Absolutenumber,绝对数 Absoluteresiduals,绝对残差 Accelerationarray,加速度立体阵Accelerationinanarbitrarydirection,任意方向上的加速度Accelerationnormal,法向加速度Accelerationspacedimension,加速度空间的维数Accelerationtangential,切向加速度 Accelerationvector,加速度向量 Acceptablehypothesis,可接受假设 Accumulation,累积 Accuracy,准确度 Actualfrequency,实际频数 Adaptiveestimator,自适应估计量 Addition,相加 Additiontheorem,加法定理 Additivity,可加性 Adjustedrate,调整率 Adjustedvalue,校正值 Admissibleerror,容许误差 Aggregation,聚集性 Alternativehypothesis,备择假设 Amonggroups,组间 Amounts,总量 Analysisofcorrelation,相关分析 Analysisofcovariance,协方差分析 Analysisofregression,回归分析 Analysisoftimeseries,时间序列分析 Analysisofvariance,方差分析 Angulartransformation,角转换 ANOVA（analysisofvariance）,方差分析 ANOVAModels,方差分析模型 Arcing,弧/弧旋 Arcsinetransformation,反正弦变换 Areaunderthecurve,曲线面积 AREG,评估从一个时间点到下一个时间点回归相关时的误差ARIMA,季节和非季节性单变量模型的极大似然估计Arithmeticgridpaper,算术格纸 Arithmeticmean,算术平均数 Arrheniusrelation,艾恩尼斯关系 Assessingfit,拟合的评估 Associativelaws,结合律
建筑build; architecture; construct; architectural; architectural & industrial ceramics 建筑安装工程量construction work quantity 建筑板材building board 建筑材料表list of building materials 建筑材料检验building material testing 建筑材料行building material dealer 建筑材料运输列车construction train 建筑草图architectural sketch 建筑朝向building orientation 建筑成本预算construction cost estimate 建筑承包商building contractor 建筑尺度architectural scale 建筑处理architectural treatment 建筑创作architectural creation 建筑大五金architectural metalwork 建筑大样architectural detail 建筑单元building unit 建筑费construction cost 建筑风格architectural style 建筑辅助系统building subsystem 建筑钢construction(al) steel 建筑钢板building sheet 建筑高度building height; height of building 建筑高度分区building height zoning; height zoning 建筑工程升降机builder's lift 建筑工地选择siting 建筑工羊角锤头builder's claw hammer head 建筑工业building industry; construction industry 建筑工种building trades 建筑构思architectural conception 建筑构图composition on architecture; architectural composition 建筑构造building construction 建筑估价building cost estimate 建筑管理architectural control 建筑规程building regulations 建筑规范building code 建筑机械construction machinery; building machinery 建筑及维护规则recommendation 建筑结构building structure 建筑结构分析语言structural engineering system solver (STRESS) 建筑立面elevation of building; building elevation 建筑沥青bitumen for building; building asphalt No. 10 建筑力学architectural mechanics 建筑铝型材生产线architectural aluminum profile production line 建筑毛面积gross floor area 建筑毛造价gross building cost 建筑面积area of structure; covered area 建筑面积比floor-area ratio (F.A.R.) 建筑面积指标floor-space index (F.S.I.) 建筑模数building module
计算机与网络英汉对照词汇（全） [A] Alphamosic Graphics 字母镶嵌图形 Active Directory 动态目录 ADSI 动态目录服务接口 Autosizing 自动调整大小 Anonymous FTP 匿名文件传输 Access Control 访问控制 ARP 地址解析协议 API 应用程序界面 ACL 访问控制表 Attenuation 衰减 ARP 地址解析协议 Adapter 适配器 Average seek time 平均寻道时间 Authorization 授权，认证 Adapter 适配器 A3D 3D定位音效技术 Acrobat Adobe阅读软件 AC97 音响数字/模拟转换 ACL 访问控制表 A3D Aureal声音技术 ATAPI AT附件包接口 aliasing 混淆 utoexec.bat 自动批处理文件 API 应用程序设计接口 ASP 服务器开发专用脚本 ADSL 非对称数字用户线路 AVI 影音文件 ADSL 非对称数字用户环线 Algorithm 算法 Alpha DEC公司微处理器 Authorwsre Authorware 多媒体创作软件 AMI BIOS BIOS基本输入/输出系统 AGP 加速图形接口 Aactive matrix 动态矩阵 Aactive Network 动态网络 Authentication and Authorization 鉴别与授权Auditing 审计，计审 At Work Architecture，Microsoft Microsoft的At Work 体系结构 [B] BISDN 宽带综合业务数字网BRI 基本速率接口 BIS 商务信息系统 Bundled Software 捆绑软件 Bluetooth 蓝牙 Back Door 后门 Bridge 网桥 Bit 比特 Backup 备份 Beta Test Beta测试 Bookmark 书签 BASIC 编程语言 B2B 商务对商务 Bandwidth 带宽 BBS 电子布告栏系统 Beta 测试第二版 bit 位 Bug 程序缺陷、臭虫 Byte－Oriented Protocol 面向字节规程 Bus Topology 总线拓扑 Bursts 突发传送 Burst Mode，NetWare NetWare的突发方式Bulletin Board System 公告牌系统 Brouter（Bridge／router）桥路器（桥接器／路由器） Broadcast Storm 广播风暴 Broadcast 广播 Broadband Services 宽带（通信）服务Broadband ISDN 宽带综合业务数字网 Bridging 桥接 Breakout BoX 中断盒 Border Gateway Protocol 边界网关协议 BNC Connector BNC连接器 Block Suballocation 磁盘块再分配 Bit－Oriented Protocol 面向位协议 BITNET BITNET网 Bindery 装订 Binary Synchronous Communications 二进制同步通信（规程） Bell Operating Companies 贝尔运营公司 Bell modem Standards 贝尔调制解调器标准Bellman－Ford Distance－Vector Routing Algorithm Bellman－Ford距离向量